Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 14 мая 2021 г. N Ф09-7598/20 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Пермь |
|
19 января 2021 г. |
Дело N А50-22444/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 января 2021 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 19 января 2021 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Власовой О.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Можеговой Е.Х.,
при участии:
от ответчика, - Павлюченко Г.В., представитель по доверенности от 12.11.2018;
лица, участвующие в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу ответчика, акционерного общества "Газпром газораспределение Пермь"
на определение Арбитражного суда Пермского края
от 20 октября 2020 года о возмещении судебных расходов
по делу N А50-22444/2019
по иску общества с ограниченной ответственностью "ТопЛифт" (ОГРН 1105911001184, ИНН 5911062530)
к акционерному обществу "Газпром газораспределение Пермь" (ОГРН 1025900512670, ИНН 5902183841)
третьи лица: Управление Федеральной антимонопольной службы по Пермскому краю, Министерство тарифного регулирования и энергетики Пермского края
об обязании заключить соглашение об аварийно-диспетчерском обслуживании,
УСТАНОВИЛ:
ООО "ТопЛифт" обратилось в суд с требованием об обязании АО "Газпром газораспределение Пермь" заключить соглашение об аварийно-диспетчерском обслуживании внутридомового и внутриквартирного газового оборудования (далее - АДО ВДГО/ВКГО) в своей редакции.
Решением от 20.05.2020 исковые требования удовлетворены.
Постановлением Семнадцатого Арбитражного апелляционного суда 24 августа 2020 года решение Арбитражного суда Пермского края от 20 мая 2020 года оставлено без изменений.
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа 29 декабря 2020 года решение Арбитражного суда Пермского края от 20 мая 2020 года и Постановление Семнадцатого Арбитражного апелляционного суда 24 августа 2020 года оставлены без изменений.
ООО "ТопЛифт" обратилось 15.09.2020 в суд с заявлением о взыскании с ответчика судебных расходов в сумме 80 000 руб.
Определением Арбитражного суда Пермского края от 20 октября 2020 года заявление о взыскании судебных расходов удовлетворено в полном объеме.
Не согласившись с вынесенным определением, ответчик обратился с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда отменить.
В обоснование апелляционной жалобы указывает на то, что в договоре возмездного оказания услуг не была разделена общая сумма по отдельным видам и объемам работ. Ответчик не имел возможности оценить завышенную цену конкретного вида совершенных действий, а оценил только неразумные пределы общей стоимости договора.
Обращает внимание суда на то, что ни в реестре N 36 от 26.08.2020, ни в платежном поручении N 683 от 26.08.2020 в назначении платежа не указано, что данное перечисление денежных средств является именно по договору от 19.09.2019.
Заявитель указывает на то, что представителю истца не требовалось прилагать особых усилий для принятия положительного решения суда, учитывая прямое указание закона, а также сложившуюся практику.
Апеллянт просит приобщить к материалам дела дополнительные документы: копии писем N 47 от 10.06.2020 и N 50 от 21.04.2020, в подтверждение того, что представитель Н.В.Моховикова является штатным сотрудником истца.
Согласно пункту 29 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12, поскольку арбитражный суд апелляционной инстанции на основании статьи 268 АПК РФ повторно рассматривает дело по имеющимся в материалах дела и дополнительно представленным доказательствам, то при решении вопроса о возможности принятия новых доказательств, в том числе приложенных к апелляционной жалобе или отзыву на апелляционную жалобу, он определяет, была ли у лица, представившего доказательства, возможность их представления в суд первой инстанции или заявитель не представил их по независящим от него уважительным причинам.
К числу уважительных причин, в частности, относятся: необоснованное отклонение судом первой инстанции ходатайств лиц, участвующих в деле, об истребовании дополнительных доказательств, о назначении экспертизы; наличие в материалах дела протокола, аудиозаписи судебного заседания, оспариваемых лицом, участвующим в деле, в части отсутствия в них сведений о ходатайствах или об иных заявлениях, касающихся оценки доказательств.
Признание доказательства относимым и допустимым само по себе не является основанием для его принятия арбитражным судом апелляционной инстанции.
Мотивированное принятие дополнительных доказательств арбитражным судом апелляционной инстанции в случае, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, и суд признает эти причины уважительными, а также если судом первой инстанции было отклонено ходатайство об истребовании доказательств, не может служить основанием для отмены постановления арбитражного суда апелляционной инстанции; в то же время немотивированное принятие или непринятие арбитражным судом апелляционной инстанции новых доказательств при наличии к тому оснований, предусмотренных в части 2 статьи 268 Кодекса, может в силу части 3 статьи 288 Кодекса являться основанием для отмены постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, если это привело или могло привести к принятию неправильного постановления.
