город Ростов-на-Дону |
|
30 ноября 2020 г. |
дело N А32-59830/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 25 ноября 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 30 ноября 2020 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Соловьевой М.В.,
судей Николаева Д.В., Филимоновой С.С.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Семченко Ю.В.,
при участии:
от Краснодарской таможни: представитель Борисов К.В., по доверенности от 06.07.2020, паспорт;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Гранд-Стар"
на решение Арбитражного суда Краснодарского края
от 14.09.2020 по делу N А32-59830/2019
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Гранд-Стар"
(ОГРН: 1032306428340, ИНН: 2311046562)
к Краснодарской таможне (ИНН 2309031505, ОГРН 1022301441238)
о признании незаконным и отмене постановления о привлечении к административной ответственности,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Гранд-Стар" (далее -заявитель, ООО "Гранд-Стар", общество) обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Краснодарской таможни (далее - административный орган, таможня) от 11.12.2019 N 10309000-1325/2019 о привлечении к административной ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 14.09.2020 в удовлетворении заявленных требований ООО "Гранд-Стар" отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, ООО "Гранд-Стар" обжаловало его в порядке, определенном главой 34 АПК РФ. В апелляционной жалобе общество просит отменить решение суда, ссылаясь на то, что материалами дела не доказано наличие в действиях общества состава правонарушения, в том числе вины организации в совершении вменяемого административного проступка.
Общество указало, что спорная декларация о соответствии была зарегистрирована в реестре уполномоченным органом по сертификации продукции; общество не знало и не могло знать о невыдаче протокола испытаний к зарегистрированной в реестре уполномоченного органа декларации о соответствии. Сведения о недействительности декларации о соответствии не могли быть получены обществом самостоятельно до подачи ДТ; общество не имело реальной возможности запросить у испытательного центра сведений о протоколе испытаний, на основании которого выдана ДС, проверить недействительность декларации в течение срока на подачу таможенной декларации, так как данная ДС зарегистрирована в реестре и отсутствовали какие-либо сомнения в ее легальности. По мнению общества, материалы административного дела не содержат достаточных и надлежащих доказательств недействительности представленных обществом деклараций о соответствии (так как данная декларация была зарегистрирована в установленном порядке, в том числе на основании имеющегося в материалах дела протокола). Сведения, указанные в декларации соответствия совпадают со сведениями, указанными в декларации на товары и товаросопроводительных документах. Недействительность документов, в том числе протокола испытаний, на основании которого составлены декларации о соответствии, таможенным органом не установлена. В оспариваемом постановлении таможенного органа не указано, какие запреты или ограничения установлены или могут быть применены к товарам.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд рассматривает апелляционную жалобу в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судебное заседание проводилось с использованием веб-конференции.
От Краснодарской таможни поступило ходатайство об участии представителя в онлайн судебном заседании.
Суд удовлетворил ходатайство об участии представителя Краснодарской таможни в онлайн судебном заседании.
В судебном заседании представитель Краснодарской таможни возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, просил обжалуемое решение суда оставить без изменения.
ООО "Гранд-Стар", надлежащим образом извещенное о времени и месте рассмотрения дела, явку своего представителя в судебное заседание не обеспечило.
Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены решения суда.
Как следует из материалов дела, ОТН ПТ и ТО Краснодарской таможни на основании ст. 310, 340 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза в отношении ООО "ГРАНД-СТАР" (ИНН 2311046562, КПП 231201001, ОКПО 45986955, ОГРН 1032306428340, адрес: 350066, Россия, Краснодарский край, г. Краснодар, ул. Сормовская, д. 98, кабинет 37/1) после выпуска товаров проведена проверка документов и сведений, представленных при таможенном декларировании товаров.
В ходе проверки установлено, что на Прикубанском таможенном посту Краснодарской таможни по ДТ N 10309200/301118/0014681 (тов. N 1), декларантом - исполнительным директором ООО "ГРАНД-СТАР" К.Я. Чахмазовой по доверенности, в целях помещения товаров под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления задекларирован товар - "томатная паста с содержанием сухих веществ 36-38 % брикс", ТН ВЭД ЕАЭС 2002 90 910 0, страна происхождения/отправления Китай, вес брутто 56 463,000 кг, вес нетто 53 327,000 кг, таможенная стоимость 2 523 782,38 руб.
Товар "томатная паста" подпадает под действие ТР ТС 023/2011, который распространяется на соковую продукцию из фруктов и (или) овощей, выпускаемую в обращение на единую таможенную территорию Таможенного союза.
