город Владимир |
|
23 сентября 2020 г. |
Дело N А43-19729/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 сентября 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 23 сентября 2020 года.
Первый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Волгиной О.А.,
судей Белякова Е.Н., Рубис Е.А.,
при ведении протокола судебного заседания
секретарем судебного заседания Шикиной Д.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего публичного акционерного общества "Татфондбанк" Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов"
на определение Арбитражного суда Нижегородской области от 10.07.2020 по делу N А43-19729/2019, принятое по заявлению конкурсного управляющего публичного акционерного общества "Татфондбанк" Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов" о включении требования в размере 11 681 231 руб. 44 коп. в реестр требований кредиторов должника - Савельеву Илье Николаевичу,
при участии:
от Савельева Ильи Николаевича - Савельев И.Н. лично на основании паспорта гражданина Российской Федерации,
УСТАНОВИЛ:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) гражданина Савельева Ильи Николаевича в Арбитражный суд Нижегородской области обратилось публичное акционерное общество "Татфондбанк" в лице конкурсного управляющего Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов" (далее - Банк) с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника требования в размере 11 681 231 руб. 44 коп. неустойки по кредитному договору.
Арбитражный суд Нижегородской области определением от 10.07.2020 включил требования Банка в реестр требований кредиторов Савельева И.Н. в размере 1 906 353 руб.; установил следующую очередность удовлетворения требований: 1 906 353 руб. - требования кредиторов третьей очереди, учитывающиеся отдельно в реестре требований кредиторов и подлежащие удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.
Не согласившись с принятым судебным актом, Банк обратился в суд апелляционной инстанции с апелляционной жалобой, в которой просил отменить обжалуемое определение и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении требований в полном объеме.
Оспаривая законность принятого судебного акта, заявитель указывает на отсутствие в материалах дела доказательств несоразмерности предъявленной ко взысканию неустойки. Заявитель отмечает, что условие о размере неустойки согласовано сторонами в договоре и Савельев И.Н. при заключении договора должен был осознавать возможность наступления негативных последствий в виде применения меры гражданско-правовой ответственности за ненадлежащее исполнение обязательств. В обоснование своей позиции ссылается на судебную практику иных арбитражных судов.
Заявитель апелляционной жалобы также ссылается на абзац шестой на странице два и на абзац второй на странице три, из которого не ясно в каком размере требования Банка включены в реестр требований кредиторов должника и в каком размере заявленные требования снижены в соответствии со статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Более подробно доводы содержаться в апелляционной жалобе.
Савельев И.Н. в отзыве письменно и в судебном заседании устно возразил против доводов апелляционной жалобы; просил оставить определение суда без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Банк заявил ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие своего представителя.
Финансовый управляющий должника Демьяненко А.В. (далее - финансовый управляющий) отзыв на апелляционную жалобу не представил.
Апелляционная жалоба рассмотрена в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей Банка и финансового управляющего, участвующих в деле, извещенных о месте и времени судебного заседания в порядке части 6 статьи 121 и статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Законность и обоснованность принятого по делу определения проверены Первым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, оценивая представленные доказательства в их совокупности, анализируя позиции лиц, участвующих в деле, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.
Как усматривается из материалов дела и установлено судом первой инстанции, вступившим в законную силу решением Вахитовского районного суда города Казани от 14.03.2019 по делу N 2-786/2019, с должника в пользу Банка взыскано 29 000 000 руб. просроченной задолженности, 5 230 393 руб. 95 коп. просроченных процентов, 214 584 руб. 10 коп. процентов по просроченной задолженности, 700 000 руб. неустойки по кредиту, 400 000 руб. неустойки по процентам, а так же 60 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины.
Определением от 17.12.2019 в отношении Савельева И.Н. введена процедура реструктуризации долгов гражданина; финансовым управляющим утверждена Демьяненко Александра Валерьевна, о чем в газете "Коммерсантъ" от 13.07.2019 N 122 опубликовано сообщение.
Предметом заявления Банка является требование о включении требования в размере 11 681 231 руб. 44 коп. в реестр требований кредиторов должника.
В пункте 2 статьи 213.8 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) предусмотрено, что в ходе процедуры реструктуризации долгов гражданина требования конкурсных кредиторов подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 71 настоящего Закона.
В силу статей 71 и 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве суд должен исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
В пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" разъяснено, что в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Таким образом, в деле о банкротстве включение задолженности в реестр требований кредиторов должника возможно только в случае установления действительного наличия обязательства у должника перед кредитором, которое подтверждено соответствующими доказательствами.
При рассмотрении обоснованности требований кредиторов подлежат проверке доказательства возникновения задолженности в соответствии с материально-правовыми нормами, которые регулируют обязательства, не исполненные должником.
Согласно Закону о банкротстве, размер денежных обязательств по требованиям кредиторов считается установленным, если он подтвержден вступившим в законную силу решением суда или документами, свидетельствующими о признании должником этих требований, а также в иных случаях, предусмотренных указанным Федеральным законом.
