г. Москва |
|
27 октября 2021 г. |
Дело N А41-73509/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 21.10.2021.
Полный текст постановления изготовлен 27.10.2021.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Михайловой Л.В.,
судей: Каменецкого Д.В., Зверевой Е.А.
при участии в заседании: представители не явились
в судебном заседании 21.10.2021 по рассмотрению кассационной жалобы
Жукова Константина Аркадьевича
на определение Арбитражного суда Московской области от 02.03.2021,
на постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2021,
принятые по заявлению Гурова Дмитрия Борисовича о выдаче исполнительного листа в связи с завершением процедуры реализации имущества должника Жукова Константина Аркадьевича и неприменением в отношении должника положений статьи 213.28 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)"
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Московской области от 04.04.2017 в отношении Жукова Константина Аркадьевича введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим должника утвержден член Союза СРО "СЕМТЭК" Абаев Владимир Александрович.
Определением Арбитражного суда Московской области от 04.04.2017 признано обоснованным и включено в реестр требований кредиторов должника требование кредитора Гурова Дмитрия Борисовича в сумме 8 141 146,64 руб. основного долга, 1 549 479,03 руб. процентов и 300 000 руб. пени, в состав третьей очереди.
Решением Арбитражного суда Московской области от 28.07.2017 Жуков Константин Аркадьевич признан (несостоятельным) банкротом, в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден член Союза СРО "СЕМТЭК" Абаев Владимир Александрович.
Определением Арбитражного суда Московской области от 23.10.2019 процедура реализации имущества завершена, правило от дальнейшего освобождения Жукова К.А. от исполнения обязательств не применено.
Гуров Дмитрий Борисович обратился в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о выдаче исполнительного листа на взыскание задолженности, установленной в деле о банкротстве.
Определением Арбитражного суда Московской области от 02.03.2021 заявление удовлетворено, Гурову Дмитрию Борисовичу выдан исполнительный лист следующего содержания: "Взыскать с Жукова Константина Аркадьевича задолженность в сумме 8 141 146,64 руб. основного долга, 1 549 479,03 руб. процентов и 300 000 руб. пени в пользу Гурова Дмитрия Борисовича".
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2021 определение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Удовлетворяя заявление кредитора о выдаче исполнительного листа, суды исходили из положений пункта 5 статьи 213.28 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), пункта 21 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 4 (2019) (утв. Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 25.12.2019), правовой позиции, изложенной в Определении Верховного суда РФ от 31.10.2019 N 307-ЭС16-12310(4).
Суды установили, что, поскольку процедура реализации имущества гражданина Жукова К.А. завершена без применения правила от дальнейшего его освобождения от исполнения обязательств, в отношении непогашенной задолженности подлежат выдаче исполнительные листы.
С выводами судов первой и апелляционной инстанций не согласился Жуков К.А., обратившись в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой ссылается на нарушение судами норм материального и процессуального права, просит об отмене определения и постановления, принятии нового судебного акта об отказе в удовлетворении заявления Гурова Д.Б. о выдаче исполнительного листа.
В обоснование жалобы кассатор указывает, что нормы Закона о банкротстве конкретизируют обстоятельства, при которых по завершении процедуры банкротства может быть выдан исполнительный лист, и таких обстоятельств по настоящему делу не имеется. Полагает, что применений правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации не обоснованно, поскольку определение, на которое сослались суды, не является источником права.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
Участвующие в деле лица, надлежаще извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что согласно части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции пришел к следующим выводам.
Согласно статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Согласно пункту 2 статьи 213.28 Закона о банкротстве по итогам рассмотрения отчета о результатах реализации имущества гражданина арбитражный суд выносит определение о завершении реализации имущества гражданина.
В соответствии с абзацем 1 пункта 5 статьи 213.28 Закона о банкротстве требования кредиторов по текущим платежам, о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, о выплате заработной платы и выходного пособия, о возмещении морального вреда, о взыскании алиментов, а также иные требования, неразрывно связанные с личностью кредитора, в том числе требования, не заявленные при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина, сохраняют силу и могут быть предъявлены после окончания производства по делу о банкротстве гражданина в непогашенной их части в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Пунктом 6 статьи 213.28 Закона о банкротстве предусмотрено, что правила пункта 5 настоящей статьи также применяются к требованиям:
- о привлечении гражданина как контролирующего лица к субсидиарной ответственности (статья 10 настоящего Федерального закона);
- о возмещении гражданином убытков, причиненных им юридическому лицу, участником которого был или членом коллегиальных органов которого являлся гражданин (статьи 53 и 53.1 Гражданского кодекса Российской Федерации), умышленно или по грубой неосторожности;
- о возмещении гражданином убытков, которые причинены умышленно или по грубой неосторожности в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения им как арбитражным управляющим возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве;
- о возмещении вреда имуществу, причиненного гражданином умышленно или по грубой неосторожности; о применении последствий недействительности сделки, признанной недействительной на основании статьи 61.2 или 61.3 настоящего Федерального закона.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 44 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан", после завершения реализации имущества должника суд, рассматривающий дело о банкротстве, выдает исполнительные листы только по тем требованиям, указанным в пунктах 5 и 6 статьи 213.28 Закона о банкротстве, которые были включены в реестр требований кредиторов должника арбитражным судом, рассматривающим дело о банкротстве, и не удовлетворены по завершении расчетов с кредиторами.
Вопрос о выдаче исполнительных листов по таким требованиям разрешается арбитражным судом по ходатайству заинтересованных лиц в судебном заседании.
Кредиторы по требованиям, перечисленным в пунктах 5 и 6 статьи 213.28 Закона о банкротстве, по которым исполнительный лист не выдан судом, рассматривающим дело о банкротстве, могут предъявить свои требования к должнику после окончания производства по делу о банкротстве в порядке, установленном процессуальным законодательством.
