Москва |
|
15 июня 2023 г. |
Дело N А41-54068/20 |
Резолютивная часть постановления оглашена 7 июня 2023 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 15 июня 2023 года.
Арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего - судьи Тарасова Н.Н.,
судей Кручининой Н.А., Перуновой В.Л.,
при участии в судебном заседании:
от Роточкова А.И. - явился лично, предъявил паспорт;
от Роточкова А.И. - Ихлов П.А. по доверенности от 28.06.2022;
от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Артстрой" - Чалых Н.А. по доверенности от 09.01.2023;
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Роточкова А.И.
на постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 10.02.2023
по заявлению о привлечении контролирующих должника лиц к субсидиарной ответственности
в рамках рассмотрения дела о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Артстрой",
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Московской области от 08.07.2021 общество с ограниченной ответственностью "Артстрой" (далее - должник) было признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим должника утвержден Хмелюк А.А.
В Арбитражный суд Московской области поступило заявление конкурсного управляющего должника о привлечении Кочеткова А.А. и Роточкова А.И. к субсидиарной ответственности по обязательствам должника, в удовлетворении которого определением Арбитражного суда Московской области от 13.12.2022 было отказано.
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 10.02.2023 определение Арбитражного суда Московской области от 13.12.2022 было отменено в части отказа в привлечении к субсидиарной Роточкова А.И., суд удовлетворил заявление конкурсного управляющего в указанной части.
Не согласившись с постановлением суда апелляционной инстанции, Роточков А.И. обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой, указывая на неправильное применение судом апелляционной инстанции норм материального и процессуального права и неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для рассмотрения данного дела, просит удовлетворить кассационную жалобу, постановление суда апелляционной инстанции отменить, оставить в силе определение суда первой инстанции.
В судебном заседании Роточков А.И. и его представитель доводы кассационной жалобы поддержали, а представитель конкурсного управляющего должника просил суд обжалуемое постановление оставить без изменения, ссылаясь на его законность и обоснованность, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что, в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не препятствует рассмотрению кассационной жалобы в их отсутствие.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ), информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителей лиц, участвующих в деле, явившихся в судебное заседание, обсудив доводы кассационной жалобы и возражений относительно нее, проверив в порядке статей 286, 287 и 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалованного судебного акта, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит оснований для отмены постановления по доводам кассационной жалобы.
Согласно статье 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
Судебная коллегия полагает необходимым отметить, что в части отказа судами в удовлетворении заявления конкурсного управляющего должника в привлечении Кочеткова А.А. к субсидиарной ответственности по обязательствам должника полностью, Роточка А.И., соответственно, по основаниям, предусмотренным пунктом 1 статьи 9 Закона о банкротстве, судебные акты не обжалуются, как следствие, правовых оснований для их проверки в указанной части у суда округа не имеется.
Вместе с тем, судами установлено, что Роточков А.И. является единственным учредителем (участником) должника, то есть, контролирующим должника лицом, по смыслу статьи 61.10 Закона о банкротстве.
Обращаясь в суд с рассматриваемым заявлением, конкурсный управляющий должника указал, что им не была исполнена обязанность по передаче документации должника, а также не было подано заявление о признании должника банкротом при появлении признаков неплатежеспособности.
Отказывая в удовлетворении заявления в отношении Роточкова А.И., суд первой инстанции констатировал, что не установил правовых оснований для привлечения его к субсидиарной ответственности.
Суд апелляционной инстанции не согласился с выводами суда первой инстанции в связи со следующим.
В силу требований абзаца 2 пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве, руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.
Указанное требование Закона обусловлено, в том числе и тем, что отсутствие необходимых документов бухгалтерского учета не позволяет конкурсному управляющему получить полную и достоверную информацию о деятельности должника и совершенных им сделках, исполнять обязанности, предусмотренные пунктом 2 статьи 129 Закона о банкротстве, в частности, принимать меры, направленные на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц; предъявлять к третьим лицам, имеющим задолженность перед должником, требования о ее взыскании в порядке, установленном Законом о банкротстве.
