Министерство экономического развития Российской Федерации, Министерство экономики Нидерландов и Министерство иностранных дел Королевства Нидерландов (далее - "Стороны"),
подтверждая двусторонний интерес к развитию и активизации двусторонних экономических отношений между Российской Федерацией и Нидерландами по перспективным направлениям,
стремясь к дальнейшему росту двусторонней торговли, инвестиций и укреплению экономического сотрудничества,
желая придать им новое качество на основе взаимных интересов и ценностей,
отмечая обоюдный приоритет в вопросе содействия экономическому развитию обеих стран на основе инновационной деятельности,
признавая ключевую роль Смешанной комиссии по экономическому сотрудничеству между Российской Федерацией и Нидерландами для развития двусторонних торгово-экономических отношений,
в развитие Совместного заявления о партнерстве в интересах модернизации, подписанного сопредседателями Смешанной комиссии по экономическому сотрудничеству 18 мая 2011 г. в г. Вассенаре,
пришли к взаимопониманию о нижеследующем:
1. Стороны в рамках своей компетенции и в соответствии с законодательством и международными обязательствами своих государств будут развивать взаимовыгодное сотрудничество по следующим направлениям:
- поддержание регулярного, своевременного и конструктивного диалога между бизнес-сообществами и органами исполнительной власти обеих стран;
- стимулирование инвестиций в инновационные технологии, в создание и продвижение на рынок современных конкурентоспособных продуктов;
- взаимное информирование о законодательных и иных нормативных правовых актах в области инвестиционного климата, поддержки предпринимательства, упрощения торговых процедур и других аспектов торгово- экономических отношений;
- обмен опытом в области мер, направленных на улучшение инвестиционного климата;
- стимулирование инновационного сотрудничества между российскими и нидерландскими предприятиями и научными учреждениями.
- по другим направлениям, определяемым по согласованию между Сторонами.
2. В целях содействия развитию сотрудничества по направлениям, указанным в пункте 1 настоящего Меморандума, Стороны намерены использовать следующие механизмы:
- Смешанная комиссия по экономическому сотрудничеству между Российской Федерацией и Нидерландами;
- нидерландская программа "Партнеры по международному бизнесу" как пример государственно-частного партнерства, где власти Нидерландов предлагают поддержку кластерам нидерландских компаний, заинтересованным в совместном выходе на российский рынок. Целью данной программы является содействие развитию двусторонней торговли и инвестиций между Нидерландами и Российской Федерацией. Данная программа активно содействует целям настоящего Меморандума о взаимопонимании и требует усилий со стороны российских и нидерландских властей.
российские программы поддержки развития инновационных территориальных кластеров, перечень которых утвержден Правительством Российской Федерации;
- бизнес-миссии нидерландских предпринимателей в субъекты Российской Федерации, участие представителей российских региональных органов государственной власти в выставочно-ярмарочных мероприятиях за рубежом, а также привлечение нидерландских партнеров к участию в выставочно-ярмарочных мероприятиях, проводимых на территории субъектов Российской Федерации, поиск потенциальных партнеров для российских субъектов предпринимательской деятельности, осуществляемые, в том числе, в соответствии с соглашениями, заключаемыми между Министерством экономического развития Российской Федерации и высшим исполнительным органом государственной власти субъекта Российской Федерации.
3. Настоящий Меморандум не является договором, как он определен Венской конвенцией от 1969 г. о праве международных договоров, и не создает прав и обязательств, регулируемых международным правом.
4. Настоящий Меморандум может быть изменен по взаимному письменному согласию Сторон.
5. Любые споры и разногласия, возникающие относительно применения или толкования положений настоящего Меморандума, будут решаться Сторонами путем консультаций или переговоров.
6. Настоящий Меморандум применяется с даты подписания.
7. Любая из Сторон вправе прекратить применение настоящего Меморандума, направив письменное уведомление другой Стороне о таком своем намерении. В этом случае применение настоящего Меморандума прекращается по истечении одного месяца после получения такого уведомления соответствующей Стороной.
Подписано в г. Амстердаме 8 апреля 2013 года в двух экземплярах каждый на русском и нидерландском языках.
За Министерство экономического развития
Российской Федерации
/подпись/
За Министерство иностранных дел
Королевства Нидерландов,
а также от имени Министерства
экономики Нидерландов
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве между Министерством экономического развития Российской Федерации и Министерством экономики Нидерландов и Министерством иностранных дел Королевства Нидерландов (Амстердам, 8 апреля 2013 г)
Настоящий Меморандум применяется с даты подписания
Текст Меморандума официально опубликован не был