г. Владивосток |
|
04 мая 2023 г. |
Дело N А51-26049/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 апреля 2023 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 04 мая 2023 года.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего М.Н. Гарбуза,
судей К.П. Засорина, Т.В. Рева,
при ведении протокола секретарем судебного заседания А.В.Набоковой,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего индивидуального предпринимателя - главы крестьянского (фермерского) хозяйства Стефановича Дмитрия Андреевича Тройникова Сергея Анатольевича,
апелляционное производство N 05АП-358/2023
на определение от 26.12.2022
судьи А. В. Кондрашовой
по делу N А51-26049/2019 Арбитражного суда Приморского края
заявление общества с ограниченной ответственностью "ПрофМаш-ДВ" (ИНН 2538056170, ОГРН 1022501907780) о включении требований в реестр требований кредиторов должника,
по делу по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Промышленные ресурсы"
к индивидуальному предпринимателю - главе крестьянского (фермерского) хозяйства Стефанович Дмитрию Андреевичу (дата рождения: 03.09.1986, место рождения: г. Лесозаводск Приморского края, ИНН 251002291001, ОГРНИП 312251003800018, адрес регистрации: 692214, Приморский край, Спасский район, с. Новосельское, ул. Садовая, д. 11, кв. 2) о признании несостоятельным (банкротом),
при участии:
от конкурсного управляющего ИП ГКФХ Стефанович Д.А. - Тройникова С.А.: представитель Доценко А.И., по доверенности от 14.02.2023, сроком действия 3 месяца, паспорт,
иные лица извещены, не явились,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Промышленные ресурсы" (далее - кредитор, ООО "Промышленные ресурсы") обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании главы крестьянского (фермерского) хозяйства Стефановича Дмитрия Андреевича (далее - должник, ИП ГКФХ Стефанович Д.А.) несостоятельным (банкротом).
Определением Арбитражного суда Приморского края от 16.01.2020 заявление кредитора принято к производству, возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) должника.
Определением суда от 02.06.2020 в отношении ИП ГКФХ Стефанович Д.А. введена процедура наблюдение, временным управляющим должником утвержден Николайчук Евгений Иванович. Соответствующие сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" от 06.06.2020 N 100.
Решением суда от 24.11.2020 ИП ГКФХ Стефанович Д.А. признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Тройников Сергей Анатольевич (далее - Тройников С.А.). Соответствующие сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" от 28.11.2020 N 219.
ООО "ПрофМаш-ДВ" 18.06.2022 обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании требований в размере 3 540 000 руб. основного долга установленными и подлежащими удовлетворению за счет имущества, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов должника.
Определением суда от 26.12.2022 требование ООО "ПрофМашДВ" в размере 2 685 915 руб. основного долга признано обоснованным и подлежащим удовлетворению за счет оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, имущества должника ИП ГКФХ Стефанович Д.А.; в удовлетворении остальной части требований отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, конкурсный управляющий ИП ГКФХ Стефанович Д.А. обратился с апелляционной жалобой, в которой просил обжалуемое определение суда изменить, по результатам сальдирования признать обоснованными и подлежащими удовлетворению за счет оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов имущества должника ИП ГКФХ Стефанович Д.А., требование ООО "ПрофМашДВ" в размере 1 527 036,26 руб. основного долга.