Невыполнение руководителем должника без уважительной причины требований Закона о банкротстве о передаче конкурсному управляющему документации должника свидетельствует о недобросовестном поведении, направленном на сокрытие информации об имуществе должника, за счет которого могут быть погашены требования кредиторов.
В соответствии с нормой права, установленной в пункте 1 статьи 7 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" (далее - Закон о бухгалтерском учете), ведение бухгалтерского учета и хранение документов бухгалтерского учета организуются руководителем экономического субъекта.
Первичные учетные документы, регистры бухгалтерского учета, бухгалтерская (финансовая) отчетность, аудиторские заключения о ней подлежат хранению экономическим субъектом в течение сроков, устанавливаемых в соответствии с правилами организации государственного архивного дела, но не менее пяти лет после отчетного года.
При смене руководителя организации должна обеспечиваться передача документов бухгалтерского учета организации.
Порядок передачи документов бухгалтерского учета определяется организацией самостоятельно.
Согласно пункту 1 статьи 61.11 Закона о банкротстве, если полное погашение требований кредиторов невозможно вследствие действий и (или) бездействия контролирующего должника лица, такое лицо несет субсидиарную ответственность по обязательствам должника.
В силу подпункта 2 пункта 2 статьи 61.11 Закона о банкротстве, пока не доказано иное, предполагается, что полное погашение требований кредиторов невозможно вследствие действий и (или) бездействия контролирующего должника лица, если документы бухгалтерского учета и (или) отчетности, обязанность по ведению (составлению) и хранению которых установлена законодательством Российской Федерации, к моменту вынесения определения о введении наблюдения (либо ко дню назначения временной администрации финансовой организации) или принятия решения о признании должника банкротом отсутствуют или не содержат информацию об объектах, предусмотренных законодательством Российской Федерации, формирование которой является обязательным в соответствии с законодательством Российской Федерации, либо указанная информация искажена, в результате чего существенно затруднено проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве, в том числе формирование и реализация конкурсной массы.
Указанная ответственность контролирующих должника лиц соотносится с нормами об ответственности руководителя за организацию бухгалтерского учета в организациях, соблюдение законодательства при выполнении хозяйственных операций, организацию хранения учетных документов, регистров бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности и обязанностью руководителя должника в установленных случаях предоставить арбитражному управляющему бухгалтерскую документацию (пункт 2 статьи 126 Закона о банкротстве).
Ответственность руководителя предприятия-должника возникает при неисполнении им обязанности по организации хранения бухгалтерской документации и отражении в бухгалтерской отчетности достоверной информации, что повлекло за собой невозможность формирования конкурсным управляющим конкурсной массы или ее формирование не в полном объеме и, как следствие, неудовлетворение требований кредиторов.
Наличие документов бухгалтерского учета и (или) отчетности у руководителя должника предполагается и является обязательным требованием закона.
Ответственность руководителя предприятия должника возникает при неисполнении им обязанности по организации хранения бухгалтерской документации и отражения в бухгалтерской отчетности достоверной информации.
Как разъяснено высшей судебной инстанцией пункте 24 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.12.2017 N 53 "О некоторых вопросах, связанных с привлечением контролирующих должника лиц к ответственности при банкротстве" (далее - постановления от 21.12.2017 N 53), в силу пункта 3.2 статьи 64, абзаца 4 пункта 1 статьи 94 и абзаца 2 пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве, на руководителе должника лежат обязанности по представлению арбитражному управляющему документации должника для ознакомления или по ее передаче.
Невыполнение руководителем должника без уважительной причины требований Закона о банкротстве о передаче конкурсному управляющему документации должника свидетельствует, по сути, о недобросовестном поведении, направленном на сокрытие информации об имуществе должника, за счет которого могут быть погашены требования кредиторов.
