Москва |
|
28 июля 2021 г. |
Дело N А41-20534/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 21.07.2021.
Полный текст постановления изготовлен 28.07.2021.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего-судьи Каменецкого Д.В.,
судей: Кручининой Н.А., Михайловой Л.В.,
при участии в заседании:
от финансового управляющего гр. Веселовской Т.В.: Лапина В.М. по дов. от 01.09.2020,
от Веселовской Т.В.: Гуринович П.О. по дов. от 03.12.2019,
рассмотрев 21.07.2021 в судебном заседании кассационную жалобу
финансового управляющего гр. Веселовской Т.В.
на определение Арбитражного суда Московской области от 11.01.2021,
на постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 01.04.2021
об исключении имущества из конкурсной массы должника
в рамках рассмотрения дела о признании несостоятельной (банкротом) Веселовской Т.В.,
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Московской области от 14.07.2016 Веселовская Т.В. (должник) признана несостоятельной (банкротом), в отношении должника введена процедура банкротства - реализация имущества гражданина, финансовым управляющим должника утвержден Климентов Иван Сергеевич.
Финансовый управляющий должника обратился в арбитражный суд с заявлением об утверждении Положения о порядке, сроках и условиях продажи имущества должника, а именно: 1/2 доли жилого помещения (квартиры), общей площадью 154,2 кв.м., расположенной по адресу: г. Москва, ул. Долгоруковская, д. 6, кв. 4, кадастровый номер 77:01:0004003:2329.
Веселовская Т.В. обратилась с заявлением об исключении из конкурсной массы указанной доли в квартире в связи с тем, что она является единственным жильем должника.
Указанные заявления объединены в одно производство для совместного рассмотрения.
Определением Арбитражного суда Московской области от 11.01.2021 требования Веселовской Т.В. об исключении 1/2 доли в праве собственности на квартиру общей площадью 154,2 кв.м., расположенную по адресу: г. Москва, ул. Долгоруковская, д. 6, кв. 4, кадастровый N 77:01:0004003:2329, из конкурсной массы удовлетворены. В удовлетворении заявления финансового управляющего Веселовской Т.В. об утверждении Положения о порядке, сроках и условиях продажи указанного имущества должника отказано.
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 01.04.2021 определение Арбитражного суда Московской области от 11.01.2021 оставлено без изменения.
Не согласившись с вынесенными по делу судебными актами, финансовый управляющий гр. Веселовской Т.В. обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить судебные акты судов первой и апелляционной инстанций, направить обособленный спор на новое рассмотрение.
В отзывах на кассационную жалобу Веселовская Т.В., Веселовский В.В., Эйрамджан К.В. с доводами ее заявителя не согласились, просят обжалуемые судебные акты оставить без изменения, жалобу - без удовлетворения.
В соответствии с абзацем 2 ч. 1 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте Верховного Суда Российской Федерации http://kad.arbitr.ru.
В судебном заседании представитель финансового управляющего поддержал доводы кассационной жалобы в полном объеме.
Представитель Веселовской Т.В. в судебном заседании возражал против удовлетворения кассационной жалобы, изложил свою правовую позицию.
Иные участвующие в деле лица своих представителей в арбитражный суд округа не направили, что согласно ч. 3 ст. 284 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Изучив материалы дела, выслушав представителей лиц, участвующих в деле, обсудив доводы кассационной жалобы и отзывов на нее, проверив в порядке ст.ст. 286, 287, 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалованных судебных актов, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит оснований для отмены судебных актов по доводам кассационной жалобы, поскольку они основаны на неправильном толковании заявителем норм материального права и направлены на переоценку исследованных судами доказательств, что в силу норм ст. 286 и ч. 2 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Как следует из материалов дела и установлено судами, постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 24.07.2019 по настоящему делу удовлетворены требования финансового управляющего о признании трех сделок дарения недействительными, в том числе признан недействительным договор дарения долей квартиры от 28.03.2013 в части дарения 1/2 доли квартиры общей площадью 154,2 кв.м., расположенной по адресу: г. Москва, ул. Долгоруковская, д. 6, кв. 4, кадастровый N 77:01:0004003:2329.
К данной сделке применены последствия недействительности, 1/2 доли в праве собственности на квартиру с кадастровым N 77:01:0004003:2329 возвращена в конкурсную массу должника, что подтверждается выпиской из ЕГРН от 08.04.2020 N 99/2020/324282219.
Арбитражным судом Московской области установлено, что в настоящее время Веселовская Т.В. является собственником 1/2 доли квартиры общей площадью 154,2 кв.м., расположенной по адресу: г. Москва, ул. Долгоруковская, д. 6, кв. 4, кадастровый N 77:01:0004003:2329, которая является ее единственным жильем.
В спорной квартире Веселовская Т.В. зарегистрирована и проживает в ней.
Кроме того, спорная квартира находится в залоге у Веселовского В.В. согласно договору ипотеки (залога) от 10.06.2014 и дополнительного соглашения от 05.06.2018 N 1, обременение зарегистрировано в установленном законом порядке.
В соответствии с ч. 1 ст. 223 АПК РФ и ст. 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" дела о банкротстве рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства), в том числе Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)".
Согласно п. 1 ст. 213.25 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введения реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи.
В силу п. 2 ст. 213.25 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", по мотивированному ходатайству гражданина и иных лиц, участвующих в деле о банкротстве гражданина, арбитражный суд вправе исключить из конкурсной массы имущество гражданина, на которое в соответствии с федеральным законом может быть обращено взыскание по исполнительным документам и доход от реализации которого существенно не повлияет на удовлетворение требований кредиторов.
