город Томск |
|
11 ноября 2020 г. |
Дело N А27-12830/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11.11.2020.
Постановление в полном объеме изготовлено 11.11.2020.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего |
|
Сухотиной В.М., |
судей |
|
Марченко Н.В., |
|
|
Ярцева Д.Г., |
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Прониным А.С. без использования средств аудиозаписи рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Промсибуглемет" (N 07АП-8729/2020) на решение от 12.08.2020 Арбитражного суда Кемеровской области по делу N А27-12830/2020 (судья Бондаренко С.С.) по иску общества с ограниченной ответственностью "Кузбассспецтранс" (650055, г. Кемерово, ул. Сибиряков-Гвардейцев, 21, квартира 629, ОГРН: 1164205078950, ИНН: 4205335439) к обществу с ограниченной ответственностью "Промсибуглемет" (654066, г. Новокузнецк, пр. Дружбы, 49, квартира 1, ОГРН: 1194205006214, ИНН: 4217193316) о взыскании 2 466 537 руб. 17 коп.,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Кузбассспецтранс" (далее - ООО "Кузбассспецтранс") обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью "Промсибуглемет" (далее - ООО "Промсибуглемет") о взыскании 1 800 585,66 руб. основного долга по договору N 5 от 08.11.2019 на перевозку грузов, 81 458,39 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами, рассчитанных по состоянию на 30.07.2020, с дальнейшим начислением по день фактической оплаты задолженности; 34 500 руб. судебных расходов.
Решением от 12.08.2020 Арбитражного суда Кемеровской области исковые требования удовлетворены в полном объеме.
В апелляционной жалобе ООО "Промсибуглемет", ссылаясь на нарушения норм материального и процессуального права, просит его отменить, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
В обоснование жалобы податель указывает на то, что истцом не было направлено в адрес ответчика заявление об уточнении исковых требований. Требования о взыскании с ответчика 34 500 руб. судебных расходов не подлежали удовлетворению, поскольку не представлено доказательств, подтверждающих необходимость привлечения сторонних организаций для составления искового заявления.
Истец в отзыве просил оставить решение без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства (суд апелляционной инстанции располагает сведениями о получении адресатами направленной копии судебного акта (часть 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), в том числе публично, путем размещения информации о дате и времени слушания дела на интернет-сайте суда, в судебное заседание апелляционной инстанции представителей не направили.
В порядке части 1 статьи 266, части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд рассмотрел апелляционную жалобу в отсутствие указанных лиц.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность и обоснованность решения, арбитражный суд апелляционной инстанции приходит к выводу об отсутствии оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены судебного акта.
Как следует из материалов дела, между ООО "Кузбассспецтранс" (исполнитель) и ООО "Промсибуглемет" (заказчик) 08.11.2019 заключен договор на перевозку грузов N 5.
В соответствии с пунктом 1.1. договора исполнитель обязуется оказывать заказчику услуги по перевозке угля на автотранспорте исполнителя от угольного разреза "Большисырский" расположенного в Балахтинском районе Красноярского края, до котельных заказчика расположенных в пгт. Тяжинский и в г. Мариинск.
Услуга оказывается по заявке заказчика, которая может быть подана как в письменной так и в устной форме. Факт перевозки груза подтверждается путевыми листами (пункт 1.2 договора).
Стоимость оказываемых услуг согласована сторонами в разделе 2 договора в редакции дополнительных соглашений от 20.11.2019 и от 02.12.2019.
Оплата услуг, оказанных по договору, производится в течение 30-ти календарных дней с момента подписания сторонами акта приемки выполненных работ путем перечисления денежных средств на расчетный счет исполнителя (пункт 2.2 договора).
В соответствии с пунктом 4.1. договора он вступает в силу с момента его подписания и действует до 30.04.2020.
Во исполнение принятых на себя по договору обязательств истец оказал ответчику за период с ноября 2019 по январь 2020 года услуги на сумму 4 815 385,66 руб., что подтверждается представленными истцом в материалы дела актами оказанных услуг, подписанными ответчиком без возражений, скрепленными печатями сторон.
На оплату услуг истцом выставлены ответчику соответствующие актам счета-фактуры с идентичными номерами и датами.
С учетом частичной оплаты размер задолженности на дату судебного заседания составил 1 800 585,66 руб.
Претензию от 08.04.2020 (вручена 10.04.2020) об оплате долга ответчик оставил без удовлетворения, что послужило основанием для обращения ООО "Кузбассспецтранс" в Арбитражный суд Кемеровской области с настоящим иском.
