город Москва |
|
22 октября 2021 г. |
Дело N А40-258713/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 21.10.2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 22.10.2021 года.
Арбитражный суд Московского округа в составе:
Председательствующего судьи: Анциферовой О.В.
судей: Дербенёва А.А., Матюшенковой Ю.Л.,
при участии в заседании:
от заявителя: Пугачева М.В., доверенность от 07.02.2020 г.,
от заинтересованного лица: Давыдова Г.И., доверенность от 25.12.2020 г.,
рассмотрев 21 октября 2021 года в открытом судебном заседании кассационную жалобу Государственного учреждения - Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации N 10 по г. Москве и Московской области
на решение Арбитражного суда города Москвы от 13.05.2021 года,
постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 16.08.2021 года,
по заявлению ГУП "Московский метрополитен"
к Государственному учреждению - Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации N 10 по г. Москве и Московской области
о признании недействительным решение,
УСТАНОВИЛ:
ГУП "Московский метрополитен" (далее - заявитель, предприятие) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением к Государственному учреждению - Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации N 10 по г. Москве и Московской области (далее - заинтересованное лицо, фонд) о признании недействительным решения от 15.10.2020 N 087S19200243706 в части привлечения к ответственности в виде штрафа в размере 559 500 руб.; о признании недействительным требование от 12.11.2020 N 087S01200277872 об уплате штрафа в размере 559 500 руб.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 13.05.2021 года, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 16.08.2021 года требования удовлетворены.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами арбитражного суда первой и апелляционной инстанций, Государственное учреждение - Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации N 10 по г. Москве и Московской области обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой.
Представитель заинтересованного лица настаивал на удовлетворении кассационной жалобы по доводам, изложенным в ней. Представить заявителя против удовлетворения кассационной жалобы возражал по доводам, изложенным в приобщенном к материалам дела отзыве на кассационную жалобу, а также в судебных актах и просил судебные акты суда первой и апелляционной инстанций оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Законность судебных актов проверена в порядке ст. ст. 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с кассационной жалобой Государственного учреждения - Главное управление Пенсионного фонда Российской Федерации N 10 по г. Москве и Московской области, в которой заинтересованное лицо со ссылкой на не соответствие выводов суда первой и апелляционной инстанций фактическим обстоятельствам дела, а также на нарушение норм материального права просит решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отменить, принять новый судебный акт.
Суд кассационной инстанции, изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителей сторон, проверив в порядке статей 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения арбитражными судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, не находит оснований для отмены или изменения судебных актов суда первой и апелляционной инстанций ввиду следующего.
Как установлено судами двух инстанций в ходе рассмотрения дела по существу, в целях обеспечения полноты актуализации индивидуальных лицевых счетов застрахованных лиц сведениями отчетности по формам СЗВ-СТАЖ и сведениями о страховых взносах, поступившими из налоговых органов за отчетные периоды 2017-2019 года, фондом в отношении предприятия проведена сверка наличия на индивидуальных лицевых счетах застрахованных лиц данных отчетности по страховому стажу застрахованных лиц по форме СЗВ-СТАЖ и данных из расчетов по страховым взносам, представляемых плательщиками в налоговые органы, за 2019 год.
В связи с выявленным нарушением, фондом 15.09.2020 сформирован акт о выявлении правонарушений в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования.
В результате рассмотрения акта, и других материалов проверки фондом вынесено решение от 15.10.2020 N 87S19200243706 о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в виде штрафа в размере 559 500 руб.
На основании вышеуказанного решения фондом 12.11.2020 выставлено требование N 087S01200277872 об уплате финансовых санкций за совершение в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования на сумму 559 500 руб.
Не согласившись с решением и требованием, предприятие обратилось в арбитражный суд с заявленными требованиями.
Удовлетворяя заявленные требования суды первой и апелляционной инстанций, руководствуясь Федеральным законом от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", исследовав и оценив с учетом положений статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в дело доказательства в их совокупности и взаимной связи исходили из того, что сведения по форме СЗВ-СТАЖ предоставлены предприятием своевременно, отметив при этом, что 1119 лиц не подлежали включению в отчетность страхователя по форме СЗВ-СТАЖ за 2019 год, так как они не являлись застрахованными лицами по отношению к метрополитену, данные лица получили разовые выплаты в рамках, производимых метрополитеном социальных программ (материальная помощь пенсионерам и ветеранам метрополитена, пособия на погребение и т.д.).
Вопреки доводам кассационной жалобы, ранее некорректно направленные сведения в отношении одного застрахованного лица исправлены в срок, установленный законом.
В силу изложенного исследовав и оценив по правилам ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (ст. 71 "Оценка доказательств"), представленные в обоснование заявленных требований доказательства, исходя из достаточности и взаимной связи всех доказательств в их совокупности, установив все обстоятельства, входящие в предмет доказывания и имеющие существенное значение для правильного разрешения спора суды первой и апелляционной инстанций сделали правомерный вывод о наличии правовых оснований для удовлетворения требований.
В соответствии с положениями статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суду кассационной инстанции не предоставлены полномочия пересматривать фактические обстоятельства дела, установленные судами при их рассмотрении, давать иную оценку собранным по делу доказательствам, устанавливать или считать установленными обстоятельства, которые не были установлены в решении или постановлении, либо были отвергнуты судами первой или апелляционной инстанции.
Отклоняя доводы заявителя кассационной жалобы судами правомерно указано, что 1119 лиц не подлежали включению в отчетность страхователя по форме СЗВ-СТАЖ за 2019 год, так как они не являлись застрахованными лицами по отношению к метрополитену, данные лица получили разовые выплаты в рамках, производимых метрополитеном социальных программ (материальная помощь пенсионерам и ветеранам метрополитена, пособия на погребение и т.д.).
При этом, судами отмечено, что в акте проверки и в решении о привлечении к ответственности не указано в отношении каких именно застрахованных лиц, за какой отчетный период допущено нарушение и в чем это нарушение выразилось (в непредставлении сведений, нарушении срока их представления и (или) представлении неполных и (или) недостоверных сведений), отсутствуют сведения об обстоятельствах совершения правонарушения и документах, подтверждающих факт его совершения.
Таким образом, фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судами первой и апелляционной инстанций на основании полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле доказательств с учетом всех доводов и возражений участвующих в деле лиц, а окончательные выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и представленным доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права, в связи с чем, у суда кассационной инстанции отсутствуют основания для отмены либо изменения принятых по делу судебных актов, предусмотренные статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции ограничены проверкой правильности применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствия выводов о применении нормы права установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам (ч. ч. 1, 3 ст. 286 АПК РФ).
Нарушений судом первой и апелляционной инстанций норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для безусловной отмены судебного акта, не установлено.
Руководствуясь статьями 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Московского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Москвы от 13 мая 2021 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 16 августа 2021 года по делу N А40-258713/2020 - оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Председательствующий судья |
О.В. Анциферова |
Судьи |
А.А. Дербенёв |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 16.08.2021 года,"
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 22 октября 2021 г. N Ф05-25207/21 по делу N А40-258713/2020