г. Москва |
|
21 марта 2023 г. |
Дело N А41-22528/21 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15 марта 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 21 марта 2023 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Погонцева М.И.,
судей Коновалова С.А., Пивоваровой Л.В.,
при ведении протокола судебного заседания Рожковой Л.Д.,
при участии в заседании: согласно протоколу судебного заседания,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу Комитета имущественных и земельных отношений Администрации городского округа Подольск на решение Арбитражного суда Московской области от 27.01.2023 по делу N А41-22528/21, принятое судьей Летяго А.А., по иску Комитета имущественных и земельных отношений Администрации городского округа Подольск (ИНН 5036154780, ОГРН 1155074010288) к АО "Транснефть-Верхняя Волга" (ИНН 5260900725, ОГРН 1025203014748) о взыскании по договору аренды от 25.01.2018 N 6ю/18 задолженности по арендной плате в размере 257 руб. 63 коп. за период с 15.03.2020 по 15.12.2020, пени за период с 17.03.2020 по 15.12.2020 в размере 1 руб. 90 коп.,
УСТАНОВИЛ:
Комитет имущественных и земельных отношений Администрации городского округа Подольск (далее - истец, комитет) обратился в Арбитражный суд Московской области с иском к акционерному обществу "Транснефть-Верхняя Волга" (далее - АО "Транснефть-Верхняя Волга", ответчик) о взыскании задолженности по договору аренды от 25.01.2018 N 6ю/18 за период с 15.03.2020 по 15.12.2020 в размере 257 руб. 63 коп., пени за период с 17.03.2020 по 15.12.2020 в размере 1 руб. 90 коп.
Решением Арбитражного суда Московской области от 22.10.2021, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 10.03.2022, в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 13.07.2022 судебные акты судов первой и апелляционной инстанций отменены, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Решением Арбитражного суда Московской области от 27.01.2023 в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с решением суда, Комитет имущественных и земельных отношений Администрации городского округа Подольск обратился в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что обжалуемый судебный акт подлежит отмене в связи с неполным выяснением обстоятельств, имеющих значение для дела, неправильным применением норм материального и нарушением норм процессуального права.
22.02.2023 в материалы дела от ответчика поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором указано на законность обжалуемого судебного акта.
Законность и обоснованность принятого судом первой инстанции судебного акта проверены арбитражным апелляционным судом в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Представитель Комитета имущественных и земельных отношений Администрации городского округа Подольск в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом. В силу статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) дело рассмотрено в его отсутствие.
Представитель АО "Транснефть-Верхняя Волга" возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, просил оставить обжалуемый судебный акт без изменения.
Выслушав объяснения представителей лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для изменения или отмены обжалуемого судебного акта в силу следующего.
Как следует из материалов дела, между комитетом (арендодатель) и АО "Транснефть-Верхняя Волга" (арендатор) заключен договор от 25.01.2018 N 6ю/18 аренды земельного участка площадью 34 кв. м с кадастровым номером 50:27:0020803:736, вид разрешенного использования - "трубопроводный транспорт", на срок с 25.01.2018 по 24.01.2067 (пункт 2.1 договора).
Размер арендной платы определяется в соответствии со статьей 14 Закона Московской области от 07.06.1996 г. N 23/96-ОЗ "О регулировании земельных отношений в Московской области" (Приложение N 1 к договору аренды) по формуле: Апл = Аб x Кд x Пкд x Км x S, где:
Аб - базовый размер арендной платы;
Кд - коэффициент, учитывающий вид разрешенного использования земельного участка;
Пкд - корректирующий коэффициент;
Км - коэффициент, учитывающий местоположение земельного участка на территории муниципального образования;
S - площадь арендуемого земельного участка.
Арендная плата вносится арендатором ежеквартально в полном объеме не позднее 15 числа последнего месяца текущего квартала (пункт 3.3 договора аренды).
За нарушение срока внесения арендной платы арендатор уплачивает арендодателю пени в размере 0,05% от просроченной суммы за каждый день просрочки (пункт 5.3 договора).
Согласно расчету истца, задолженность ответчика за период с 15.03.2020 по 15.12.2020 составила 257 руб. 63 коп., на которую начислена неустойка за период с 17.03.2020 по 15.12.2020 в размере 1 руб. 90 коп.
Истец направил в адрес ответчика претензию от 15.12.2020, в которой указал на наличие задолженности по арендной плате, пени и необходимость их погашения.
Оставление указанной претензии ответчиком без удовлетворения послужило основанием для обращения комитета в арбитражный суд с настоящим иском.
Согласно части 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном названным Кодексом.
В силу статьи 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии со статьей 310 ГК РФ, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Согласно статье 606 ГК РФ, по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
В соответствии с пунктом 1 статьи 614 ГК РФ, арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В случае, когда договором они не определены, считается, что установлены порядок, условия и сроки, обычно применяемые при аренде аналогичного имущества при сравнимых обстоятельствах.
