г. Москва |
|
1 декабря 2020 г. |
Дело N А41-107681/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24.11.2020.
Полный текст постановления изготовлен 01.12.2020.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Голобородько В.Я.,
судей Кольцовой Н.Н., Кобылянского В.В.
при участии в заседании:
от истца: Никитина Ю.В. по дов от 23.12.2019 до 31.12.2020
от ответчика: Черкас Е.Н.по дов от 17.12.19 до 31.12.2021
рассмотрев 24.11.2020 в судебном заседании кассационную жалобу Комитета лесного хозяйства Московской области
на решение от 06.07.2020
Арбитражного суда Московской области
на постановление от 01.10.2020
Десятого арбитражного апелляционного суда
по заявлению Комитета лесного хозяйства Московской области (ИНН 5024129468 ОГРН 1125024004918, дата регистрации: 10.07.2012, юридический адрес: 117105, Московская область, г. Красногорск, бул. Строителей, 1; почтовый адрес: 143260, Московская область, Можайский район, гп Уваровка, ул. Лесная, д. 1) к Публичному акционерному обществу "Федеральная сетевая компания единой энергетической системы" (ИНН 4716016979, ОГРН 1024701893336, дата регистрации: 25.06.2002, юридический адрес: 117630, г. Москва, ул. Академика Челомея, д. 5А) о взыскании суммы задолженности по арендной плате по договору аренды лесного участка от 27.01.2016 г. N 50-0509-05-13-01 за период с 09.06.2016 г. по 08.11.2019 г. в размере 8 770 руб. 27 коп., неустойки за нарушение срока внесения арендной платы за период с 09.06.2016 г. по 08.11.2019 г. в размере 6 240 руб. 60 коп., неустойки за нарушение срока разработки и предоставления проекта освоения лесов за период с 09.06.2016 г. по 24.10.2019 г. в размере 5 167 741 руб. 94 коп. и неустойки за использование лесных участков без подачи лесной декларации за период с 09.06.2019 г. в размере 210 000 руб. 00 коп.
УСТАНОВИЛ:
Комитет лесного хозяйства Московской области (далее - комитет, истец) обратился в Арбитражный суд Московской области с исковыми заявлением к публичному акционерному обществу "Федеральная сетевая компания Единой энергетической системы" (далее - ПАО "ФСК ЕЭС", общество, ответчик), в котором с учетом уточнений просит взыскать с ответчика в пользу истца пени за нарушение сроков внесения арендной платы в размере 695 руб. 60 коп.; неустойку за нарушение срока разработки и предоставления проекта освоения лесов для проведения государственной или муниципальной экспертизы в размере 5 167 741 руб. 94 коп.; неустойку за использование лесных участков без подачи лесной декларации в размере 210 000 руб.
Решением Арбитражного суда Московской области от 06.07.2020 в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 01.10.2020 указанное решение оставлено без изменения.
Комитет лесного хозяйства Московской области обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить вышеуказанные судебные акты, принять по делу новый судебный акт.
Изучив доводы кассационной жалобы, заслушав объяснения представителей истца и ответчика, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами норм материального права и соблюдение норм процессуального права при вынесении обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы в связи со следующим.
Как следует из материалов дела и установлено судами, 27.01.2016 между комитетом (арендодатель) и обществом (арендатор) заключен договор аренды лесных земельных участков N 50-0509-05-13-01, согласно пункту 2 которого арендодатель представляет, а арендатор принимает в аренду лесные земельные участки площадью 811 кв. м, в целях использования лесов для строительства, реконструкции, эксплуатации линейных объектов.
Согласно пункту 5 договора и приложением к договору установлены сроки внесения арендной платы.
Подпунктом "а" пункта 13 договора предусмотрена ответственность арендатора за нарушение сроков внесения арендных платежей - 0,1 % от суммы просроченного платежа до дня внесения просроченного платежа в полном объеме.
В соответствии с подпунктом "г" пункта 11 договора арендатор обязан в течение 6 месяцев со дня заключения настоящего договора разработать и представить арендодателю проект освоения лесов для проведения государственной экспертизы.
Согласно подпункту "д" пункта 11 договора арендатор в установленном порядке обязан подавать лесную декларацию.
