г. Владимир |
|
17 ноября 2010 г. |
Дело N А79-11945/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11.11.2010.
Полный текст постановления изготовлен 17.11.2010.
Первый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Рубис Е.А.,
судей Протасова Ю.В., Смирновой И.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Шарагиной И.А.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Карандаевой Таисии Васильевны на определение Арбитражного суда Нижегородской области от 31.08.2010
по делу N А79-11945/2009,
принятое судьей Михайловым А.Т.,
по заявлению Федеральной налоговой службы в лице Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Новочебоксарску Чувашской Республики о взыскании с индивидуального предпринимателя Карандаевой Таисии Васильевне судебных расходов в сумме 7816 руб.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле,
и установил:
Федеральная налоговая служба в лице Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Новочебоксарску Чувашской Республики (далее - ФНС России, Инспекция, уполномоченный орган) обратилась в Арбитражный суд Чувашской Республики с заявлением о взыскании с индивидуального предпринимателя Карандаевой Таисии Васильевны (далее - Карандаева Т.В.) судебных расходов в сумме 7816 руб.
Определением Арбитражного суда Чувашской Республики от 31.08.2010 с Карандаевой Т.В. в пользу уполномоченного органа взысканы судебные расходы в общей сумме 6116 руб.
Не согласившись с принятым судебным актом, Карандаева Т.В. обратилась в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт, указав на неправильное применение судом первой инстанции норм материального и процессуального права.
Заявитель апелляционной жалобы указал, что в настоящее время он не является индивидуальным предпринимателем и поэтому данный спор не подведомственен арбитражному суду.
ФНС России, представив отзыв на апелляционную жалобу, просит оставить определение суда первой инстанции без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Апелляционная жалоба рассмотрена в порядке статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие надлежаще извещенных о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы представителей лиц, участвующих в деле.
Законность и обоснованность судебного акта, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального и процессуального права проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в соответствии с положениями статей 257-262, 266, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, ФНС России обратилась в арбитражный суд с заявлением о взыскании с Карандаевой Т.В убытков в размере 1 951 475 руб. 40 коп., причиненных ненадлежащим исполнением обязанностей арбитражного управляющего в период проведения процедур банкротства в отношении открытого акционерного общества "Новочебоксарская фабрика "Пике".
Решением Арбитражного суда Чувашской Республики от 23.12.2009 с Карандаевой Т.В. в пользу уполномоченного органа взыскано 309 670 руб. 94 коп.
Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 16.03.2010 указанное решение оставлено без изменения.
Уполномоченный орган обратился в Арбитражный суд Чувашской Республики с заявлением о взыскании с Карандаевой Т.В. судебных расходов в сумме 7816 руб., понесенных ФНС России в связи с рассмотрением апелляционной жалобы Карандаевой Т.В.
Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны, а судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением апелляционной, кассационной жалобы, распределяются по правилам, установленным настоящей статьей.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (пункт 2 статьи 110 АПК РФ).
Исходя из положений информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов.
Как разъяснено в пункте 20 данного Информационного письма при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя судом могут быть приняты во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя суд принимает во внимание относимость расходов по делу.
Приведенный в статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации перечень судебных издержек не является исчерпывающим. В связи с этим к ним могут относиться расходы на проезд и проживание, а также суточные, выплачиваемые командированному представителю в связи с его участием в рассмотрении судебного дела.
В соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства, подтверждающие фактические затраты и разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов.
Материалы дела свидетельствуют, что интересы Федеральной налоговой службы в лице Инспекции Федеральной налоговой службы по г.Новочебоксарску в суде апелляционной инстанции 09.03.2010 представляли заместитель начальника отдела урегулирования задолженности Морина Н.В. и специалист-эксперт Перцева О.Н., а интересы Федеральной налоговой службы в лице Управления Федеральной налоговой службы по Чувашской Республике - заместитель начальника отдела урегулирования задолженности и обеспечения процедур банкротства Смирнова И.Н.
Общая сумма судебных расходов уполномоченного органа сложилась из расходов на приобретение ГСМ для проезда представителей Федеральной налоговой службы в лице Инспекции Федеральной налоговой службы по г.Новочебоксарску Чувашской Республики (Смирновой И.Н., Мориной Н.В., Перцевой О.Н., Терентьева А.З.) легковым транспортным средством в Первый арбитражный апелляционный суд г. Владимир (1816 руб.); расходов на проживание в гостинице на период пребывания представителей в командировке (5200 руб.); суточных расходов представителей (800 руб.).