Согласно определений ст. 2 ТР ТС 023/2011:
- фруктовое и (или) овощное пюре - пищевой продукт, который несброжен, способен к брожению, произведен путем механической обработки - измельчения и (или) протирания съедобных частей цельных либо очищенных от кожуры свежих или сохраненных свежими фруктов и (или) овощей без последующего отделения сока и фруктовой и (или) овощной мякоти. Консервирование фруктового и (или) овощного пюре может быть осуществлено только физическими способами, за исключением обработки ионизирующим излучением. Смешанное фруктовое и (или) овощное пюре может быть произведено путем смешивания фруктовых и (или) овощных пюре, произведенных из двух и более видов фруктов и (или) овощей. Такое пюре используется в качестве сырья при производстве соков, фруктовых и (или) овощных нектаров, морсов и фруктовых и (или) овощных сокосодержащих напитков;
- концентрированное фруктовое и (или) овощное пюре - пищевой продукт, произведенный путем физического воздействия на фруктовое и (или) овощное пюре и удаления из него части содержащейся в нем воды в целях увеличения содержания растворимых сухих веществ не менее чем на 50 процентов по отношению к одноименному пюре. В концентрированное фруктовое и (или) овощное пюре могут быть добавлены концентрированные натуральные ароматообразующие вещества одноименных фруктов или овощей;
- томатная паста для производства соковой продукции (для целей настоящего технического регламента) - это концентрированное овощное пюре из томатов с массовой долей растворимых сухих веществ не менее чем 25 процентов.
Указанный товар поименован в Перечне как "Томатные соки, томатные пюре, концентрированные томатные пюре (пасты)" из 2002 90. Форма подтверждения соответствия - декларация о соответствии.
Форма подтверждения соответствия - декларация о соответствии.
В 44 гр. ДТ заявлены сведения о разрешительном документе - декларация о соответствии (далее - ДС) с реквизитами N ЕАЭС N RU Д-CN.АД81.В.13102 от 29.06.2018 (схема декларирования соответствия 3д; серийный выпуск), зарегистрированная органом по сертификации (далее - ОС) ООО "Услуги по подтверждению соответствия" (код ОС "Услуги по подтверждению соответствия" согласно номера аккредитации - АД81).
Согласно п. 6 ст. 8 ТР ТС 023/2011 при декларировании соответствия соковой продукции из фруктов и (или) овощей заявитель может использовать типовые схемы декларирования соответствия 1д, 2д, 3д, 4д, изложенных в техническом регламенте Таможенного союза о безопасности пищевой продукции.
Представленные декларантом ДС выданы и зарегистрированы на основании протоколов испытаний, выданных ИЛЦ ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Карачаево-Черкесской Республике" N 5507.05.03 от 29.06.2018.
Служебной запиской отдела административных расследований таможни N 36.7-07/0410 от 18.04.2019 "О направлении информации" в распоряжение отдела ТНПТиТО поступили документы:
- письмо Краснодарской транспортной прокуратуры от 18.03.2019 N 2312-4-2019/1012;
- запрос Краснодарской транспортной прокуратуры от 01.03.2019 N 2312-5-2019/784;
- ответ ИЛЦ ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Карачаево-Черкесской Республике" N 04-470 от 12.03.2019, согласно которым установлены факты предоставления участниками внешнеэкономической деятельности в Краснодарскую таможню в 2018 году недостоверных ДС в качестве разрешительного документа на ввозимые товары, а именно выданных на основании подложных протоколов испытаний.
Согласно письму ИЛЦ ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Карачаево-Черкесской Республике" N 04-470 от 12.03.2019:
- образцы товара "томатная паста" в целях декларирования соответствия по ДС N ЕАЭС N RU Д-CN.АД81.В.13102 от 29.06.2018 в ИЛЦ ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Карачаево-Черкесской Республике" не предоставлялась;
- продукция и "томатная паста" ИЛЦ ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Карачаево-Черкесской Республике" не исследовалась;
- протокол испытаний N 5507.05.03 от 29.06.2018 ИЛЦ ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Карачаево-Черкесской Республике" не выдавался, не регистрировался.
Таким образом, в отношении задекларированных товаров не соблюдены запреты и ограничения в части мер технического регулирования, а именно, представлены разрешительные документы, не распространяющие своё действие на задекларированные товары, в связи с чем, ООО "ГРАНД-СТАР" нарушены положения: п. 1, 2 ст. 7 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза; ст. 29 Федерального закона от 27.12.2002 N 184-ФЗ "О техническом регулировании", абзаца в) п. 2 Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 25.12.2012 N 294 "О Положении о порядке ввоза на таможенную территорию Таможенного союза продукции (товаров), в отношении которой устанавливаются обязательные требования в рамках Таможенного союза".
