г. Самара |
|
11 января 2023 г. |
Дело N А65-13527/2022 |
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Корнилова А.Б.,
без вызова сторон, рассмотрев апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Тэтис Компани" на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 07 ноября 2022 года (резолютивная часть от 17 октября 2022 года), принятое в порядке упрощенного производства, по делу N А65-13527/2022 (судья Шарипова А.Э.)
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Тэтис Компани" о возмещении судебных расходов, понесенных в рамках настоящего дела,
по иску общества с ограниченной ответственностью "Тэтис Компани"
к обществу с ограниченной ответственностью "Бахетле-1"
о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Тэтис Компани" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Бахетле-1" (далее - ответчик) о взыскании 387.157,50 руб. задолженности и 11.276,43 руб. неустойки.
Исковое заявление принято судом к производству и рассмотрено в упрощенном порядке.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.07.2022 исковые требования удовлетворены. С ООО "Бахетле-1" в пользу ООО "Тэтис Компани" взыскано 375 881,07 руб. задолженности, 11 276,43 руб. неустойки, возмещение расходов по оплате госпошлины в размере 10 743 руб.
Решение суда не обжаловано, вступило в законную силу.
15.08.2022 г. заявитель обратился в арбитражный суд с заявлением о взыскании с ответчика 40 000 руб., составляющих расходы на оплату услуг представителя.
Определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 07 ноября 2022 года (резолютивная часть от 17 октября 2022 года) заявление удовлетворено частично. С ООО "Бахетле-1" взыскано в пользу ООО "Тэтис Компани" 7 000 руб. расходов на оплату услуг представителя. В удовлетворении остальной части отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, общество с ограниченной ответственностью "Тэтис Компани" обратилось в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда отменить по изложенным в жалобе основаниям и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении требования о взыскании судебных расходов в полном объеме.
Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда о принятии апелляционной жалобы к производству вынесено 16.11.2022 г. и размещено в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 122 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. На основании указанной статьи стороны надлежащим образом уведомлены о рассмотрении апелляционной жалобы.
Согласно ч. 1 ст. 272.1 АПК РФ, а также учитывая п. 47 Постановления Пленума ВС РФ от 18.04.2017 N 10 апелляционные жалобы, представления на судебные акты по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются судом апелляционной инстанции по правилам рассмотрения дела судом первой инстанции в упрощенном производстве с особенностями, предусмотренными статьей 335.1 ГПК РФ, статьей 272.1 АПК РФ.
В частности, такая апелляционная жалоба, представление рассматривается судьей единолично без проведения судебного заседания, без извещения лиц, участвующих в деле, о времени и месте проведения судебного заседания, без осуществления протоколирования в письменной форме или с использованием средств аудиозаписи. В то же время правила частей первой и второй статьи 232.4 ГПК РФ, абзаца первого части 1, части 2 статьи 229 АПК РФ не применяются.
ООО "Бахетле-1" в материалы дела представило отзыв на апелляционную жалобу, в котором оно просит апелляционный суд оставить определение суда первой инстанции без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Проверив законность и обоснованность принятого по делу судебного акта в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исследовав доводы апелляционной жалобы и материалы дела, суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для удовлетворения апелляционной жалобы и отмены обжалуемого судебного акта.
Согласно ч. 1 и 2 ст. 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом соответствующей судебной инстанции в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Заявление по вопросу о судебных расходах, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривавший дело в качестве суда первой инстанции, в течение трех месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу.
С заявлением о взыскании судебных расходов заявитель обратился в суд в пределах срока, установленного ч. 2 ст. 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Согласно части 2 статьи 110 АПК РФ, расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Из данного правила следует, что на лице, заявившем к возмещению судебные расходы, лежит обязанность доказать факт осуществления платежей, их целевой характер, размер.
Размер оплаты услуг представителя определяется соглашением сторон, которые в силу частью 4 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации вправе по своему усмотрению установить размер вознаграждения, соответствующий сложности дела, квалификации представителя и опыту его работы.