В силу пунктов 1 и 2 статьи 4 Закона о банкротстве состав и размер денежных обязательств, требований о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и обязательных платежей определяются на дату подачи в арбитражный суд заявления о признании должника банкротом, если иное не предусмотрено настоящим Законом.
Состав и размер перечисленных обязательств, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом и заявленных после принятия арбитражным судом такого заявления, определяются на дату введения первой процедуры, применяемой в деле о банкротстве.
Если основное требование кредитора возникло до возбуждения дела о банкротстве, то и все связанные с ним дополнительные требования имеют в процедурах банкротства тот же правовой режим, то есть они не являются текущими, и подлежат включению в реестр (пункт 1 статьи 4, пункт 1 статьи 5 Закона о банкротстве).
В рассматриваемом случае, требование Банка основано на ненадлежащем исполнении должником обязательств по кредитному договору от 19.10.2016 N 42-А/16.
В соответствии со статьями 307 и 309 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (статья 310 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно статье 819 Гражданского кодекса Российской Федерации, по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
В соответствии с разъяснениями постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 63 "О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве" (далее - Постановление N 63) проценты за пользование денежными средствами, предоставленными должнику по кредитному договору, наряду с подлежащей возврату суммой кредита, на которую они начисляются, образуют сумму задолженности по соответствующему денежному обязательству должника.
Если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации (пункт 1 статьи 811 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Факт ненадлежащего исполнения должником обязательств перед Банком по кредитному договору от 19.10.2016 N 42-А/16 установлен вступившим в законную силу решением Вахитовского районного города Казани от 14.03.2019 по делу N 2-786/2019.
В рамках настоящего обособленного спора заявитель предъявил требования по взысканию неустойки за период с 30.03.2018 по 09.12.2019 (дата резолютивной части определения о введении в отношении должника процедуры реструктуризации долгов).
Согласно статье 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения.
В процессе рассмотрения настоящего требования в суде первой инстанции должник заявил ходатайство о снижении неустойки на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации в виду ее несоразмерности в порядке аналогичном, примененным Вахитовским районным судом города Казани.
Рассмотрев заявленное ходатайство, суд первой инстанции пришел к верным выводам в силу следующего.
В соответствии со статьей 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Согласно пункту 73 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика.
При оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (пункты 3, 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Критериями для установления несоразмерности могут быть чрезмерно высокий процент неустойки, значительное превышение суммы неустойки суммы убытков, вызванных нарушением обязательств, длительность неисполнения обязательств и другие.
Конституционный Суд Российской Федерации в определении от 21 декабря 2000 года N 263-О указал, что предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то есть, по существу, на реализацию требования статьи 17 Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому в части 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации речь идет не о праве суда, а о его обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения.
При таких обстоятельствах задача суда состоит в устранении явной несоразмерности штрафных санкций, следовательно, суд может лишь уменьшить размер неустойки до пределов, при которых она перестает быть явно несоразмерной, причем указанные пределы суд определяет в силу обстоятельств конкретного дела и по своему внутреннему убеждению.
Степень соразмерности заявленной истцом неустойки последствиям нарушения обязательства является оценочной категорией, в силу чего только суд вправе дать оценку указанному критерию, исходя из своего внутреннего убеждения и обстоятельств конкретного дела, как того требуют положения статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Президиум Верховного Суда Российской Федерации (Обзор судебной практики по гражданским делам, связанным с разрешением споров об исполнении кредитных обязательств, утвержденный постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 22.05.2013) указывает, что при решении вопроса о применении статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации суды учитывают следующие обстоятельства конкретного дела: соотношение сумм неустойки и основного долга; длительность неисполнения обязательства; соотношение процентной ставки с размерами ставки рефинансирования; недобросовестность действий кредитора по принятию мер по взысканию задолженности; имущественное положение должника.
Учитывая упомянутые правовые позиции и указанные обстоятельства, в том числе установленных решением Вахитовского районного суда города Казани от 14.03.2019 по делу N 2-786/2019, ходатайства должника об уменьшении суммы неустойки, необходимости установления баланса между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного размера ущерба и того, что размер неустойки явно несоразмерен последствиям противоправного поведения ответчика, учитывая, что взыскание неустойки не предполагает обогащения одного из контрагентов вследствие допущенного правонарушения другой стороной, суд первой инстанции правомерно снизил размер штрафных санкций до 1 906 352 руб. 96 коп, в том числе 1 553 287 руб. 67 коп. неустойки за просрочку возврата основного долга, 353 065 руб. 75 коп. неустойка по начисленным процентам.
Суд апелляционной инстанции считает, что такой размер ответственности достаточен для восстановления нарушенных прав Банка и соответствует принципам добросовестности и разумности. Указанная сумма неустойки компенсирует потери Банка в связи с несвоевременным исполнением ответчиком договорных обязательств, является справедливой, достаточной и соразмерной, принимая во внимание, что неустойка служит средством, обеспечивающим исполнение обязательства, а не средством обогащения за счет должника.