Статьей 65 Земельного кодекса Российской Федерации (далее - ЗК РФ) установлено, что использование земли в Российской Федерации является платным. Формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость) и арендная плата.
Пунктом 4 статьи 39.7 ЗК РФ установлено, что размер арендной платы за земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности и предоставленные для размещения объектов, предусмотренных подпунктом 2 статьи 49 данного Кодекса, а также для проведения работ, связанных с пользованием недрами, не может превышать размер арендной платы, рассчитанный для соответствующих целей в отношении земельных участков, находящихся в федеральной собственности.
К объектам, предусмотренным подпунктом 2 статьи 49 ЗК РФ, относятся объекты систем электро-, газоснабжения, объекты систем теплоснабжения, объекты централизованных систем горячего водоснабжения, холодного водоснабжения и (или) водоотведения федерального, регионального или местного значения.
Нормативным правовым актом, устанавливающим размер арендной платы за земельные участки, находящиеся в федеральной собственности, являются Правила определения размера арендной платы, а также порядка, условий и сроков внесения арендной платы за земли, находящиеся в собственности Российской Федерации, установленные Постановлением Правительства РФ от 16.07.2009 N 582 (далее - Правила N 582).
Согласно пункту 5 названных Правил, арендная плата рассчитывается в соответствии со ставками арендной платы либо методическими указаниями по ее расчету, утвержденными Министерством экономического развития Российской Федерации (далее - Минэкономразвития), в отношении земельных участков, которые предоставлены без проведения торгов для размещения, в частности, линий электропередачи, линий связи, в том числе линейно-кабельных сооружений, трубопроводов и иных объектов, используемых в сфере тепло-, водоснабжения, водоотведения и очистки сточных вод, гидроэлектростанций, тепловых станций и других электростанций, обслуживающих их сооружений и объектов, объектов электросетевого хозяйства и иных определенных законодательством Российской Федерации об электроэнергетике объектов электроэнергетики.
Минэкономразвития России во исполнение данного пункта Правил N 582 издало Приказ от 14.01.2011 года N 9 "Об утверждении ставок арендной платы в отношении земельных участков, находящихся в собственности Российской Федерации и предоставленных (занятых) для размещения газопроводов и иных трубопроводов аналогичного назначения, их конструктивных элементов" (далее - Приказ N 9), которым утвердило ставку арендной платы в размере 1,79 руб. за кв. м в отношении земельных участков, находящихся в собственности Российской Федерации и предоставленных (занятых) для размещения объектов Единой системы газоснабжения, газопроводов и иных трубопроводов аналогичного назначения, их конструктивных элементов и сооружений, являющихся неотъемлемой технологической частью указанных объектов.
Приказом Минэкономразвития России от 06.09.2018 N 478 "Об утверждении ставок арендной платы в отношении земельных участков, находящихся в собственности Российской Федерации, расположенных на территории Российской Федерации и предоставленных без проведения торгов для размещения нефтепроводов, нефтепродуктопроводов, их конструктивных элементов и сооружений, являющихся неотъемлемой технологической частью указанных объектов" (далее - Приказ N 478) в отношении земельных участков, находящихся в собственности Российской Федерации, расположенных на территории Российской Федерации и предоставленных без проведения торгов для размещения нефтепроводов, нефтепродуктопроводов, их конструктивных элементов и сооружений, являющихся неотъемлемой технологической частью указанных объектов, установлена ставка арендной платы в размере 27,81 руб. за кв. м.
Приказ N 478 начал свое действие с 09.10.2018.
Согласно сведениям из ЕГРН земельный участок с кадастровым номером 50:27:0020803:736 имеет вид разрешенного использования - трубопроводный транспорт.
Как следует из Выписки из реестра субъектов естественных монополий в топливно-энергетическом комплексе, в отношении которых осуществляется государственное регулирование и контроль, АО "Транснефть-Верхняя Волга" является субъектом естественной монополии по транспортировке нефти и нефтепродуктов по магистральным трубопроводам.
С учетом представленных в материалы доказательств, судом первой инстанции установлено, что на земельном участке размещен объект трубопроводного транспорта.
Таким образом, начисление арендной платы по договору аренды от 01.11.2017 N 196 ю/17 в соответствии с Законом Московской области от 07.06.1996 N 23/96-ОЗ "О регулировании земельных отношений в Московской области", исходя из формулы: Апл = Аб x Кд x Пкд x Км x S, где: Аб - базовый размер арендной платы; Кд - коэффициент, учитывающий вид разрешенного использования земельного участка; Пкд - корректирующий коэффициент; Км - коэффициент, учитывающий местоположение земельного участка на территории муниципального образования; S - площадь арендуемого земельного участка, не соответствует требованиям статьи 39.7 Земельного кодекса Российской Федерации.
