г. Москва |
|
27 января 2023 г. |
Дело N А40-99172/22 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 января 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 27 января 2023 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Т.В. Захаровой,
судей Б.В. Стешана, В.В. Валюшкиной,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Роговым И.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Акционерного общества "Санкт-Петербургская авиаремонтная компания" на решение Арбитражного суда г. Москвы от 19 октября 2022 года по делу N А40-99172/22,
по исковому заявлению Федерального государственного бюджетного учреждения "Федеральное агентство по правовой защите результатов интеллектуальной деятельности военного, специального и двойного назначения" (ОГРН: 1037739437229, ИНН: 7709263972)
к Акционерному обществу "Санкт-Петербургская авиаремонтная компания" (ОГРН: 1037821027221, ИНН: 7810209170)
третье лицо: Федеральная служба по интеллектуальной собственности (ОГРН: 1047730015200, ИНН: 7730176088)
о взыскании неустойки,
при участии в судебном заседании:
от истца: Попова Е.В. по доверенности от 28.06.2022;
от ответчика: Дементов К.А. по доверенности от 17.11.2022;
от третьего лица: представитель не явился, извещен;
УСТАНОВИЛ:
Федеральное государственное бюджетное учреждение "Федеральное агентство по правовой защите результатов интеллектуальной деятельности военного, специального и двойного назначения" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к Акционерному обществу "Санкт-Петербургская авиаремонтная компания" (далее - ответчик) о взыскании штрафа в размере 3 300 000 рублей за ненадлежащее исполнение условий лицензионного договора от 05.07.2011 N 1-01-07-00240 и обязании АО "Санкт-Петербургская авиаремонтная компания" предоставить отчетную документацию за период с I квартала 2013 года - I квартал 2021 года по лицензионному договору от 05.07.2011 N 1-01-07-00240.
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности.
Решением от 19 октября 2022 года Арбитражный суд города Москвы исковые требования удовлетворил частично.
Не согласившись с принятым решением, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит решение суда отменить и принять по делу новый судебный акт, об отказе в удовлетворении исковых требований.
В обоснование доводов апелляционной жалобы ответчик указал, что суд вынес решение без учета и выяснения всех обстоятельств, имеющих значение для дела, не принял во внимание недоказанность имеющих значение для дела обстоятельств, выводы суда, изложенные в решении, не соответствуют обстоятельствам дела.
Третье лицо, извещенное надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в судебное заседание не явилось, в связи с чем, жалоба рассмотрена без его участия в порядке, установленном статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы апелляционной жалобы, просил решение суда отменить, в иске отказать.
Представитель истца возражал по доводам, изложенным в жалобе, просил решение суда оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело, проверив доводы апелляционной жалобы, заслушав представителей истца и ответчика, исследовав материалы дела, пришел к выводу, что решение Арбитражного суда города Москвы от 19.10.2022 не подлежит отмене по следующим основаниям.
Из материалов дела следует, что между Российской Федерацией, от имени которой выступает ФГБУ "ФАПРИД" (далее Лицензиар), и ответчиком (Лицензиат) заключен лицензионный договор от 05.07.2007 N 1-01-07-00240 о предоставлении ответчику неисключительного права на использование результатов интеллектуальной деятельности (далее - РИД), права на которые принадлежат Российской Федерации.
В соответствии с п. 1 ст. 1237 ГК РФ Лицензиат обязан представлять Лицензиару отчеты об использовании РИД.
Согласно п. 9.1 Лицензионного договора Лицензиат в течение 30 дней, следующих за отчетным периодом, представляет Лицензиару отчетную документацию.
Под "Отчетной документацией" согласно п. 1.9 Лицензионного договора понимается:
- отчет о выполнении лицензионного договора согласно форме, указанной в разделе 14 лицензионного договора;
- выписка из банка о поступлении денежных средств на расчетный счет Лицензиата по договору комиссии;
- копия экспортной лицензии на поставку продукции по контракту;
- копия оформленного паспорта сделки на реализацию продукции по контракту;
- копии документов, подтверждающих факт отгрузки продукции, в том числе копия грузовой таможенной декларации на отгрузку партии продукции по контракту.
