г. Киров |
|
12 ноября 2021 г. |
Дело N А82-21079/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 ноября 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 12 ноября 2021 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Шаклеиной Е.В.
судей Караваева И.В., Хорошевой Е.Н.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Русиновой А.И.,
без участия представителей в судебном заседании
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "НБК"
на определение Арбитражного суда Ярославской области от 06.06.2021 по делу N А82-21079/2019
по рассмотрению отчета финансового управляющего Жукова Михаила Николаевича, ходатайства о завершении процедуры реализации имущества гражданина,
по делу о несостоятельности (банкротстве) Емелина Михаила Евгеньевича,
УСТАНОВИЛ:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Емелина Михаила Евгеньевича (далее также должник) финансовый управляющий Жуков Михаил Николаевич (далее также финансовый управляющий) обратился в Арбитражный суд Ярославской области с ходатайством о завершении процедуры банкротства - реализации имущества гражданина.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 06.06.2021 процедура реализации имущества Емелина Михаила Евгеньевича завершена, финансовому управляющему Жукову М.Н. перечислены с депозитного счета Арбитражного суда Ярославской области денежные средства в размере 25 000 рублей.
Общество с ограниченной ответственностью "НБК" (далее - ООО "НБК", Банк, податель жалобы) с принятым определением суда не согласилось, обратилось во Второй арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить и вынести новое судебное постановление о продлении процедуры реализации имущества должника.
Банк указывает, что 04.05.2021 до завершения процедуры ООО "НБК" было подано заявление о процессуальном правопреемстве, однако 03.06.2021 до рассмотрении заявления ООО "НБК" и вынесения соответствующего судебного акта судом первой инстанции было вынесено обжалуемое определение о завершении процедуры реализации имущества должника и освобождении его от исполнения обязательств перед кредиторами, что повлекло за собой нарушение прав и законных интересов ООО "НБК" как потенциального кредитора должника. Банк подчеркивает, что после включения в реестр требований кредиторов ООО "НБК" намерено было воспользоваться своим правом и подать заявление в суд о неприменении правила о списании задолженности должника перед ООО "НБК" с предоставлением соответствующих доказательств.
Определение Второго арбитражного апелляционного суда о принятии апелляционной жалобы к производству вынесено 21.09.2021 и размещено в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" 22.09.2021 в соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 122 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. На основании указанной нормы стороны надлежащим образом уведомлены о рассмотрении апелляционной жалобы.
Финансовый управляющий Жуков М.Н. в отзыве на апелляционную жалобу указывает, что с доводами жалобы не согласен, отмечает, что в процедуре реализации выполнены все необходимые мероприятия, в т.ч. в адрес всех известных кредиторов и дебиторов направлены уведомления; сделаны соответствующие запросы в регистрирующие органы проведен анализ сделок должника, произведено частичное погашение требований кредиторов. Финансовым управляющим при проведении процедуры реализации ежеквартально направлялись отчеты в адрес ПАО "Росбанк" (предшественник апеллянта). Более подробно доводы изложены в отзыве на апелляционную жалобу. Просит в удовлетворении апелляционной жалобы отказать, обжалуемый судебный акт оставить без изменения.
Определением Второго арбитражного апелляционного суда от 11.11.2021 в порядке статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации произведена замена председательствующего судьи Кормщиковой Н.А. на председательствующего судью Шаклеину Е.В.
Лица, участвующие в деле, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле.
Законность определения Арбитражного суда Ярославской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения определения суда, исходя из нижеследующего.
В силу статьи 32 Федерального закона от 27.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
В соответствии с пунктом 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан, не являющихся индивидуальными предпринимателями, регулируются параграфами 1.1 и 4 главы Х Закона, а при отсутствии специальных правил, регламентирующих особенности банкротства этой категории должников - главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI Закона.
В соответствии с пунктом 1 статьи 213.3 Закона о банкротстве правом на обращение в арбитражный суд с заявлением о признании гражданина банкротом обладают гражданин, конкурсный кредитор, уполномоченный орган.
Согласно положениям статьи 213.2 Закона о банкротстве при рассмотрении дела о банкротстве гражданина применяются реструктуризация долгов гражданина, реализация имущества гражданина, мировое соглашение.
В статье 2 Закона о банкротстве определено, что под реализацией имущества гражданина понимается реабилитационная процедура, применяемая в деле о банкротстве к признанному банкротом гражданину в целях соразмерного удовлетворения требований кредиторов.
В силу пункта 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, названного в пункте 3 статьи 213.25 Закона о банкротстве.