Судом отказано в приобщении к материалам дела дополнительных документов, представленных в суд апелляционной инстанции с апелляционной жалобой виду отсутствия оснований предусмотренных ч. 2 ст. 268 АПК РФ, поскольку ответчиком не обоснована невозможность представления данных документов в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от ответчика.
Представитель ответчика поддержал в судебном заседании ранее изложенную в апелляционной жалобе позицию.
Иные лица участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о месте и времени рассмотрения апелляционной жалобы, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, что в соответствии со статьей 156 АПК РФ не препятствует рассмотрению дела в их отсутствие.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, между истцом (заказчик) и Моховиковой Н.В. заключен договор возмездного оказания услуг от 19.09.2019, по условиям п. 1.1 которого, заказчик поручает, а исполнитель принимает на себя обязательство по представлению интересов ООО "ТопЛифт" в арбитражном суде по делу N А50-22444/19.
В соответствии с п. 3.1 договора, стоимость услуг исполнителя, за представление интересов заказчика в Арбитражном суде Пермского края составляет 60 000 руб. с учетом НДФЛ. Заказчик является налоговым агентом по удержанию и перечислению сумм НДФЛ в бюджет.
Согласно п. 3.4 договора, оплата по настоящему договору осуществляется в следующем порядке:
- за представление интересов заказчика в суде первой инстанции - в течение 10-ти дней с момента вступления решения суда в законную силу;
- за представление интересов заказчика в суде апелляционной инстанции - в течение 10-ти дней с момента вступления решения суда в законную силу.
Между сторонами подписан акт оказанных услуг N 1 от 20.08.2020, согласно которому исполнителем оказаны следующие услуги при рассмотрении дела N А50-22444/2019 в суде первой инстанции:
- подготовка уточненного искового заявления;
- сбор доказательств;
- участие в судебных заседаниях;
- подготовка письменных пояснений к судебным заседаниям;
- анализ документов, предоставляемых ответчиком;
- дача устных пояснений суду;
- дача ответов на вопросы суда и представителей ответчика;
- анализ судебной практики.
Услуги, оказанные исполнителем, приняты. Заказчик претензий по качеству и объему оказанных услуг не имеет.
Общая стоимость услуг за представление интересов заказчика в суде первой инстанции по делу N А50-22444/2019 составила 60 000 руб.
Исполнителем оказаны следующие услуги при рассмотрении дела N N А50-22444/2019 в суде апелляционной инстанции:
- анализ документов, предоставленных ответчиком;
- дача устных пояснений суду;
- дача ответов на вопросы суда и представителей ответчика;
- анализ судебной практики.
Общая стоимость услуг за представление интересов заказчика в суде апелляционной инстанции по делу N А50-22444/2019 составила 20 000 руб.
Истцом указанные услуги оплачены в полном размере, что следует из представленных в материал дела реестра N 36 от 26.08.2020 на сумму 69 600 руб. и платежного поручения N 683 от 26.08.2020 на сумму 10 400 руб.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из соразмерности заявленных расходов на оплату услуг представителя в сумме 80 000 руб. с учетом характера спора, сложности дела, продолжительности его рассмотрения и объема проделанной представителем работы, не установив чрезмерности требуемой суммы возмещения.
Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, отзыва на нее, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, проанализировав нормы материального и процессуального права, арбитражный апелляционный суд приходит к следующему.
Судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом (статья 101 АПК РФ).
В силу части 1 статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле.
В соответствии со статьей 12 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов, разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, в том числе расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (статья 106 АПК РФ).
В соответствии с пунктом 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Согласно статье 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основании своих требований и возражений.
Вопреки доводам жалобы, на основании представленных истцом в материалы дела документов суд первой инстанции сделал правильный вывод, что факт оказания в рамках настоящего дела истцу юридических услуг и несение последним расходов на оплату услуг представителя в сумме 80 000 руб. подтверждены.
Спор между истцом и его представителем по объему оказанных услуг, их стоимости отсутствуют, стоимость услуг определена за весь объем услуг. Юридические услуги фактически были оказаны и оплачены, экономический результат и цель заключения договора (представление интересов) были достигнуты сторонами соглашения.