Под "Отчетным периодом" согласно п. 1.9 лицензионного договора понимается каждый календарный квартал в течение срока действия Договора.
Таким образом, обязанность предоставить отчетную документацию возникает у ответчика в течение 30 дней, следующих за каждым отчетным периодом.
Крайняя дата предоставления отчетной документации за: I квартал 2013 года - 30 апреля 2013 года; II квартал 2013 года - 30 июля 2013 года; III квартал 2013 года - 30 октября 2013 года; IV квартал 2013 года - 30 января 2013 года; I квартал 2014 года - 30 апреля 2014 года; II квартал 2014 года - 30 июля 2014 года; III квартал 2014 года - 30 октября 2014 года; IV квартал 2014 года - 30 января 2014 года; I квартал 2015 года - 30 апреля 2015 года; II квартал 2015 года - 30 июля 2015 года; III квартал 2015 года - 30 октября 2015 года; IV квартал 2015 года - 30 января 2015 года; I квартал 2016 года - 30 апреля 2016 года; II квартал 2016 года - 30 июля 2016 года; III квартал 2016 года - 30 октября 2016 года; IV квартал 2016 года - 30 января 2016 года; I квартал 2017 года - 30 апреля 2017 года; II квартал 2017 года - 30 июля 2017 года; III квартал 2017 года - 30 октября 2017 года; IV квартал 2017 года - 30 января 2017 года; I квартал 2018 года - 30 апреля 2018 года; II квартал 2018 года - 30 июля 2018 года; III квартал 2018 года - 30 октября 2018 года; IV квартал 2018 года - 30 января 2018 года; I квартал 2019 года - 30 апреля 2019 года; II квартал 2019 года - 30 июля 2019 года; III квартал 2019 года - 30 октября 2019 года; IV квартал 2019 года - 30 января 2019 года; I квартал 2020 года - 30 апреля 2020 года; II квартал 2020 года - 30 июля 2020 года; III квартал 2020 года - 30 октября 2020 года; IV квартал 2020 года - 30 января 2021 года; I квартал 2021 года - 30 апреля 2021 года.
Согласно п. 9.1 Лицензиат в течение 30 дней, следующих за отчетным периодом предоставляем Лицензиару отчетную документацию, в которой отражается информация о поступлении денежных средств на расчетный счет Лицензиата (валютная выручка за поставленную продукцию).
Согласно п. 7.3 лицензионного договора лицензионный платеж переводится Лицензиатом на счет Лицензиара пропорциональными платежами в течение 30 дней с даты подписания Договора.
Таким образом, предоставление отчетной документации необходимо для правильного исчисления лицензионного платежа и своевременного его зачисления в федеральный бюджет.
Однако ответчиком допущены факты ненадлежащего исполнения обязательств по лицензионному договору.
В соответствии с пунктом 9.6 лицензионного договора, Лицензиат выплачивает Лицензиару штраф в размере 1000 (одна тысяч) минимальных размеров оплаты труда (МРОТ) за нарушение пункта 9.1 Лицензионного договора, а именно о представлении Лицензиару отчётной документации в течение 30 дней, следующих за отчётным периодом.
Как пояснил истец, ответчиком не исполнена обязанность по предоставлению отчетной документации за I квартал 2013 года - 1 квартал 2021 года (33 отчетных периодов) в течение 30 календарных дней, следующих за отчетными периодами (п. 9.1 лицензионного договора), тем самым, ответчик нарушил условия лицензионного договора и п. 1 ст. 1237 ГК РФ.
Следовательно, ответчик обязан оплатить в доход федерального бюджета штраф в размере 3 300 000 рублей (100 000 руб. х 33 отчетных периодов).
В соответствии с п. 12.1 лицензионного договора истцом в адрес ответчика направлена претензия от 30.06.2021 N 822/3.1.3-ГИ с требованием предоставить отчетную документацию за период с I квартала 2013 года - I квартал 2021 года и оплатить штраф в размере 3 300 000 рублей.
Данная претензия была оставлена ответчиком без удовлетворения.
На основании изложенного, истец обратился в суд о взыскании неустойки (штрафа) и обязании осуществить действия по предоставлению отчетности.