В обоснование своей жалобы конкурсный управляющий должника привел довод о том, что суд первой инстанции, признавая требования ООО "ПрофМашДВ" обоснованными установил размер требований кредитора без проведения сальдирования на сумму 1 087 715,66 руб., которые продавец обязан был возвратить должнику в результате расторжения договора купли-продажи техники и (или) оборудования, не требующих монтажа от 21.12.2015 N Д193-15 на поставку двух тракторов К-701 СКСМ, поскольку поставленные трактора оказались некачественными и на них были установлены контрафактные двигатели. Определением Арбитражного суда Приморского края от 06.05.2021 по делу N А51-16077/2020 признаны обоснованными и включены в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "ПрофМашДВ" требования ИП ГКФХ Стефанович Д.А. в размере 1 087 715,66 руб. Поскольку кредитор произвел возврат денежных средств за поставленную технику частично, не возвратив должнику денежные средства в размере 1 087 715,66 руб. ИП ГКФХ Стефанович Д.А. осуществил удержание поставленного товара (тракторов). В последующем, в отношении должника инициирована процедура банкротства, удерживаемые трактора включены арбитражным управляющим в конкурсную массу ИП ГКФХ Стефанович Д.А., реализованы на торгах по цене 2 685 915 руб., расходы на реализацию техники на торгах составили 71 163,08 руб. Апеллянт полагал, что суд первой инстанции необоснованно отказал в сальдировании расходов на проведение торгов по реализации техники. Отказавшись сальдировать встречные требования и предоставления ООО "ПрофМашДВ" и ИП ГКФХ Стефанович Д.А., суд первой инстанции фактически обязал покупателя возвратить некачественный товар (выплатить его действительную стоимость), в то время как продавец не возвратил в полном объеме оплаченные за товар денежные средства. Апеллянт полагал, что суд первой инстанции по существу рассмотрел и удовлетворил иск лица, не предоставившего причитающегося с него по встречному обязательству другой стороне. В связи с этим полагал, что обжалуемое определение в части отказа суда сальдировать встречные обязательства ИП ГКФХ Стефанович Д.А. и ООО "ПрофМашДВ" является необоснованным. По тексту апелляционной жалобы конкурсный управляющий указал, что сальдирование взаимных встречных обязательств не является зачетом встречных однородных требований. Характер взаимных предоставлений ИП ГКФХ Стефанович Д.А. и ООО "ПрофМашДВ" позволяет утверждать, что право на получение от должника денежных средств возникнет у ООО "ПрофМашДВ" только после полного возврата стоимости указанных тракторов.
Определением Пятого арбитражного апелляционного суда от 20.01.2023 апелляционная жалоба конкурсного управляющего ИП ГКФХ Стефанович Д.А. принята к производству, судебное заседание по ее рассмотрению назначено на 20.02.2023.
Определениями апелляционного суда от 20.02.2023 и от 20.03.2022 судебное заседание по рассмотрению апелляционной жалобы конкурсного управляющего ИП ГКФХ Стефанович Д.А. откладывалось, последним определением судебное заседание отложено на 19.04.2023.
Определением апелляционного суда от 17.03.2023 в судебном составе, рассматривающем настоящее дело, в связи с нахождением в отпуске судьи К.П. Засорина произведена его замена на судью Т.В. Рева, рассмотрение апелляционной жалобы в порядке части 5 статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) произведено сначала, в составе судей М.Н. Гарбуза, А.В. Ветошкевич, Т.В. Рева.
Определением апелляционного суда от 20.04.2023 в судебном составе, рассматривающем настоящее дело, в связи с нахождением в отпуске судьи А.В. Ветошкевич произведена ее замена на судью К.П. Засорина, рассмотрение апелляционной жалобы в порядке части 5 статьи 18 АПК РФ произведено сначала, в составе судей М.Н. Гарбуза, К.П. Засорина, Т.В. Рева.
В канцелярию суда от ООО "ПрофМаш-ДВ" поступило ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие его представителя. Руководствуясь статьями 156, 159, 184, 185, 258 АПК РФ, суд рассмотрел заявленное ходатайство и удовлетворил его.
В материалы дела поступил письменный отзыв конкурсного управляющего ООО "ПрофМаш-ДВ" (приобщен 20.02.2023), из текста которого усматривается, что кредитор не возражает против сальдирования заявленных требований в размере 1 087 715,66 руб., поскольку указанная сумма является обязательствами, возникшими в результате расторжения договора купли-продажи техники и/или оборудования не требующих монтажа от 21.12.2015 N Д193-15. Кредитор возражал в отношении осуществления сальдирования на сумму расходов на реализацию техники на торгах в процедуре банкротства ИП ГКФХ Стефанович Д.А. в размере 71 163,08 руб.