В силу статьи 784 Гражданского кодекса Российской Федерации перевозка грузов, пассажиров и багажа осуществляется на основании договора перевозки. Общие условия перевозки определяются транспортными уставами и кодексами, иными законами и издаваемыми в соответствии с ними правилами. Условия перевозки грузов, пассажиров и багажа отдельными видами транспорта, а также ответственность сторон по этим перевозкам определяются соглашением сторон, если ГК РФ, транспортными уставами и кодексами, иными законами и издаваемыми в соответствии с ними правилами не установлено иное.
Согласно пунктам 5, 6 статьи 8 Устава автомобильного транспорта, договор перевозки груза может заключаться посредством принятия перевозчиком к исполнению заказа, а при наличии договора об организации перевозок грузов - заявки грузоотправителя. Обязательные реквизиты заказа, заявки и порядок их оформления устанавливаются правилами перевозок грузов.
Пунктом 1 статьи 785 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату.
Заключение договора перевозки груза подтверждается составлением и выдачей отправителю груза транспортной накладной (коносамента или иного документа на груз, предусмотренного соответствующим транспортным уставом или кодексом) (пункт 2 статьи 785 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 1 статьи 790 Гражданского кодекса Российской Федерации, за перевозку грузов, пассажиров и багажа взимается провозная плата, установленная соглашением сторон, если иное не предусмотрено законом или иными правовыми актами.
В статьях 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации закреплено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Факт оказания ООО "Кузбассспецтранс" услуг по договору подтверждается представленными в материалы дела актами оказанных услуг, актом сверки взаимных расчётов по договору, подписанных сторонами без возражений, подписи сторон скреплены печатями организаций. О фальсификации указанных документов не заявлено.
Согласно части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Частью 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
В соответствии с частью 1 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Следовательно, непредставление доказательств должно квалифицироваться исключительно как отказ от опровержения того факта, на наличие которого аргументированно со ссылкой на конкретные документы указывает процессуальный оппонент. Участвующее в деле лицо, не совершившее процессуальное действие, несет риск наступления последствий такого своего поведения (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.03.2012 N 12505/11).
Принимая во внимание, что материалами дела подтвержден и ООО "Промсибуглемет" по существу не оспорен факт перевозки груза, как и не оспорена предъявленная истцом ко взысканию задолженность в размере 1 800 585,66 руб., доказательства свидетельствующие об оплате задолженности в материалах дела отсутствуют, то в отсутствие таких возражений со стороны ответчика, суд первой инстанции обоснованно и правомерно удовлетворил требование истца о взыскании долга.
Относительно довода подателя жалобы о том, что истцом в адрес ответчика заявление об уточнении исковых требований не направлялось, апелляционный суд отмечает следующее.
В соответствии с частью 3 статьи 125 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец обязан направить другим лицам, участвующим в деле, копии искового заявления и прилагаемых к нему документов, которые у них отсутствуют, заказным письмом с уведомлением о вручении.
Копия заявления вручена ответчику согласно сведениям сайта Почты России 28.07.2020 (л.д. 105, 115).
Таким образом, до момента вынесения итогового судебного акта предприятие имело возможность ознакомиться с обозначенным заявлением.
Так, частью 1 статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определены права лиц, участвующих в деле, в числе которых предусмотрено право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии, а также знакомиться с доказательствами, представленными другими лицами, участвующими в деле, до начала судебного разбирательства.
В то же время в силу частей 2 и 3 статьи 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами, а также несут процессуальные обязанности, неисполнение которых влечет за собой для этих лиц предусмотренные названным Кодексом неблагоприятные последствия.
Согласно части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий.
В рассматриваемом случае податель жалобы, действуя добросовестно и разумно, мог воспользоваться процессуальными правами, предоставленными статьей 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе по ознакомлению с материалами дела.
Однако ответчиком в рамках реализации своих прав не было принято должных мер к ознакомлению с материалами дела. Доказательств, свидетельствующих о том, что ответчик был лишен права ознакомиться с материалами дела, не представлено.
Также истцом заявлено требование о взыскании с ответчика процентов за пользование чужими денежными средствами в общей сумме 81 632,06 руб. за период с 31.01.2020 по 29.07.2020 и их начисление по день фактической уплаты.
Согласно пункту 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
По смыслу пункта 3 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации проценты за пользование чужими денежными средствами взимаются включительно по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок.
Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 48 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", сумма процентов, подлежащих взысканию по правилам статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, определяется на день вынесения решения судом исходя из периодов, имевших место до указанного дня. Проценты за пользование чужими денежными средствами по требованию истца взимаются по день уплаты этих средств кредитору. Одновременно с установлением суммы процентов, подлежащих взысканию, суд при наличии требования истца в резолютивной части решения указывает на взыскание процентов до момента фактического исполнения обязательства (пункт 3 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации). При этом день фактического исполнения обязательства, в частности уплаты задолженности кредитору, включается в период расчета процентов.
