г. Ессентуки |
|
11 декабря 2023 г. |
Дело N А15-641/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 04 декабря 2023 года.
Полный текст постановления изготовлен 11 декабря 2023 года.
Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Бейтуганова З.А., судей: Белова Д.А., Годило Н.Н., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Марковой М.Е., в отсутствие лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания, в том числе публично путем размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Щеголева Владимира Николаевича на определение Арбитражного суда Республики Дагестан от 15.05.2023 по делу N А15-641/2014, принятое по заявлению Щеголева Владимира Николаевича (г. Махачкала) о включении 150000 руб. морального вреда и 6000 руб. расходов на оплату услуг представителя в реестр требований кредиторов ООО "Дагестанэнерго", в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Дагестанэнерго" (ИНН 0570006131, ОГРН 1116164001150),
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Газпром межрегионгаз Пятигорск" обратилось в Арбитражный суд Республики Дагестан с заявлением о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Дагестанэнерго" в связи с неисполнением обязанностей по погашению задолженности по денежным обязательствам в размере 161 245 859 руб. 66 коп.
Определением от 29.04.2014 требования заявителя признаны обоснованными и в отношении ООО "Дагестанэнерго" введена процедура банкротства - наблюдение и временным управляющим должника утвержден Баймурзаев Магомедрасул Магомеднабиевич.
Определением от 15.12.2014 в отношении общества с ограниченной ответственностью "Дагестанэнерго", введена процедура банкротства - внешнее управление и внешним управляющим ООО "Дагестанэнерго" утвержден Баймурзаев Магомедрасул Магомеднабиевич.
Решением от 22.11.2016 ООО "Дагестанэнерго" признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыта процедура банкротства - конкурсное производство. Конкурсным управляющим ООО "Дагестанэнерго" утвержден Баймурзаев Магомедрасул Магомеднабиевич.
Определением от 22.07.2020 Баймурзаев М.М. освобожден от исполнения обязанностей конкурсного управляющего ООО "Дагестанэнерго".
Определением от 29.09.2020 конкурсным управляющим должника утверждена Алябьева Алла Анатольевна.
06.06.2022 Щеголев В.Н. обратился в Арбитражный суд Республики Дагестан с заявлением о взыскании с ООО "Дагестанэнерго" 150 000 руб. морального вреда и 6 000 руб. расходов на оплату услуг представителя и включении указанных сумм в реестр требований кредиторов ООО "Дагестанэнерго".
Определением Арбитражного суда Республики Дагестан от 15.05.2023 в удовлетворении заявленных требований отказано. Судебный акт мотивирован тем, что представленными в дело доказательствами не подтверждается факт причинения должником заявителю морального вреда и отсутствуют доказательства, позволяющие обосновать размер компенсации морального вреда.
Не согласившись с вынесенным судебным актом, Щеголев В.Н. обратился в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просил определение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт. Апеллянт ссылается на то, что суд не учел, что из-за незаконного привлечения заявителя к дисциплинарной ответственности и увольнения, здоровье ухудшилось, в следствии нравственных переживаний.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, своих представителей для участия в судебном заседании не направили, в связи с чем, на основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено в их отсутствие.
Информация о времени и месте судебного заседания с соответствующим файлом размещена 03.11.2023 в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" http://arbitr.ru/ в соответствии с положениями статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, отзыва, апелляционный суд пришел к выводу, что определение Арбитражного суда Республики Дагестан от 15.05.2023 по делу N А15-641/2014 подлежит оставлению без изменения, исходя из следующего.
Согласно статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным названным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
На основании пункта 6 статьи 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.
В силу пункта 1 статьи 142 Закона о банкротстве установление требований кредиторов в ходе конкурсного производства осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 100 Закона.
В соответствии с положениями Закона о банкротстве, регулирующими порядок установления требований кредиторов кредиторы направляют свои требования к должнику в арбитражный суд с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований.