Как следует из материалов дела, в подтверждение факта несения расходов на оплату услуг представителя заявителем представлен заключенный между истцом (заказчик) и ООО "Адванс Лигал Групп" (исполнитель) договор N 12/22 на оказание юридических услуг от 12.04.2022, согласно условиям которого, заказчик поручает, а Исполнитель принимает на себя обязанности по осуществлению юридического и консультационного сопровождения деятельности Заказчика.
В соответствии с заданием на оказание услуг N 1 от 12.04.2022 заказчик поручает Исполнителю оказание юридических услуг по сопровождению досудебного и судебного взыскания задолженности (основной долг, неустойка) с ООО "Бахетле-1" по договору N 54/21 от 21.04.2021, которые включают в себя следующую юридическую помощь: 1.1. переговоры с контрагентами Заказчика; 1.2. анализ документации Заказчика; 1.3. подготовка претензии, иска, иных необходимых процессуальных документов;1.4. представление интересов Заказчика в судах первой, апелляционной и кассационной инстанций (Арбитражный суд округа).
Стоимость услуг в соответствии согласована сторонами в пункте 2 договора, при этом ведение дела и представление интересов в случае рассмотрения дела в порядке упрощенного производства: 2.1.1.1.В размере 30 000 (Тридцать тысяч) рублей за ведение дела и представление интересов в суде первой инстанции, а также по 10 000 (Десять тысяч) рублей за участие в каждом последующем судебном заседании. 2.1.1.2. В размере 20 000 (Двадцать тысяч) рублей за ведение дела и представление интересов в суде апелляционной инстанции, а также по 10 000 (Десять тысяч) рублей за участие в каждом судебном заседании.2.1.1.3. В размере 20 000 (Двадцать тысяч) рублей за ведение дела и представление интересов в суде кассационной инстанции (включает в себя участие в 1 судебном заседании), а также по 10 000 (Десять тысяч) рублей за участие в каждом последующем судебном заседании.
Услуги оплачены, что подтверждается платежным поручением N 265 от 18.04.2022 на сумму 10 000 руб., платежным поручением N 322 от 18.05.2022 на сумму 30 000 руб., оказание услуг подтверждается Актом N 20-07 оказанных услуг от 20.07.2022.
В силу части 1 статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Согласно Постановлению Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 07.02.2006 года N 12088/05 и сложившейся судебной арбитражной практике при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя и обоснованности данных расходов принимаются во внимание: относимость расходов к делу, объем и сложность выполненной работы, нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг, время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, сложившаяся в данном регионе стоимость на сходные услуги с учетом квалификации лиц, оказывающих услуги, имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения дела, другие обстоятельства, свидетельствующие о разумности этих расходов.
В силу правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 21.12.2004 года N 454-0, обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (части 3) Конституции Российской Федерации.
В соответствии с разъяснением Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащимся в пункте 3 Информационного письма N 121, лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, обязано доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Как видно из материалов дела, настоящий спор рассматривался в суде первой инстанции в упрощенном порядке.
В соответствии с пунктом 11, 12 постановления N 1, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
В пункте 13 постановления N 1 указано, что разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Определяя фактически оказанные услуги, суд должен учитывать объем совершенных представителем действий по составлению документов, сбору доказательств, количество явок в судебное заседание, длительность и сложность процесса, сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг представителя по данной категории дел в арбитражных судах, а также иные обстоятельства, которые, по мнению суда, влияют на размер взыскиваемых расходов.
Таким образом, разумность размера судебных расходов устанавливается судом по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном исследовании доказательств, исходя из конкретных обстоятельств дела.
Оценив содержание проделанной представителем истца работы, суд первой инстанции указал, что согласно материалам дела, исковое заявление ООО "Тэтис Компани" определением от 25.05.2022 принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства.
Фактическое оказание услуг по составлению процессуальных документов, а именно претензии и искового заявления с приложениями подтверждается материалами дела.