Представитель апеллянта поддержал доводы апелляционной жалобы, определение суда первой инстанции просил изменить по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе.
Посовещавшись на месте, руководствуясь статьями 163, 184, 185 АПК РФ, суд объявил перерыв в судебном заседании до 26.04.2023 до 11 часов 40 минут. Об объявлении перерыва лица, участвующие в деле, уведомлены в соответствии с Постановлением Пленума ВАС РФ от 25.12.2013 N 99 "О процессуальных сроках" путем размещения на официальном сайте суда информации о времени и месте продолжения судебного заседания.
После перерыва судебное заседание продолжено 26.04.2023 в 11 часов 42 минут в составе председательствующего М. Н. Гарбуза, судей К. П. Засорина, Т. В. Рева, при ведении протокола секретарем судебного заседания В. А. Ячмень, при участии того же представителя апеллянта.
Иные лица, участвующие в деле, после перерыва не явились, что в силу части 5 статьи 163 АПК РФ не препятствовало продолжению судебного заседания.
Представитель апеллянта поддержал доводы апелляционной жалобы, определение суда первой инстанции просил изменить по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе.
Из содержания апелляционной жалобы следует, что апеллянт обжалует вынесенный судебный акт в части не проведения судом первой инстанции сальдирования на сумму 1 087 715,66 руб., которые продавец обязан был возвратить должнику в результате расторжения договора купли-продажи техники и (или) оборудования, а также не проведения сальдирования на сумму расходов на реализацию техники на торгах в процедуре банкротства ИП ГКФХ Стефанович Д.А. составили 71 163,08 руб.
В соответствии с частью 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
Согласно пункту 27 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" (далее - Постановление N 12) при применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду следующее: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
Поскольку возражений относительно проверки только части судебного акта участвующими в деле лицами не заявлено, апелляционная коллегия проверяет законность и обоснованность определения суда первой инстанции только в обжалуемой части.
Иные лица, участвующие в деле о банкротстве и в арбитражном процессе по делу о банкротстве, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, явку представителей в судебное заседание не обеспечили, что не препятствует суду в порядке статьи 156 АПК РФ, пункта 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 17.02.2011 N 12 рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие иных лиц, участвующих в деле.
Исследовав и оценив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, проверив в порядке статей 266 - 272 АПК РФ правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции признает, что судебный акт в обжалуемой части подлежит изменению в силу следующих обстоятельств.
В соответствии со статьей 223 АПК РФ, пунктом 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) дела о банкротстве рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями установленными Законом о банкротстве.
Согласно абзацу 7 пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства все требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, иные имущественные требования, за исключением текущих платежей, указанных в пункте 1 статьи 134 настоящего Федерального закона, и требований о признании права собственности, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными ничтожных сделок и о применении последствий их недействительности могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства.
В соответствии пункту 3 статьи 4 Закона о банкротстве размер денежных обязательств или обязательных платежей считается установленным, если он определен судом в порядке, предусмотренном Законом о банкротстве.
Правилами пункта 6 статьи 16 Закона о банкротстве установлено, что требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.
В соответствии с абзацем вторым пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве установление размера требований кредиторов в ходе конкурсного производства осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 100 настоящего Федерального закона.
В силу положений статей 100, 142 Закона о банкротстве требования кредиторов рассматриваются арбитражным судом для проверки их обоснованности и наличия оснований для включения в реестр требований кредиторов. Кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в любой момент в ходе конкурсного производства. Указанные требования направляются в арбитражный суд и конкурсному управляющему с приложением судебного акта или иных подтверждающих обоснованность этих требований документов. Требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов. Реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования сведений о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства
Согласно пункту 21 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35), применяя предусмотренные пунктом 1 статьи 71 и пунктом 1 статьи 142 Закона о банкротстве сроки для заявления требований кредиторов, следует учитывать, что в силу упомянутых норм они исчисляются с даты опубликования сведений о введении соответствующей процедуры банкротства, под которой согласно пункту 1 статьи 28 Закона понимается публикация в официальном печатном издании, определенном регулирующим органом, а не включение сведений в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве.
