город Москва |
|
12 сентября 2022 г. |
Дело N А40-141101/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 08 сентября 2022 года.
Полный текст постановления изготовлен 12 сентября 2022 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Петровой В.В.,
судей: Кочергиной Е.В., Ярцева Д.Г.,
при участии в заседании:
от истца: общества с ограниченной ответственностью "ВЛТ Групп" (ООО "ВЛТ Групп") - Дон И.А. по дов. от 14.03.2022,
от ответчика: общества с ограниченной ответственностью "Успешная команда "Русская Сталь" (ООО "УК "Руссталь") - Герасимчук А. по дов. от 01.06.2022,
рассмотрев 08 сентября 2022 года в судебном заседании кассационную жалобу ООО "УК "Руссталь"
на решение Арбитражного суда города Москвы от 10 марта 2022 года
и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 27 июня 2022 года
по иску ООО "ВЛТ Групп"
к ООО "УК "Руссталь"
о расторжении договора, взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
ООО "ВЛТ Групп" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ООО "УК "Руссталь" о расторжении договора аренды железнодорожных вагонов от 22.02.2019 N ВЛТ-1455 (далее - договор аренды); о взыскании неустойки, начисленной на основании абзаца второго п. 4.1 договора аренды, за период с 28.03.2019 по 29.06.2021 в размере 405 405 руб. с последующим начислением по день фактического исполнения обязательства; денежных средств в виде оплаченных арендных платежей в размере 8 828 956 руб.; денежных средств в виде понесенных расходов на техническое обслуживание вагонов в размере 700 831 руб. 99 коп. (с учетом уточнения исковых требований в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принятого судом).
Решением Арбитражного суда города Москвы от 10.03.2022 по делу N А40-141101/2021, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 27.06.2022, заявленные исковые требования были удовлетворены в части. Суд взыскал с ООО "УК "Руссталь" в пользу ООО "ВЛТ Групп" неустойку за период с 28.03.2019 по 29.06.2021 в размере 350 000 руб. (с учетом снижения размера неустойки в соответствии с положениями ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации), а также неустойку за период с 30.06.2021 (то есть с последующим начислением по день фактического исполнения обязательства), денежных средств в виде оплаченных арендных платежей в размере в размере 8 828 956 руб., а также денежных средств в виде понесенных расходов на техобслуживание и ремонт вагонов в размере 700 831 руб. 99 коп. и расходы по уплате государственной пошлины в размере 32 352 руб. В удовлетворении остальной части заявленных исковых требований отказано. Кроме того, суд возвратил ООО "ВЛТ Групп" из федерального бюджета государственную пошлину в размере 167 648 руб.
По делу N А40-141101/2021 поступила кассационная жалоба от ООО "УК "Руссталь", в которой заявитель просит отменить решение суда первой, постановление суда апелляционной инстанций и направить дело на новое рассмотрение.
Отводов суду заявлено не было, через канцелярию не поступило.
До рассмотрения кассационной жалобы по существу, суд кассационной инстанции разъяснил представителям сторон их права и обязанности, предусмотренные ст. 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Отзыв на кассационную жалобу ООО "УК "Руссталь" от ООО "ВЛТ Групп", а также иные заявления или ходатайства, связанные с рассмотрением кассационной жалобы, через канцелярию Арбитражного суда Московского округа не поступили, в судебном заседании заявлены не были.
Суд кассационной инстанции установил порядок рассмотрения кассационной жалобы.
Представитель ООО "УК "Руссталь" поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель ООО "ВЛТ Групп" по доводам кассационной жалобы возражал, ссылаясь на соблюдение норм материального и процессуального права при принятии обжалуемых судебных актов; пояснил, что, по его мнению, доводы, изложенные в кассационной жалобе, не основаны на нормах права, а направлены на переоценку обстоятельств и доказательств, представленных в материалы дела, что не отнесено к компетенции суда кассационной инстанции в силу положений ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителей сторон, проверив в порядке ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в решении суда первой инстанции, постановлении суда апелляционной инстанции, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены указанных судебных актов (в обжалуемой части).
В соответствии с ч. 1 ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции проверяет законность решений, постановлений, принятых арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного акта и исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
Обращаясь с кассационной жалобой, ООО "УК "Руссталь" указывает на неправильное применение норм материального права, неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для дела. В части отказа в удовлетворении заявленных исковых требований о расторжении договора аренды судебные акты не обжалуются.
Из материалов дела усматривается, судами первой и апелляционной инстанций установлено следующее.