В настоящем случае судом апелляционной инстанции критически оценены выводы суда первой инстанции о том, что все имеющиеся документы бухгалтерского учета и хозяйственной отчетности в полном объеме были переданы непосредственно Роточковым А.И. конкурсному управляющему должника, поскольку эти документы были направлены спустя год после признания должника банкротом, при этом, доказательств наличия обстоятельств, препятствующих своевременно исполнить возложенные обязанности, ответчиком не представлены.
Ответчик не назвал причину продолжительного уклонения от запросов конкурсного управляющего, что само по себе является недобросовестным поведением.
При этом, отметил суд апелляционной инстанции, Роточков А.И. не представил относимых и допустимых доказательств тому, что им были переданы все имеющиеся у него документы должника, поскольку в рамках иных обособленных споров, участником которых является Роточков А.И. (оспаривание сделок должника по перечислению денежных средств Роточкову А.И., Кочеткову А.А.), ответчик представил в материалам дела иные документы хозяйственной деятельности должника, которые отсутствуют у его конкурсного управляющего.
Таким образом, данное обстоятельство подтверждает, что Роточков А.И. владеет документацией должника, не переданной конкурсному управляющему должника в нарушение действующего законодательства.
Кроме того, судом учтено, что конкурсным управляющим получены ответы из органов государственной регистрации, согласно которым из владения должника выбыло имущество, в том числе транспортные средства и самоходная дорожная техника, включая экскаватор и бульдозер марки Caterpillar, контейнер-здание и т.д.
Доказательства продажи транспортных средств отсутствуют, транспортные средства не были передано конкурсному управляющему.
Приведенные обстоятельства, по мнению суда апелляционной инстанции, подтверждают тот факт, что непередача документации должника наносит вред кредиторам, поскольку они утратили возможность частичного погашения за счет указанного ликвидного имущества.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции пришел к правомерному и обоснованному им выводу о наличии правовых оснований для привлечения Роточкова А.И. к субсидиарной ответственности по обязательствам должника.
Нарушения суда первой инстанции были устранены судом апелляционной инстанции.
Судебная коллегия суда кассационной инстанции соглашается с выводами суда апелляционной инстанций, не усматривая оснований для их переоценки, поскольку названные выводы в достаточной степени мотивированы, соответствуют нормам права.
Судебная коллегия полагает необходимым отметить, что кассационная жалоба не содержит указания на наличие в материалах дела каких-либо доказательств, опровергающих выводы суда, которым не была бы дана правовая оценка судом первой инстанции и судом апелляционной инстанции.
Судом правильно применены нормы материального права, выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и основаны на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной, в том числе в определении от 17.02.2015 N 274-О, статьи 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела.
Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Установление фактических обстоятельств дела и оценка доказательств отнесены к полномочиям судов первой и апелляционной инстанций.
Аналогичная правовая позиция содержится в определении Верховного Суда Российской Федерации от 05.07.2018 N 300-ЭС18-3308.
Таким образом, переоценка доказательств и выводов суда первой инстанции не входит в компетенцию суда кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а несогласие заявителя жалобы с судебным актом не свидетельствует о неправильном применении судом норм материального и процессуального права и не может служить достаточным основанием для его отмены.
Суд кассационной инстанции не вправе отвергать обстоятельства, которые суды первой и апелляционной инстанций сочли доказанными, и принимать решение на основе иной оценки представленных доказательств, поскольку иное свидетельствует о выходе за пределы полномочий, предусмотренных статьей 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о существенном нарушении норм процессуального права и нарушении прав и законных интересов лиц, участвующих в деле.
Между тем, приведенные в кассационной жалобе доводы фактически свидетельствуют о несогласии с принятым судом апелляционной инстанции судебным актом и подлежат отклонению, как основанные на неверном истолковании самими заявителями кассационных жалоб положений Закона о банкротстве, а также как направленные на переоценку выводов суда по фактическим обстоятельствам дела, что, в силу статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, недопустимо при проверке судебных актов в кассационном порядке.