По данному факту, 25.06.2019 таможенным постом Аэропорт Краснодар Краснодарской таможни вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении N 10309000-1325/2019 и проведении административного расследования в отношении ООО "ГРАНД-СТАР" по ч. 3 ст. 16.2 КоАП России.
Согласно письму Управления Роспотребнадзора по Краснодарскому краю от 02.07.2019 N 23-00-12/1-8285-2019, действие декларации о соответствии N ЕАЭС N RU Д-CN.АД81.В.13102 от 29.06.2018 прекращено предписанием руководителя Управления Роспотребнадзора по Краснодарскому краю М.А. Потемкиной от 09.07.2019. В Федеральную службу по аккредитации направлена информация о внесении соответствующих изменений в реестр деклараций о соответствий.
Таким образом, таможенный орган пришел к выводу, что в отношении задекларированных товаров не соблюдены запреты и ограничения в части мер технического регулирования, а именно, представлены разрешительные документы, не распространяющие своё действие на задекларированные товары, в связи с чем ООО "ГРАНД-СТАР" нарушены положения: п. 1, 2 ст. 7 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза; ст. 29 Федерального закона от 27.12.2002 N 184-ФЗ "О техническом регулировании", абзаца в) п. 2 Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 25.12.2012 N 294 "О Положении о порядке ввоза на таможенную территорию Таможенного союза продукции (товаров), в отношении которой устанавливаются обязательные требования в рамках Таможенного союза".
В связи с выявленными нарушениями уполномоченным должностным лицом таможенного поста Аэропорт Краснодар Краснодарской таможни в отношении ООО "Гранд-Стар" составлен протокол об административном правонарушении от 25.11.2019 N 10309000-1325/2019 по признакам правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 3 ст. 16.2 КоАП РФ.
Протокол составлен в отсутствие законного представителя ООО "Гранд-Стар", извещенного надлежащим образом о времени и месте составления протокола.
По результатам рассмотрения дела об административном правонарушении исполняющим обязанности заместителя начальника Краснодарской таможни вынесено постановление N 10309000-1325/2019 от 11.12.2019 о привлечении ООО "Гранд-Стар" к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 16.2 КоАП РФ в виде штрафа в размере 60 000 рублей.
Не согласившись с указанным постановлением, заявитель обратился в Арбитражный суд Краснодарского края с настоящим заявлением.
В силу статьи 210 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела.
Частью 4 статьи 210 АПК РФ предусмотрено, что по делам об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для привлечения к административной ответственности, возлагается на административный орган, принявший оспариваемое решение.
При рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании проверяет законность и обоснованность оспариваемого решения, устанавливает наличие соответствующих полномочий административного органа, принявшего оспариваемое решение, устанавливает, имелись ли законные основания для привлечения к административной ответственности, соблюден ли установленный порядок привлечения к ответственности, не истекли ли сроки давности привлечения к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для дела (часть 6 статьи 210 АПК РФ).
Согласно части 7 статьи 210 АПК РФ при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа арбитражный суд не связан доводами, содержащимися в заявлении, и проверяет оспариваемое решение в полном объеме.
Согласно части 3 статьи 16.2 КоАП РФ заявление декларантом или таможенным представителем при таможенном декларировании товаров недостоверных сведений о товарах либо представление недействительных документов, если такие сведения или документы послужили или могли послужить основанием для несоблюдения установленных международными договорами государств - членов Евразийского экономического союза, решениями Евразийской экономической комиссии, нормативными правовыми актами Российской Федерации запретов и ограничений, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч пятисот рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до трехсот тысяч рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения.
Согласно примечанию 2 к статье 16.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях для целей применения настоящей главы под недействительными документами понимаются поддельные документы, документы, полученные незаконным путем, документы, содержащие недостоверные сведения, документы, относящиеся к другим товарам и (или) транспортным средствам, и иные документы, не имеющие юридической силы.
Объектом административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, является установленный таможенным законодательством порядок таможенного оформления в части, касающейся декларирования товаров и транспортных средств.
Объективная сторона данного правонарушения состоит в представлении декларантом недействительных документов, если такие документы могли послужить основанием для неприменения установленных международными договорами государств - членов Таможенного союза, решениями Комиссии таможенного союза и нормативными правовыми актами Российской Федерации, изданными в соответствии с международными договорами государств-членов Таможенного союза, запретов и (или) ограничений.