Процедура реализации имущества гражданина подлежит завершению в случае отсутствия в конкурсной массе денежных средств или имущества, средства от реализации которого могут быть направлены на расчеты с кредиторами, а также отсутствия иной реальной возможности пополнения конкурсной массы и осуществления расчетов с кредиторами.
Согласно пункту 1 статьи 213.28 Закона о банкротстве после завершения расчетов с кредиторами финансовый управляющий обязан представить в арбитражный суд отчет о результатах реализации имущества гражданина с приложением копий документов, подтверждающих продажу имущества гражданина и погашение требований кредиторов, а также реестр требований кредиторов с указанием размера погашенных требований кредиторов.
По итогам рассмотрения отчета о результатах реализации имущества должника арбитражный суд выносит определение о завершении реализации имущества гражданина (пункт 2 статьи 213.28 Закона о банкротстве).
По смыслу приведенных норм Закона о банкротстве арбитражный суд при рассмотрении вопроса о завершении реализации имущества гражданина должен с учетом доводов участников дела о банкротстве проанализировать действия финансового управляющего по формированию конкурсной массы в целях расчетов с кредиторами, проверить, исчерпаны ли возможности для удовлетворения требований конкурсных кредиторов за счет конкурсной массы должника.
Решением Арбитражного суда Ярославской области от 06.02.2020 (резолютивная часть от 06.02.2020) Емелин Михаил Евгеньевич признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура реализации имущества, финансовым управляющим имуществом должника утвержден Жуков Михаил Николаевич.
Сообщение о введении процедуры банкротства опубликовано в официальном печатном издании газете "Коммерсантъ" от 22.02.2020 N 33, на ЕФРСБ 10.02.2020 N 4684159.
По результатам процедуры реализации имущества гражданина финансовый управляющий представил в суд отчет о своей деятельности, ходатайство о завершении процедуры реализации имущества гражданина.
В ходе процедуры банкротства сформирован реестр требований кредиторов, в соответствии с которым общие требования кредиторов составляют 1 719 152 руб. 71 коп.
Финансовым управляющим приняты меры к поиску и выявлению имущества должника и выявлено имущество на сумму 71 000 руб., которое реализовано и в счет погашения требований кредиторов направлено 8 050 руб., 35 000 руб. передано по расписке супруге должника.
Иное имущество, подлежащее реализации применительно к статье 213.25 Закона о банкротстве, в ходе процедуры не выявлено.
Емелин М.Г. трудоустроен со средним размером дохода 27 316 руб.
Должник состоит в зарегистрированном браке с Емелиной В.Н., имеет двух несовершеннолетних детей 17.03.2006 и 15.06.2009 года рождения (л.д. 119, т. 1).
На основе проведенной проверки наличия (отсутствия) признаков фиктивного или преднамеренного банкротства были сделаны выводы об отсутствии признаков преднамеренного или фиктивного банкротства должника.
Действия/бездействие финансового управляющего кредитором не оспаривались, недействительными судом не признавались.
Учитывая, что все мероприятия в процедуре реализации имущества должника выполнены, Арбитражный суд Ярославской области завершил процедуру реализации имущества гражданина
В силу пункта 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве после завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина. Освобождение гражданина от обязательств не распространяется на требования кредиторов, предусмотренные пунктами 4 и 5 названной статьи, а также на требования, о наличии которых кредиторы не знали и не должны были знать к моменту принятия определения о завершении реализации имущества гражданина.
Пункт 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве гласит, что освобождение гражданина от обязательств не допускается в случае, если:
вступившим в законную силу судебным актом гражданин привлечен к уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве, преднамеренное или фиктивное банкротство при условии, что такие правонарушения совершены в данном деле о банкротстве гражданина;
гражданин не предоставил необходимые сведения или предоставил заведомо недостоверные сведения финансовому управляющему или арбитражному суду, рассматривающему дело о банкротстве гражданина, и это обстоятельство установлено соответствующим судебным актом, принятым при рассмотрении дела о банкротстве гражданина;
доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве гражданина, гражданин действовал незаконно, в том числе совершил мошенничество, злостно уклонился от погашения кредиторской задолженности, уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, предоставил кредитору заведомо ложные сведения при получении кредита, скрыл или умышленно уничтожил имущество.
В этих случаях арбитражный суд в определении о завершении реализации имущества гражданина указывает на неприменение в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств либо выносит определение о неприменении в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств, если эти случаи выявлены после завершения реализации имущества гражданина.
