Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 6 апреля 2021 г. N Ф09-1969/20 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Пермь |
|
23 декабря 2020 г. |
Дело N А60-57735/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 декабря 2020 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 23 декабря 2020 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Макарова Т.В.,
судей Даниловой И.П., Мармазовой С.И.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Малышевой Д.Д.,
при участии:
должник - Бортник Е.А. (паспорт);
(лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда),
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу должника Бортника Евгения Арнольдовича
на определение Арбитражного суда Свердловской области
от 19 октября 2020 года
об оставлении заявления без удовлетворения Бортника Евгения Арнольдовича о признании решения организаторов торгов от 08.04.2020 недействительным,
вынесенное судьей Смагиным К.Н.,
в рамках дела N А60-57735/2017
о банкротстве Бортника Евгения Арнольдовича (ИНН 665897257708),
УСТАНОВИЛ:
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 13.11.2017 после устранения недостатков, послуживших основанием для оставления без движения, принято к производству суда (поступившее в суд 27.10.2017) заявление Бортника Евгения Арнольдовича о признании его несостоятельным (банкротом).
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 14.12.2018 (резолютивная часть от 11.12.2017) заявление Бортника Е.А. признано обоснованным, в отношении должника введена процедура, применяемая в деле о банкротстве граждан - реструктуризация долгов гражданина, финансовым управляющим утвержден Хохлов Вячеслав Николаевич, член Ассоциации Межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Содействие".
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 06.08.2018 в отношении Бортника Евгения Арнольдовича открыта процедура, применяемая в деле о банкротстве граждан - реализация имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Титов Александр Сергеевич, член Союза "Уральская саморегулируемая организация арбитражных управляющих".
В Арбитражный суд Свердловской области 28.05.2020 поступило заявление Бортника Е.А. о признании недействительным решения N 49064-ОАО/1 организатора торгов, финансового управляющего Титова А.С., о признании несостоявшимися торгов с открытой формой представления предложений о цене в форме открытого аукциона по продаже имущества должника: земельных участков в деревне Коптяки Свердловской области с кадастровыми номерами 66:62:0301001:55 и 66:62:0301001:350, а также расположенных на них жилых домов и хозяйственных построек. Кроме того должник просил обязать финансового управляющего провести торги повторно.
Требования должника основаны на том, что Указом Президента РФ от 25.03.2020 N 206 и Указом Президента Российской Федерации от 02.04.2020 N 239 с 30.03.2020 по 30.04.2020 в Российской Федерации были установлены нерабочие дни, и, соответственно, заявки на участие в торгах поданы быть не могли.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 19.10.2020 заявление Бортника Евгения Арнольдовича оставлено без удовлетворения.
Должник, не согласившись с принятым судебным актом, обжаловал его в апелляционном порядке.
В апелляционной жалобе указывает на необоснованное отклонение судом первой инстанции его ходатайства об отложении судебного заседания, поскольку при этом были нарушены принципы равноправия и состязательности сторон (ст. 8, 9 АПК РФ), лишил права личного участия в судебном заседании и не дал возможности на представление своих обязанностей. Также считает, что суд нарушил задачи судопроизводства, установленные в статье 2 АПК РФ в сфере обеспечения доступности правосудия, а также конституционные принципы, установленные в статьях 18, 19, 41, 46 Конституции РФ. Ссылаясь на то, что дело рассмотрено в отсутствие лица, которое было лишено возможности осуществлять свои обязанности, предусмотренные АПК РФ просит определение отменить и направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции
До начала судебного заседания от финансового управляющего должника поступил письменный отзыв на апелляционную жалобу, в котором управляющий просит определение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
От Банка СОЮЗ (АО) поступили письменные пояснения, в которых кредитор просит апелляционную жалобу оставить без удовлетворения.
В судебном заседании должник поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, а также просил приобщении к материалам дела копии: Указа Губернатора Свердловской области N 100-УГ от 18.03.2020; Распоряжений Правительства РФ N 635-р от 16.03.2020 и N 763-р от 27.03.2020; Указа Мэра Москвы N 12-УМ от 05.03.2020; выписки.
Ходатайство о приобщении к материалам дела документов рассмотрено в порядке статьи 159 АПК РФ и удовлетворено.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, что в силу части 3 статьи 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Законность и обоснованность решения суда первой инстанции проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии со статьями 266, 268 АПК РФ.
Суд апелляционной инстанции, исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства, с учетом доводов сторон, по правилам, предусмотренным статьей 71 АПК РФ, считает, что не имеется оснований для изменения или отмены судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, финансовый управляющий 20.02.2020 опубликовал на ЕФРСБ сообщение N 4732818, в котором объявил о проведении повторных торгов по реализации залогового имущества. Дата окончания приема заявок 31.03.2020 18:00.
Финансовый управляющий назначил проведение торгов на 08.04.2020, решением N 49064-ОАОФ/1 признал торги проведенными.