Проверив расчет процентов за пользование чужими денежными средствами, суд апелляционной инстанции признает его арифметически верным, в связи с чем требование о взыскании 81 632,06 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами правомерно удовлетворено судом первой инстанции, как и требование о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами по день фактической уплаты ответчиком денежных средств.
Истцом также заявлено требование о взыскании с ответчика судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 34 500 руб.
Судебные расходы согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, отнесены денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации устанавливает, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно пункту 10 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1) лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием.
Отношения лица, участвующего в деле, и его представителя складываются в сфере процессуальных отношений. Расходы представителя, связанные с рассмотрением дела, являются судебными издержками и возмещаются в особом порядке, установленном процессуальным законодательством. Современный арбитражный процесс характеризуется профессиональностью, соответственно помощь профессионального юридического представителя в состязательном процессе является объективно необходимой.
Исследовав и оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представленные доказательства, в том числе, договор от 29.05.2020 N 74/ВДС об оказании услуг по ведению дела в суде, счет N 26 от 29.05.2020 на сумму 30 000 руб., платежное поручение от 03.06.2020 N 321, акт от 08.04.2020, счет N 13 от 26.03.2020 на сумму 4 500 руб., платежное поручение от 26.03.2020 N 173, суд первой инстанции, посчитал разумными и обоснованными предъявленные судебные расходы в размере 34 500 рублей.
Представленные в материалы дела доказательства несения обществом расходов, связанных с осуществлением судебной защиты, соответствуют критериям относимости и допустимости доказательств.
Из материалов дела не усматривается злоупотребления правом на судебную защиту со стороны ответчика, реализация этого права была соответствующего объема и в рамках действующего законодательства.
В отношении мнения ответчика о нецелесообразности привлечения для оказания юридических услуг истцом сторонней организации, апелляционный суд отмечает следующее.
Возможность пользоваться услугами штатных юристов не ограничивает право стороны, предусмотренное частью 3 статьи 59 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обращаться за помощью адвоката или иного лица, оказывающего юридическую помощь; юридическое лицо вправе самостоятельно определить наличие у него необходимости привлечь стороннего представителя для получения квалифицированной юридической помощи; наличие собственной юридической службы само по себе не препятствует возмещению судебных расходов на оплату услуг представителя; лицо, полагающее, что его права и законные интересы нарушены, свободно в выборе допустимых средств, применяемых для защиты и восстановления нарушенных прав и законных интересов (пункт 10 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах").
Доказательств, подтверждающих, что с учетом особенностей и продолжительности рассмотрения настоящего дела, судебные расходы чрезмерно завышены, ООО "Промсибуглемет" ни в ходе рассмотрения дела в суде первой инстанции, ни в ходе рассмотрения настоящего спора в порядке апелляционного производства не представила.
ООО "Кузбассспецтранс" в соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представлены в суд надлежащие доказательства разумности взыскиваемых расходов на оплату услуг представителя, их фактического несения и документального подтверждения, а ООО "Промсибуглемет" не доказана чрезмерность понесенных обществом судебных издержек.
Суд первой инстанции, установив баланс между правами сторон, правомерно возместил судебные расходы в разумном и справедливом размере.
Иная оценка апеллянтом пределов разумности взысканных судом судебных издержек на представителя, при указанных обстоятельствах, не свидетельствует о незаконности обжалуемого определения.
Аргументы, приведенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, повлияли бы на его обоснованность и законность либо опровергли выводы суда.
Принимая во внимание, что фактические обстоятельства, имеющие существенное значение для разрешения спора по существу, установлены судом на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, выводы суда первой инстанции о законности оспариваемого решения являются обоснованными.
Таким образом, принятое арбитражным судом первой инстанции решение является законным и обоснованным, оснований для отмены решения суда первой инстанции, установленных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а равно принятия доводов апелляционной жалобы у суда апелляционной инстанции не имеется.
Расходы по оплате государственной пошлины по апелляционной жалобе в порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на ее подателя.
Руководствуясь статьями 110, 258, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение от 12.08.2020 Арбитражного суда Кемеровской области по делу N А27-12830/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Промсибуглемет" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу, путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Кемеровской области.
Председательствующий |
В.М. Сухотина |
Судьи |
Н.В. Марченко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А27-12830/2020
Истец: ООО "КузбассСпецТранс"
Ответчик: ООО "ПромСибУглемет"
Третье лицо: Слинько Ю С