г. Самара |
|
12 мая 2022 г. |
Дело N А55-17340/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 05 мая 2022 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 12 мая 2022 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Митиной Е.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Криковцовой В.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО ПО "ВЦЧМ" на определение Арбитражного суда Самарской области от 22 февраля 2022 года, принятое по делу N А55-17340/2018 (судья Богданова Р.М.), по заявлению общества с ограниченной ответственностью ПО "ВЦЧМ" о взыскании судебных расходов по иску общества с ограниченной ответственностью "Волга-Сталь" к обществу с ограниченной ответственностью ПО "ВЦЧМ" о взыскании,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Волга-Сталь" обратилось в Арбитражный суд Самарской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Производственное объединение "ВторЦветЧерМет" (далее - ООО ПО "ВЦЧМ", объединение) об обязании восстановить своими силами и за свой счет два участка железнодорожных путей необщего пользования, кадастровый номер 63:17:0301015:726, протяженностью 295 м, инвентарный номер 63:214:001:004649260:0017, литера 1, на территории занимаемого объединением земельного участка, специализация участка - подъездные ж/д пути, тип пути - звеньевой, наличие насыпей и выемок - площадка, род балласта в балластовом слое щебень, толщина балластового слоя до 15 см, материал шпал - 2750/230 дерево, тип рельсов - Р-75, стыковые крепления - двухголовые накладки, крепления - костыли, расположенных по адресу: 443046, Самарская область, Волжский район, п.г.т. Смышляевка, ул. Механиков, д. 3, сдать восстановленные железнодорожные пути необщего пользования с документами, подтверждающими ввод объекта в эксплуатацию, в установленном законом порядке в течение трех календарных месяцев с даты вступления в силу решения арбитражного суда по настоящему делу, в случае неисполнения судебного решения по настоящему делу в установленный срок взыскать с ООО ПО "ВЦЧМ" 5 600 000 руб. в счет самостоятельного восстановления и ввода в эксплуатацию двух участков железнодорожных путей необщего пользования.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 15.08.2018 к участию в дело в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне на стороне истца, привлечены иные сособственники подъездных ж/д путей: акционерное общество "Самарская сетевая компания", общество с ограниченной ответственностью "Красноярская Аграрная Компания".
Решением Арбитражного суда Самарской области от 26.10.2018, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.12.2018, в иске отказано.
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 22.04.2019 данные судебные акты отменены, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Определениями арбитражного суда от 23.08.2019 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика были привлечены ОАО "РЖД" и АО "Волгауралтранс".
Решением Арбитражного суда Самарской области от 30.07.2020 принят отказ истца от иска в части требования - "в случае неисполнения судебного решения по настоящему делу в установленный срок взыскать с ООО ПО "ВЦЧМ" 5 600 000 руб. в счет самостоятельного восстановления и ввода в эксплуатацию двух участков железнодорожных путей необщего пользования". Производство по делу в этой части прекращено; на Общество с ограниченной ответственностью "Производственное объединение ВторЦветЧерМет" возложена обязанность восстановить следующие отсутствующие участки и элементы верхнего строения пути сооружения: подъездные ж/д пути, кадастровый номер 63:17:0301015:726, инвентарный номер 63:214:001:004649260:0017, находящиеся по адресу: Самарская область, Волжский р-н, пос.г.т. Смышляевка, ул. Механиков, д.3:
- путь N 1 -участок правой рельсовой нити протяженностью 25087 мм и участок левой рельсовой нити протяженностью 25433 мм на отрезке от границы земельных участков с кадастровыми номерами 63:17:0301015:346 и 63:17:0301015:347 в направлении к земельному участку 63:17:0301015:348 с выполнением скрепления рельсов стыковыми накладками с костылями и болтами, а также установки тупиковых упоров на тупиковых участках пути N 1;
- путь N 2: участок правой рельсовой нити протяженностью 26131 мм и участок левой рельсовой нити протяженностью 24090 мм на отрезке от границы земельных участков с кадастровыми номерами 63:17:0301015:346 и 63:17:0301015:347 в направлении к земельному участку 63:17:0301015:348 с выполнением скрепления рельсов стыковыми накладками с костылями и болтами;
- путь N 3 -участок правой рельсовой нити протяженностью 29862 мм и участок левой рельсовой нити протяженностью 29928 мм на отрезке от границы земельных участков с кадастровыми номерами 63:17:0301015:346 и 63:17:0301015:347 в направлении к земельному участку 63:17:0301015:348 с выполнением скрепления рельсов стыковыми накладками с костылями и болтами;
- путь N 4 -участок правой рельсовой нити протяженностью 29000 мм и участок левой рельсовой нити протяженностью 29000 мм на отрезке от границы земельных участков с кадастровыми номерами 63:17:0301015:346 и 63:17:0301015:347 в направлении к земельному участку 63:17:0301015:348 с выполнением скрепления рельсов стыковыми накладками с костылями и болтами, а также установки тупиковых упоров на тупиковых участках пути N 4;
- переводной механизм на стрелочном переводе путей N 1 и N 2;
- переводной механизм на стрелочном переводе путей N 2 и N 3;
- переводной механизм на стрелочном переводе путей N 3 и N 4
согласно техническому паспорту сооружения от 27.06.2011 года в течение трех календарных месяцев с даты вступления в силу решения арбитражного суда по настоящему делу.