Ссылаясь на то, что данные действия финансового управляющего нарушают права должника, ограничивают возможность участников торгов подать заявку, поскольку проведение торгов выпадало на нерабочие дни, в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 25.03.2020 N 206 "Об объявлении в Российской Федерации нерабочих дней", от 02.04.2020 N 239 "О мерах по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)", Бортник Евгений Арнольдович обратился с настоящим заявлением в суд.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований суд первой инстанции, правомерно исходил из следующего.
В силу статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражными судами по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
По общему правилу, предусмотренному частью 1 статьи 4 АПК РФ, обращение в арбитражный суд должно быть обусловлено необходимостью защиты нарушенных прав и законных интересов и преследовать цель их восстановления. Таким образом, предъявление иска должно иметь своей целью восстановление нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов обратившегося в суд лица, а заявленные исковые требования должны быть направлены на получение правового результата.
По смыслу статей 1, 11 и 12 Гражданского кодекса российской Федерации (далее - ГК РФ) и статьи 4 АПК РФ защита гражданских прав может осуществляться в случае, когда имеет место нарушение или оспаривание прав и законных интересов истца, которое должно быть доказано им в порядке, предусмотренном статьей 65 АПК РФ.
В соответствии с пунктом 1 статьи 449 ГК РФ торги, проведенные с нарушением правил, установленных законом, могут быть признаны судом недействительными по иску заинтересованного лица.
Исходя из смысла указанной нормы, основанием для признания в судебном порядке недействительными результатов торгов (конкурсов) могут выступать лишь нарушения процедуры (правил) проведения торгов. При этом, основанием для признания торгов недействительными является не всякое нарушение процедуры, а только установленное законом и являющееся существенным.
Лицо, обращающееся с требованием о признании торгов недействительными, должно доказать наличие защищаемого права или интереса с использованием мер, предусмотренных гражданским законодательством. Нарушения порядка проведения торгов не могут являться основаниями для признания торгов недействительными по иску лица, чьи имущественные права и интересы данными нарушениями не затрагиваются и не могут быть восстановлены при применении последствий недействительности заключенной на торгах сделки.
Статьей 448 ГК РФ установлены общие требования к организации и порядку проведения торгов.
Торги могут быть признаны недействительными как по нарушению правил (процедуры) проведения торгов, так и в силу противоречия и несоблюдения требований действующего законодательства (в том числе, ГК РФ, Закона о банкротстве) и пр.).
Согласно пункта 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", признание торгов недействительными направлено на оспаривание договора, заключенного с лицом, выигравшим торги, то есть предъявление требования о признании недействительными торгов означает также предъявление требования о признании недействительной сделки, заключенной по результатам торгов.
Как верно указано судом первой инстанции, выпадение периода приема заявок и даты торгов на "нерабочие дни", объявленные таковыми вышеуказанными Указами, не означает, что в указанные дни заявки приниматься/подаваться не могли и что было невозможно провести торги, в связи с чем, доводы заявителя признаются судом несостоятельными.
Оспариваемые торги проводились в электронной форме, не предусматривающей возможности и необходимости личного участия и присутствия потенциальных покупателей.
Спорное имущество было выставлено на повторные торги с 20.02.2020, его длительная экспозиция не привлекала покупательского спроса, не было подано ни одной заявки на участие в торгах. При этом вышеперечисленные Указы Президента не могли повлиять на эти обстоятельства, так как период "нерабочих дней" выпадал лишь на два последних дня приема заявок (30 и 31 марта).
Никаких доказательств того, что в последние два дня срока приема заявок были желающие купить имущество и что именно "нерабочие дни" как-то помешали им подать заявки и участвовать в торгах, в материалах дела не имеется.
Кроме прочего, Федеральной антимонопольной службой Российской Федерации даны разъяснения от 05.04.2020 N МЕ/28054/20 о работе операторов электронных площадок до 30.04.2020, согласно которому заказчики (уполномоченные органы) вправе осуществлять закупки, а электронные площадки должны обеспечить их проведение в обычном режиме.
При этом, в соответствии с законодательством Российской Федерации о контрактной системе, о закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц, операторы электронных площадок осуществляют свою деятельность в том числе в период до 30.04.2020 и должны обеспечивать проведение закупок в соответствии указанным законодательством Российской Федерации в обычном режиме с учетом особенностей, предусмотренных для субботы и воскресенья законодательством Российской Федерации о контрактной системе, о закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц.
Электронные торговые площадки в рассматриваемый период работали в обычном режиме, о чем свидетельствует информация, размещенная на их официальных сайтах, что позволяло фактически проводить торги.
В частности, операторы торговых площадок разъясняли, что они осуществляют свою деятельность как непрерывно действующие организации, в своей деятельности руководствуясь Приказом Минэкономразвития РФ от 23.07.2015 N 495, Стандартами и Правилами профессиональной деятельности операторов электронных площадок, принятыми саморегулируемой организацией, Регламентами электронных площадок. Информационные системы и персонал операторов электронных площадок на постоянной основе, включая период с 30 марта по 30 апреля 2020 года, работают в установленном порядке.
