г. Москва |
|
28 марта 2023 г. |
Дело N А40-64758/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22.03.2023.
Полный текст постановления изготовлен 28.03.2023.
Арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего - судьи Перуновой В.Л.,
судей: Тарасова Н.Н., Уддиной В.З.
при участии в заседании:
от Департамента городского имущества города Москвы - Гришина Е.Б., доверенность от 30.12.2022,
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу
Департамента городского имущества города Москвы
на определение Арбитражного суда города Москвы от 21.09.2022,
постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 18.01.2023
по заявлению Департамента городского имущества города Москвы о включении задолженности в виде пени в размере 3 159 408,28 руб. в реестр требований кредиторов должника как обеспеченной залогом имущества должника,
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО "Армина",
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда города Москвы от 10.08.2021 в отношении ООО "Армина" введена процедура наблюдения, временным управляющим утверждена Хремина И.Ф.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 21.09.2022 требования Департамента городского имущества города Москвы признаны обоснованными в части и включены в третью очередь реестра требований кредиторов должника в размере 2 097 072,83 руб. - пени, с учетом пункта 3 статьи 137 Закона о банкротстве. В удовлетворении заявления в остальной части отказано.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 18.01.2023 определение Арбитражного суда города Москвы от 21.09.2022 изменено, признаны обоснованными и включены в третью очередь реестра требований кредиторов должника требования Департамента городского имущества города Москвы в размере 315 941 руб. - пени, как обеспеченное залогом недвижимого имущества должника. В остальной части в удовлетворении требования Департамента городского имущества города Москвы отказано.
Не согласившись с принятыми судебными актами, Департамент городского имущества города Москвы обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит судебные акты судов первой и апелляционной инстанций отменить и принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований.
В кассационной жалобе заявитель указывает на неправильное применение судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, на несоответствие выводов суда, изложенных в обжалуемых судебных актах, фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам.
В соответствии с абзацем вторым части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) информация о времени и месте судебного заседания опубликована на официальном Интернет-сайте https://kad.arbitr.ru/.
В порядке статьи 279 АПК РФ в материалы дела приобщен отзыв должника на кассационную жалобу.
В судебном заседании суда округа, состоявшемся посредством веб-конференции (он-лайн заседание), представитель Департамента городского имущества города Москвы поддержал кассационную жалобу по указанным в ней доводам.
Представитель должника не допущен к судебному заседанию по причине непредставления суду полномочий представителя.
Иные лица, участвующие в деле, не явились в судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы, о времени и месте проведения судебного заседания извещены надлежащим образом.
Информация о процессе размещена на официальном сайте "Картотека арбитражных дел" в сети Интернет, в связи с чем кассационная жалоба рассматривается в судебном заседании в их отсутствие в порядке, установленном статьями 121, 123 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав лиц, участвующих в деле, проверив в порядке статьи 286 АПК РФ правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в судебных актах, установленным по обособленному спору фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции приходит к следующим выводам.
Согласно статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Установление требований кредиторов осуществляется арбитражным судом в соответствии с требованиями статей 71, 100 Закона о банкротстве в зависимости от процедуры банкротства, введенной в отношении должника.
В соответствии с пунктами 1, 4, 5 статьи 71 Закона о банкротстве требования кредиторов направляются в арбитражный суд, должнику и арбитражному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
Требования кредиторов, по которым поступили возражения, рассматриваются в заседании арбитражного суда. По результатам рассмотрения выносится определение о включении или об отказе во включении указанных требований в реестр требований кредиторов. В определении арбитражного суда о включении требований в реестр требований кредиторов указываются размер и очередность удовлетворения таких требований.
Требования кредиторов, по которым не поступили возражения, рассматриваются арбитражным судом для проверки их обоснованности и наличия оснований для включения в реестр требований кредиторов. По результатам такого рассмотрения арбитражный суд выносит определение о включении или об отказе во включении требований в реестр требований кредиторов. Указанные требования могут быть рассмотрены без привлечения лиц, участвующих в деле.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны.
При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
В связи с изложенным при установлении требований в деле о банкротстве не подлежит применению часть 3.1 статьи 70 АПК РФ, согласно которой обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований; также при установлении требований в деле о банкротстве признание должником или арбитражным управляющим обстоятельств, на которых кредитор основывает свои требования (часть 3 статьи 70 АПК РФ), само по себе не освобождает другую сторону от необходимости доказывания таких обстоятельств.
В соответствии с положениями статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) предусматривает, что в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения, должник обязан уплатить кредитору неустойку (штраф, пени), определенную законом или договором.
Согласно положениям статьи 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств.
Признание несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства является правом суда, принимающего решение. При этом в каждом конкретном случае суд оценивает возможность снижения санкций с учетом конкретных обстоятельств дела и взаимоотношений сторон.
В соответствии с пунктом 1 статьи 334 ГК РФ в случае неисполнения должником обязательства, обеспеченного залогом, кредитор вправе получить удовлетворение из стоимости заложенного имущества преимущественно перед другими кредиторами залогодателя.
По общему правилу залог обеспечивает требование в том объеме, какой оно имеет к моменту удовлетворения, в том числе неустойку (статья 337 ГК РФ).
В силу части 3 статьи 137 Закона о банкротстве, требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, в том числе за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате обязательных платежей, учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.
