город Москва |
|
09 сентября 2021 г. |
Дело N А40-21683/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 сентября 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 09 сентября 2021 год.
Арбитражный суд Московского округа в составе:
в составе: председательствующего-судьи Каменской О.В.,
судей Дербенева А.А., Крекотнева С.Н.,
при участии в заседании:
от заявителя: Мусихина О.А. по дов. от 01.10.2020;
от ответчика: Щербак О.В. по дов. от 11.01.2021;
рассмотрев 09 сентября 2021 года в судебном заседании кассационную жалобу ООО "ВТК МОНТАЖ"
на определение от 29 января 2021 года
Арбитражного суда г. Москвы,
на постановление от 30 апреля 2021 года
Девятого арбитражного апелляционного суда
по иску ООО "ВТК МОНТАЖ"
к ООО "БОШ ТЕРМОТЕХНИКА"
о взыскании 14 885,60 евро в рублях по курсу Центрального Банка России, действующей на день исполнения решения суда - неустойки,
УСТАНОВИЛ:
Арбитражный суда г. Москвы 21 мая 2020 года принял решение в упрощенном порядке по делу N А40-21683/2020: Ходатайство ответчика о рассмотрении дела по общим правилам искового производства оставить без удовлетворения.
Возвратить ООО "БОШ ТЕРМОТЕХНИКА" встречное исковое заявление к ООО "ВТК МОНТАЖ" (ОГРН 1154350010088) о взыскании 148 040 руб. 86 коп. - пени.
Взыскать с ООО "БОШ ТЕРМОТЕХНИКА" (ОГРН 1047796138862):
- в пользу ООО "ВТК МОНТАЖ" (ОГРН 1154350010088) 14 885,60 евро в российских рублях по курсу Центрального Банка России, действующей на день исполнения решения суда - неустойки;
- в доход федерального бюджета РФ госпошлину в сумме 23 381 руб. 00 коп.".
02 июня 2020 г. было изготовлено мотивированное решение.
Решение было обжаловано в апелляционном порядке, оставлено без изменений постановлением Девятого арбитражного апелляционного порядка от 25 сентября 2020 г., вступило в законную силу.
В кассационном порядке вышеуказанные судебные акты не обжаловались.
ООО "ВТК МОНТАЖ" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с заявлением о взыскании с ООО "БОШ ТЕРМОТЕХНИКА" 124 000 руб. 00 коп. - судебных расходов, понесенных в связи с рассмотрением дела N А40-21683/2020.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 29 января 2021 года заявление ООО "ВТК МОНТАЖ" о взыскании с ООО "БОШ ТЕРМОТЕХНИКА" 124 000 руб. 00 коп. - судебных расходов, понесенных в связи с рассмотрением дела N А40-21683/20-43-155 удовлетворено частично в сумме 5 000 руб. 00 коп.
С ООО "БОШ ТЕРМОТЕХНИКА" (ОГРН 1047796138862) в пользу ООО "ВТК МОНТАЖ" (ОГРН 1154350010088) взыскано 5 000 руб. 00 коп. - судебных издержек, связанных с рассмотрением дела в суде.
В остальной части заявление оставлено без удовлетворения.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 30 апреля 2021 года, определение Арбитражного суда города Москвы от 29 января 2021 года оставлено без изменения.
Законность судебных актов проверена в порядке ст. ст. 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с кассационной жалобой ООО "ВТК МОНТАЖ", в которой заявитель со ссылкой на не соответствие выводов суда первой и апелляционной инстанций фактическим обстоятельствам дела, а также на нарушение норм материального и процессуального права просит суд округа изменить определение Арбитражного суда города Москвы и постановление Девятого Арбитражного апелляционного суда, не передавая дело на новое рассмотрение, принять новый судебный акт, которым требования Истца удовлетворить в полном объеме.
В Арбитражный суд Московского округа поступило ходатайство ООО "ВТК МОНТАЖ" о предоставлении возможности в проведении онлайн-заседания, удовлетворенное судом кассационной инстанции.
Провести онлайн-заседание 06 сентября 2021 года по техническим причинам не удалось.