Как разъяснено в пунктах 45, 46 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан", согласно абзацу четвертому пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве освобождение должника от обязательств не допускается, если доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве должника, последний действовал незаконно, в том числе совершил действия, указанные в этом абзаце. Соответствующие обстоятельства могут быть установлены в рамках любого судебного процесса (обособленного спора) по делу о банкротстве должника, а также в иных делах. По общему правилу вопрос о наличии либо отсутствии обстоятельств, при которых должник не может быть освобожден от исполнения обязательств, разрешается судом при вынесении определения о завершении реализации имущества должника (абзац пятый пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве).
Как разъяснено в пункте 28 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.06.2011 N 51 "О рассмотрении дел о банкротстве индивидуальных предпринимателей", в случаях, когда при рассмотрении дела о банкротстве будут установлены признаки преднамеренного или фиктивного банкротства либо иные обстоятельства, свидетельствующие о злоупотреблении должником своими правами и ином заведомо недобросовестном поведении в ущерб кредиторам (принятие на себя заведомо не исполнимых обязательств, предоставление банку заведомо ложных сведений при получении кредита, сокрытие или умышленное уничтожение имущества, вывод активов, неисполнение указаний суда о предоставлении информации и т.п.), суд вправе в определении о завершении конкурсного производства указать на неприменение в отношении данного должника правила об освобождении от исполнения обязательств (статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Из приведенных норм права и разъяснений следует, что отказ в освобождении от обязательств должен быть обусловлен противоправным поведением должника, направленным на умышленное уклонение от исполнения своих обязательств перед кредиторами (сокрытие своего имущества, воспрепятствование деятельности финансового управляющего и т.д.).
Таким образом, вопросы, касающиеся таких незаконных действий гражданина, как совершение мошенничества, злостное уклонение от погашения кредиторской задолженности, уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, представление кредитору заведомо ложных сведений при получении кредита, сокрытие или умышленное уничтожение имущества, разрешаются судом при вынесении определения о завершении реализации имущества должника или при пересмотре этого определения по вновь открывшимся обстоятельствам. Доказывать, что гражданин действовал незаконно, должны лица, участвующие в деле (кредитор, финансовый управляющий, уполномоченный орган).
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 1 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", оценивая действия сторон как добросовестные или недобросовестные, следует исходить из поведения, ожидаемого от любого участника гражданского оборота, учитывающего права и законные интересы другой стороны, содействующего ей, в том числе в получении необходимой информации. По общему правилу пункта 5 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются, пока не доказано иное.
Освобождение должника от исполнения обязательств само по себе не является целью банкротства гражданина.
По общему правилу закрепленные в законодательстве о банкротстве граждан положения о неосвобождении от обязательств недобросовестных должников направлены на исключение возможности получения должником несправедливых преимуществ, обеспечивая тем самым защиту интересов кредиторов (определение Верховного Суда Российской Федерации от 07.11.2017 N 308-ЭС17-15938).
Вместе с тем, информация, полученная финансовым управляющим, свидетельствует о том, что нарушений или недобросовестного поведения должника в процедуре банкротства, предусматривающих возможный отказ в освобождении от исполнения обязательств, не допущено. Признаков преднамеренного или фиктивного банкротства в рамках дела о банкротстве не установлено, сокрытие или уничтожение принадлежащего ему имущества, равно как сообщение должником недостоверных сведений финансовому управляющему или кредитору материалами дела не подтверждается и судом не установлено.
Признаков злоупотребления должником правом апелляционным судом не установлено, недобросовестность действий должника и представление кредиторам недостоверных сведений о своем имущественном положении из материалов дела не следует.
Таким образом, обстоятельства, указанные статье 213.28 Закона о банкротстве, не установлены.
С учетом изложенного, у суда первой инстанции отсутствовали основания для не освобождения должника от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реализации имущества гражданина.
Относительно позиции Банка о намерении после включения в реестр кредиторов воспользоваться правом и подать заявление в суд о неприменении правила о списании задолженности должника перед ООО "НБК", судебная коллегия указывает следующее.
Согласно общедоступной информации, размещенной в электронной картотеке арбитражных дел kad.arbitr.ru, определением Арбитражного суда Ярославской области от 03.07.2020 требование ПАО "Росбанк" в размере 563 905,06 руб. включено в состав третьей очереди реестра требований кредиторов должника.