С Общества с ограниченной ответственностью ПО "ВЦЧМ" в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Волга-Сталь" взыскана судебная неустойка в сумме 5 000 рублей за каждый день просрочки исполнения решения суда с момента истечения срока, установленного для его добровольного исполнения, по день фактического исполнения решения суда.
С общества с ограниченной ответственностью ПО "ВЦЧМ" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Волга-Сталь" взыскана госпошлина в размере 6000 руб.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.11.2020 принят отказ общества с ограниченной ответственностью "Волга-Сталь" от иска в части требований о восстановлении переводного механизма на стрелочном переводе путей N 1 и 2. Решение Арбитражного суда Самарской области от 30 июля 2020 года по делу N А55-17340/2018 отменено в части требований о восстановлении переводного механизма на стрелочном переводе путей N 1 и 2, производство по делу в указанной части прекращено.
В остальной части решение Арбитражного суда Самарской области от 30 июля 2020 года по делу N А55-17340/2018 оставлено без изменения.
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 26.03.2021 постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.11.2020 по делу N А55-17340/2018 оставлено без изменения.
Определением от 07.06.2021 требования общества с ограниченной ответственностью "Волга-Сталь" о взыскании судебных расходов удовлетворены частично.
Общество с ограниченной ответственностью ПО "ВЦЧМ" обратилось в Арбитражный суд Самарской области с заявлением о взыскании с ООО "Волга-Сталь" судебных расходов, понесенных в связи с рассмотрением заявления ООО "Волга-Сталь" о взыскании судебных расходов.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 22 февраля 2022 года заявление общества с ограниченной ответственностью ПО "ВЦЧМ" о взыскании судебных расходов оставлено без удовлетворения.
Не согласившись с принятым судебным актом, ООО ПО "ВЦЧМ" обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение суда и взыскать с ООО "Волга-Сталь" в пользу ООО ПО "ВЦЧМ" расходы по оплате услуг представителя в суде апелляционной инстанции в размере 40 000 (сорок тысяч) рублей.
В апелляционной жалобе заявитель выражает несогласие с выводами суда первой инстанции об отсутствии оснований для возмещения заявителю понесенных им судебных расходов в связи с рассмотрением поданных ООО "Волга-Сталь" апелляционных и кассационных жалоб на судебные акты первой инстанции, считает ссылку суда первой инстанции на п. 19 постановления Пленума ВС РФ от 21 января 2016 года N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" о том, что спор между сторонами не обусловлен оспариванием прав истца ответчиком, несостоятельной.
В письменных объяснениях на апелляционную жалобу истец просит оставить определение суда без изменения, апелляционную жалобу ответчика - без удовлетворения.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии со статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Участвующие в деле лица в судебное заседание не явились.
В соответствии со статьями 123 и 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных о месте и времени судебного разбирательства.
Законность и обоснованность обжалуемого определения проверяется в соответствии со статьями 266 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, проверив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.
Согласно ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее- АПК РФ) к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии со ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1), судебные расходы, состоящие из государственной пошлины, а также издержек, связанных с рассмотрением дела (далее - судебные издержки), представляют собой денежные затраты (потери), распределяемые в порядке, предусмотренном главой 7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ), главой 10 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации (далее - КАС РФ), главой 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). По смыслу названных законоположений, принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу (например, решение суда первой инстанции, определение о прекращении производства по делу или об оставлении заявления без рассмотрения, судебный акт суда апелляционной, кассационной, надзорной инстанции, которым завершено производство по делу на соответствующей стадии процесса).
