г. Москва |
|
4 августа 2022 г. |
Дело N А40-72559/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 28.07.2022.
Полный текст постановления изготовлен 04.08.2022.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего-судьи Л.В. Федуловой,
судей А.Р. Беловой, С.В. Красновой,
при участии в судебном заседании:
от ООО "Синнин" - Абаев Е.А. (доверенность от 10.04.2022);
от Департамента городского имущества города Москвы - Шастун Д.Б. (доверенность от 27.12.2021);
от ГУП города Москвы "М.Прогресс" - Решина А.Л. (доверенность от 23.12.2021);
от Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по г. Москве - не явился, извещен;
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Департамента городского имущества города Москвы
на определение Арбитражного суда города Москвы от 17.03.2022 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2022 по делу N А40-72559/2021
по иску ООО "Синнин"
к Департаменту городского имущества города Москвы
об обязании произвести государственную регистрацию перехода права собственности на нежилое помещение,
третьи лица: ГУП города Москвы "М.Прогресс", Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по г. Москве,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Синнин" (далее - ООО "Синнин", общество) обратилось в Арбитражный суд города Москвы к Департаменту городского имущества города Москвы (далее - Департамент) с иском об обязании произвести государственную регистрацию перехода права собственности на нежилое помещение общей площадью 80 кв. м, расположенное по адресу: г. Москва, 1-й Боткинский проезд, дом 2/6, на основании договора купли-продажи недвижимости от 30.01.2020.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Государственное унитарное предприятие города Москвы "М.Прогресс", Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве (далее - Управление).
Решением Арбитражного суда города Москвы от 05.07.2021, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 25.08.2021, исковые требования удовлетворены.
Судом первой инстанции выдан исполнительный лист ФС N 037910186, на основании которого судебным приставом-исполнителем возбуждено исполнительное производство от 07.10.2021 N 103140/21/77039-ИП.
Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 09.12.2021 вышеназванные судебные акты оставлены без изменения.
15.02.2022 Департамент обратился в суд первой инстанции с заявлением об отзыве исполнительного листа, мотивированное тем, что по делам данной категории исполнительные листы не выдаются.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 17.03.2022, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2022, в удовлетворении заявления Департамента отказано.
Не согласившись с вынесенными по итогам рассмотрения заявления об отзыве исполнительного листа судебными актами, Департамент обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение и постановление суда апелляционной инстанции и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявления Департамента. В обоснование кассационной жалобы заявитель ссылается на нарушение судом норм процессуального права и указывает, что законодательством не определен перечень оснований, по которым может быть отозван исполнительный лист; в данном случае основанием для отзыва исполнительного листа являются обстоятельства, которые исключают возможность его принудительного исполнения. Ссылается на пункт 50 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.11.2015 N 50 "О применении судами законодательства при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства", пункт 17.24 Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации, утв. Постановлением Пленума ВАС РФ от 25.12.2013 N 100.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о рассмотрении настоящей кассационной жалобы размещена на общедоступных сайтах Арбитражного суда Московского округа http://www.fasmo.arbitr.ru и http://kad.arbitr.ru в сети "Интернет".
До рассмотрения кассационной жалобы от представителя Департамента поступило ходатайство о проведении судебного заседания 28.07.2022 с использованием информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседания).
Проверив представленные к ходатайству документы, учитывая наличие технической возможности в Арбитражном суде Московского округа для проведения онлайн-заседания в режиме веб-конференции, указанное ходатайство удовлетворено.
Представитель Департамента участвовал в судебном заседании с использованием информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседание), поддержал доводы кассационной жалобы.
В заседании суда кассационной инстанции представитель Государственного унитарного предприятия города Москвы "М.Прогресс" поддержал доводы кассационной жалобы Департамента.
Представитель ООО "Синнин" возражал против удовлетворения кассационной жалобы, пояснил, что исполнительное производство N 103140/21/77039-ИП прекращено.
Иные лица, участвующие в деле и надлежащим образом извещенные о месте и времени судебного разбирательства явку своих представителей в суд кассационной инстанции не обеспечили, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в отсутствие представителей этих лиц.
Изучив материалы дела, выслушав представителей истца, ответчика и третьего лица, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке статей 286, 287, 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалованных судебных актов, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит оснований для отмены определения и постановления по заявленным в жалобе доводам.