Исходя из норм статей 71, 100, 142 Закона о банкротстве, пункта 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 35 от 22.06.2012 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется арбитражным судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором, с другой стороны, требование кредиторов, по которым не поступили возражения, рассматриваются арбитражным судом для проверки их обоснованности и наличия оснований для включения в реестр требований кредиторов.
Целью такой проверки является установление обоснованности долга и недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку включение таких требований приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также интересов должника.
В круг доказывания по спору об установлении размера требований кредиторов в деле о банкротстве в обязательном порядке входит исследование судом обстоятельств возникновения долга.
С учетом специфики дел о банкротстве при установлении требований кредиторов в деле о банкротстве установленными могут быть признаны только такие требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
В соответствии со статьями 151, 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
Компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме.
Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага или нарушающими его личные неимущественные права (например, жизнь, здоровье, достоинство личности, свободу, личную неприкосновенность, неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, честь и доброе имя, тайну переписки, телефонных переговоров, почтовых отправлений, телеграфных и иных сообщений, неприкосновенность жилища, свободу передвижения, свободу выбора места пребывания и жительства, право свободно распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности и профессию, право на труд в условиях, отвечающих требованиям безопасности и гигиены, право на уважение родственных и семейных связей, право на охрану здоровья и медицинскую помощь, право на использование своего имени, право на защиту от оскорбления, высказанного при формулировании оценочного мнения, право авторства, право автора на имя, другие личные неимущественные права автора результата интеллектуальной деятельности и др.) либо нарушающими имущественные права гражданина (п. 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 33 от 15.11.2022 "о практике применения судами норм о компенсации морального вреда")
Отказывая в удовлетворении заявления о компенсации морального вреда, суд обоснованно исходил из того, что в нарушение положений статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявитель не представил доказательства, подтверждающие факт причинения ему морального вреда, его размер, обстоятельства и основания его возникновения.
Исходя из отсутствия в материалах дела доказательств нарушения ответчиком каких-либо неимущественных прав заявителя и причинно-следственной связи между ухудшением состояния здоровья заявителя и действиями должника, суд правомерно отклонил требование о компенсации морального вреда.
С учетом отказа в удовлетворении требований о включении в реестр, оснований для взыскания судебных расходов на оплату услуг представителя не имеется.
Кроме того, суд апелляционной инстанции также исходит из следующего.
Правовое регулирование порядка ведения реестра требований кредиторов в ходе процедур банкротства, включения и исключения из него требований определено в статье 16 Закона о банкротстве.
Так, пунктом 6 указанной нормы установлено, что требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в законную силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.
Нормативное определение понятия "конкурсные кредиторы" содержится в ст. 2 Закона о банкротстве. Так, конкурсными кредиторами являются кредиторы по денежным обязательствам (за исключением уполномоченных органов, граждан, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью, имеет обязательства по выплате компенсации сверх возмещения вреда, предусмотренной Градостроительным кодексом Российской Федерации (компенсации сверх возмещения вреда, причиненного в результате разрушения, повреждения объекта капитального строительства, нарушения требований безопасности при строительстве объекта капитального строительства, требований к обеспечению безопасной эксплуатации здания, сооружения), вознаграждения авторам результатов интеллектуальной деятельности, а также учредителей (участников) должника по обязательствам, вытекающим из такого участия).
Денежным обязательством является обязанность должника уплатить кредитору определенную денежную сумму по гражданско-правовой сделке и (или) иному предусмотренному Гражданским кодексом Российской Федерации, бюджетным законодательством Российской Федерации основанию.
В соответствии с абзацем 1 статьи 151 Гражданского кодекса Российской Федерации если гражданину причинен моральный вред (физические и нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
Требование гражданина о защите гражданских прав путем компенсации морального вреда рассматриваются судом общей юрисдикции в соответствии с п. 1 ст. 11, статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также п. 1 части 1 ст. 22 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Поскольку сам по себе моральный вред не имеет имущественного эквивалента, то есть обязанность его возмещения не имеет денежного характера до момента принятия соответствующего решения суда, то взысканная судом денежная компенсация морального вреда не является денежным обязательством в том смысле, который ему придается Законом о банкротстве.