По существу, приведенный в кассационной жалобе довод о том, что Роточковым А.И. надлежащим образом исполнена возложенная на него положениями статьи 126 Закона о банкротстве обязанность по передаче конкурсному управляющему должника документов и сведений о хозяйственной деятельности должника, направлены на преодоление вступившего в законную силу определения Арбитражного суда Московской области от 17.03.2020, которым, вопреки доводам кассатора об обратном, соответствующие документы и сведения истребованы у него в принудительном порядке.
Относимых и допустимых доказательств полного либо частичного исполнения в добровольном порядке указанного судебного акта в материалы обособленного спора не представлено.
Указанное поведение заявителя кассационной жалобы направлено на преодоление вступившего в законную силу судебного акта, как следствие, не допускается положениями статей 16 и 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Судебная коллегия также отмечает, что в соответствии с положениями статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суду кассационной инстанции не предоставлены полномочия пересматривать фактические обстоятельства дела, установленные судами при их рассмотрений, давать иную оценку собранным по делу доказательствам, устанавливать или считать установленными обстоятельства, которые не были установлены в определении или постановлении, либо были отвергнуты судами первой или апелляционной инстанции.
Как разъяснено в пункте 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции", с учетом того, что наличие или отсутствие обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения дела, устанавливается судом на основании доказательств по делу (часть 1 статьи 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), переоценка судом кассационной инстанции доказательств по делу, т.е. иные по сравнению со сделанными судами первой и апелляционной инстанций выводы относительно того, какие обстоятельства по делу можно считать установленными исходя из иной оценки доказательств, в частности относимости, допустимости, достоверности каждого доказательства в отдельности, а также достаточности и взаимной связи доказательств в их совокупности (часть 2 статьи 71 названного Кодекса), не допускается.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, не свидетельствуют о нарушении судом первой инстанции и судом апелляционной инстанции норм материального права и норм процессуального права либо о наличии выводов, не соответствующих обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам.
Обжалуемые судебные акты отвечают требованиям законности, обоснованности и мотивированности, предусмотренным частью 4 статьи 15 и частью 4 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.
Иная оценка заявителем жалобы установленных судом фактических обстоятельств дела и толкование положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки.
Иная оценка заявителем жалобы установленных судом фактических обстоятельств дела и толкование положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки.
Нормы материального и процессуального права, несоблюдение которых является безусловным основанием для отмены определения, в соответствии со статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом не нарушены, в связи с чем, кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Исходя из изложенного и руководствуясь статьями 284-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 10.02.2023 по делу N А41-54068/20 в обжалуемой части - оставить без изменения, кассационную жалобу - оставить без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в судебную коллегию по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Н.Н. Тарасов |
Судьи |
Н.А. Кручинина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной, в том числе в определении от 17.02.2015 N 274-О, статьи 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела.
...
Установление фактических обстоятельств дела и оценка доказательств отнесены к полномочиям судов первой и апелляционной инстанций.
Аналогичная правовая позиция содержится в определении Верховного Суда Российской Федерации от 05.07.2018 N 300-ЭС18-3308.
...
По существу, приведенный в кассационной жалобе довод о том, что Роточковым А.И. надлежащим образом исполнена возложенная на него положениями статьи 126 Закона о банкротстве обязанность по передаче конкурсному управляющему должника документов и сведений о хозяйственной деятельности должника, направлены на преодоление вступившего в законную силу определения Арбитражного суда Московской области от 17.03.2020, которым, вопреки доводам кассатора об обратном, соответствующие документы и сведения истребованы у него в принудительном порядке."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 15 июня 2023 г. N Ф05-5635/23 по делу N А41-54068/2020
Хронология рассмотрения дела:
25.10.2024 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-16027/2024
15.06.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-5635/2023
20.04.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-23195/2022
20.04.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-23273/2022
10.04.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-5635/2023
17.02.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-26121/2022
15.02.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-26120/2022
10.02.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-26905/2022
03.02.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-20029/2022
15.12.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-23277/2022
29.09.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-15240/2022
29.09.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-15238/2022
17.08.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-12852/2022
19.04.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-4554/2022
08.07.2021 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-54068/20