Подпунктом "б" пункта 13 договора стороны предусмотрели, что за нарушение сроков разработки и предоставления арендодателю проекта освоения лесов для проведения государственной или муниципальной экспертизы, предусмотренного подпунктом "г" пункта 11 настоящего договора, или использования лесов без проекта освоения лесов арендатор уплачивает неустойку в размере 150 000 руб. за каждый полный календарный месяц просрочки.
В силу подпункта "г" пункта 11 договора за использование лесных участков без подачи лесной декларации арендатор уплачивает штраф в размере 70 000 руб.
В соответствии с расчетом истца у ответчика образовалась задолженность по пени за несвоевременное внесение арендных платежей, начиная с 10.06.2016 по 08.11.2019, в размере 695 руб. 60 коп. Истцом также рассчитана неустойка за период с 09.12.2016 по 24.10.2019 за несовременную разработку и утверждение проекта освоения лесов в размере 5 167 741 руб. 94 коп., а также за неподачу лесной декларации за период с 09.06.2019 в размере 210 000 руб.
Поскольку в досудебном порядке ответчик сумму долга по неустойкам не погасил, истец обратился в суд с настоящими исковыми требованиями.
Отказывая в удовлетворении требований, суды исходили из их необоснованности.
Согласно статье 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Из пункта 1 статьи 607 названного Кодекса следует, что в аренду могут быть переданы земельные участки и другие обособленные природные объекты.
В соответствии со статьями 309 и 310 названного Кодекса обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами. Одностороннее изменение условий обязательства, связанного с осуществлением всеми его сторонами предпринимательской деятельности, или односторонний отказ от исполнения этого обязательства допускается в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.
В соответствии с пунктом 1 статьи 614 названного Кодекса арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В случае, когда договором они не определены, считается, что установлены порядок, условия и сроки, обычно применяемые при аренде аналогичного имущества при сравнимых обстоятельствах.
В силу пункта 4 статьи 22 Земельного кодекса Российской Федерации размер арендной платы определяется договором аренды. Размер арендной платы является существенным условием договора аренды земельного участка.
Исходя из содержания части 3 статьи 71 Лесного кодекса Российской Федерации к договору аренды лесного участка, применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом.
В соответствии с частью 1 статьи 72 Лесного кодекса Российской Федерации по договору аренды лесного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, арендодатель предоставляет арендатору лесной участок для одной или нескольких целей, предусмотренных статьей 25 настоящего Кодекса.
При этом в соответствии со статьей 73 названного Кодекса устанавливается следующий порядок определения размера арендной платы:
* при использовании лесного участка с изъятием лесных ресурсов минимальный размер арендной платы определяется как произведение ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и объема изъятия лесных ресурсов на арендуемом лесном участке;
* при использовании лесного участка без изъятия лесных ресурсов минимальный размер арендной платы определяется как произведение ставки платы за единицу площади лесного участка и площади арендуемого лесного участка;
- для аренды лесного участка, находящегося в федеральной собственности, собственности субъекта Российской Федерации, муниципальной собственности, ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и ставки платы за единицу площади лесного участка устанавливаются соответственно Правительством Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления.
В настоящем случае в ходе судебного разбирательства в суде первой инстанции ответчиком заявлено о пропуске срока исковой давности.
Согласно положениям статьи 196 Гражданского кодекса Российской Федерации общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 настоящего Кодекса.
Исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения.
Истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске. Односторонние действия, направленные на осуществление права (зачет, безакцептное списание денежных средств, обращение взыскания на заложенное имущество во внесудебном порядке и т.п.), срок исковой давности для защиты которого истек, не допускаются.
В соответствии со статьёй 200 Гражданского кодекса Российской Федерации если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.
По обязательствам с определенным сроком исполнения течение срока исковой давности начинается по окончании срока исполнения.
В данном случае истец обратился в суд 13.12.2019, в связи с чем, учитывая месячный срок на рассмотрение досудебной претензии, истцом пропущен срок исковой давности до 13.11.2016, то есть по неустойке, начисленной на задолженность, возникшую с июня 2016 года по октябрь 2016 года (оплата должно вноситься не позднее 15 числа соответствующего месяца), на что верно указал суд первой инстанции.
Сумма в размере 695 руб. 60 коп. начислена на задолженность, возникшую до октября 2016 года.