Поскольку сообщение о признании должника несостоятельным (банкротом) и об открытии в отношении должника процедуры конкурсного производства опубликовано на сайте Единого федерального реестра сведений о банкротстве 24.11.2020, в газете "Коммерсантъ" - 28.11.2020, а кредитор предъявил требования к должнику, исходя из даты подачи кредитором заявления по средством электронного документооборота в арбитражный суд 18.06.2022, настоящие требования заявлены за пределами установленного абзацем 3 пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве двухмесячного срока.
Как разъяснено в пункте 26 Постановления N 35, в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Рассматривая обособленный спор об установлении требования кредитора при наличии возражений, мотивированных тем, что лежащая в основе этого требования сделка направлена на создание искусственной задолженности, суд в силу положений статей 71, 100 Закона о банкротстве должен осуществить проверку обоснованности такого требования, следуя принципу установления достаточных доказательств наличия или отсутствия фактических отношений по сделке. Целью такой проверки является недопущение включения в реестр необоснованных требований, что в ситуации недостаточности имущества должника приводило бы к нарушению прав и законных интересов кредиторов, конкурирующих между собой за получение удовлетворения требований, а также должника и его учредителей (участников), законный интерес которых состоит в наиболее полном и справедливом погашении долгов (пункт 13 Обзора судебной практики по вопросам, связанным с участием уполномоченных органов в делах о банкротстве и применяемых в этих делах процедурах банкротства, утвержденном Президиумом Верховного Суда РФ от 20.12.2016).
В связи с изложенным при установлении требований в деле о банкротстве не подлежит применению часть 3.1 статьи 70 АПК РФ, согласно которой обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований; также при установлении требований в деле о банкротстве признание должником или арбитражным управляющим обстоятельств, на которых кредитор основывает свои требования (часть 3 статьи 70 АПК РФ), само по себе не освобождает другую сторону от необходимости доказывания таких обстоятельств.
При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
В обоснование заявления о включении требований в реестр требований кредиторов должника ООО "ПрофМаш-ДВ" ссылалось на то, что между ООО "ПрофМаш-ДВ" (продавец) и ИП ГКФХ Стефанович Д.А. (покупатель) 21.12.2015 заключен договор купли-продажи техники и (или) оборудования, не требующих монтажа N Д193- 15, по условиям которого продавец продает, а покупатель приобретает сельскохозяйственную технику на общую сумму 11 560 000 руб., в том числе: трактор тяговый, модель К-701 СКС стоимостью 5 330 000 руб.; трактор тяговый, модель К-701 СКСМ стоимостью 6 230 000 руб.
В последующем ИП ГКФХ Стефанович Д.А. расторг договор с продавцом, поскольку поставленные трактора оказались некачественными и на них были установлены контрафактные двигатели, взыскав в судебном порядке с ООО "ПрофМаш-ДВ" денежные средства в размере 11 560 000 руб., расходы по оплате госпошлины в сумме 80 800 руб. (решение Арбитражного суда Приморского края от 15.04.2019 по делу N А51-18958/2018).
В рамках исполнительного производства со счетов ООО "ПрофМаш-ДВ" списаны денежные средства в сумме 10 553 084,34 руб.
Поскольку в отношении ООО "ПрофМаш-ДВ" инициирована процедура банкротства, ИП ГКФХ Стефанович Д.А. в оставшейся части долга обратился в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов ООО "ПрофМаш-ДВ" задолженности в сумме 1 087 715,66 руб. Определением Арбитражного суда Приморского края по делу N А51-16077/2020 (9923/2021) от 06.05.2021 требования ИП ГКФХ Стефанович Д.А. включены в реестр требований кредиторов ООО "Профмаш-ДВ" в сумме 1 087 715,66 руб.
При этом ИП ГКФХ Стефанович Д.А. передачу (возврат) имущества не произвел.
