город Москва |
|
23 мая 2024 г. |
Дело N А40-214671/23 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 мая 2024 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 23 мая 2024 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Бондарева А.В.,
судей Александровой Г.С., Савенкова О.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Красниковой Д.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
ООО "Автотранс"
на решение Арбитражного суда города Москвы от 05 февраля 2024 года
по делу N А40-214671/23,
по иску ООО "Автотранс"
к ООО "Альянс транспортных предприятий"
третье лицо: ООО "УК Транслогистика"
о взыскании
лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного заседания извещены,
в суд своих представителей не направили.
УСТАНОВИЛ:
ООО "Автотранс" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ООО "Альянс транспортных предприятий" (далее - ответчик) о взыскании убытков в виде упущенной выгоды в размере 8 496 000 руб.
К участию в деле, в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ООО "УК Транслогистика".
Решением суда от 05.02.2024 г. в удовлетворении иска было отказано.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, истец обратился с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт.
Стороны извещены о судебном разбирательстве в суде апелляционной инстанции, свих представителей не направили.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена на информационном портале Картотека арбитражных дел http://kad.arbitr.ru в соответствии положениями ч.6 ст.121 АПК РФ.
Дело рассмотрено в соответствии со ст.ст. 123, 156 АПК РФ в отсутствии указанных лиц.
Согласно ч. 2 ст. 268 АПК РФ дополнительные доказательства принимаются арбитражным судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, в том числе в случае, если судом первой инстанции было отклонено ходатайство об истребовании доказательств, и суд признает эти причины уважительными.
В соответствии с п. 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" при решении вопроса о возможности принятия новых доказательств, в том числе приложенных к апелляционной жалобе или отзыву на апелляционную жалобу, суд апелляционной инстанции определяет, была ли у лица, представившего доказательства, возможность их представления в суд первой инстанции или заявитель не представил их по не зависящим от него уважительным причинам.
Суд апелляционной инстанции, руководствуясь указанными положениями, отклоняет доводы истца о процессуальной необходимости приобщения к материалам дела дополнительных доказательств, приложенных к апелляционной жалобе, поскольку истцом не представлены доказательства, а судом апелляционной инстанции не установлена невозможность их предоставления в суд первой инстанции.
Законность и обоснованность принятого решения проверены апелляционным судом по правилам, предусмотренным главой 34 АПК РФ.
Суд апелляционной инстанции, повторно рассмотрев дело в порядке ст.ст.268, 269 АПК РФ, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства, проверив доводы апелляционной жалобы, не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
При этом суд исходит из следующего.
Как следует из материалов дела и установлено судом первой инстанции, 21 декабря 2022 года между АО ВТБ Лизинг и ООО "АВТОТРАНС" был заключен договор лизинга N АЛ 163184/04-22, согласно которому предметом лизинга является транспортное средство SHACMAN SX42586V385, идентификационный номер (VIN) LZGJL4V56NX037763, категория транспортного средства С, номер кузова отсутствует, цвет кузова оранжевый, год изготовления 2022, тип транспортного средства седельный тягач.
08 марта 2022 г. между ООО "УК Транслогистика" и ООО "АВТОТРАНС" был заключен договор N А-12/03-2022 аренды транспортных средств с экипажем, согласно которого ООО "АВТО ТРАНС" обязуется предоставить ООО "УК Транслогистика" транспортные средства за плату во временное владение и пользование транспортные средства: МАЗ N С 110 ХУ70, п/п ЧМЗАП N АН 9088 70, КАМАЗ 66225- RT N К059 УК70.
На основании дополнительного соглашения N 1 к договору N А-12/03-2022 аренды транспортного средства с экипажем от 08.03.2022 с 01.01.2023 приложение N 2 договора дополнено единицей транспортного средства: SHACMAN SX42586V385, идентификационный номер (VIN) LZGJL4V56NX037763, категория транспортного средства С, номер кузова отсутствует, цвет кузова оранжевый, год изготовления 2022, тип транспортного средства седельный тягач.
Договорная стоимость арендной платы по настоящему договору составляет 72 000 с учетом НДС в сутки за 1 ед. техники.
Как указывает истец, с 17.01.2023 по 31.01.2023 SHACMAN SX42586V385 в рамках исполнения договорных обязательств выполнял перевоз груза по заданию ООО "УК Транслогистика".