Судебные акты арбитражных судов приводятся в исполнение после вступления их в законную силу, за исключением случаев немедленного исполнения, в порядке, установленном настоящим Кодексом и иными федеральными законами, регулирующими вопросы исполнительного производства. Принудительное исполнение судебного акта производится на основании выдаваемого арбитражным судом исполнительного листа, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом (части 1, 2 статьи 318 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно положениям части 3 статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается после вступления судебного акта в законную силу, за исключением случаев немедленного исполнения. В этих случаях исполнительный лист выдается сразу после принятия такого судебного акта или обращения его к немедленному исполнению. Исполнительный лист выдается по ходатайству взыскателя или по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно арбитражным судом. Исполнительный лист на взыскание денежных средств в доход бюджета направляется арбитражным судом в налоговый орган, иной уполномоченный государственный орган по адресу должника. Для направления исполнительного листа на взыскание денежных средств в доход бюджета ходатайство взыскателя не требуется.
В соответствии с частью 7 статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист, выданный до вступления в законную силу судебного акта, за исключением случаев немедленного исполнения, является ничтожным и подлежит отзыву судом, вынесшим судебный акт.
Решение арбитражного суда приводится в исполнение после вступления его в законную силу, за исключением случаев немедленного исполнения, в порядке, установленном Кодексом и иными федеральными законами, регулирующими вопросы исполнительного производства (часть 1 статьи 182 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно части 1 статьи 180 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение арбитражного суда первой инстанции, за исключением решений, указанных в частях 2 и 3 названной статьи, вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 17 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.11.2015 N 50 "О применении судами законодательства при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства" исполнительные листы выдаются на основании судебных актов, возлагающих обязанность по передаче другим лицам денежных средств и иного имущества либо совершение в их пользу определенных действий или воздержание от совершения определенных действий, например, в случаях, предусмотренных частью 2 статьи 206 ГПК РФ (части 1 и 3 статьи 1 Закона об исполнительном производстве).
Если судом принято решение об удовлетворении требований, не подлежащих принудительному исполнению, и требований, которые возлагают на сторону (стороны) спора обязанность по передаче денежных средств и иного имущества либо по совершению определенных действий, то на основании этого судебного акта в части возложения указанных обязанностей может выдаваться исполнительный лист.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 05.07.2021 по настоящему делу вступило в законную силу 25.08.2021, исполнительный лист ФС N 037910186, выдан 02.09.2021, т.е. после вступления решения в законную силу.
Таким образом, правовых оснований для признания исполнительного листа по настоящему делу ничтожным и его отзыва нет.
Доводы Департамента, приведенные в кассационной жалобе, не опровергают выводов судов об отсутствии предусмотренных законом оснований для отзыва исполнительного листа.
При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции находит выводы суда первой и апелляционной инстанций законными и обоснованными, сделанными при правильном применении норм материального и процессуального права.
Доводы кассационной жалобы о нарушении судами норм процессуального права судебной коллегией суда кассационной инстанции отклоняются, поскольку основаны на неверном толковании этих норм.
Нарушений судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, которые могут повлиять на правильность принятых судами судебных актов либо влекущих безусловную отмену последнего, судом кассационной инстанции не выявлено.
Учитывая изложенное, оснований, предусмотренных статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для изменения или отмены обжалуемого в кассационном порядке судебных актов, по делу не имеется.
Руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 17.03.2022 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2022 по делу N А40-72559/2021 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
Л.В. Федулова |
Судьи |
А.Р. Белова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Не согласившись с вынесенными по итогам рассмотрения заявления об отзыве исполнительного листа судебными актами, Департамент обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение и постановление суда апелляционной инстанции и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявления Департамента. В обоснование кассационной жалобы заявитель ссылается на нарушение судом норм процессуального права и указывает, что законодательством не определен перечень оснований, по которым может быть отозван исполнительный лист; в данном случае основанием для отзыва исполнительного листа являются обстоятельства, которые исключают возможность его принудительного исполнения. Ссылается на пункт 50 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.11.2015 N 50 "О применении судами законодательства при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства", пункт 17.24 Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации, утв. Постановлением Пленума ВАС РФ от 25.12.2013 N 100.
...
В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 17 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.11.2015 N 50 "О применении судами законодательства при рассмотрении некоторых вопросов, возникающих в ходе исполнительного производства" исполнительные листы выдаются на основании судебных актов, возлагающих обязанность по передаче другим лицам денежных средств и иного имущества либо совершение в их пользу определенных действий или воздержание от совершения определенных действий, например, в случаях, предусмотренных частью 2 статьи 206 ГПК РФ (части 1 и 3 статьи 1 Закона об исполнительном производстве)."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 4 августа 2022 г. N Ф05-30312/21 по делу N А40-72559/2021
Хронология рассмотрения дела:
04.08.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-30312/2021
30.05.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-28249/2022
09.12.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-30312/2021
25.08.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-52068/2021
05.07.2021 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-72559/2021