г. Самара |
|
27 декабря 2022 г. |
Дело N А72-3670/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 декабря 2022 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 27 декабря 2022 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего судьи Александрова А.И.,
судей Мальцева Н.А., Поповой Г.О.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Горянец Д.Д.,
без участия лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале N 2, апелляционную жалобу Губерман Ирины Владимировны на определение Арбитражного суда Ульяновской области от 15 ноября 2022 года об отказе в принятии к производству заявления Губерман Ирины Владимировны о взыскании судебных расходов по делу N А72-3670/2017 о несостоятельности (банкротстве) Губерман Ирины Владимировны (ИНН 732800771300, ОГРНИП 304732808200016),
УСТАНОВИЛ:
23.03.2017 ООО "Светлон" в лице конкурсного управляющего Старушонкова Р.Г. обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области с заявлением о признании Индивидуального предпринимателя Губерман Ирины Владимировны несостоятельной (банкротом).
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 25.05.2017 указанное заявление было принято судом к производству, назначено судебное заседание.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 20.10.2017 (резолютивная часть оглашена 17.10.2017), в отношении Губерман Ирины Владимировны открыта процедура реструктуризации долгов гражданина; финансовым управляющим утвержден Айнетдинов Алимжан Адльзанович - член Ассоциации "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Меркурий".
Сведения о введении в отношении должника процедуры реструктуризации долгов опубликованы в газете "КоммерсантЪ" N 206 от 03.11.2017.
Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 25.03.2019 (резолютивная часть оглашена 18.03.2019) Губерман Ирина Владимировна признана несостоятельной (банкротом) и в отношении нее открыта процедура реализации имущества гражданина сроком на 5 месяцев, финансовым управляющим утвержден Айнетдинов Алимжан Адльзанович - член Ассоциации "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Меркурий".
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.05.2019 заменен кредитор - заявитель по делу о банкротстве должника, ООО "Светлон" на его правопреемника - Федотова И.Д. в реестре требований кредиторов Губерман И.В.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 29.12.2021 процедура реализации имущества гражданина в отношении Губерман Ирины Владимировны завершена.
23.05.2022 от должника - Губерман И.В. поступило заявление о взыскании с Федотова И.Д. судебных расходов в сумме 19 730 руб.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 27.05.2022 заявление принято к производству.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 09.08.2022 заявление Губерман Ирины Владимировны о взыскании судебных расходов удовлетворено судом; с Федотова Игоря Дмитриевича в пользу Губерман Ирины Владимировны взысканы судебные расходы в размере 19 730 (девятнадцать тысяч семьсот тридцать) рублей 00 коп.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.09.2022 г. определение Арбитражного суда Ульяновской области от 09.08.2022 по делу N А72-3670/2017 оставлено без изменения.
07.11.2022 (обработано канцелярией 08.11.2022) посредством web-сервиса "Мой Арбитр" от должника - Губерман И.В. поступило заявление о взыскании с Федотова И.Д. судебных расходов в сумме 16 000 руб., понесенных в связи с рассмотрением апелляционной жалобы Федотова И.Д.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 15 ноября 2022 г. в принятии к производству заявления Губерман И.В. о взыскании судебных расходов отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, Губерман И.В. обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда отменить и направить вопрос на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08 декабря 2022 года апелляционная жалоба оставлена без движения.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 12 декабря 2022 г. апелляционная жалоба принята к производству, судебное заседание назначено на 22 декабря 2022 г. на 09 час 45 мин.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В судебное заседание 22 декабря 2022 г. лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", явку своих представителей не обеспечили, в связи с чем жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 АПК РФ правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
В соответствии с частью 1 статьи 112 Арбитражного процессуального кодекса РФ вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Заявление по вопросу о судебных расходах, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривающий дело в качестве суда первой инстанции, в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу (часть 2 названной статьи).
Согласно положениям статьи 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 Арбитражного процессуального кодекса РФ).
В силу части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ).
В соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определениях от 21.03.2013 N 461-О, от 20.03.2014 N 664-О, рассмотрение судом требования о взыскании судебных расходов, которое не является самостоятельным имущественным требованием, осуществляется в рамках гражданского дела, по которому уже принято решение по существу, и поэтому не составляет отдельного гражданского дела, а значит, и участие в рассмотрении заявления о взыскании судебных расходов по делу не порождает дополнительного права на возмещение судебных расходов, вызванного необходимостью такого участия.
Согласно пункту 28 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление Пленума от 21.01.2016 N 1) после принятия итогового судебного акта по делу лицо, участвующее в деле, вправе обратиться в суд с заявлением по вопросу о судебных издержках, понесенных в связи с рассмотрением дела, о возмещении которых не было заявлено при его рассмотрении.
Такой вопрос разрешается судом в судебном заседании по правилам, предусмотренным статьей 166 ГПК РФ, статьей 154 КАС РФ, статьей 159 АПК РФ. По результатам его разрешения выносится определение.
Из материалов дела и информации, размещенной в электронной картотеке арбитражных дел (kad.arbitr.ru), следует, что определением Арбитражного суда Ульяновской области от 09.08.2022 по настоящему делу, оставленным без изменением постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.09.2022, заявление Губерман Ирины Владимировны о взыскании судебных расходов удовлетворено судом; с Федотова Игоря Дмитриевича в пользу Губерман Ирины Владимировны взысканы судебные расходы в размере 19 730 (девятнадцать тысяч семьсот тридцать) рублей 00 коп.
Губерман И.В. заявлено требование о взыскании судебных расходов в размере 16 000 руб. в связи с подготовкой и направлением отзыва на апелляционную жалобу Федотова И.Д. на определение Арбитражного суда Ульяновской области о взыскании судебных расходов от 09.08.2022, а также подготовкой заявления о взыскании судебных расходов.
При рассмотрении заявления по вопросу о судебных издержках суд разрешает также вопросы о распределении судебных издержек, связанных с рассмотрением данного заявления. С учетом этого заявление о возмещении судебных издержек, понесенных в связи с рассмотрением заявления по вопросу о судебных издержках, поданное после вынесения определения по вопросу о судебных издержках, не подлежит принятию к производству и рассмотрению судом.
Указанное разъяснение основано на правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации в определении от 28.01.2016 N 129-О.
По общему правилу вопрос распределения судебных издержек, понесенных лицами, участвующими в деле, должен разрешаться однократно (абзац 3 пункта 28 Постановление Пленума от 21.01.2016 N 1).
Таким образом, вопреки доводам заявителя, распределение издержек, понесенных сторонами в связи с рассмотрением судом вопроса о распределении судебных расходов, осуществляется одновременно с рассмотрением заявления о распределении судебных издержек, связанных с рассмотрением дела по существу, в том же порядке и по тем же правилам. В том случае, если судом уже разрешен вопрос о судебных издержках по делу, заявление о возмещении судебных издержек, понесенных в связи с рассмотрением заявления по вопросу о распределении судебных издержек, рассмотрению не подлежит.
Суд отказывает в принятии к производству или прекращает производство в отношении заявления о судебных издержках, вопрос о возмещении или об отказе в возмещении которых был разрешен в ранее вынесенном им судебном акте, применительно к пункту 2 части 1 статьи 150 АПК РФ (абзац 2 пункта 29 постановления Пленума от 21.01.2016 N 1).
При указанных обстоятельствах, у суда первой инстанции отсутствовали правовые основания для принятия к рассмотрению заявления Губерман Ирины Владимировны о взыскании судебных расходов.
Аналогичная правовая позиция изложена в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 11.05.2018 N 305-КГ18-4839, от 31.07.2018 N 305-КГ18-10236, от 08.08.2018 N 305-КГ18-3653, от 09.01.2019 N 327-ПЭК18, от 12.04.2019 N 308-ЭС19-3404.
Несогласие заявителя с оценкой, установленных по делу обстоятельств не может являться основанием для отмены судебного акта.