ООО "ПрофМаш-ДВ" в адрес конкурсного управляющего ИП ГКФХ Стефанович Д.А. Тройникова С.А. направлено требование о передаче имущества (возврате встречного исполнения), однако он отказал в удовлетворении указанного требования на основании абзаца 2 пункта 34 Постановления N 35.
В период проведения процедуры банкротства в отношении ИП ГКФХ Стефанович Д.А. конкурсный управляющий должником осуществил реализацию тракторов на открытых торгах, по результатам торгов трактор К-701 СКСМ, 400 л/с, с кондиционером, цвет: желтый, 2016 года выпуска, госномер: ВН 6627, реализован за 1 770 000 руб.; трактор К-701 СКСМ, 400 л/с, с кондиционером, цвет желтый, 2016 года выпуска, госномер: ВН 6626 реализован за 915 915 руб.; общая сумма денежных средств, вырученных от реализации тракторов, составила 2 685 915 руб.
Руководствуясь нормами статьи 447 ГК РФ, статьями 100, 142 Закона о банкротстве, разъяснениями, приведенными в пункте 26 Постановления N 35 суд первой инстанции признал требование общества с ограниченной ответственностью "ПрофМашДВ" в размере 2 685 915 руб. основного долга обоснованным и подлежащим удовлетворению за счет оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, имущества должника индивидуального предпринимателя главы крестьянского (фермерского) хозяйства Стефановича Дмитрия Андреевича, отказав в удовлетворении остальной части требований кредитора, поскольку общая сумма денежных средств, вырученных в результате проведения торгов по продаже тракторов, не соответствовала рыночной стоимости, определенной независимым оценщиком.
Рассмотрев требование конкурсного управляющего ИП ГКФХ Стефанович Д.А. о сальдировании заявленных кредитором требований на размер обязательств ООО "Профмаш-ДВ" в размере 1 087 715,66 руб., возникших в результате обязанности по возврату должнику денежных средств в результате расторжения договора купли-продажи техники и (или) оборудования, а также в результате осуществления расходов на реализацию техники на торгах в процедуре банкротства ИП ГКФХ Стефанович Д.А. в размере 71 163,08 руб. суд первой инстанции не установил оснований для осуществления сальдирования, посчитав, что воля сторон не была направлена на установление между ними единой договорной связи с двумя встречными магистральными обязанностями осуществить характерное исполнение, а также полагая, что в результате проведения указанных арифметических операций сальдирования итоговое сальдо может повлиять на формирование конкурсной массы должника и ООО "Профмаш-ДВ", на права кредиторов должника и ООО "Профмаш-ДВ" (причинить им ущерб), а также нарушить очередность удовлетворения требований кредиторов обеих сторон.
Вместе с тем, не усмотрев оснований для осуществления сальдирования, суд первой инстанции ошибочно не принял во внимание следующее.
Для правильной квалификации возникших между предпринимателем и обществом отношений и разрешения вопроса о применении к ним правил об отдельных видах договоров суду первой инстанции необходимо было, прежде всего, определить условия сделки, истолковав подписанные сторонами документы в соответствии с правилами статьи 431 ГК РФ, не ограничиваясь одним лишь воспроизведением наименования данных документов, указанного сторонами. Толкование судом договора не может приводить к такому пониманию его условия, которое стороны с очевидностью не имели в виду (абзац третий пункта 43 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 25.12.2018 N 49 "О некоторых вопросах применения общих положений ГК РФ о заключении и толковании договора").
Характерной особенностью связи продавца и покупателя, закрепленной в соглашении (договоре-соглашении) о купле-продаже, является то, что по подобному соглашению одна сторона (продавец) обязуется передать товар в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель должен принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (пункт 1 статьи 454 ГК РФ).
Так, в пункте 3.4 договора купли-продажи техники и/или оборудования не требующих монтажа, указано, что в случае невыполнения продавцом обязательств по поставке товара в сроки, указанные в пункте 4.3 настоящего договора, продавец обязуется в течении тридцати рабочих дней с даты истечения срока, указанного в пункте 4.3 настоящего договора, возвратить покупателю денежные средства, полученные и в соответствии с пунктами 3.2. и 3.3 настоящего договора. При этом, право собственности на товар переходит от покупателя к продавцу с момента исполнения продавцом обязательств по возврату денежных средств.
