г. Санкт-Петербург |
|
22 февраля 2022 г. |
дело N А56-89746/2020/ |
Резолютивная часть постановления оглашена 16 февраля 2022 года.
Постановление изготовлено в полном объёме 22 февраля 2022 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Морозовой Н.А.,
судей Герасимовой Е.А., Титовой М.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём Смирновой В.С.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-44361/2021) общества с ограниченной ответственностью "Нордик Трейд" на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 13.12.2021 по делу N А56-89746/2020/истр.2 (судья Пономарева О.С.), принятое по результатам рассмотрения ходатайства временного управляющего общества с ограниченной "Нордик Трейд" Чирковой Ксении Юрьевны об истребовании у Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N23 по Санкт-Петербургу документов в деле о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Нордик Трейд",
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Производственно-торговая фирма "ЕВРОТЕСТ" обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании общества с ограниченной ответственностью "Нордик Трейд" (далее - ООО "Нордик Трейд", должник) несостоятельным (банкротом).
Определением суда от 20.10.2020 возбуждено дело о несостоятельности (банкротстве).
Определением суда от 09.08.2021 (резолютивная часть от 06.08.2021) в отношении должника введена процедура наблюдения, временным управляющим утверждена Чиркова Ксения Юрьевна.
Соответствующие сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" N 149(7111) от 21.08.2021.
Временный управляющий Чиркова К.С. обратилась в арбитражный суд с ходатайством об истребовании у Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 23 по Санкт-Петербургу (далее - инспекция, налоговый орган):
- копий бухгалтерских балансов (Ф-1 и Ф-2), которые ООО "Нордик Трейд" сдавало в налоговый орган за период с 20.10.2017 по сегодняшний день;
- информации об открытых у ООО "Нордик Трейд" зарубежных счетах в кредитных организациях.
Определением от 13.12.2021 суд первой инстанции истребовал у инспекции копии бухгалтерских балансов (Ф-1 и Ф-2), которые ООО "Нордик Трейд" сдавало в налоговый орган за период с 20.10.2017 по сегодняшний день. В оставшейся части суд в удовлетворении заявления отказал.
В апелляционной жалобе ООО "Нордик Трейд", ссылаясь на неполное выяснение судом обстоятельств, имеющих значение для дела, и на нарушение судом норм процессуального и материального права, просит определение суда от 13.12.2021 отменить. По мнению подателя жалобы, суд первой инстанции не исследовал вопрос о передаче руководителем должника документов арбитражному управляющему и об уклонении последнего от их получения. Апеллянт также полагает, что заявление подлежало рассмотрению в судебном заседании с обязательным извещением участников процесса.
До начала судебного заседания от временного управляющего Чирковой К.Ю. поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором она просила отказать в её удовлетворении, а также заявила ходатайство о проведении судебного заседания в её отсутствие, которое апелляционным судом удовлетворено.
Информация о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы опубликована на Интернет-сайте "Картотека арбитражных дел". Надлежащим образом извещённые о времени и месте судебного заседания лица, участвующие в деле, своих представителей не направили, в связи с чем жалоба рассмотрена в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в их отсутствие.
Законность и обоснованность определения суда проверены в апелляционном порядке.
Суд апелляционной инстанции признал апелляционную жалобу не подлежащей удовлетворению в свете следующего.
В соответствии с пунктом 1 статьи 20.3 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) арбитражный управляющий в деле о банкротстве имеет право запрашивать необходимые сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов и органов местного самоуправления.
В силу части 4 статьи 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства
Согласно части 6 статьи 66 АПК РФ арбитражный суд выносит определение об истребовании доказательств, в котором указываются срок и порядок представления доказательств. Копия определения направляется лицам, участвующим в деле, а также лицу, у которого находится истребуемое судом доказательство.
Из содержания указанных норм следует, что в данное право распространяется не на любые сведения, а лишь только на те, которые имеют отношение непосредственно к должнику, имуществу должника и могут повлиять на реализацию процедуры банкротства.
Суд апелляционной инстанции отклоняет довод подателя жалобы о том, что в нарушение норм процессуального права суд рассмотрел ходатайство временного управляющего без вызова участников процесса.
Истребование документации предполагает оперативность проведения процедуры банкротства в отношении должника, регулируется процессуальным порядком статьи 66 АПК РФ, ввиду чего рассмотрение ходатайства не предполагает ни принятие к производству по аналогии с исковым заявлением, ни назначение судебного заседания с извещением участвующих в деле лиц. Таким образом, назначение судебного заседания судом первой инстанции и извещение участвующих в деле лиц по статье 121 АПК РФ в данном случае не требовалось.
Следовательно, обжалуемое определение правомерно принято судом без вызова участвующих в деле лиц.
В материалы дела представлен ответ налогового органа от 25.08.2021 N 25-20-04267дог, согласно которому сведения об открытых счетах должника переданы временному управляющему.
Доказательств о наличии у инспекции информации об иных счетах общества не имеется.
В этой связи суд первой инстанции верно отказал временному управляющему в удовлетворении ходатайства в приведённой части.
Как усматривается из материалов дела, этим же письмом инспекция отказала временному управляющему в предоставлении копии бухгалтерских балансов (Ф-1 и Ф-2).
В то же время, получение временным управляющим бухгалтерских балансов, ранее представленных должником именно налоговому органу, обусловлено обязанностью управляющего проанализировать финансово-хозяйственную деятельность общества, включая сделки, за трёхлетний период, предшествующий возбуждению судом дела о несостоятельности (банкротстве) должника, установить возможность либо невозможность восстановления платежеспособности организации, наличие признаков преднамеренного или фиктивного банкротства.
То, что временный управляющий не обращался непосредственно к должнику с требованием о предоставлении таких документов, не имеет правового значения для разрешения настоящего спора и не препятствует временному управляющему обратиться в суд за истребованием документов непосредственно у налогового органа при отказе последнего от их предоставления.
Обстоятельства, касающиеся представления либо непредставления документов должником временному управляющему, не входили в предмет доказывания и не подлежали исследованию в рассматриваемом споре.
Как усматривается из материалов дела, обращаясь в суд первой инстанции с соответствующим ходатайством, временный управляющий ссылался на непредставление запрашиваемых документов именно налоговым органом, а не должником, что изначально не предполагало разрешение судом каких-либо разногласий между временным управляющим и должником.
При таком положении ходатайство временного управляющего об истребовании документов правомерно удовлетворено судом в соответствующей части.
Учитывая изложенное, определение суда первой инстанции как законное и обоснованное отмене или изменению не подлежит.
Руководствуясь статьями 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 13.12.2021 по делу N А56-89746/2020/истр.2 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий |
Н.А. Морозова |
Судьи |
Е.А. Герасимова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-89746/2020
Должник: ООО "НОРДИК ТРЕЙД"
Кредитор: ООО "ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТОРГОВАЯ ФИРМА "ЕВРОТЕСТ"
Третье лицо: МИФНС N 4 по Санкт-Петербургу, Саморегулируемая организация ассоциация арбитражных управляющих "Синергия", Управление реестрами по СПБ
Хронология рассмотрения дела:
11.10.2024 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-20756/2024
11.10.2024 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-20758/2024
05.10.2024 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-17050/2024
06.02.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-22139/2022
23.01.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-20790/2022
22.12.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-28701/2022
19.10.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-24629/2022
06.10.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-21235/2022
02.08.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-15583/2022
05.04.2022 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-89746/20
25.03.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-4718/2022
21.03.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-41897/2021
21.03.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-42233/2021
22.02.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-44361/2021
23.08.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-20948/2021
23.08.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-20946/2021
02.03.2021 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-34061/20