Следовательно, суды пришли к верному выводу о том, что истцом пропущен срок исковой давности на взыскания задолженности по пени за указанный период, в связи с чем, в данной части исковые требования не подлежат удовлетворению.
Истец просит взыскать с ответчика неустойку за нарушение сроков разработки проекта освоения лесов за период с 09.12.2016 года по 24.10.2019 года в размере 5 167 741 руб. 94 коп., а также за непредставление лесной декларации в размере 210 000 руб.
Согласно пункту 1 статьи 88 Лесного кодекса Российской Федерации лица, которым лесные участки предоставлены в постоянное (бессрочное) пользование или в аренду, составляют проект освоения лесов в соответствии со статьей 12 настоящего Кодекса.
Проект освоения лесов подлежит государственной или муниципальной экспертизе в порядке, установленном уполномоченным федеральным органом исполнительной власти (пункт 1 статьи 89 Кодекса).
Согласно части 1 статьи 89 названного Кодекса проект освоения лесов подлежит государственной или муниципальной экспертизе в порядке, установленном уполномоченным федеральным органом исполнительной власти.
В соответствии с пунктом 3 Состава проекта освоения лесов и порядка его разработки, утвержденного приказом Рослесхоза от 29.02.2012 N 69, проект освоения лесов содержит сведения о разрешенных видах и проектируемых объемах использования лесов, мероприятиях по охране, защите и воспроизводству лесов, по созданию объектов лесной и лесоперерабатывающей инфраструктуры, по охране объектов животного мира и водных объектов, а в случаях, предусмотренных частью 1 статьи 21 Лесного кодекса Российской Федерации, также о мероприятиях по строительству, реконструкции и эксплуатации объектов, не связанных с созданием лесной инфраструктуры.
Согласно пункту 8 Состава проекта освоения лесов и порядка его разработки раздел "Строительство, реконструкция и эксплуатация объектов, не связанных с созданием лесной инфраструктуры" составляется только для тех видов использования лесов, где указанная деятельность разрешена лесным законодательством и содержит следующие сведения:
- характеристика существующих и проектируемых объектов, не связанных с созданием лесной инфраструктуры на лесном участке, и их пространственное размещение (тематическая лесная карта);
- проектируемый объем рубок лесных насаждений на лесном участке, предназначенном для создания объектов, не связанных с созданием лесной инфраструктуры.
В соответствии с пунктом 7 Правил использования лесов для строительства, реконструкции, эксплуатации линейных объектов, утвержденных приказом Рослесхоза от 10.06.2011 N 223, на лесных участках, предоставленных в пользование в целях строительства, реконструкции линейных объектов использование лесов осуществляется в соответствии с проектом освоения лесов.
Согласно пункту 8 Правил использования лесов для строительства, реконструкции, эксплуатации линейных объектов, в целях использования линейных объектов, обеспечения их безаварийного функционирования и эксплуатации, в целях обеспечения безопасности граждан и создания необходимых условий для эксплуатации линейных объектов, в том числе в охранных зонах линейных объектов (в том числе в целях проведения аварийно-спасательных работ) гражданами, юридическими лицами, имеющими в собственности, безвозмездном пользовании, аренде, хозяйственном ведении или оперативном управлении линейные объекты, осуществляются:
* прокладка и содержание в безлесном состоянии просек вдоль и по периметру линейных объектов;
* обрезка крон, вырубка и опиловка деревьев, высота которых превышает расстояние по прямой от дерева до крайней точки линейного объекта, сооружения, являющегося его неотъемлемой технологической частью, или крайней точки его вертикальной проекции, увеличенное на 2 метра;
- вырубка сильноослабленных, усыхающих, сухостойных, ветровальных и буреломных деревьев, угрожающих падением на линейные объекты.
В силу положений пункта 9 Правил использования лесов для строительства, реконструкции, эксплуатации линейных объектов. в целях обеспечения безопасности граждан и создания необходимых условий для эксплуатации линейных объектов, в том числе в охранных зонах линейных объектов, осуществляется использование лесов для проведения выборочных рубок и сплошных рубок деревьев, кустарников, лиан без предоставления лесных участков.
В соответствии с частью 1 статьи 88 Лесного кодекса Российской Федерации при проведении рубок лесных насаждений, указанных в пункте 8 и абзаце первом настоящего пункта Правил, проект освоения лесов не составляется.