В судебном заседании объявлялся перерыв с 06.09.2021 по 09.09.2021.
В Арбитражный суд Московского округа поступило ходатайство ООО "БОШ ТЕРМОТЕХНИКА" о предоставлении возможности в проведении онлайн-заседания, удовлетворенное судом кассационной инстанции.
В судебном заседании кассационного суда представитель кассатора принял участие в онлайн-заседании, поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель ответчика принял участие в онлайн-заседании, поддержал принятые судебные акты судов нижестоящих инстанций.
Письменный отзыв не представлен в материалы дела.
Суд кассационной инстанции, изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и проверив в порядке статей 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения арбитражными судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых определении и постановлении, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, не находит оснований для отмены или изменения судебных актов ввиду следующего.
Как установлено судами двух инстанций в ходе рассмотрения дела по существу, Истцом заявлено ходатайство о взыскании с ответчика судебных издержек, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде в сумме 124 000 руб. 00 коп.
В подтверждение своих доводов заявитель представил в материалы дела Договор об оказании юридических услуг от 10.01.2019 г., заключенный заявителем с ООО "Бухучет и Право", Акты N 115 от 31.01.2019 г., N 1666 от 31.12.2019 г., N 966 от 31.07.2020 г., N 1376 от 11.11.2020 г., платежные поручения N 1843 от 07.02.2019 г., N 2139 от 14.01.2020 г., N 2225 от 24.08.2020 г., N 22 84 от 16.11.2020 г.
Статьей 106 АПК РФ установлено, что к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, в том числе, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно пункту 2 статьи 110 АПК РФ, расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 21.12.2004 N 454-О, обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
В соответствии с положениями статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
В соответствии с п. 10 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 г. "Лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек".
В соответствии с п. 11 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 г. "Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер".
В соответствии с п. 12 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 г. "Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 1 статьи 100 ГПК РФ, статья 112 КАС РФ, часть 2 статьи 110 АПК РФ).
При неполном (частичном) удовлетворении требований расходы на оплату услуг представителя присуждаются каждой из сторон в разумных пределах и распределяются в соответствии с правилом о пропорциональном распределении судебных расходов (статьи 98, 100 ГПК РФ, статьи 111, 112 КАС РФ, статья 110 АПК РФ)".
В соответствии с п. 13 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 г. "Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства...".
В соответствии с п. 14 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 г. "Транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны (статьи 94, 100 ГПК РФ, статьи 106, 112 КАС РФ, статья 106, часть 2 статьи 110 АПК РФ)".
В соответствии с п. 15 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 г. "Расходы представителя, необходимые для исполнения его обязательства по оказанию юридических услуг, например расходы на ознакомление с материалами дела, на использование сети "Интернет", на мобильную связь, на отправку документов, не подлежат дополнительному возмещению другой стороной спора, поскольку в силу статьи 309.2 ГК РФ такие расходы, по общему правилу, входят в цену оказываемых услуг, если иное не следует из условий договора (часть 1 статья 100 ГПК РФ, статья 112 КАС РФ, часть 2 статья 110 АПК РФ)".
В соответствии с п. 28 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 г. "После принятия итогового судебного акта по делу лицо, участвующее в деле, вправе обратиться в суд с заявлением по вопросу о судебных издержках, понесенных в связи с рассмотрением дела, о возмещении которых не было заявлено при его рассмотрении.
Такой вопрос разрешается судом в судебном заседании по правилам, предусмотренным статьей 166 ГПК РФ, статьей 154 КАС РФ, статьей 159 АПК РФ. По результатам его разрешения выносится определение.
При рассмотрении заявления по вопросу о судебных издержках суд разрешает также вопросы о распределении судебных издержек, связанных с рассмотрением данного заявления. С учетом этого заявление о возмещении судебных издержек, понесенных в связи с рассмотрением заявления по вопросу о судебных издержках, поданное после вынесения определения по вопросу о судебных издержках, не подлежит принятию к производству и рассмотрению судом".