Таким образом, требование о взыскании неустоек как обеспеченное залогом имущества должника должно учитываться отдельно в реестре требований кредиторов, подлежит удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов по требованиям всех кредиторов третьей очереди, включая незалоговых, однако оно имеет залоговое преимущество перед удовлетворением необеспеченных требований кредиторов по санкциям.
Как следует из материалов дела и установлено судами первой и апелляционной инстанций, между Департаментом и Должником заключен договор купли-продажи нежилого помещения от 04.08.2015 N 59-2441 (далее - Договор) общей площадью 100,3 кв.м, расположенное по адресу: г. Москва, пер. Вишняковский, д. 27.
В соответствии с пунктом 3.1 Договора цена объекта составляет 8 409 000 руб. В качестве обеспечения исполнения обязательств покупателя по оплате приобретаемого имущества в соответствии с пунктом 5 статьи 5 Закона об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации, устанавливается залог недвижимого имущества, приобретаемого покупателем по настоящему договору, который является также соглашением о залоге недвижимого имущества, в соответствии с нормами статьи 9 Закона об ипотеке.
Таким образом, нежилое помещение, расположенное по адресу: г. Москва, пер. Вишняковский, д. 27 является предметом залога.
По условиям пункта 3.2. Договора оплата осуществляется в рассрочку в течении трех лет со дня его заключения.
Согласно пункту 5.1. Договора за нарушение сроков оплаты, предусмотренных пунктом 3.4. Договора, продавец вправе требовать с покупателя уплату неустойки (пени) в размере 0,5 % от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 11.09.2020 по делу N А40-241402/19 в пользу Департамента взыскана задолженность в общем размере 5 165 444,84 руб., из которых 3 401 937,39 руб. - основной долг (за период с 10.01.2017 по 06.05.2019), 1 763 507,45 руб. - пени (за период с 10.01.2017 по 14.05.2019).
Согласно уточненным требованиям Департамента, по состоянию на 29.06.2022 задолженность, подлежащая включению в реестр требований кредиторов должника, составила 3 159 408,28 руб. - договорная неустойка, как обеспеченная залогом имущества должника и подлежащая удовлетворению за счет средств, полученных от продажи предмета залога. Должник до настоящего времени своих обязательств не исполнил.
Суды нижестоящих инстанций, учитывая факт того, что заявленная ко взысканию неустойка несоразмерна последствиям нарушения обязательства, пришли к выводу о наличии правовых оснований для снижения размера неустойки, оснований не согласиться с оценкой судами обстоятельств, свидетельствующих о необходимости снижения неустойки, у суда округа не имеется.
Так, суды указали, что установленный размер неустойки 0,5% за каждый день просрочки исполнения обязательства составляет 182,5% годовых и свидетельствует о ее явной несоразмерности последствиям нарушения должником обязательств по договору.
При этом суд апелляционной инстанции в настоящем случае признал соразмерной последствиям нарушения должником обязательств по договорам неустойку на сумму 315 941 руб. с учетом ранее вынесенного судебного акта по делу N А40-241402/19 о взыскании задолженности по указанному договору, в рамках которого уже была снижена неустойка, подлежащая взысканию, учитывая то, что на сегодняшний день сумма основного долга по договора была погашена.
Кроме того, судом верно указано, что требование о взыскании неустоек как обеспеченное залогом имущества должника должно учитываться отдельно в реестре требований кредиторов, подлежит удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов по требованиям всех кредиторов третьей очереди, включая незалоговых, однако оно имеет залоговое преимущество перед удовлетворением необеспеченных требований кредиторов по санкциям. При этом, такой учет может произвести и конкурсный управляющий.
На основании вышеизложенного суд округа полагает, что суды первой и апелляционной инстанций правильно применили нормы материального права, не допустили нарушений норм процессуального права, перечисленных в части 4 статьи 288 АПК РФ и являющихся в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов.
Приведенные в кассационной жалобе доводы не свидетельствуют о нарушении судами первой и апелляционной инстанций норм права, по существу сводятся к несогласию с оценкой обстоятельств настоящего обособленного спора.
Обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судами установлены правильно, все представленные сторонами доказательства исследованы и оценены в их совокупности и взаимосвязи по правилам статьи 71 АПК РФ.
Поскольку оснований, предусмотренных статьей 288 АПК РФ, для отмены обжалуемых судебных актов не имеется, кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Московского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 21.09.2022, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 18.01.2023 по делу N А40-64758/2021 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
В.Л. Перунова |
Судьи |
Н.Н. Тарасов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктом 3.1 Договора цена объекта составляет 8 409 000 руб. В качестве обеспечения исполнения обязательств покупателя по оплате приобретаемого имущества в соответствии с пунктом 5 статьи 5 Закона об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов Российской Федерации или в муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательства и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации, устанавливается залог недвижимого имущества, приобретаемого покупателем по настоящему договору, который является также соглашением о залоге недвижимого имущества, в соответствии с нормами статьи 9 Закона об ипотеке.
...
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 11.09.2020 по делу N А40-241402/19 в пользу Департамента взыскана задолженность в общем размере 5 165 444,84 руб., из которых 3 401 937,39 руб. - основной долг (за период с 10.01.2017 по 06.05.2019), 1 763 507,45 руб. - пени (за период с 10.01.2017 по 14.05.2019)."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 28 марта 2023 г. N Ф05-3591/23 по делу N А40-64758/2021
Хронология рассмотрения дела:
26.04.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3591/2023
28.03.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3591/2023
03.03.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-6433/2023
18.01.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-73772/2022
11.10.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-58891/2021