Обстоятельства фактического несения заявителем судебных расходов, непосредственно связанных с рассмотрением дела и их взаимосвязь с рассматриваемым делом, подтверждены представленными в материалы дела документами, а также имеющимися в деле процессуальными документами. Оснований для сомнения в реальности понесенных заявителем судебных расходов апелляционный суд не усматривает.
В соответствии с частью 2 статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Разумными признаются такие расходы, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги в том месте (регионе), в котором они фактически оказаны.
Суд взыскивает расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах, что является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер (п. 11 Постановления N 1).
Согласно рекомендациям, изложенным в пункте 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1, разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Согласно правовой позиции, изложенной в Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 121, при рассмотрении вопроса о взыскании судебных расходов арбитражный суд, независимо от доводов сторон и представляемых ими доказательств, обязан исполнить возложенную на него публично-правовую функцию - осуществить оценку разумности взыскиваемых судебных расходов. При этом оценка разумности судебных расходов осуществляется с целью защиты прав каждой из сторон для обеспечения баланса их прав и законных интересов.
В пункте 20 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" содержатся выработанные рекомендации о том, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Таким образом, взыскание расходов на оплату услуг представителя в разумных пределах процессуальным законодательством отнесено к компетенции арбитражного суда и направлено на пресечение злоупотребления правом и недопущение взыскания несоразмерных нарушенному праву сумм.
В соответствии с правовой позицией, изложенной в определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
При этом, разумные пределы расходов являются оценочным понятием, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел законом не предусматриваются. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела, сложности и продолжительности судебного разбирательства, сложившегося в данной местности уровня оплаты услуг адвокатов по представлению интересов доверителей в арбитражном процессе.
В силу части 2 статьи 110 АПК РФ арбитражный суд имеет право снизить размер возмещаемых расходов на оплату услуг представителя в случае, если установит, что размер взыскиваемых расходов чрезмерен.
Пунктом 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 установлено, что разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ).
Критерий разумности является оценочным. Для установления разумности рассматриваемых расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг и характера услуг, оказанных в рамках этого договора, их необходимости и разумности для целей восстановления нарушенного права.
Принимая во внимание объем фактически оказанных представителем истца услуг, с учетом категории спора и его трудозатратности, с учетом объема и правовой значимости представленных доказательств по делу, суд апелляционной инстанции полагает, что суд первой инстанции правомерно признал размер заявленных истцом судебных расходов соразмерным требованиям и соответствующим критериям разумности в сумме 80 000 руб.
Кроме того, субъективное мнение ответчика о степени сложности дела не может быть положено в опровержение неразумности понесенных расходов, поскольку определение стоимости и сложности дела определяются сторонами соглашения исходя из видимых ими обстоятельств на стадии его заключения.
Довод ответчика о том, что представитель истца является штатным сотрудником (юристом) ООО "ТопЛифт" документально не подтвержден.
Право прибегать к услугам профессионального представителя и право на возмещение в связи с этим соответствующих издержек не зависит от наличия у организации собственной юридической службы или специалиста, компетентного представлять интересы организации в суде.
Юридическое лицо вправе самостоятельно определить наличие у него необходимости привлечь стороннего представителя для получения квалифицированной юридической помощи; лицо, полагающее, что его права и законные интересы нарушены, свободно в выборе допустимых средств, применяемых для защиты и восстановления нарушенных прав и законных интересов.
Приведенные ответчиком в апелляционной жалобе аргументы не свидетельствуют о необоснованности выводов суда первой инстанции применительно к обстоятельствам настоящего спора с учетом приведенных выше критериев соразмерности.
Оснований, предусмотренных статьей 270 АПК РФ для отмены (изменения) судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Апелляционная жалоба истца удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 258, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Свердловской области от 20 октября 2020 года по делу N А50-22444/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Арбитражный суд Пермского края.
Судья |
О.Г. Власова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А50-22444/2019
Истец: ООО "ТОПЛИФТ"
Ответчик: АО "ГАЗПРОМ ГАЗОРАСПРЕДЕЛЕНИЕ ПЕРМЬ"
Третье лицо: МИНИСТЕРСТВО ТАРИФНОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ И ЭНЕРГЕТИКИ ПЕРМСКОГО КРАЯ, Управление Федеральной антимонопольной службы по Пермскому краю
Хронология рассмотрения дела:
14.05.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-7598/20
19.01.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-6867/20
29.12.2020 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-7598/20
24.08.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-6867/20
20.05.2020 Решение Арбитражного суда Пермского края N А50-22444/19