Торговая площадка: http://www.m-ets.ru, оператор электронной площадки - ООО "МЭТС" (ОГРН 1105742000858), на которой проходили торги, в период с 30.03.2020 по 30.04.2020 работала в прежнем режиме, следовательно, осуществляла прием заявок на участие в торгах. Данные обстоятельства подтверждаются объявлением от 26.03.2020 на сайте электронной площадки https://m-ets.ru/News.
Таким образом, в отсутствие доказательств нарушения прав и законных интересов Бортника Е.А. обжалуемыми результатами торгов, принимая во внимание, что признание торгов недействительными к восстановлению прав заявителя не приведет, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу об отсутствии оснований для признания решения организатора торгов от 08.04.2020 недействительным,
Апелляционный суд считает, что судом первой инстанции при рассмотрении дела установлены и исследованы все существенные для принятия правильного судебного акта обстоятельства, им дана надлежащая правовая оценка, выводы, изложенные в судебном акте, основаны на имеющихся в деле доказательствах, соответствуют фактическим обстоятельствам дела и действующему законодательству.
Доводы заявителя апелляционной жалобы о необоснованном отказе в удовлетворении ходатайства об отложении судебного разбирательства апелляционным судом отклоняется в силу следующего.
Согласно части 5 статьи 158 АПК РФ арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает, что оно не может быть рассмотрено в данном судебном заседании, в том числе вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, других участников арбитражного процесса, а также при удовлетворении ходатайства стороны об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью представления ею дополнительных доказательств, при совершении иных процессуальных действий.
На основании части 3 указанной статьи Кодекса в случае, если лицо, участвующее в деле и извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, заявило ходатайство об отложении судебного разбирательства с обоснованием причины неявки в судебное заседание, арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает причины неявки уважительными.
Отложение судебного разбирательства на основании части 3 статьи 158 АПК РФ является не обязанностью, а правом суда, предоставленным законодательством для обеспечения возможности полного и всестороннего рассмотрения дела.
Судом первой инстанции ходатайство должника об отложении судебного разбирательства в связи с невозможностью явки представителя рассмотрено и правомерно отклонено, поскольку невозможность участия в судебном заседании заявителя не является препятствием к реализации стороной по делу ее процессуальных прав, и должник не раскрыл, какие именно доказательства он намерен предоставить в суд, и какое правовое значение они будут иметь для разрешения настоящего спора. Не сделано это и в суде апелляционной инстанции.
Таким образом, установив, что судебное заседание возможно провести без участия должника, извещенного о времени и месте судебного разбирательства, суд первой инстанции правомерно отклонил ходатайство должника об отложении судебного разбирательства, не нарушив при этом норм процессуального права.
При изложенных обстоятельствах оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и для отмены обжалуемого судебного акта не имеется.
Нарушений норм материального и процессуального права, которые в соответствии со ст. 270 АПК РФ являются основаниями к отмене или изменению судебных актов, судом апелляционной инстанции не установлено.
При подаче апелляционной жалобы на определения, не перечисленные в подп. 12 п. 1 ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, государственная пошлина не уплачивается.
Руководствуясь статьями 176, 258, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Свердловской области от 19 октября 2020 года по делу N А60-57735/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий |
Т.В. Макаров |
Судьи |
И.П. Данилова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-57735/2017
Должник: Бортник Евгений Арнольдович, Бортник Лариса Аркадьевна
Кредитор: АО БАНК СОЮЗ, МЕЖРАЙОННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ N 31 ПО СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ, НП "УРАЛЬСКАЯ САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ", ООО "РЕВЕРС-ИМПЭКС", ООО "ТОРГОВЫЙ ДОМ ИННОСПЛАВ", ТИТОВ А С, ФНС России МРИ N 32 по Свердловской области, ШИРОБРЮХОВА ДАРЬЯ ОЛЕГОВНА
Третье лицо: ПРОКУРАТУРА СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ, Скипидарова Наталья Юрьевна, ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ ОТРАСЛЕВОЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ-УПРАВЛЕНИЕ СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ МИНИСТЕРСТВА СОЦИАЛЬНОЙ ПОЛИТИКИ СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ ПО ГОРОДАМ ВЕРХНЯЯ ПЫШМА И СРЕДНЕУРАЛЬСК, АССОЦИАЦИЯ "МЕЖРЕГИОНАЛЬНАЯ САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ "СОДЕЙСТВИЕ", Бортник Лариса Аркадьевна, МЕЖРАЙОННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ N 32 ПО СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ, ООО "ВОСКРЕСЕНСКИЙ ЗАВОД "МАШИНОСТРОИТЕЛЬ", ООО "НО "Уралгазопромкомплекс", Титов Александр Сергеевич, Федяков Никита Андреевич, Хохлов Вячеслав Николаевич, Щербакова Екатерина Ивановна
Хронология рассмотрения дела:
29.06.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-1969/20
28.04.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-1969/20
06.04.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-1969/20
24.03.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-17269/18
31.12.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-17269/18
23.12.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-17269/18
06.10.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-17269/18
13.05.2020 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-1969/20
03.02.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-17269/18
17.12.2019 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-17269/18
03.10.2019 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-17269/18