В соответствии со ст. 24 Федерального закона от 27.12.2002 N 184-ФЗ "О техническом регулировании" (далее - Закон N184-ФЗ) при декларировании соответствия заявитель на основании собственных доказательств самостоятельно формирует доказательственные материалы в целях подтверждения соответствия продукции требованиям технического регламента. В качестве доказательственных материалов используются техническая документация, результаты собственных исследований (испытаний) и измерений и (или) другие документы, послужившие основанием для подтверждения соответствия продукции требованиям технического регламента. Оформленная заявителем декларация о соответствии подлежит регистрации в электронной форме в едином реестре деклараций о соответствии в уведомительном порядке в течение трех дней со дня ее принятия.
В соответствии со ст. 28 Закона N 184-ФЗ, при обязательном подтверждении соответствия заявитель обязан: обеспечивать соответствие продукции требованиям технических регламентов; выпускать в обращение продукцию, подлежащую обязательному подтверждению соответствия только после осуществления такого подтверждения соответствия.
В соответствии со ст. 29 Закона N 184-ФЗ, для помещения продукции, подлежащей обязательному подтверждению соответствия, под таможенные процедуры, предусматривающие возможность отчуждения или использования этой продукции в соответствии с ее назначением на территории Российской Федерации, в таможенные органы одновременно с таможенной декларацией заявителем либо уполномоченным заявителем лицом представляются декларация о соответствии или сертификат соответствия либо документы об их признании.
В соответствии со ст. 84 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза, декларант несет ответственность в соответствии с законодательством государств - членов за неисполнение обязанностей, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, за заявление в таможенной декларации недостоверных сведений, а также за представление таможенному представителю недействительных документов, в том числе поддельных и (или) содержащих заведомо недостоверные (ложные) сведения.
Согласно подпункту 4 пункта 1 статьи 108 ТК ЕАЭС к документам, подтверждающим сведения, заявленные в декларации на товары, относятся документы, подтверждающие соблюдение запретов и ограничений, мер защиты внутреннего рынка.
В соответствии с подпунктом 10 пункта 1 статьи 2 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза под запретами и ограничениями понимаются применяемые в отношении товаров, перемещаемых через таможенную границу Союза, меры нетарифного регулирования, в том числе вводимые в одностороннем порядке в соответствии с Договором о Союзе, меры технического регулирования, санитарные, ветеринарно-санитарные и карантинные фитосанитарные меры, меры экспортного контроля, в том числе меры в отношении продукции военного назначения, и радиационные требования, установленные в соответствии с Договором о Союзе и (или) законодательством государств-членов.
В соответствии с пунктом 3 статьи 101 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29.05.2014 к запретам и ограничениям относятся, в частности, применяемые в отношении товаров, перемещаемых через таможенную границу Союза, меры технического регулирования.
Задекларированные товары подпадает под действие Решения Комиссии Таможенного союза N 882 от 9 декабря 2011 года "О принятии технического регламента Таможенного союза "Технический регламент на соковую продукцию из фруктов и овощей" (далее - ТР ТС 023/2011).
Согласно определений ст. 2 ТР ТС 023/2011:
- фруктовое и (или) овощное пюре - пищевой продукт, который несброжен, способен к брожению, произведен путем механической обработки - измельчения и (или) протирания съедобных частей цельных либо очищенных от кожуры свежих или сохраненных свежими фруктов и (или) овощей без последующего отделения сока и фруктовой и (или) овощной мякоти. Консервирование фруктового и (или) овощного пюре может быть осуществлено только физическими способами, за исключением обработки ионизирующим излучением. Смешанное фруктовое и (или) овощное пюре может быть произведено путем смешивания фруктовых и (или) овощных пюре, произведенных из двух и более видов фруктов и (или) овощей. Такое пюре используется в качестве сырья при производстве соков, фруктовых и (или) овощных нектаров, морсов и фруктовых и (или) овощных сокосодержащих напитков;
- концентрированное фруктовое и (или) овощное пюре - пищевой продукт, произведенный путем физического воздействия на фруктовое и (или) овощное пюре и удаления из него части содержащейся в нем воды в целях увеличения содержания растворимых сухих веществ не менее чем на 50 процентов по отношению к одноименному пюре. В концентрированное фруктовое и (или) овощное пюре могут быть добавлены концентрированные натуральные ароматообразующие вещества одноименных фруктов или овощей;
- томатная паста для производства соковой продукции (для целей настоящего технического регламента) - это концентрированное овощное пюре из томатов с массовой долей растворимых сухих веществ не менее чем 25 процентов.