Между арендодателем - ООО "УК "Руссталь" (ответчик) и арендатором - ООО "ВЛТ Групп" (истец) заключен договор аренды, согласно условиям которого, арендодатель обязуется предоставить арендатору во временное владение и пользование крытые железнодорожные вагоны модели 11-1807-01 (общесетевой номер, дата постройки, модель указывается в приложении N 1), производства открытого акционерного общества "Армавирский опытный машиностроительный завод" (ОАО "АОМЗ"; лизингодатель), принадлежащие на праве собственности обществу с ограниченной ответственностью "Регион групп лизинг" и переданные арендодателю по договору лизинга N 5802/22022019 от 22.02.2019, а арендатор обязуется принять вагоны и уплатить за них арендную плату в размере и сроки, указанные в разделе 3 "Арендная плата и порядок расчетов" настоящего договора (п. 1.1 договора аренды).
Обращаясь в арбитражный суд с рассматриваемым иском ООО "ВЛТ Групп" в обоснование заявленных исковых требований указало, что лизингодатель - ОАО "АОМЗ" выдал разрешение ООО "УК "Руссталь" на передачу вагонов, являющихся предметом лизинга, в субаренду ООО "ВЛТ Групп" (согласно условиям названного договора арендодатель обязался передать в аренду 21 крытый вагон); указывая, что каждый железнодорожный вагон, эксплуатируемый на железнодорожных путях общего и необщего пользования, подлежит обязательному полномерную учету в соответствии с п. 5.3.10 Положения о Федеральном агентстве железнодорожного транспорта, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 30.07.2004 N 397; при этом в случае передачи в аренду железнодорожного подвижного состава, признак аренды вагона должен быть зарегистрирован в установленном порядке; однако в нарушение п. 2.1.4 договора аренды, а также пп. 6 п. 18 Административного регламента Федерального агентства железнодорожного транспорта предоставления государственной услуги по осуществлению пономерного учета железнодорожного подвижного состава, эксплуатируемого на железнодорожных путях общего и необщего пользования арендодатель - ООО "УК "Руссталь" не предпринял необходимых действий по регистрации признаков аренды на истца, что привело к простою вагонов и, следовательно, послужило основанием для предъявления требований для взыскания денежных средств в виде оплаченных арендных платежей и понесенных расходов на техническое обслуживание вагонов (в части 11 вагонов).
Исследовав, оценив доводы сторон и собранные по делу доказательства, в соответствии с требованиями ст. ст. 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суды первой и апелляционной инстанций истолковали по правилам ст. ст. 421, 431 Гражданского кодекса Российской Федерации условия договора аренды, правильно определили правовую природу спорных правоотношений, с достаточной полнотой выяснили имеющие значение для дела обстоятельства, руководствуясь положениями действующего законодательства, а также ст. ст. 16, 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, учитывая, что в силу процессуальной определенности и исходя из системного толкования положений действующего законодательства, конкуренция судебных актов недопустима, приняли во внимание обстоятельства, установленные вступившими в законную силу судебными актами по ранее рассмотренному делу, касающемуся спорных правоотношений (по другому делу N А40-122772/2020 - в рамках рассмотрения которого было установлено, в нарушение п. 2.1.4 договора аренды ООО "УК "Руссталь" не обеспечило выдачу лизингодателем - ОАО "АОМЗ" необходимых документов для регистрации в Автоматизированном банке данных парка грузовых вагонов (АБД ПВ ОАО "РЖД") признаков аренды вагонов на арендатора - ООО "ВЛТ Групп"; ООО "УК "Руссталь" произвело регистрацию прав аренды на себя и лишило ООО "ВЛТ Групп" прав, предусмотренных заключенным с ним договором аренды) и, проверив расчет заявленной к взысканию суммы, пришли к выводу о наличии совокупности обстоятельств для удовлетворения заявленных исковых требований в части, ввиду доказанности обстоятельств, положенных в обоснование иска.
Судами соблюдены правила оценки доказательств, предусмотренные ст. ст. 9, 41, 65, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судами первой и апелляционной инстанций на основании полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле доказательств с учетом всех доводов и возражений лиц, участвующих в деле, а окончательные выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и представленным доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права.
Из решения суда первой инстанции, постановления суда апелляционной инстанции усматривается, что все представленные в материалы дела доказательства были исследованы и оценены в порядке главы 7 (глава 7 "Доказательства и доказывание": ст. ст. 64-89) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и, что по ним судами были сделаны соответствующие выводы. При том, что оценка какого-либо доказательства, сделанная судами не в пользу стороны, представившей это доказательство, не свидетельствует об отсутствии как таковой оценки доказательства со стороны судов. Несогласие заявителя кассационной жалобы с выводами судов, иная оценка им фактических обстоятельств дела и иное толкование положений закона не является основанием для отмены судебных актов судом кассационной инстанции.