Данное исключение обусловлено тем, что хотя компенсация морального вреда и осуществляется в денежной форме, требование о взыскании данной компенсации исходя из смысла статьи 151 Гражданского кодекса Российской Федерации является неимущественным требованием, поскольку в результате причинения морального вреда нарушаются личные неимущественные права граждан.
Такое требование подлежит рассмотрению исключительно судом общей юрисдикции и может быть включено в реестр требований кредиторов только на основании судебного акта такого суда.
Поскольку вступившего в законную силу решения суда о взыскании с должника в пользу заявителя не представлено, то во включении требования заявителя в реестр требований кредиторов Должника морального вреда отказано обоснованно.
При таких обстоятельствах оснований для переоценки выводов суда первой инстанции у суда апелляционной инстанции не имеется.
Довод апеллянта о том, что факт незаконного привлечения заявителя к дисциплинарной ответственности и увольнения, подтвержден вступившими в законную силу судебными актами, судом апелляционной инстанции отклоняется, поскольку из указанных судебных актов не усматривается установление заявителю размера морального вреда. Доказательств обратного не представлено.
Иные доводы, приведенные в апелляционной жалобе, по существу повторяют доводы заявления, в связи с чем, не могут служить основанием для отмены обжалованного судебного акта, поскольку не опровергают сделанных судом выводов и направлены по существу на переоценку доказательств и обстоятельств, установленных судом первой инстанций. Оснований для переоценки фактических обстоятельств дела или иного применения норм материального права у суда апелляционной инстанции не имеется.
Принимая во внимание изложенное, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что доводы апелляционной жалобы основаны на неверном толковании норм материального права и не влияют на правильность принятого по делу судебного акта, в связи с чем, отклоняются судом апелляционной инстанции.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены судебного акта, судом не допущено.
Согласно положениям Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлины в случае подачи апелляционных жалоб на определения, не указанные в приведенном подпункте статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 110, 266, 268, 269, 271, 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Дагестан от 15.05.2023 по делу N А15-641/2014 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в месячный срок через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
З.А. Бейтуганов |
Судьи |
Д.А. Белов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А15-641/2014
Должник: ООО "Дагестанэнерго"
Кредитор: ОАО "Дагестанская энергосбытовая компания", ОАО "Энергосбыт Ростовэнерго", ООО "Башкирская Генерирующая компания", ООО "Газпром межрегионгаз Пятигорск"
Третье лицо: Баймурзаев М М, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по РД
Хронология рассмотрения дела:
16.08.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-6553/2024
14.05.2024 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
11.12.2023 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
24.01.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-14194/2022
26.10.2022 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
13.09.2022 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
31.05.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-4196/2022
17.03.2022 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
28.01.2021 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
23.09.2020 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
25.12.2019 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
16.12.2019 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-11324/19
15.11.2019 Определение Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-11324/19
04.10.2019 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
04.10.2019 Определение Арбитражного суда Республики Дагестан N А15-641/14
29.08.2019 Определение Арбитражного суда Республики Дагестан N А15-641/14
28.03.2017 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
15.03.2017 Определение Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-1738/17
31.01.2017 Определение Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-880/17
06.12.2016 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
22.11.2016 Решение Арбитражного суда Республики Дагестан N А15-641/14
06.08.2015 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-5893/15
22.07.2015 Определение Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-5861/15
11.06.2015 Определение Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
19.01.2015 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
22.12.2014 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
15.12.2014 Определение Арбитражного суда Республики Дагестан N А15-641/14
09.10.2014 Определение Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-6694/14
14.07.2014 Постановление Шестнадцатого арбитражного апелляционного суда N 16АП-1882/14
29.04.2014 Определение Арбитражного суда Республики Дагестан N А15-641/14