Указанный товар поименован в Перечне как "Томатные соки, томатные пюре, концентрированные томатные пюре (пасты)" из 2002 90. Форма подтверждения соответствия - декларация о соответствии.
Согласно п. 6 ст. 8 ТР ТС 023/2011 при декларировании соответствия соковой продукции из фруктов и (или) овощей заявитель может использовать типовые схемы декларирования соответствия 1д, 2д, 3д, 4д, изложенных в техническом регламенте Таможенного союза о безопасности пищевой продукции.
Кроме того, согласно п. 2 ст. 8 ТР ТС 023/2011 заявителем при оценке (подтверждении) соответствия соковой продукции из фруктов и (или) овощей, за исключением государственного контроля (надзора), могут быть зарегистрированное в соответствии с законодательством Стороны на ее территории юридическое лицо или физическое лицо в качестве индивидуального предпринимателя, либо являющееся изготовителем или продавцом, либо выполняющее функции иностранного изготовителя на основании договора с ним в части обеспечения соответствия поставляемой продукции требованиям настоящего технического регламента Таможенного союза и (или) других технических регламентов Таможенного союза, действия которых на нее распространяются, и в части ответственности за несоответствие поставляемой продукции требованиям ТР ТС 023/2011 (лицо, выполняющее функции иностранного изготовителя).
Согласно п. 3 ст. 8 ТР ТС 023/2011 заявитель обязан обеспечивать соответствие соковой продукции из фруктов и (или) овощей требованиям, установленным ТР ТС 023/2011.
Доказательственные материалы для принятия декларации о соответствии должны включать в себя в т.ч. протокол (протоколы) испытаний, проведенных изготовителем (уполномоченным изготовителем лицом), импортером и (или) аккредитованной испытательной лабораторией (центром), включенной в Единый реестр органов по сертификации и испытательных лабораторий (центров) Таможенного союза, подтверждающий соответствие декларируемым требованиям (при условии, что с момента оформления протокола (протоколов) прошло не более одного года).
Судом установлено, что материалами дела об административном правонарушении, в том числе протоколом об административном правонарушении, ДТ N 10309200/301118/0014681, запросом в ИЛЦ ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Карачаево-Черкесской Республике" от 01.03.2019 N 2312-5-2019/784, ответом ИЛЦ ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Карачаево-Черкесской Республике" от 12.03.2019 N 04-470, декларацией соответствия N ЕАЭС N RU Д-CN.АД81.В.13102 от 29.06.2018, письмом от 02.07.2019 N 23-00-12/1-8285-2019 Управления федеральной службы о надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Краснодарскому краю, подтверждается, что ООО "Гранд-Стар было допущено представление к таможенному декларированию недействительного разрешительного документа с целью подтверждения мер технического регулирования в силу требований Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 021/2011 "О безопасности пищевой продукции", "Технического регламента на соковую продукцию из фруктов и овощей" 023/2011, а именно - декларации о соответствии N ЕАЭС N RU Д-CN.АД81.В.13102 от 29.06.2018 выданной на основании недействительного протокола испытаний N 5507.05.03 от 29.06.2018, что послужило основанием для несоблюдения установленных запретов и ограничений (в части мер технического регулирования).
Таким образом, материалами дела доказано наличие в действиях общества объективной стороны правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 3 ст. 16.2 КоАП РФ.
Апелляционной коллегией отклоняются доводы ООО "Гранд-Стар" об отсутствии вины в совершении вменяемого правонарушения.
В жалобе общество указывает, что спорная декларация о соответствии была зарегистрирована в реестре уполномоченным органом по сертификации продукции, общество не знало и не могло знать о невыдаче протокола испытаний к зарегистрированной в реестре уполномоченного органа декларации о соответствии.
В соответствии с частью 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых КоАП РФ или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
По смыслу этой нормы права критерии виновности юридического лица означают необходимость оценки его фактического поведения как коллективного субъекта права, располагающего иными, нежели физическое лицо возможностями и условиями для реализации требований публичного порядка.