В силу положений п. 5 ст. 213.25 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" с даты признания гражданина банкротом все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично.
В соответствии с п. 1 ст. 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что взыскание по исполнительным документам не может быть обращено на следующее имущество, принадлежащее гражданину-должнику на праве собственности: жилое помещение (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением, за исключением указанного в настоящем абзаце имущества, если оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание.
Согласно абз. 4 п. 3.2 Постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 14.05.2012 N 11-П положение абз. 2 ч. 1 ст. 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, устанавливающее запрет обращения взыскания на жилое помещение, если для гражданина-должника и членов его семьи оно является единственным пригодным для постоянного проживания, во взаимосвязи со статьей 24 Гражданского кодекса Российской Федерации предоставляет гражданину-должнику имущественный (исполнительский) иммунитет, с тем чтобы - исходя из общего предназначения данного правового института - гарантировать указанным лицам условия, необходимые для их нормального существования.
Существование института исполнительского иммунитета связано не с произвольным расширением прав должников в ущерб законным имущественным интересам их кредиторов, рассчитывающих на надлежащее исполнение обязательств, но с необходимостью государства обеспечить должникам-гражданам те минимальные гарантии, без существования которых ставится под угрозу право этих лиц на достоинство личности.
В соответствии с п. 39 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" при рассмотрении дел о банкротстве граждан суды должны учитывать необходимость обеспечения справедливого баланса между имущественными интересами кредиторов и личными правами должника (в том числе его правами на достойную жизнь и достоинство личности).
В абз. 2 п. 3 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25.12.2018 N 48 "О некоторых вопросах, связанных с особенностями формирования и распределения конкурсной массы в делах о банкротстве граждан" разъясняется, что в ситуации наличия у должника нескольких жилых помещений, принадлежащих ему на праве собственности, помещение, в отношении которого предоставляется исполнительский иммунитет, определяется судом, рассматривающим дело о банкротстве, исходя из необходимости как удовлетворения требований кредиторов, так и защиты конституционного права на жилище самого гражданина-должника и членов его семьи.
Удовлетворяя заявленные требования Веселовской Т.В. и отказывая в удовлетворении заявления финансового управляющего, суд первой инстанции исходил из того, что указанное жилое помещение является единственным помещением, пригодным для проживания должника, Веселовская Т.В. зарегистрирована в квартире по постоянному месту жительства и фактически проживает совместно с членом её семьи - Эйрамджаном К.В.
При таких обстоятельствах суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о наличии оснований для исключения спорного имущества из конкурсной массы.
Доказательств того, что Веселовская Т.В. владеет на праве собственности иными жилыми помещениями в материалы дела не представлено.
В указанной связи, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об исключении спорной доли квартиры из конкурсной массы.
Суд апелляционной инстанции выводы суда первой инстанции мотивированно поддержал.
Отклоняя доводы кассационной жалобы, суд кассационной инстанции руководствуется правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 29.03.2021 N 305-ЭС18-3299(8)
Судебная коллегия полагает необходимым отметить, что кассационная жалоба не содержит указания на наличие в материалах дела каких-либо доказательств, опровергающих выводы судов, которым не была бы дана правовая оценка судом первой инстанции и судом апелляционной инстанции.
Доводы жалобы направлены на переоценку имеющихся в материалах дела доказательств и изложенных выше обстоятельств, установленных судами, что не входит в круг полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, установленных ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и не могут быть положены в основание отмены судебных актов судом кассационной инстанции.
При рассмотрении дела и вынесении обжалуемых судебных актов судами нарушений норм процессуального права, которые могли бы явиться основанием для отмены обжалуемых судебных актов, кассационной инстанцией не установлено. Нормы материального права применены правильно, в связи с чем, оснований для удовлетворения кассационной жалобы и изменения или отмены судебных актов не имеется.
Руководствуясь ст.ст. 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Московского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Московской области от 11.01.2021, постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 01.04.2021 по делу N А41-20534/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Д.В. Каменецкий |
Судьи |
Н.А. Кручинина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с п. 39 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" при рассмотрении дел о банкротстве граждан суды должны учитывать необходимость обеспечения справедливого баланса между имущественными интересами кредиторов и личными правами должника (в том числе его правами на достойную жизнь и достоинство личности).
В абз. 2 п. 3 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25.12.2018 N 48 "О некоторых вопросах, связанных с особенностями формирования и распределения конкурсной массы в делах о банкротстве граждан" разъясняется, что в ситуации наличия у должника нескольких жилых помещений, принадлежащих ему на праве собственности, помещение, в отношении которого предоставляется исполнительский иммунитет, определяется судом, рассматривающим дело о банкротстве, исходя из необходимости как удовлетворения требований кредиторов, так и защиты конституционного права на жилище самого гражданина-должника и членов его семьи.
...
Суд апелляционной инстанции выводы суда первой инстанции мотивированно поддержал.
Отклоняя доводы кассационной жалобы, суд кассационной инстанции руководствуется правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 29.03.2021 N 305-ЭС18-3299(8)"
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 28 июля 2021 г. N Ф05-1085/18 по делу N А41-20534/2016
Хронология рассмотрения дела:
23.05.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-1085/18
03.03.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-26130/2022
28.07.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-1085/18
17.05.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-3626/2021
01.04.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-3456/2021
17.10.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-1085/18