Из взаимосвязанных положений данных норм суды сделали верный вывод, что проект освоения лесов разрабатывается только в случае строительства и реконструкции линейных объектов, при эксплуатации (использовании) линейных объектов проект освоения лесов не требуется.
Из материалов дела следует и судами установлено, что по договору аренды лесных участков N 500509-05-13-01 от 27.01.2016 лесные участки предоставлены обществу в аренду в целях эксплуатации уже построенных линейных объектов.
При этом строительство линейных объектов осуществлялось на основании ранее действовавшего договора аренды лесных участков от 28.03.2011 N 50-0200-0301-0101 (ввод в эксплуатацию был осуществлен 23.11.2015).
При этом при первоначальном договоре аренды лесных участков проект освоения лесов разрабатывался и получил положительнее заключение экспертизы (10.05.2011 года). Срок действия проекта освоения лесов - 10 лет.
Следовательно, как верно отмечено судами, до настоящего времени срок действия проекта освоения лесов еще не истек.
То обстоятельство, что между сторонами был заключен новый договор аренды лесных участков, с учетом указанного ранее в данном случае не имеет правового значения, так как между сторонами имеются длящиеся арендные отношения.
При таких обстоятельствах судами сделан обоснованный вывод, что исковые требования в части взыскания неустойки за непредставление проекта освоения лесов также не подлежат удовлетворению.
В соответствии с положениями статьи 27 Лесного кодекса Российской Федерации лесной декларацией является заявление об использовании лесов в соответствии с проектом освоения лесов.
Поскольку судом не установлены нарушения со стороны общества при разработке и представлению проекта освоения лесов, то у общества отсутствовала обязанность по представлению лесной декларации за взыскиваемый период.
При этом при разработке проекта освоения лесов по первоначальному договору аренды лесные декларации обществом представлялись.
При таких обстоятельствах исковые требования в части взыскания неустойки за непредставление лесной декларации также обоснованно оставлены судами без удовлетворения.
Суд кассационной инстанции считает, что выводы судов первой и апелляционной инстанций не противоречат фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам и основаны на правильном применении норм материального и процессуального права. При этом выводы судов об установленных обстоятельствах основаны на доказательствах, указание на которые содержится в обжалуемых судебных актах и которым дана оценка в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции ограничены проверкой правильности применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствия выводов о применении нормы права установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам (части 1, 3 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Принимая во внимание изложенное, предусмотренных статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оснований для изменения или отмены обжалуемых в кассационном порядке судебных актов по делу не имеется.
Руководствуясь статьями 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Московской области от 06.07.2020, постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 01.10.2020 по делу N А41-107681/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
В.Я. Голобородько |
Судьи |
Н.Н. Кольцова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 3 Состава проекта освоения лесов и порядка его разработки, утвержденного приказом Рослесхоза от 29.02.2012 N 69, проект освоения лесов содержит сведения о разрешенных видах и проектируемых объемах использования лесов, мероприятиях по охране, защите и воспроизводству лесов, по созданию объектов лесной и лесоперерабатывающей инфраструктуры, по охране объектов животного мира и водных объектов, а в случаях, предусмотренных частью 1 статьи 21 Лесного кодекса Российской Федерации, также о мероприятиях по строительству, реконструкции и эксплуатации объектов, не связанных с созданием лесной инфраструктуры.
...
В соответствии с пунктом 7 Правил использования лесов для строительства, реконструкции, эксплуатации линейных объектов, утвержденных приказом Рослесхоза от 10.06.2011 N 223, на лесных участках, предоставленных в пользование в целях строительства, реконструкции линейных объектов использование лесов осуществляется в соответствии с проектом освоения лесов.
...
В соответствии с частью 1 статьи 88 Лесного кодекса Российской Федерации при проведении рубок лесных насаждений, указанных в пункте 8 и абзаце первом настоящего пункта Правил, проект освоения лесов не составляется.
...
В соответствии с положениями статьи 27 Лесного кодекса Российской Федерации лесной декларацией является заявление об использовании лесов в соответствии с проектом освоения лесов."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 1 декабря 2020 г. N Ф05-20281/20 по делу N А41-107681/2019