Соглашение по объекту между Российской Федерацией и Организацией по запрещению химического оружия относительно проведения инспекций на месте на объекте по хранению химического оружия "Почеп" (Брянская область) (Гаага, 29 ноября 2011 г.) (не вступило в силу)

Соглашение
по объекту между Российской Федерацией и Организацией по запрещению химического оружия относительно проведения инспекций на месте на объекте по хранению химического оружия "Почеп"
(Брянская область)
(Гаага, 29 ноября 2011 г.)

Российская Федерация, именуемая в дальнейшем "инспектируемое государство-участник", и Организация по запрещению химического оружия, именуемая в дальнейшем "ОЗХО", являющиеся Сторонами настоящего Соглашения, достигли следующих договоренностей относительно проведения систематической проверки согласно статье IV Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении, именуемой в дальнейшем "Конвенция", и частям II, III и IV А) Приложения по осуществлению и проверке, именуемого в дальнейшем "Приложение по проверке", на объекте "Почеп", географические координаты: 52°51'25'' с.ш., 33°28'32'' в.д., объявленном в соответствии с пунктом 1 a) ii) статьи III и пунктом 1 части IV А) Приложения по проверке к Конвенции, именуемом в дальнейшем "объект":

Совершено в Гааге 29 ноября 2011 г. в двух экземплярах на русском и английском языках, каждый из которых является равно аутентичным.

За Российскую Федерацию

/подпись/

За ОЗХО

/подпись/