город Томск |
|
20 ноября 2020 г. |
Дело N А03-10966/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 ноября 2020 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 20 ноября 2020 года.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего судьи Логачева К.Д.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Лачиновой К.А., без использования средств аудиозаписи, рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу межмуниципального отдела Министерства внутренних дел Российской Федерации "Алейский" (N 07АП-8443/2020) на определение от 04.08.2020 Арбитражного суда Алтайского края по делу N А03-10966/2019 (судья Трибуналова О.В.), по заявлению Шрайнер Татьяны Леонидовны (г. Рубцовск, пер. Гражданский, д. 50, кв. 14) к межмуниципальному отделу Министерства внутренних дел Российской Федерации "Алейский" (г. Алейск Алтайского края, ул. Первомайская, 78), о взыскании 12 400 руб. судебных расходов, связанных с рассмотрение дела NА03-10966/2019,
без участия лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
УСТАНОВИЛ:
Шрайнер Татьяна Леонидовна обратилась в Арбитражный суд Алтайского края с заявлением к межмуниципальному отделу Министерства внутренних дел Российской Федерации "Алейский" (далее по тексту - Отдел) о взыскании 12 400 руб. судебных расходов, связанных с рассмотрение дела N А03-10966/2019.
Определение от 04.08.2020 Арбитражного суда Алтайского края с межмуниципального отдела Министерства внутренних дел Российской Федерации "Алейский" в пользу Шрайнер Татьяны Леонидовны в возмещение судебных расходов взыскано 3000 руб. В остальной части в удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, отдел обратился в апелляционный суд с жалобой, в которой просит обжалуемое определение отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления.
Апелляционная жалоба мотивирована тем, что физические лица освобождены от издержек по делам об административных правонарушениях, а понесенные расходы могут быть взысканы за счет средств соответствующей казны.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о месте и времени судебного заседания, не явились в судебное заседание суда апелляционной инстанции.
Арбитражный апелляционный суд считает возможным на основании статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность определения арбитражного суда первой инстанции в порядке статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции считает его не подлежащим отмене, исходя из следующего.
Из материалов дела следует и установлено судом, что в Арбитражном суде Алтайского края рассмотрено дело N А03-10966/2019 по заявлению Межмуниципального отдела Министерства 2 внутренних дел Российской Федерации "Алейский", г. Алейск Алтайского края, к индивидуальному предпринимателю Шрайнер Татьяне Леонидовне о привлечении к административной ответственности по части 2 статьи 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Решением Арбитражного суда Алтайского края от 15.10.2019 Межмуниципальному отделу Министерства внутренних дел Российской Федерации "Алейский" в удовлетворении заявления о привлечении индивидуального предпринимателя Шрайнера Татьяны Леонидовны к административной ответственности по части 2 статьи 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях отказано.
Для защиты интересов в суде предприниматель заключила соглашение об оказании юридической помощи от 16.07.2019 (далее по тексту - Соглашение).
Согласно пункту 1 Соглашения доверитель поручает, а адвокат принимает на себя следующие обязанности: - консультирование доверителя по делу N А03-10966/2019; - составление в интересах доверителя по делу N А03-10966/2019 письменных документов (отзывы, пояснения, ходатайства и др.).
Стоимость выполненных работ определяется соответствующим актом по окончании выполненных работ, который подписывается сторонами и является неотъемлемой частью настоящего Соглашения (пункт 3).
Услуги были приняты без замечаний по акту приёма-передачи услуг от 10.12.2019, оплат за услуги произведена в полном объеме в размере 10 000 руб., что подтверждается расходным кассовыми ордерами от 10.12.2019 N 150, N 152, N 151.
Кроме того, предприниматель просила взыскать транспортные расходы в размере 2 400 руб., связанные с проездом в суд для ознакомления с материалами дела.
Предприниматель произвела оплату оказанных юридических услуг и прочих расходов (почтовые), и на основании статей 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обратилось в суд с заявлением о взыскании понесенных судебных расходов.
Частично удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из чрезмерности заявленной суммы и с учетом представленных доказательств по делу с учетом принципа разумности, установленной судебной практики по делам данной категории, установил объем выполненной представителем работы соразмерным сумме 3 000 руб. за подготовку отзыва на заявление и письменных пояснений.