Исходя из вышеизложенного, арбитражный апелляционный суд считает правомерным вывод суда первой инстанции о том, что с учетом критериев разумности и справедливости понесенных расходов Федеральной налоговой службе в лице Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Новочебоксарску следует возместить судебные расходы лишь в отношении двух представителей уполномоченного органа, а также водителя автомобиля, что составляет 6116 руб., из них расходы на ГСМ - 1816 руб., суточные двух представителей налогового органа и водителя автомобиля - 600 руб., расходы на проживание в гостинице г. Владимира - 3700 руб.
Доводы Карандаевой Т.В. о неподведомственности рассмотрения настоящего заявления арбитражному суду обосновано отклонены судом первой инстанции.
Как разъяснено в пункте 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" с момента прекращения действия государственной регистрации гражданина в качестве индивидуального предпринимателя, в частности в связи с истечением срока действия свидетельства о государственной регистрации, аннулированием государственной регистрации и т.п., дела с участием указанных граждан, в том числе и связанные с осуществлявшейся ими ранее предпринимательской деятельностью, подведомственны судам общей юрисдикции, за исключением случаев, когда такие дела были приняты к производству арбитражным судом с соблюдением правил о подведомственности до наступления указанных выше обстоятельств.
Согласно свидетельству Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 5 по Чувашской Республике серии 21 N 002157617 в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей 15.03.2010 внесена запись о государственной регистрации прекращения Карандаевой Таисией Васильевной деятельности в качестве индивидуального предпринимателя в связи с принятием решения о прекращении данной деятельности.
Обстоятельства дела свидетельствуют, что настоящее требование Инспекции вызвано понесенными ею судебными расходами, связанными с выездом представителей налогового органа в Первый арбитражный апелляционный суд г.Владимир на судебное заседание по рассмотрению апелляционной жалобы Карандаевой Т.В. на решение Арбитражного суда Чувашской Республики от 23.12.2009 по делу N А79-11945/2009.
В момент вынесения судом первой инстанции решения от 23.12.2009 первоначальное заявление Федеральной налоговой службы в лице Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Новочебоксарску о взыскании с Карандаевой Т.В. 1 951 475 руб. 40 коп. убытков разрешено судом с соблюдением правил о подведомственности его рассмотрения.
На основании изложенного ссылка Карандаевой Т.В. о том, что в настоящее время она не является индивидуальным предпринимателем и спор неподведомственен арбитражному суду, является несостоятельной, так как дело N А79-11945/2009 было принято к производству арбитражным судом с соблюдением правил о подведомственности до наступления указанных обстоятельств.
При таких обстоятельствах, оценив имеющиеся в деле документы, Арбитражный суд Чувашской Республики обоснованно удовлетворил заявление уполномоченного органа.
Суд первой инстанции правильно и всесторонне оценил фактические обстоятельства дела и верно применил нормы материального и процессуального права, его выводы соответствуют обстоятельствам дела.
Изложенным выше опровергаются доводы апелляционной жалобы, которая не подлежит удовлетворению, как основанная на неверном толковании действующего законодательства.
Основания к отмене судебного акта отсутствуют.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены судебного акта, судом не допущено.
В соответствии со статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации вопрос об уплате государственной пошлины за рассмотрение апелляционной жалобы не рассматривается, так обжалование определения о взыскании судебных расходов государственной пошлиной не облагается.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 257-262, 266, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Чувашской Республики от 31.08.2010 по делу N А79-11945/2009 оставить без изменения, апелляционную жалобу Карандаевой Таисии Васильевны - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Е.А. Рубис |
Судьи |
Ю.В. Протасов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А79-11945/2009
Истец: Инспекция Федеральной налоговой службы по г. Новочебоксарску Чувашской Республики, ИФНС РФ по г. Новочебоксарску, Федеральная налоговая служба в лице ИФНС по г.Новочебоксарску
Ответчик: ИП КАРАНДАЕВА Т. В., ИП Карандаева Таисия Васильевна
Третье лицо: ИП Карандаева Таисия Васильевна, НП "Союз менеджеров и антикризисных управляющих", ОАО "Военно-страховая компания", УФНС по ЧР, Управление Федеральной налоговой службы по Чувашской Республике
Хронология рассмотрения дела:
17.11.2010 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-510/10
16.09.2010 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-12491/10
03.09.2010 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-12491/10
17.06.2010 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N А79-11945/2009
16.03.2010 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-510/10
23.12.2009 Решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-11945/09