30.01.2023 произошло ДТП при участии автотранспортных средств, принадлежавшего ООО "АВТОТРАНС" и ООО "Альянс Транспортных Предприятий", результате которого автомобиль SHACMAN SX42586V385 был поврежден и не мог эксплуатироваться по назначению по 06.06.2023.
Виновным в ДТП признан водитель ответчика.
За январь 2023 г. аренда за автомобиль составила 1 080 000,00 руб. за 15 суток согласно путевого листа грузового автомобиля N 17/033 с 17 января 2023 г.
В обоснование искового требования истец указывает, что с 01 февраля 2023 г. по 06 июня 2023 г. ООО "Автотранс" понесло убытки в сумме 8 496 000 руб. из расчета, что нахождения транспортного средства в аренде 27-28 суток в месяц.
В досудебном порядке ответчик не возместил истцу убытку в сумме 8 496 000 руб., данное обстоятельство послужило основанием для обращения истца в суд с данным иском.
На основании статей 8 и 9 АПК РФ судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе принципов равноправия сторон и состязательности.
Состязательность предполагает возложение бремени доказывания на сами стороны и снятие по общему правилу с арбитражного суда обязанности по сбору доказательств.
В силу положений статьи 65 АПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается в обоснование своих требований и возражений. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
В соответствии с частью 1 статьи 64, статьями 71, 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств.
Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности (статья 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно статьям 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона и иных правовых актов.
Убытки представляют собой негативные имущественные последствия, возникающие у лица вследствие нарушения его неимущественного или имущественного права. Реализация такого способа защиты, как возмещение убытков, возможна лишь при наличии определенных условий гражданско-правовой ответственности, в связи с чем, убытки подлежат взысканию при доказанности совокупности следующих обстоятельств: сам факт причинения ущерба в заявленном размере, противоправность поведения причинителя вреда, наличие причинно-следственной связи между противоправным поведением причинителя вреда и наступившими неблагоприятными последствиями. Недоказанность хотя бы одного из названных элементов состава правонарушения исключает возможность удовлетворения требования о возмещении вреда.
Для привлечения к имущественной ответственности по статье 15 ГК РФ необходима совокупность следующих условий: факт наступления вреда, наличие причинной связи между противоправными действиями (бездействием) причинителя вреда и наступившими последствиями, размер причиненного вреда и вина причинителя вреда. Недоказанность хотя бы одного из элементов правонарушения является достаточным основанием для отказа в удовлетворении требований о возмещении убытков.
В пункте 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" указано, что по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (часть 2 статьи 15 Кодекса).
Отсутствие хотя бы одного из вышеназванных условий состава правонарушения влечет за собой отказ в удовлетворении требований о взыскании убытков.
В силу ст.12 ГК РФ возмещение убытков является одним из способов защиты гражданских прав.
Согласно п. 1 ст. 15 ГК РФ, лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. При этом в соответствии с частью 2 названной статьи под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Если лицо, нарушившее право, получило вследствие этого доходы, лицо, право которого нарушено, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.
Из содержания Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" (пункты 1 - 2, 4 - 5) следует, что должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства (часть 1 статьи 393 Гражданского кодекса Российской Федерации). Если иное не предусмотрено законом или договором, убытки подлежат возмещению в полном размере: в результате их возмещения кредитор должен быть поставлен в положение, в котором он находился бы, если бы обязательство было исполнено надлежащим образом (статья 15, часть 2 статьи 393 Гражданского кодекса Российской Федерации).
По смыслу статей 15 и 393 ГК РФ, кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками.
При рассмотрении споров о взыскании убытков подлежит обязательному доказыванию совокупность следующих обстоятельств: противоправность действий (бездействия) причинителя вреда, наличие убытков на стороне потерпевшего, причинная связь между противоправным поведением и убытками, вина причинителя вреда в причинении убытков.
В обоснование требований о взыскании упущенной выгоды - неполученного истцом дохода от эксплуатации своего автомобиля, истец ссылается на то, что спорный тягач кран входил в список спецтехники, силами которой оказывались транспортные услуги ООО ""УК Транслогистика" по договору аренды.
При этом, как установлено арбитражным судом и следует из представленного в материалы дела договором аренды услуги оказываются и иными транспортными средствами - МАЗ N С 110 ХУ70, п/п ЧМЗАП N АН 9088 70, КАМАЗ 66225- RT N К059 УК70.