В статье 506 ГК РФ определено, что по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Согласно пункту 1 статьи 486 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.
В рассматриваемом случае между сторонами был заключен договор купли-продажи техники и/или оборудования не требующих монтажа, согласно которому покупатель должен был оплатить ООО "Профмаш-ДВ" стоимость приобретаемой техники, а продавец, в случае поставки товара ненадлежащего качества обязан был осуществить возврат денежных средств покупателю.
Сопоставление обязанностей сторон из одного договора (либо нескольких взаимосвязанных договоров) и осуществление арифметических (расчетных) операций с целью определения лица, на которого возлагается завершающее исполнение (с суммой такого исполнения), не могут быть квалифицированы как зачет и не подлежат оспариванию как отдельная сделка по правилам статьи 61.3 Закона о банкротстве по причине отсутствия квалифицирующего признака в виде получения контрагентом какого-либо предпочтения, так как в отличие от зачета встречные требования в подобной ситуации фактически не возникают ("Обзор судебной практики разрешения споров о несостоятельности (банкротстве) за 2022", утв. Президиумом Верховного Суда РФ 26.04.2023).
Ввиду изложенного, апелляционный суд принял во внимание, что в настоящее время на уровне Верховного Суда РФ сложилась устойчивая судебная практика по вопросу разграничения зачета от сальдирования при перерасчете итогового платежа заказчика путем уменьшения цены договора на сумму убытков заказчика, в частности, возникших вследствие просрочки (определения Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда РФ от 29.01.2018 N 304-ЭС17-14946, от 12.03.2018 N 305-ЭС17-17564, от 02.09.2019 N 304-ЭС19-11744, от 29.08.2019 N 305-ЭС19-10075, от 11.06.2020 N 305-ЭС19-18890(2), от 10.12.2020 N 306-ЭС20-15629).
По смыслу данной позиции сальдирование имеет место тогда, когда в рамках одного договора (либо нескольких взаимосвязанных договоров) определяется завершающая обязанность сторон при прекращении договорных отношений полностью (либо их отдельного этапа). Сопоставление обязанностей сторон из одних отношений и осуществление арифметических (расчетных) операций с целью определения лица, на которого возлагается завершающее исполнение (с суммой такого исполнения), не может быть квалифицировано как зачет и не подлежит оспариванию как отдельная сделка по правилам статьи 61.3 Закона о банкротстве, так как в данном случае отсутствует такой квалифицирующий признак, как получение заказчиком какого-либо предпочтения - причитающуюся подрядчику итоговую денежную сумму уменьшает он сам своим ненадлежащим исполнением основного обязательства, а не заказчик, констатировавший расчетную операцию сальдирования (определение Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда РФ от 08.04.2021 N 308-ЭС19-24043(2,3)). Соответственно в подобной ситуации не возникают встречные обязанности, а формируется лишь единственная завершающая обязанность одной из сторон договора.
Приняв во внимание вышеназванные нормы права, а также пункт 19 "Обзора судебной практики Верховного Суда РФ N 2 (2018)" (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 04.07.2018), позицию Верховного Суда РФ, изложенную в определениях от 21.02.2017 N 304-ЭС16-20764 по делу N А70-10905/2014 и от 15.10.2020 N 302-ЭС20-1275 по делу N А19-12341/2018, учитывая наличие обоюдных встречных обязательств по договору купли-продажи техники и/или оборудования не требующих монтажа от 21.12.2015 NД193-15 (пункт 3.4 указанного договора), апелляционный суд резюмирует, что требования ООО "Профмаш-ДВ" в размере 2 685 915 руб. подлежат сальдированию на сумму обязательств кредитора по возврату денежных средств за некачественный товар в размере 1 087 715,66 руб.