Доводы заявителя кассационной жалобы - ООО "УК "Руссталь" (в обжалуемой части) не опровергают выводы судов первой и апелляционной инстанций, подлежат отклонению, поскольку не свидетельствуют о нарушении судами норм материального и процессуального права, основаны на ином толковании норм права, связаны с доказательственной стороной спора, направлены на переоценку доказательств и установленных обстоятельств, что в силу положений ст. ст. 273-291 главы 35 (глава 35 "Производство в суде кассационной инстанции") Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Довод заявителя кассационной жалобы о неверном применении преюдиции в арбитражном процессе (о неприменении судебных актов по другому делу N А40-117399/2020), подлежит отклонению, поскольку данный довод был предметом исследования судов, ему была дана надлежащая правовая оценка с приведением в судебных актах мотивов, основанных на материалах дела и законе. Как было правомерно обращено судами в системе действующего правового регулирования предусмотренное ч. 2 ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основание освобождения от доказывания во взаимосвязи с положениями ч. 1 ст. 64 и ч. 4 ст. 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации означает, что только фактические обстоятельства (факты), установленные вступившим в законную силу судебным актом по ранее рассмотренному делу не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица, что не исключает их различной правовой оценки. Таким образом, презумпция, применима исключительно к фактам, а не к выводам суда, содержащимся в ранее принятом судебном акте, поскольку положения ч. 2 ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации освобождают от доказывания фактических обстоятельств дела, но не исключают их иной правовой оценки, которая зависит от характера конкретного спора и субъектного состава его участников, их процессуального положения. Иное прямо бы противоречило положениям ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о порядке оценки доказательств (сведений о фактах) и о том, что никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы. Такая позиция по данному вопросу соответствует конституционно-правовому смыслу указанных норм права и судебной практике (Постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2011 N 30-П, Определения Конституционного Суда Российской Федерации от 21.03.2013 N 407-О, от 16.07.2013 N 1201-О, от 24.10.2013 N 1642-О, от 06.11.2014 N 2528-О, Определения Верховного Суда Российской Федерации от 27.01.2017 N 305-ЭС16-19178, от 05.06.2018 N 307-ЭС18-6215).
Учитывая изложенное, принимая во внимание положения ст. ст. 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (суд кассационной инстанции не вправе переоценивать доказательства и устанавливать иные обстоятельства, отличающиеся от установленных судами нижестоящих инстанций, в нарушение своей компетенции, предусмотренной ст. ст. 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также учитывая конституционно-правовой смысл данных норм - Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 17.02.2015 N 274-О) суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы ООО "УК "Руссталь", а принятые по делу решение суда первой и постановление суда апелляционной инстанций (в обжалуемой части) считает законными и обоснованными.
Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены решения суда первой и постановления суда апелляционной инстанций (ч. 4 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), при принятии судебных актов не допущено (в обжалуемой части).
Руководствуясь ст. ст. 284, 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Москвы от 10 марта 2022 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 27 июня 2022 года по делу N А40-141101/2021 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Успешная команда "Русская Сталь" - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
В.В. Петрова |
Судьи |
Е.В. Кочергина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Довод заявителя кассационной жалобы о неверном применении преюдиции в арбитражном процессе (о неприменении судебных актов по другому делу N А40-117399/2020), подлежит отклонению, поскольку данный довод был предметом исследования судов, ему была дана надлежащая правовая оценка с приведением в судебных актах мотивов, основанных на материалах дела и законе. Как было правомерно обращено судами в системе действующего правового регулирования предусмотренное ч. 2 ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основание освобождения от доказывания во взаимосвязи с положениями ч. 1 ст. 64 и ч. 4 ст. 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации означает, что только фактические обстоятельства (факты), установленные вступившим в законную силу судебным актом по ранее рассмотренному делу не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица, что не исключает их различной правовой оценки. Таким образом, презумпция, применима исключительно к фактам, а не к выводам суда, содержащимся в ранее принятом судебном акте, поскольку положения ч. 2 ст. 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации освобождают от доказывания фактических обстоятельств дела, но не исключают их иной правовой оценки, которая зависит от характера конкретного спора и субъектного состава его участников, их процессуального положения. Иное прямо бы противоречило положениям ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о порядке оценки доказательств (сведений о фактах) и о том, что никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы. Такая позиция по данному вопросу соответствует конституционно-правовому смыслу указанных норм права и судебной практике (Постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2011 N 30-П, Определения Конституционного Суда Российской Федерации от 21.03.2013 N 407-О, от 16.07.2013 N 1201-О, от 24.10.2013 N 1642-О, от 06.11.2014 N 2528-О, Определения Верховного Суда Российской Федерации от 27.01.2017 N 305-ЭС16-19178, от 05.06.2018 N 307-ЭС18-6215).
Учитывая изложенное, принимая во внимание положения ст. ст. 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (суд кассационной инстанции не вправе переоценивать доказательства и устанавливать иные обстоятельства, отличающиеся от установленных судами нижестоящих инстанций, в нарушение своей компетенции, предусмотренной ст. ст. 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также учитывая конституционно-правовой смысл данных норм - Определение Конституционного Суда Российской Федерации от 17.02.2015 N 274-О) суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы ООО "УК "Руссталь", а принятые по делу решение суда первой и постановление суда апелляционной инстанций (в обжалуемой части) считает законными и обоснованными."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 12 сентября 2022 г. N Ф05-21187/22 по делу N А40-141101/2021