Аналогичная правовая позиция изложена в Определении Верховного Суда Российской Федерации от 23.11.2017 N 305-ЭС17-12788, пункте 18 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 1 (2018) (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 28.03.2018).
В этой связи истец не вправе требовать от ответчика внесения арендной платы, превышающей ставки, установленные Приказом Минэкономразвития от 14.01.2011 N 9, Приказом Минэкономразвития России от 06.09.2018 N 478.
Судом первой инстанции правомерно принято во внимание, что изменение ставки арендной платы путем применения к ней индекса инфляции Приказом N 9 и Приказом N 478 не предусмотрено, поэтому индексация не может быть применена в рамках настоящего спора.
Правила (п. 8) в определенных случаях допускают изменение размера арендной платы на уровень инфляции, установленный в федеральном законе о федеральном бюджете на очередной финансовый год и плановый период.
Однако, в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 2 (2015) (вопрос 7 разъяснений по вопросам, возникающим в судебной практике), сформулирована правовая позиция, согласно которой Правила не применяются при определении арендной платы за земельные участки, право государственной собственности на которые не разграничено, а также указано на то, что если ставки утверждены непосредственно федеральным законом, они являются обязательными при определении размера арендной платы для всех публичных собственников.
В п. 4 ст. 39.7 Земельного кодекса РФ также приведены случаи, в которых размер арендной платы за некоторые виды публичных земель не может превышать размер арендной платы, установленной в отношении федеральных земель.
В силу абз.2 п. 8 Правил основанием для перерасчета арендной платы за земельный участок, предусмотренной п. 5 Правил является изменение условий, т.е. изменение ставок арендной платы, в соответствии с которыми определяется ее размер, но не чаще одного раза в год.
Как верно отмечено судом первой инстанции, вопреки доводам апелляционной жалобы, в рассматриваемом споре подлежит применению норма, содержащаяся в абз.2 п. 8 Правил, поскольку является специальной по отношению к норме, предусмотренной абз.1 п. 8 Правил.
Размер арендной платы за арендованные истцом земельные участки не может быть выше ставок, установленных Приказом Минэкономразвития N 9 и Приказом Минэкономразвития N 478, т.е. не может превышать сумму, определенную путем произведения площади земельного участка на ставку арендной платы.
Индексация арендной платы, в любом случае приведет к превышению размера арендной платы, рассчитываемой в соответствии с Приказами N 9 и N 478, что не допустимо в соответствии с положениями статей 39.7, 49 Земельного кодекса РФ.
Таким образом, по смыслу вышеприведенных норм и разъяснений, правовые основания для индексации размера арендной платы за землю, определяемого в соответствии с Приказами N 9 и N 478, отсутствуют.
С учетом изложенного, судом первой инстанции правомерно произведен перерасчет арендной платы, согласно которому размер арендных платежей за период действия договора аренды с 25.01.2018 по 15.12.2020 составляет 2 110 руб. 20 коп., между тем ответчиком за спорный период внесено платежей на сумму 3 337 руб. 65 коп., что подтверждается представленными в материалы дела платежными поручениями.
При таких обстоятельствах, с учетом произведенных ответчиком платежей за спорный период, суд первой инстанции правомерно пришел к выводу о наличии на стороне арендатора переплаты по арендной плате, в связи с чем оснований для удовлетворения исковых требований о взыскании задолженности и пеней за спорный период не имеется.
Довод заявителя апелляционной жалобы о неправильном применении судом первой инстанции норм материального права является несостоятельным, поскольку определение законов и иных нормативных правовых актов, подлежащих применению при рассмотрении дела, является прерогативой суда, разрешающего спор (ч. 1 ст. 168 АПК РФ).
Доводы заявителя направлены на переоценку обжалуемого судебного акта, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются апелляционным судом несостоятельными и не могут служить основанием для отмены оспариваемого решения суда.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ основанием для отмены принятого судебного акта, арбитражным апелляционным судом не установлено.
Апелляционная жалоба заявителя удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Московской области от 27.01.2023 по делу N А41-22528/21 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Московского округа через арбитражный суд первой инстанции в двухмесячный срок со дня его изготовления в полном объеме.
Председательствующий |
М.И. Погонцев |
Судьи |
Л.В. Пивоварова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-22528/2021
Истец: Комитет имущественных и земельных отношений Администрации городского округа Подольск
Ответчик: АО "ТРАНСНЕФТЬ -ВЕРХНЯЯ ВОЛГА"
Хронология рассмотрения дела:
21.03.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-3596/2023
27.01.2023 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-22528/2021
13.07.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-14184/2022
10.03.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-24085/2021
22.10.2021 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-22528/2021