Апелляционный суд находит выводы суда первой инстанции обоснованными и соответствующими действующему законодательству исходя из следующего.
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 АПК РФ).
В силу части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 АПК РФ).
Таким образом, если участвующая в деле сторона, в пользу которой принят судебный акт, представит доказательства фактического несения ею расходов, связанных с непосредственным рассмотрением дела в суде, то данные расходы подлежат возмещению этой стороне в порядке части 1 статьи 110 АПК РФ.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21.12.2004 N 454-О, обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Вместе с тем, вынося мотивированное решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно, тем более, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. В отсутствие доказательств чрезмерности понесенных расходов арбитражный суд вправе по собственной инициативе возместить расходы в разумных, по его мнению, пределах лишь в том случае, если заявленные требования явно превышают разумные пределы (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.04.2009 N 6284/07).
Как указано в пункте 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание такие факторы, как нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов дела квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Из разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации, изложенных в пунктах 11, 13 постановления от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" следует, что разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Разумность судебных издержек на оплату услуг представителя не может быть обоснована известностью представителя лица, участвующего в деле.
Согласно части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Соответственно, лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность и обосновать разумный размер понесенных заявителем расходов применительно к соответствующей категории дел с учетом оценки, в частности, объема и сложности выполненной представителем работы, времени, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, продолжительности рассмотрения дела, стоимости оплаты услуг представителей по аналогичным делам.
При этом сторона, требующая возмещения расходов, вправе представить обоснование и доказательства, опровергающие доводы другой стороны о чрезмерности расходов, в частности, о том, что размер гонорара представителя существенно не отличается от суммы, взимаемой данным представителем по аналогичным делам, или что заявитель оплачивал услуги иных представителей по другим делам исходя из аналогичных ставок (п. 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах").
Следовательно, арбитражный суд не вправе произвольно уменьшать размер сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, если другая сторона не представит доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Суд первой инстанции правильно установил, что с учетом обстоятельств дела, объема проведенной работы, сложности дела, с учетом принципа разумности судебные расходы подлежат взысканию в размере 3000 руб.
При этом суд первой инстанции правомерно учел, что подготовка дублирующих письменных пояснений по настоящему делу наряду с поддержанием изначально сформулированной правовой позиции, изложенной в отзыве на заявление, не требовала значительных временных затрат, а рассмотренный спор не относится к категории сложных, поскольку он не был связан с подготовкой серьезного нормативного обоснования.
Апелляционный суд отклоняет доводы апеллянта о неправомерности взыскания судебных расходов, поскольку указанные расходы взысканы в соответствии с положениями части 1 статьи 110 АПК РФ с проигравшей стороны.
Доводов, основанных на доказательственной базе, опровергающих установленные судом первой инстанции обстоятельств и его выводы, в апелляционной жалобе не приведено.
Суд апелляционной инстанции полагает, что, исходя из заявленных требований, с учетом обстоятельств, входящих в предмет доказывания и установленных судом, оценив все имеющиеся в материалах дела доказательства, доводы сторон и оценив все в совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу о наличии оснований для частичного удовлетворения заявления.
Суд апелляционной инстанции считает, что судом первой инстанции нарушений норм материального и норм процессуального права не допущено.
Оснований, предусмотренных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены определения у суда апелляционной инстанции не имеется.
Апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 258, 268, 271, пунктом 1 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение от 04.08.2020 Арбитражного суда Алтайского края по делу N А03-10966/2019 оставить без изменения, а апелляционную жалобу межмуниципального отдела Министерства внутренних дел Российской Федерации "Алейский" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в срок, не превышающий одного месяца со дня вступления его в законную силу, путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Алтайского края.
Председательствующий судья |
К.Д. Логачев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А03-10966/2019
Истец: МО МВД России "Алейский"
Ответчик: Шрайнер Татьяна Леонидовна
Третье лицо: Шрайнер Татьяна Леонидовна
Хронология рассмотрения дела:
29.03.2021 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-375/2021
20.11.2020 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8443/20
29.05.2020 Решение Арбитражного суда Алтайского края N А03-10966/19
15.10.2019 Решение Арбитражного суда Алтайского края N А03-10966/19