ООО "Гранд-Стар", 21.12.2017 г. был заключен договор N 52/17-ТЭО на транспортно-экспедиционные услуги и услуги таможенного представителя между ООО "Гранд-Стар" и ООО "КРАФТЕР-ЦФО", ИНН 2310177273, ОГРН 1142310002713; Таможенное оформление и декларирование товара в рамках Договора от 21.12.2017 г. N 52/17-ТЭО на транспортно-экспедиционные услуги и услуги таможенного представителя от имени и в интересах ООО "Гранд-Стар" с конца 2017 г. и по настоящее время осуществляет ООО "КРАФТЕР-ЦФО" (Экспедитор). Согласно условиям Договора, Экспедитор взял на себя обязательства по оказанию ООО "Гранд-Стар" ряда услуг по таможенному оформлению товаров, в том числе услуги по проведению анализа образцов для оформления необходимой сертификации, организации отбора проб и образцов для проведения экспертиз, необходимых в целях обеспечения достоверного декларирования товаров, иные услуги в рамках действующего законодательства РФ в соответствии с условиями Договора (п. 1.2 Договора). Стороны согласовали, что для целей надлежащего исполнения Договора Экспедитор вправе привлекать третьих лиц, при этом оставаясь ответственным за их действия как за свои собственные (п. 1.5, п. 3.1.13 Договора). В марте 2018 г. ООО "КРАФТЕР-ЦФО" оказало ООО "Гранд-Стар" услугу "организация получения декларации соответствия В.00184 от 05.03.2018 огурцы (MorvayeNik Company)". В результате этой услуги ООО "Гранд-Стар" получена Декларация о соответствии ЕАЭС N RU Д-ГО..АД81.В.00184 от 05.03.2018 г. Так же в июне 2018 г. Экспедитором была оказана услуга "организация получения декларации о соответствии ТР ТС В.13102 от 29.06.2018 (томатная паста) 5 лет + Протокол испытаний". В результате данной услуги ООО "Гранд-Стар" получена Декларация о соответствии, регистрационный номер ЕАЭС N RU Д-CN.АД81.В.13102, дата регистрации 29.06.2018 г. Таким образом, оформление деклараций соответствия в полном объеме осуществлялось ООО "КРАФТЕР-ЦФО" ИНН 2310177273, ОГРН 1142310002713.
Представитель ООО "КРАФТЕР-ЦФО" по доверенности Кузнецов А.В. пояснил, что между ООО "КРАФТЕР-ЦФО" и ООО "РС-НовоСерт" заключен договор на оказание возмездных услуг N 161 от 25.05.2018. Согласно п. 1.1 данного договора ООО "РС-НовоСерт" приняло на себя обязательство получения декларации о соответствии. По мнению ООО "КРАФТЕР-ЦФО" причиной несоблюдения установленных запретов и ограничений ООО "Гранд-Стар" случилось из-за недобросовестных действий компании, осуществляющей непосредственные услуги по регистрации Декларации о соответствии и организации проведения лабораторных испытаний.
На основании письма ООО "РС-НовоСерт" установлено, что между ООО "РС- НовоСерт" и ООО "КРАФТЕР-ЦФО" заключен договор N 161 от 25.05.2018 на оказание возмездных услуг по оформлению и сбору необходимых документов для получения сертификатов и деклараций соответствия, а также консультационные услуги. ООО "РС- НовоСерт" выполняло по поручению ООО "КРАФТЕР-ЦФО" услуги, связанные с получением декларации о соответствии N ЕАЭС N RU Д-CN.АД81.В.13102 от 29.06.2018 на основании присланной от ООО "КРАФТЕР-ЦФО" заявки на осуществлении декларирования продукции. Оформлением и регистрацией вышеуказанной декларацией занимался аккредитованный орган по сертификации ООО "Услуги по подтверждению соответствия" г. Москва. Декларация о соответствии была получена на основании необходимого для декларирования продукции комплекта документов. Комплекс мероприятий по испытанию продукции, а также последующую регистрацию декларации на основании протокола испытаний осуществляла для ООО "РС-НовоСерт" компания ООО "Грейс".
Законный представитель ООО "Гранд-Стар" исполнительный директор Чахмазова К.Я. пояснила, что ООО "КРАФТЕР" оказало ООО "Гранд-Стар" услугу "организация получения декларации соответствия ТР ТС В.13102 от 29.06.2018 (томатная паста) 5 лет + протокол испытаний". В результате данной услуги ООО "Гранд-Стар" получена декларация о соответствии, регистрационный номер N ЕАЭС N RU Д-CN.АД81.В.13102 от 29.06.2018. Таким образом, оформление декларации о соответствии в полном объеме осуществлялось ООО "КРАФТЕР" и ООО "КРАФТЕР-ЦФО". ООО "Гранд-Стар" получало итоговый результат по договору оказания услуг - надлежащим образом и в срок оформленные таможенные документы. При заключении договора с Экспедитором была проведена соответствующая проверка контрагента и его деловой репутации. Каких- либо нареканий к партнеру до настоящего момента не возникало. Дополнительных проверок достоверности представленных документов ООО "Гранд-Стар" не проводилось, т.к. Общество не располагает соответствующими полномочиями и возможностями. Учитывая, что статус документа в реестре Деклараций о соответствия на сайте Федеральной службы по аккредитации был "действует", то сомнений в легитимности данной Декларации у ООО "Гранд-Стар" не было.