В соответствии со ст. 1235 ГК РФ по лицензионному договору одна сторона - обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования такого результата или такого средства в предусмотренных договором пределах. По лицензионному договору лицензиат обязуется уплатить лицензиару обусловленное договором вознаграждение, если договором не предусмотрено иное.
В соответствии с пунктом 2 статьи 1233 ГК РФ к договорам о распоряжении исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, в том числе к договорам об отчуждении исключительного права и к лицензионным (сублицензионным) договорам, применяются общие положения об обязательствах (статьи 307 -419) и о договоре (статьи 420 - 453), поскольку иное не установлено правилами раздела VII ГК РФ и не вытекает из содержания или характера исключительного права.
В соответствии с п. 1, 5 ст. 1235 ГК РФ, по лицензионному договору одна сторона - обладатель исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования такого результата или такого средства в предусмотренных договором пределах. Лицензиат может использовать результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации только в пределах тех прав и теми способами, которые предусмотрены лицензионным договором. Право использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, прямо не указанное в лицензионном договоре, не считается предоставленным лицензиату. По лицензионному договору лицензиат обязуется уплатить лицензиару обусловленное договором вознаграждение, если договором не предусмотрено иное.
В соответствии с положениями ст.ст. 307-310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Статьями 329, 330 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что исполнение обязательств может обеспечиваться, в частности неустойкой (штрафом, пеней), которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, установив, что факт нарушения ответчиком условий лицензионного договора по предоставлению отчетной документации подтвержден материалами дела, а также с учетом того, что истцом пропущен срок исковой давности по отчетным периодам с I квартал 2013 года по 1 квартал 2021 года, при этом признав обоснованным ходатайство ответчика о применении ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции удовлетворил исковые требования частично.
Доводы ответчика в апелляционной жалобе подлежат отклонению по следующим основаниям.
Передача РИД осуществлялась на основании заключенного Лицензионного договора с момента его подписания со стороны Российской Федерации (от имени которой выступал ФГБУ "ФАПРИД").
Ни условиями Лицензионного договора, ни иными нормативно-правовыми актам не предполагается обязательное заключение какого-либо акта о передаче РИД.
О фальсификации договора и исключении его из числа доказательств по делу ответчик не заявлял (ст. 9, 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
На представленном истцом договоре имеется печать ответчика.
Требование о заверении оттиском печати подписи должностного лица содержится в Постановлении Госстандарта России N 65-ст от 03.03.2003 "О принятии и введении в действие государственного стандарта Российской Федерации", в соответствии с пунктом 3.25 которого оттиск печати заверяет подлинность подписи должностного лица на документах, удостоверяющих права лиц, фиксирующих факты, связанные с финансовыми средствами, а также на иных документах, предусматривающих заверение подлинной подписи. Документы заверяют печатью организации.
Таким образом, печать является одним из способов идентификации юридического лица в гражданском обороте.
Ответчиком не представлены доказательства об утере или хищении печати Общества. Подлинность печати на договоре ответчиком не оспорена, доказательств обращения в компетентные органы с заявлением об утрате либо хищении печати не представлено.
Таким образом, оснований для отмены решения суда первой инстанции по доводам жалобы, а также безусловных, предусмотренных частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не имеется.
Расходы по госпошлине в соответствии со ст. 110 АПК РФ возлагаются на заявителя жалобы.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 266-268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 19 октября 2022 года по делу N А40-99172/22 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Суд по интеллектуальным правам.
Председательствующий судья |
Т.В. Захарова |
Судьи |
Б.В. Стешан |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-99172/2022
Истец: ФГБУ "ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВОЕННОГО, СПЕЦИАЛЬНОГО И ДВОЙНОГО НАЗНАЧЕНИЯ"
Ответчик: АО "САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКАЯ АВИАРЕМОНТНАЯ КОМПАНИЯ"
Третье лицо: Федеральная служба по интеллектуальной собственности
Хронология рассмотрения дела:
25.04.2023 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-757/2023
05.04.2023 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-757/2023
27.01.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-86395/22
19.10.2022 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-99172/22