В связи с изложенным, по результатам проведенного сальдирования, с учетом обоюдных встречных обязательств, возникших в результате расторжения договора купли-продажи техники и/или оборудования не требующих монтажа от 21.12.2015 N Д193-15 (пункт 3.4 указанного договора), требование ООО "ПрофМашДВ" в размере 1 598 199,34 руб. основного долга подлежит признанию обоснованным и подлежащим удовлетворению за счет оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, имущества ИП ГКФХ Стефанович Д.А.
Апелляционный суд поддерживает позицию суда первой инстанции об отсутствии основания для проведения сальдирования расходов на реализацию техники на торгах в процедуре банкротства ИП ГКФХ Стефанович Д.А. в размере 71 163,08 руб., поскольку указанные расходы не являются обязательствами, возникшими в результате исполнения договора купли-продажи техники и/или оборудования не требующих монтажа от 21.12.2015 N Д193-15 и подлежат удовлетворению в очередности, регламентированной нормой статьи 134 Закона о банкротстве в процедуре несостоятельности должника.
При изложенных обстоятельствах определение суда первой инстанции в обжалуемой части подлежит изменению, требование ООО "ПрофМашДВ" в размере 1 598 199,34 руб. основного долга подлежит признанию обоснованным и подлежащим удовлетворению за счет оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, имущества ИП ГКФХ Стефанович Д.А.; в остальной части определение Арбитражного суда Приморского края от 26.12.2022 по делу N А51-26049/2019 в обжалуемой части подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.
В соответствии с подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба по данной категории дел не облагается государственной пошлиной.
Пятый арбитражный апелляционный суд, руководствуясь статьями 258, 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Приморского края от 26.12.2022 по делу N А51-26049/2019 в обжалуемой части изменить.
Признать требование общества с ограниченной ответственностью "ПрофМашДВ" в размере 1 598 199,34 руб. основного долга обоснованным и подлежащим удовлетворению за счет оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований кредиторов, имущества должника главы крестьянского (фермерского) хозяйства Стефановича Дмитрия Андреевича.
В остальной части Определение Арбитражного суда Приморского края от 26.12.2022 по делу N А51-26049/2019 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение одного месяца.
Председательствующий |
М.Н. Гарбуз |
Судьи |
К.П. Засорин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А51-26049/2019
Должник: ГЛАВА КРЕСТЬЯНСКОГО (ФЕРМЕРСКОГО) ХОЗЯЙСТВА СТЕФАНОВИЧ ДМИТРИЙ АНДРЕЕВИЧ
Кредитор: ООО "ПРОМЫШЛЕННЫЕ РЕСУРСЫ"
Третье лицо: АО "Российский сельскохозяйственный банк", Ассоциация МСРО "Содействие", ГУП КРАЕВОЕ "ПРИМТЕПЛОЭНЕРГО", Дальневосточный банк, Игнатюк Анна Юрьевнв, КГУП "Примтеплоэнерго" Спасский филиал, Козминых Д.Ю., Кочнева Евгения Геннадьвна, Межрайонная Инспекция МНС РФ N 3 ПО Г. Спасск-Дальний И Спасскому Району, Межрайоный отдел по особым исполнительным производствам, МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА ПРИМОРСКОГО КРАЯ, Министерство сельского хозяйства Российской Федерации, МИНИСТРЕСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА по ПК, МОГТО и РАС ГИБДД N1 УМВД по Приморскму краю, МОСП УФССП России по ПК, НИКОЛАЙЧУК Е.И., ООО "АГРОМАРИН", Отдел адресно-справочной работы УМВД России по ПК, ПАО "Сбербанк", ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ", Рожабов Роман Даутович, Росреестр по Приморскому краю, Статиевский Сергей Олегович, Стефанович В.Н., Стефанович Д.А., Тройников С.А., Управление Федерального казначейства по ПК, УФССП по ПК, ФГБУ "Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации,кадастра и картографии" по ПК, ФССП, ФССП по Приморского края
Хронология рассмотрения дела:
04.05.2023 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-358/2023
19.09.2022 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-4219/2022
21.06.2022 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-2927/2022
24.11.2020 Решение Арбитражного суда Приморского края N А51-26049/19