Как следует из пояснений главного врача ФБУЗ "Центр Гигиены и эпидемиологии по Карачаево-Черкесской республике" Х.Х. Батчаева, протокол лабораторных испытаний N 5507.05.03 от 29.06.2018 ФБУЗ "Центр Гигиены и эпидемиологии по Карачаево- Черкесской республике" не выдавались.
ООО "Гранд-Стар", ООО "РС-НовоСерт" и ООО "КРАФТЕР-ЦФО" в ФБУЗ "Центр Гигиены и эпидемиологии по Карачаево- Черкесской республике" ни по каким вопросам не обращались.
Как правильно указано судом первой инстанции, обществом доказательства передачи образцов товара для проведения испытаний в таможенный орган в период проверки и в дальнейшем в суд не представлены.
Общество поясняет, что декларации о соответствии была получена им от ООО "КРАФТЕР-ЦФО" по договору оказания услуг - надлежащим образом и в срок, при этом у общества отсутствовали сомнения в полученных документах, в том числе в подлинности протокола испытаний.
ООО "Гранд-Стар", являясь заявителем декларирования соответствия, не представлены доказательства надлежащей проверки, а также получения протокола лабораторных исследований N 5507.05.03. от 29.06.2018 в испытательном лабораторном центре ФБУЗ "Центр гигиены и эпидемиологии в Карачаево-Черкесской Республике".
Доказательств обращения общества в испытательный центр с целью проверки фактического проведения испытаний, обществом не представлено.
В качестве основания принятия декларации о соответствии указан протокол испытаний, существование которого не подтверждено.
ООО "Гранд-Стар", будучи добросовестным участником отношений, поручив подготовку документов, подтверждающих соответствие оформляемого товара требованиям технических регламентов третьим лицам, не проверило их действительность, в том числе, наличие протокола лабораторных исследований, указанного в спорной декларации, что свидетельствует о пренебрежительном отношении к подготовке документов, необходимых для таможенного оформления и вине в совершении административного правонарушения.
ООО "Гранд-Стар", как профессиональный субъект предпринимательской деятельности в сфере внешнеторговых отношений, должно было знать о существовании установленных обязанностей и обеспечить их выполнение, проявить ту степень заботливости и осмотрительности, которая необходима для строгого соблюдения действующих норм и правил.
В данном случае наличие у общества договорных отношений с третьими лицами не освобождает заявителя от административной ответственности, поскольку обязанность подтверждения соответствия спорной продукции требованиям технических регламентов возложена действующим законодательством именно на общество.
Именно декларант ООО "Гранд-Стар" представил в таможенный орган при декларировании товара N 1 по ДТ N 10309200/301118/0014681 недействительный документ.
При таких обстоятельствах, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу о наличии в действиях общества состава административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Обстоятельств, исключающих производство по административному делу либо свидетельствующих о необходимости прекращения производства по делу об административном правонарушении, в ходе рассмотрения дела не выявлено.
Оценивая правильность соблюдения процедуры и сроков привлечения к административной ответственности, суд установил, что таможенным органом были соблюдены требования законодательства об извещении общества о времени и месте составления протокола и рассмотрения дела и не нарушены нормы статей 28.2, 28.5 КоАП РФ.
Срок давности привлечения к административной ответственности, установленный статьей 4.5 КоАП РФ, таможенным органом также соблюден.
Основания для признания допущенного правонарушения малозначительным отсутствуют с учетом важности охраняемых отношений и пренебрежительного отношения общества к исполнению публично-правовой обязанности.
Допущенное обществом правонарушение посягает на установленный в сфере таможенного регулирования порядок таможенного декларирования и контроля товаров. Существенная угроза охраняемым общественным отношениям в данном случае заключается не в наступлении каких-либо материальных последствий правонарушения, а в пренебрежительном отношении лица к возложенным на него обязанностям в названной сфере публичных правоотношений.
Доказательств исключительности обстоятельств совершения административного правонарушения в материалы дела не представлено.
Административное наказание назначено таможенным органом в размере 60 000 рублей, что превышает минимальный размер санкции ч. 3 ст. 16.2 КоАП РФ.