Как обоснованно указано судами, по результатам оценки и анализа, имеющихся в деле документов, представленных заявителем, в соответствии со статьей 71 АПК РФ, относимости понесенных истцом расходов применительно к рассмотренному делу, объема документов, составленных и подготовленных представителем, учитывая принципы разумности и баланса процессуальных прав и обязанностей сторон, подлежит удовлетворению требование истца о взыскании судебных расходов в сумме 5 000 руб. 00 коп., поскольку данная сумма является разумной и соразмерной тем суммам, которые взыскиваются за оказание такого рода услуг по аналогичным делам арбитражным судом по ходатайствам различных юридических лиц.
В остальной сумме, в связи с оценкой представленных истцом документов, судебные издержки удовлетворению не подлежат, поскольку являются не разумными и экономически не обоснованными со стороны истца, так как дело рассмотрено в упрощенном порядке и, следовательно, услуги представителя заключались только в подготовке искового заявления в суд и отзыва на апелляционную жалобу ответчика.
Довод жалобы о том, что суд первой инстанции неправомерно уменьшил размер заявленных ко взысканию судебных расходов на оплату услуг представителя, был предметом оценки суда апелляционной инстанции и обоснованно отклонен.
Так при вынесении определения о взыскания расходов на оплату услуг представителя судом первой инстанции учтено, что по настоящему делу отсутствует сложный фактический и правовой характер спора, наличие сложившейся единообразной судебной практике по аналогичным делам, характер и объем проведенной в рамках оказания юридической помощи работы, период времени нахождения дела в производстве судов, рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, требования разумности и справедливости, принимая во внимание время, которое мог бы затратить на подготовку указанного заявления квалифицированный специалист, основываясь на принципе разумности при определении размера расходов на оплату услуг представителя, подлежащих возмещению, суд первой инстанции правомерно признал обоснованными и удовлетворил судебные расходы в сумме 5 000 руб. 00 коп.
Довод жалобы о том, что судом первой инстанции не учтено условие о гонораре успеха, был предметом оценки суда апелляционной инстанции и обоснованно отклонен.
Приведенные в кассационной жалобе доводы не свидетельствуют о нарушении судами первой и апелляционной инстанции материального и процессуального права, а фактически указывают на несогласие с выводами судов, основанными на исследовании имеющихся в деле доказательств, которым судами дана надлежащая правовая оценка, и направлены на переоценку исследованных судами доказательств и установленных обстоятельств, что в силу положений статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Суд кассационной инстанции находит выводы суда первой и апелляционной инстанций законными и обоснованными, сделанными при правильном применении норм материального и процессуального права, с установлением всех обстоятельств по делу, имеющих существенное значение для правильного разрешения спора по существу.
Доводы кассационной жалобы, сводящиеся к иной, чем у судов, оценке доказательств, не могут служить основаниями для отмены обжалуемых судебных актов, так как они не опровергают правомерность выводов арбитражных судов и не свидетельствуют о неправильном применении норм материального и процессуального права.
Руководствуясь статьями 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Московского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда г. Москвы от 29 января 2021 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 30 апреля 2021 года по делу N А40-21683/2020 оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Председательствующий судья |
О.В. Каменская |
Судьи |
А.А. Дербенев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с п. 14 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 г. "Транспортные расходы и расходы на проживание представителя стороны возмещаются другой стороной спора в разумных пределах исходя из цен, которые обычно устанавливаются за транспортные услуги, а также цен на услуги, связанные с обеспечением проживания, в месте (регионе), в котором они фактически оказаны (статьи 94, 100 ГПК РФ, статьи 106, 112 КАС РФ, статья 106, часть 2 статьи 110 АПК РФ)".
...
В соответствии с п. 28 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 г. "После принятия итогового судебного акта по делу лицо, участвующее в деле, вправе обратиться в суд с заявлением по вопросу о судебных издержках, понесенных в связи с рассмотрением дела, о возмещении которых не было заявлено при его рассмотрении."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 9 сентября 2021 г. N Ф05-18575/21 по делу N А40-21683/2020
Хронология рассмотрения дела:
09.09.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-18575/2021
30.04.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-16474/2021
25.09.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-33739/20
02.06.2020 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-21683/20