Обращаясь с апелляционной жалобой, заявителем не представлено в материалы дела надлежащих и бесспорных доказательств в обоснование своей позиции, доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые были бы не проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта.
Так как доводы апелляционной жалобы не опровергают выводов суда, нарушений норм материального и процессуального права, являющихся основанием к безусловной отмене судебного акта по статье 270 АПК РФ, не установлено, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что определение Арбитражного суда Ульяновской области от 15 ноября 2022 года по делу N А72-3670/2017 является законным и обоснованным. Апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Поскольку обжалование определения об отказе в принятии к производству заявления о взыскании судебных расходов не предусмотрено Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и Законом о банкротстве, а настоящее постановление не препятствует дальнейшему движению дела, в соответствии со ст.ст. 188, 223 АПК РФ и ст. 61 Закона о банкротстве настоящее постановление является окончательным и не подлежит обжалованию в кассационном порядке.
Аналогичные разъяснения о порядке обжалования содержатся в п. 14 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.04.2003 N 4 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", п. 35.2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве".
Руководствуясь статьями 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Ульяновской области от 15 ноября 2022 года по делу N А72-3670/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и кассационному обжалованию в Арбитражный суд Поволжского округа не подлежит.
Председательствующий |
А.И. Александров |
Судьи |
Н.А. Мальцев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А72-3670/2017
Должник: Губерман Ирина Владимировна, Губерман Ирина Владимировна. Губерман Яков Алексеевич
Кредитор: ООО "СВЕТЛОН", Федотов Игорь Дмитриевич
Третье лицо: А/у Айнетдинов Алимжан адльзанович, Ассоциация "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Меркурий", Губерман Яков Алексеевич, Гумербан Яков Алексеевич, ИП Ф/у Губерман И.В. - Айнетдинов А.А., ООО К/у "Светлон" Телешинин Игорь Герасимович, ОСП N2 по Засвияжскому району г.Ульяновска, Сайфетдинова Галия Юсуфовна, Управление Росреестра по Ульяновской области, Ф/у Айнетдинов А.А., Ф/у Айнетдинов Алимжан адльзанович, Федоров С.В., Федоров Сергей Владимирович, Федотов Игорь Дмитриевич, Айнетдинов Алимжан Адльзанович, Микрокредитная компания фонд "Фонд развития и винансирования предпринимательства", НП СОАУ "Меркурий", ООО "СЕТЬ", ООО НИЖЕГОРОДСКАЯ МНОГОПРОФИЛЬНАЯ КОМПАНИЯ "МАСТ", ООО УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ "ГОРОДСКАЯ УСАДЬБА", ПАО "Сбербанк России" в лице Ульяновского отделения N 8588, ПАО "Т ПЛЮС", ПАО БАНК "ФИНАНСОВАЯ КОРПОРАЦИЯ ОТКРЫТИЕ", ПАО БАНК ВТБ, ПАО БАНК ВТБ 24, Старушонков Р.Г., Упарвление Росреестра по Ульяновской области, УФНС России по Ульяновской области, Флейшман Израил Хаимович
Хронология рассмотрения дела:
27.04.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-19673/2022
27.04.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-2405/2023
22.02.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-20019/2022
17.01.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-26717/2022
27.12.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-20020/2022
05.10.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7401/2022
26.09.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13525/2022
20.05.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-16556/2022
05.04.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-623/2022
16.03.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-15334/2022
25.02.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-14093/2021
20.01.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-20318/2021
28.12.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-19159/2021
16.11.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13704/2021
16.11.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15226/2021
16.11.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15200/2021
21.10.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-9475/2021
02.09.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7800/2021
14.07.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-8919/2021
10.06.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6299/2021
08.04.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-2389/2021
18.01.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18034/20
22.12.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16668/20
14.10.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12103/20
15.06.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2928/20
25.02.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-58282/20
13.12.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-17963/19
10.12.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-55211/19
08.10.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14738/19