При решении вопроса о назначении вида и размера административного наказания необходимо учитывать, что КоАП РФ допускает возможность назначения административного наказания в пределах санкций, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение с учетом характера совершенного правонарушения, личности виновного, имущественного положения правонарушителя - физического лица (индивидуального предпринимателя), финансового положения юридического лица, привлекаемого к административной ответственности, обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность (статьи 4.1 - 4.5 КоАП РФ).
Санкцией части 3 статьи 16.2 КоАП РФ установлено наказание для юридических лиц, в виде административного штрафа от пятидесяти тысяч до трехсот тысяч рублей с конфискацией товаров, явившихся предметами административного правонарушения, или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения.
В соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 4.3 КоАП РФ обстоятельством, отягчающим административную ответственность, признается повторное совершение однородного административного правонарушения, если за совершение первого административного правонарушения лицо уже подвергалось административному наказанию, по которому не истек срок, предусмотренный статьей 4.6 данного Кодекса.
В оспариваемом постановлении таможенный орган указал на отсутствие смягчающих и отягчающих обстоятельств, в том числе отсутствие повторности совершения однородного административного правонарушения.
При этом согласно постановлению о привлечении к ответственности общество пренебрегло своей публично-правовой обязанностью, что влечет в данном случае угрозу причинения вреда охраняемым общественным отношениям (в том числе выраженную в угрозе наступления общественно опасных последствий), связано с перемещением через таможенную границу товара, в отношении которого подача таможенной декларации сопровождается представлением документа об оценке соответствия требованиям технического регламента в целях защиты внутреннего рынка, выявления и не допуска в оборот товаров на территории Российской Федерации опасных для жизнедеятельности человека.
Согласно части 1 статьи 3.1 КоАП РФ административный штраф, равно как любое другое административное наказание, является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений, как самим правонарушителем, так и другими лицами. Соответственно, устанавливаемые данным Кодексом размеры административных штрафов должны соотноситься с характером и степенью общественной опасности административных правонарушений и обладать разумным сдерживающим эффектом, необходимым для соблюдения находящихся под защитой административно-деликтного законодательства запретов. В противном случае, как указал Конституционный Суд Российской Федерации в Постановлении N 4-П, применение административной ответственности не будет отвечать предназначению государственного принуждения, которое, по смыслу статей 1 (часть 1), 2, 17 (часть 3), 18 и 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации, должно заключаться главным образом в превентивном использовании соответствующих юридических средств для защиты прав и свобод человека и гражданина, иных конституционно признаваемых ценностей гражданского общества и правового государства.
При рассмотрении дела об административном правонарушении таможня установила обстоятельства правонарушения, которые послужили основанием для применения наказания в виде штрафа в размере 60 000 рублей, соответствующего размеру в пределах санкции, установленной частью 3 статьи 16.2 КоАП РФ, а именно характер совершенного правонарушения и степень вины общества.
Нарушение совершено в сфере таможенного регулирования и государственного регулирования внешнеторговой деятельности, связано с запретами и (или) ограничениями не носящих экономического характера на ввоз товаров на таможенную территорию Российской Федерации и (или) вывоз товаров с таможенной территории Российской Федерации и тем самым связано с безопасностью государства.
При таких обстоятельствах у суда отсутствуют основания для отмены оспариваемого постановления и освобождения общества от административной ответственности.
Согласно сведениям, представленным в картотеке арбитражных дел, следует многократность выявленных таможенным органом аналогичных нарушений, допущенных обществом (более 70 дел).
Учитывая вышеизложенные обстоятельства, назначенное обществу административное наказание в данной ситуации с учетом характера совершенного правонарушения согласуется с его предупредительными целями (статья 3.1 КоАП РФ), соответствует принципам законности, справедливости, неотвратимости и целесообразности юридической ответственности, степени вины правонарушителя.
Указанная позиция согласуется с позицией, изложенной в постановлении Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 29.10.2020 по делу N А32-59854/2019.
Таким образом, материалы дела свидетельствуют о том, что судом первой инстанции были полно и всесторонне исследованы фактические обстоятельства, а также имеющиеся в материалах дела доказательства и принято законное и обоснованное решение от 14.09.2020.
Судом апелляционной инстанции не установлено оснований для переоценки выводов суда первой инстанции.
Основания для отмены решения и удовлетворения апелляционной жалобы судом апелляционной инстанции не установлены.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Краснодарского края от 14.09.2020 по делу N А32-59830/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, в течение двух месяцев с даты его вступления в законную силу (даты изготовления в полном объёме), через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
М.В. Соловьева |
Судьи |
Д.В. Николаев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-59830/2019
Истец: ООО "Гранд-Стар"
Ответчик: Краснодарская таможня