Более того, суд апелляционной инстанции учитывает, что судом первой инстанции учтена аналогия применения ставки при расчете неустойки установленная судом общей юрисдикции при разрешения спора по делу N 2-786/2019.
При таких обстоятельствах, довод заявителя о необоснованном применении положений статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации отклоняется судом апелляционной инстанции ввиду несостоятельности.
Довод жалобы о том, что условие о размере неустойки согласовано сторонами в договоре и Савельев И.Н. при заключении договора должен был осознавать возможность наступления негативных последствий в виде применения меры гражданско-правовой ответственности за ненадлежащее исполнение обязательств, не принимается судом апелляционной инстанции, поскольку осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому в части 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации речь идет не о праве суда, а о его обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения (определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21 декабря 2000 года N 263-О).
В данной ситуации право на снижение неустойки реализовано судом области с учетом принципа дискретности его полномочий на применение норм права и конкретных обстоятельств дела.
Превращение института неустойки в способ обогащения кредитора недопустимо и противоречит ее компенсационной функции (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.07.2014 N 5467/14).
Неустойка как способ обеспечения обязательства должна компенсировать кредитору расходы или уменьшить неблагоприятные последствия, возникшие вследствие ненадлежащего исполнения должником своего обязательства перед кредитором.
Ссылка Банка на судебную практику иных арбитражных судов при обосновании своих доводов, не принимается судом апелляционной инстанции, поскольку судебные акты вынесены по иным обстоятельства конкретных дел.
Таким образом, суд апелляционной инстанции считает, что арбитражным судом первой инстанции обстоятельства спора исследованы всесторонне и полно, нормы материального и процессуального права применены правильно, выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, рассмотрены судом и отклоняются судом апелляционной инстанции. Доводы заявителя жалобы являются аналогичными доводам, указанным в суде первой инстанции, которым судом первой инстанции дана надлежащая правовая оценка. Основания для переоценки обстоятельств, правильно установленных судом первой инстанции, у суда апелляционной инстанции отсутствуют.
Несогласие заявителей с выводами суда, иная оценка им фактических обстоятельств дела и иное толкование закона не означают допущенной при рассмотрении дела ошибки и не подтверждают существенных нарушений судом норм права, в связи с чем доводы заявителя жалобы признаются необоснованными.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при разрешении спора судом первой инстанции не допущено.
При изложенных обстоятельствах суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что оснований для отмены судебного акта по приведенным доводам жалобы и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлины за рассмотрение апелляционных жалоб на определение по данной категории дел не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 268, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Нижегородской области от 10.07.2020 по делу N А43-19729/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу конкурсного управляющего публичного акционерного общества "Татфондбанк" Государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в месячный срок со дня его принятия через Арбитражный суд Нижегородской области.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьями 291.1 - 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при условии, что оно обжаловалось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа.
Председательствующий судья |
О.А. Волгина |
Судьи |
Е.Н. Беляков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А43-19729/2019
Должник: Илья Николаевич Савельев
Кредитор: ПАО Татфондбанк
Третье лицо: АО "Россельхозбанк", АО "Российский сельскохозяйственный банк", МРУ Росфинмониторинга по ПФО, ООО "Агрофирма "Золотой колос", ООО АгроБор, ООО В/У "Агрофирма "Золотой колос" Скрипко Е.М., ООО тд мясной пир, ПАО "Сбербанк России", Савельев Н.А., Савельева О.С., Ф/У Демьяненко А.В., Борский районный отдел ФССП РФ по Нижегородской обл., ГУ ЗАГС по Нижегородсой обл., ГУ ОПФР по Борскому р-ну, ИФНС по Борскокму р-ну, ИФНС по Борсокму р-ну, оган опеки и попечительства Администрации городского округа г.Бор Нижегородской области, ПАО НКБ Радиотехбанк в лице к/у ГК АСВ, ПАО Татфондбанк, Росреестр, УГИБДД по НО, Управление Федеральной миграционной службы по Нижегородской области, УФНС, УФССП РФ по Нижегородской обл.
Хронология рассмотрения дела:
28.11.2024 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6039/2024
23.10.2024 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4574/2024
08.10.2024 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
19.07.2024 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
25.05.2023 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2056/2023
28.02.2023 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-8767/2022
13.02.2023 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
06.02.2023 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
18.10.2022 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
21.09.2022 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4703/2022
16.08.2022 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3681/2022
27.06.2022 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-667/2022
15.06.2022 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
21.04.2022 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
28.03.2022 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
28.02.2022 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-20/2022
07.12.2021 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-7053/2021
24.11.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
23.11.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
24.09.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
09.09.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
20.08.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
21.05.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
07.05.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
27.04.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
26.04.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
07.04.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
07.12.2020 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-14889/20
23.09.2020 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20
08.09.2020 Решение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-19729/19
05.06.2020 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-2682/20