Таким образом, указанное обстоятельство не свидетельствует о том, что в спорный период времени, заявленный истцом, поврежденный автомобиль также был необходим для эксплуатации в целях исполнения договора, исполнение договора в определенной части не исполнено в связи с невозможностью его эксплуатации.
В нарушение ст.65 АПК РФ истцом не представлено обоснование невозможности использования для исполнения иных, указанных в договоре, автомобилей помимо спорного; не представлены претензии, иные письма заказчика по договору, свидетельствующие о неисполнении истцом услуг по договору, ненадлежащим исполнении своих обязательств. Расчет упущенной выгоды, представленный истцом, сам по себе факта неполучения дохода в заявленном истцом размере не подтверждает.
При этом, как верно указано арбитражным судом, учитывая, что п. 4.6. договора предусмотрено освобождение арендатора от уплаты арендной платы за время, в течение которого транспортное средство было непригодно к эксплуатации в следствии неисправности и за время его простоя.
Арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о том, что получение дохода от использования спорного транспортного средства в процессе осуществления хозяйственной деятельности носит вероятностный характер. Поэтому, заявляя о том, что за определенный период не получен доход от использования транспортного средства, истец должен подтвердить возможность его получения.
Однако, в рассматриваемом случае истцом не представлено доказательств, что при исполнении договора аренды он не получил определенную сумму дохода, и неполучение такого дохода связанно именно с повреждением и невозможностью использования спорного транспортного средства.
С учетом изложенного, арбитражный суд пришел к правильному выводу, что истцом не доказано того, что он не получил определенный доход, на который бы увеличилась его имущественная масса.
Как предусмотрено ст. 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора, при этом условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422 Гражданского кодекса Российской Федерации). Исходя из принципа свободы волеизъявления при заключении договора, у сторон имеется право на установление в договоре иных, кроме предусмотренных законом, оснований освобождения страховщика от выплаты страхового возмещения.
Статьей 431 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.
В п. 46 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 25.12.2018 N 49 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора" разъяснено, что при толковании условий договора суд с учетом особенностей конкретного договора вправе применить как приемы толкования, прямо установленные статьей 431 Гражданского кодекса Российской Федерации, иным правовым актом, вытекающие из обычаев или деловой практики, так и иные подходы к толкованию. В решении суд указывает основания, по которым в связи с обстоятельствами рассматриваемого дела приоритет был отдан соответствующим приемам толкования условий договора.
Установив, что истец не доказал наличие совокупности условий, необходимых для применения к ответчику гражданско-правовой ответственности, предусмотренной статьями 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, арбитражный суд правомерно отказал в удовлетворении требований истца о взыскании упущенной выгоды в размере 8 469 000 руб.
Таким образом, все имеющие значение для правильного и объективного рассмотрения дела обстоятельства выяснены судом первой инстанции, всем представленным доказательствам дана правовая оценка.
Согласно ст.65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
В соответствии со статьей 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Принимая во внимание требования вышеназванных норм материального и процессуального права, а также учитывая конкретные обстоятельства по делу, суд апелляционной инстанции считает, что заявитель не доказал обоснованность доводов апелляционной жалобы.
Доводы апелляционной жалобы, сводящиеся к повторению утверждений, исследованных и правомерно отклоненных судом первой инстанции, не могут служить основанием для отмены или изменению судебного акта, поскольку не могли повлиять на правильное по существу решение.
Разрешая спор, суд первой инстанции правильно определил юридически значимые обстоятельства, дал правовую оценку установленным обстоятельствам и постановил законный и обоснованный судебный акт. Выводы суда первой инстанции соответствуют обстоятельствам дела. Нарушений норм процессуального права, влекущих отмену судебного акта, судом первой инстанции допущено не было.
Анализируя вышеизложенное в совокупности, суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены судебного акта суда первой инстанции.
По правилам ст. 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины при подаче апелляционной жалобы относятся на заявителя.
Руководствуясь ст.ст. 110, 176, 266-268, п. 1 ст. 269, 271 АПК РФ, суд -
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 05 февраля 2024 года по делу N А40-214671/23 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.
Председательствующий судья |
Бондарев А.В. |
Судьи |
Александрова Г.С. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-214671/2023
Истец: ООО "АВТОТРАНС"
Ответчик: ООО "АЛЬЯНС ТРАНСПОРТНЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ"
Третье лицо: ООО "УК ТРАНСЛОГИСТИКА"