05.04.2021 между ПАО "Росбанк" и ООО "НБК" заключен договор цессии (об уступке права требования) N SGR-CS-RRD-HO/21/01. согласно которому ООО "НБК" принимает на себя требования к дебиторам, в том числе право требования к Емелину М.Е. на сумму 563 905 руб. 06 коп.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 30.05.2021 принято к производству заявление ООО "НБК" о процессуальном правопреемстве конкурсного кредитора ПАО "Росбанк" на правопреемника в реестре требований кредиторов Емелина М.Е.
Определением Арбитражного суда Ярославской области от 04.08.2021 заявление Банка о процессуальном правопреемстве удовлетворено. В порядке процессуального правопреемства по делу N А82-21079/2019 произведена замена в реестре требований кредиторов должника с конкурсного кредитора ПАО "Росбанк" на его правопреемника ООО "НБК".
Частью 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
Необходимым условием процессуального правопреемства должна являться замена стороны в материальном правоотношении, то есть процессуальное правопреемство означает переход процессуальных прав и обязанностей от одного субъекта соответствующего материального правоотношения к другому, что влечет занятие правопреемником процессуального статуса правопредшественника (определение Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 29.03.2019 N 303-ЭС18-23092).
Процессуальное правопреемство является следствием установления прежде всего факта выбытия стороны в материальном правоотношении.
Для правопреемника все действия, совершенные в арбитражном процессе до вступления правопреемника в дело, обязательны в той мере, в какой они были обязательны для лица, которое правопреемник заменил (часть 3 статьи 48 Кодекса).
Между тем, из материалов дела следует, что до принятия судебного акта о завершении процедуры реализации имущества гражданина, от первоначального кредитора ПАО "Росбанк" ходатайство о неприменении в отношении должника правил об освобождении от обязательств перед кредиторами, в том числе непосредственно перед ООО ПАО "Росбанк", не поступало.
В данном случае на правопреемника, то есть ООО "НБК", после заключения договора уступки прав требования перешли все права и обязанности и последствия совершения или несовершения цедентом тех или иных действий.
В силу части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Относительно представленных доводов заявителя жалобы суд апелляционной инстанции указывает, что реализация Банком указанного права непосредственно связана с наличием у него процессуального статуса как такового, при этом завершение процедуры банкротства гражданина не является препятствием для разрешения вопроса о правопреемстве по требованию, от исполнения которого должник освобожден.
Соответствующая правовая позиция отражена в определении Верховного суда Российской Федерации от 05.08.2019 N 308-ЭС17-21032.
При изложенных обстоятельствах суд первой инстанции, оценив представленные в материалы дела доказательства, правомерно признал возможным применить к должнику нормы об освобождении его от дальнейшего исполнения требований кредиторов.
Несогласие заявителя с оценкой, установленных по делу обстоятельств не может являться основанием для отмены судебного акта.
Судебный акт принят судом первой инстанции при правильном применении норм права, с учетом конкретных обстоятельств дела, оснований для его отмены по доводам жалобы не имеется.
Апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Согласно статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче апелляционной жалобы по данной категории дел государственная пошлина не уплачивается.
Руководствуясь статьями 258, 268 - 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ярославской области от 06.06.2021 по делу N А82-21079/2019 оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "НБК" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в течение одного месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Ярославской области.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьями 291.1-291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при условии, что оно обжаловалось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа.
Председательствующий |
Е.В. Шаклеина |
Судьи |
И.В. Караваев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А82-21079/2019
Должник: Емелин Михаил Евгеньевич
Кредитор: Емелин Михаил Евгеньевич
Третье лицо: АО "Райффайзенбанк", Ассоциация "Сибирская Гильдия Антикризисных Управляющих", ГУ Отделение пенсионного фонда Российской Федерации по Ярославской области, ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ярославле, ГУ Центр по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда РФ в Ярославской области, Департамент образования мэрии города Ярославля, Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N5 по Ярославской области, ООО "НБК", Отдел судебных приставов по Фрунзенскому и Красноперекопскому районам г. Ярославля УФССП по Ярославской области, ПАО Банк ВТБ Филиал N3652, ПАО РОСБАНК, Судебный пристав-исполнитель Некрасовского РОСП УФССП России по Ярославской области Хортова Светлана Сергеевна, Управление ГИБДД по Ярославской области, Управление ЗАГС Правительства Ярославской области, УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ СУДЕБНЫХ ПРИСТАВОВ ПО ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ, Управление Федеральной налоговой службы по Ярославской области, ф/у Жуков М.Н., ф/у Жуков Михаил Евгеньевич, ФГБУ Филиал "ФКП Росреестра" по Ярославской области, Фрунзенский районный суд г. Ярославля