Как следует из Определения Верховного суда Российской Федерации от 31.10.2019 N 307-ЭС16-12310(4), по требованиям, поименованным в пунктах 5 и 6 статьи 213.28 Закона о банкротстве, законодатель указал на наличие у кредиторов права получить исполнительный лист.
Однако, предусмотрев возможность не освободить должника от иных обязательств, законодатель в то же время не определил механизм реализации такими кредиторами своих требований к должнику после процедуры несостоятельности.
Тем не менее, это не означает, что подобное отсутствие законодательного регулирования не может быть восполнено посредством применения положений пункта 5 статьи 213.28 Закона о банкротстве к ситуациям неосвобождения от обычных долгов по аналогии (пункт 6 статьи 13 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Само по себе отсутствие прямого законодательного регулирования не свидетельствует о наличии запрета на выдачу исполнительных листов. Они могли быть выданы судом исходя из общих начал процессуального законодательства, даже если бы пункт 5 статьи 213.28 Закона о банкротстве не предусматривал возможность их выдачи в схожих ситуациях.
При этом не имеется оснований полагать, что между поименованными в пунктах 5 - 6 названной статьи требованиями и иными обязательствами должника, от которых он не освобожден, имеется принципиальная разница, препятствующая принудительному исполнению последних в рамках исполнительного производства по завершении процедуры банкротства.
Согласно части 1 статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист на основании судебного акта, принятого арбитражным судом первой инстанции, выдается этим арбитражным судом.
По своей правовой природе судебные акты о включении требований в реестр обладают сходством с принимаемыми в рамках общеискового производства судебными актами о взыскании долга.
Таким образом, основанием для выдачи исполнительного листа по завершении дела о банкротстве являются именно судебные акты о включении требований в реестр.
Согласно пункту 6 части 1 статьи 13 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве", в исполнительном документе должны быть указаны резолютивная часть судебного акта, содержащая требование о возложении на должника обязанности по передаче взыскателю денежных средств и иного имущества либо совершению в пользу взыскателя определенных действий или воздержанию от совершения определенных действий.
Применительно к рассматриваемым отношениям с учетом разъяснений пункта 44 постановления N 45 это регулирование означает, что, выдавая исполнительный лист после завершения дела о банкротстве, суд указывает в нем информацию о возложении на должника обязанности передать взыскателю денежные средства в сумме, включенной в реестр, за вычетом сумм, которые были погашены к моменту выдачи листа в рамках банкротных процедур. Вопрос о выдаче исполнительных листов по таким требованиям разрешается арбитражным судом по ходатайству заинтересованных лиц в судебном заседании.
Как установлено судами и следует из картотеки арбитражных дел, процедура реализации имущества в отношении должника завершена, при этом, в отношении должника не применены положения статьи 213.28 Закона о банкротстве об освобождении от обязательств, оставшихся не удовлетворенными в процедуре банкротства.
Доказательства, свидетельствующие о погашении должником задолженности перед кредитором установленной судебным актом, судам представлены не были.
При изложенных обстоятельствах, поскольку задолженность должника установлена вступившим в законную силу судебным актом, который не был исполнен должником, суды пришли к обоснованному выводу о наличии оснований для удовлетворения заявления конкурсного кредитора Гурова Д.Б. о выдаче исполнительного листа для взыскания с Жукова К.А. задолженности.
Суды обеих инстанций, исследовав и оценив все представленные сторонами доказательства, а также доводы и возражения участвующих в деле лиц, руководствуясь положениями действующего законодательства, правильно определили спорные правоотношения, с достаточной полнотой выяснили имеющие существенное значение для дела обстоятельства и пришли к обоснованному и правомерному выводу о наличии оснований для выдачи исполнительного документа кредитору.
Доводы кассационной жалобы Жукова К.А. свидетельствуют о несогласии как с установленными судами обстоятельствами и оценкой доказательств, так и выражают несогласие в целом с законодательным регулированием данных правоотношений, что находится за пределами полномочий суда округа.
Нормы процессуального права, несоблюдение которых является безусловным основанием для отмены определения и постановления в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, также не нарушены.
Руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Московской области от 02.03.2021, постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2021 по делу N А41-73509/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Л.В. Михайлова |
Судьи |
Д.В. Каменецкий |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 6 части 1 статьи 13 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве", в исполнительном документе должны быть указаны резолютивная часть судебного акта, содержащая требование о возложении на должника обязанности по передаче взыскателю денежных средств и иного имущества либо совершению в пользу взыскателя определенных действий или воздержанию от совершения определенных действий.
Применительно к рассматриваемым отношениям с учетом разъяснений пункта 44 постановления N 45 это регулирование означает, что, выдавая исполнительный лист после завершения дела о банкротстве, суд указывает в нем информацию о возложении на должника обязанности передать взыскателю денежные средства в сумме, включенной в реестр, за вычетом сумм, которые были погашены к моменту выдачи листа в рамках банкротных процедур. Вопрос о выдаче исполнительных листов по таким требованиям разрешается арбитражным судом по ходатайству заинтересованных лиц в судебном заседании.
Как установлено судами и следует из картотеки арбитражных дел, процедура реализации имущества в отношении должника завершена, при этом, в отношении должника не применены положения статьи 213.28 Закона о банкротстве об освобождении от обязательств, оставшихся не удовлетворенными в процедуре банкротства."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 27 октября 2021 г. N Ф05-12629/17 по делу N А41-73509/2016
Хронология рассмотрения дела:
27.10.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-12629/17
01.06.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-4925/2021
24.02.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-12629/17
03.12.2020 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-13618/20
28.07.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-12629/17
17.02.2020 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-22983/19