В силу пункта 10 Постановления N 1, лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
В пункте 19 Постановления N 1 разъяснено, что не подлежат распределению между лицами, участвующими в деле, издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком, административным ответчиком, например, исков о расторжении брака при наличии взаимного согласия на это супругов, имеющих общих несовершеннолетних детей (пункт 1 статьи 23 Семейного кодекса Российской Федерации).
В постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 11.07.2017 N 20-П "По делу о проверке конституционности положений статьи 111, части 5 статьи 247 и пункта 2 части 1 статьи 248 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, частей 1 и 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с жалобами гражданки Слободяник Н.Б. и федерального государственного бюджетного учреждения "Российский сельскохозяйственный центр" (далее - Постановление Конституционного Суда РФ N 20-П) указано, что применительно к порядку распределения судебных расходов между лицами, участвующими в деле, как он определен соответствующими положениями процессуального законодательства, Конституционный Суд РФ в определениях от 19.10.2010 N 1349-О-О, от 21.03.2013 N 461-О, от 22.04.2014 N 807-О, от 24.06.2014 N 1469-О, от 23.06.2015 N 1347-О, от 19.07.2016 N 1646-О, от 25.10.2016 N 2334-О и др. сформулировал, в частности, следующие правовые позиции: возмещение судебных расходов осуществляется той стороне, в пользу которой вынесено решение суда, и на основании того судебного акта, которым спор разрешен по существу; при этом процессуальное законодательство исходит из того, что критерием присуждения судебных расходов является вывод суда о правомерности или неправомерности заявленного истцом требования; данный вывод, в свою очередь, непосредственно связан с содержащимся в резолютивной части судебного решения выводом о том, подлежит ли иск удовлетворению, поскольку только удовлетворение судом требования подтверждает правомерность принудительной реализации его через суд и влечет восстановление нарушенных прав и свобод, что в силу статей 19 (часть 1) и 46 (части 1 и 2) Конституции РФ и приводит к необходимости возмещения судебных расходов.
В рассматриваемом случае заявитель просил возместить ему расходы по оплате услуг представителя в суде апелляционной инстанции, понесенные в связи с рассмотрением апелляционной жалобы ООО "Волга-Сталь" на определение суда от 07.06.2021 о взыскании судебных расходов, в размере 40 000 рублей.
Отказывая в удовлетворении заявления о возмещении судебных расходов, суд первой инстанции правильно исходил из того, что право на возмещение судебных расходов стороне спора ставится в зависимость от принятия итогового судебного акта по делу, которым были разрешены материально-правовые требования истца к ответчику.
Поскольку итоговым судебным актом по делу исковые требования истца были удовлетворены, заявление ООО ПО "ВЦЧМ" о взыскании с ООО "Волга-Сталь" судебных расходов не подлежит удовлетворению, т.к. последнее не является стороной, не в пользу которой был разрешен спор.
Доводы апеллянта основаны на неправильном толковании процессуальных норм, в силу чего, не могут быть приняты во внимание и подлежат отклонению судом апелляционной инстанции.
Оспариваемый судебный акт принят при правильном применении норм процессуального права.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для безусловной отмены судебного акта, при рассмотрении дела судом апелляционной инстанции также не установлено.
Принимая во внимание изложенное, основания для отмены судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют.
Руководствуясь статьями 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Самарской области от 22 февраля 2022 года, принятое по делу N А55-17340/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу ООО ПО "ВЦЧМ" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в срок, не превышающий один месяц со дня вступления в законную силу обжалуемого постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Судья |
Е.А. Митина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А55-17340/2018
Истец: ООО "Волга-Сталь"
Ответчик: ООО ПО "ВЦЧМ"
Третье лицо: АО "Самарская сетевая компания", ООО "Красноярская Аграрная Компания"
Хронология рассмотрения дела:
27.10.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-20889/2022
22.09.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-20888/2022
06.06.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6588/2022
12.05.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5139/2022
27.12.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-12356/2021
26.08.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12305/2021
26.03.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-1858/2021
26.11.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13612/20
30.07.2020 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-17340/18
22.04.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-45824/19
25.12.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18948/18
26.10.2018 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-17340/18