Сторона имеет право на компенсацию судебных расходов и издержек, если докажет, что они были понесены в действительности и по необходимости и являются разумными по количеству. Если дело велось через представителя, то предполагается, что у стороны в связи с этим возникли определенные расходы, и указанные расходы должны компенсироваться за счет проигравшей стороны в разумных пределах.
Суд первой инстанции при вынесении обжалуемого определения оценил объем, выполненных по Договору N 12/22 на оказание юридических услуг от 12.04.2022 работ и сложности рассматриваемого спора, и правомерно признал заявленную сумму в размере 40 000 руб. чрезмерной, уменьшив изначально заявленные истцом требования до 7.000 руб., что соответствует принципам разумного предела, установленного действующим законодательством.
Таким образом, вопрос о взыскании судебных расходов рассмотрен судом первой инстанции с учетом рекомендаций о взыскании расходов на оплату услуг представителя, содержащихся в п.п. 20, 21 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения АПК РФ".
Положенные в основу апелляционной жалобы доводы касаются только несогласия с размером вознаграждения, которое суд первой инстанции признал соответствующим критерию разумного размера. Эти доводы являлись предметом исследования судом при рассмотрении по существу и им дана надлежащая оценка.
Суд апелляционной инстанции отмечает, что определение разумных пределов расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусмотрены.
В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела, сложности и продолжительности судебного разбирательства, сложившегося в данной местности уровня оплаты услуг по представлению интересов доверителей в арбитражном процессе.
Учитывая, что данное дело рассматривалось в порядке упрощенного производства без вызова сторон, данное дело не относится к категории сложных, не является многотомным и многоэпизодным, суд первой инстанции правомерно посчитал возможным возложить на ответчика обязанность компенсировать истцу судебные издержки в размере 7 000 руб., поскольку фактическая работа представителя заключалась в подготовке искового заявления и дополнительных пояснений (л.д.28).
Общий размер стоимости услуг, подлежащих отнесению на ответчика, определен судом первой инстанции в порядке статьи 71 АПК РФ исходя из фактического объема оказанных юридических услуг с учетом характера спора, степени сложности рассмотренного дела и его продолжительности, объема произведенной представителем работы и его квалификации.
Степень соразмерности понесенных стороной расходов обстоятельствам спора является оценочной категорией, в силу чего оценка указанного критерия, исходя из обстоятельств конкретного дела, относится к дискреционным полномочиям суда, рассматривающего спор по существу.
В соответствии с правовой позицией, изложенной в постановлении Президиума Высшего арбитражного суда Российской Федерации от 23.04.2013 N 16549/12, из принципа правовой определенности следует, что судебный акт суда первой инстанции, основанный на полном и всестороннем исследовании обстоятельств дела, не может быть отменен исключительно по мотиву несогласия с оценкой обстоятельств, данной судом первой инстанции.
Несогласие заявителя с определенным судом размером отнесенных на ответчика судебных расходов не может служить основанием для отмены обжалуемого определения.
На основании изложенного арбитражный апелляционный суд считает, что обжалуемое определение принято судом первой инстанции обоснованно, в соответствии с требованиями норм процессуального права, и основания для его отмены отсутствуют.
Согласно положениям Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, уплата государственной пошлины в случае подачи апелляционных жалоб на определения, не указанные в приведенном подпункте статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, не предусмотрена.
Настоящее постановление выполнено в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью судьи, в связи с чем, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети "Интернет".
По ходатайству указанных лиц копии постановления на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.
Руководствуясь ст.ст. 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 07 ноября 2022 года (резолютивная часть от 17 октября 2022 года) по делу N А65-13527/2022 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в месячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа через суд первой инстанции.
Судья |
А.Б. Корнилов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-13527/2022
Истец: ООО "Тэтис Компани", г. Екатеринбург
Ответчик: ООО "Бахетле-1", г.Казань
Третье лицо: Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд