Определение Суда по интеллектуальным правам от 28 марта 2014 г. N С01-135/2014 по делу N А40-74235/2013 "Об отложении судебного заседания суда кассационной инстанции"

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего судьи Кручининой Н.А.,

судей Погадаева Н.Н., Тарасова Н.Н.,

рассмотрев в судебном заседании кассационные жалобы общества с ограниченной ответственностью "ГарантМаркет" (ул. Абельмановская, д. 17а, Москва, 109147; адрес для корреспонденции: ул. Рузовская, д. 16, оф. 12, г. Санкт-Петербург, 190013, ОГРН 1097746089385) и Компании BRANDFORD UK LLP (64 Hamilton Avenue, Barkingside, Ilford, London, IG6 1AD, UK) на решение Арбитражного суда города Москвы от 19.09.2013 по делу N А40-74235/2013 (судья Ведерников М.А.) и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 13.12.2013 (судьи Верстова М.Е., Левченко Н.И., Лаврецкая Н.В.) по тому же делу,

по исковому заявлению AUDI Aktiengesellschaft/Компания "АУДИ Акциенгезельшафт" (ул. Садовническая, д. 76/71, стр. 1, Москва, 125009)

к обществу с ограниченной ответственностью "ГарантМаркет" о защите исключительных прав на товарный знак и взыскании компенсации

третье лицо - Балтийской таможни ФТС России (Канонерский остров, д. 32а, Санкт-Петербург, 198184)

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: Усков В.В., представитель по доверенности от 16.07.2013 N 77АА9137701, Жданов, представитель по доверенности от 19.02.2014 N 77АБ0943615,

от ответчика: Дмитриев В.В., представитель по доверенности от 20.07.2013 б/н,

от третьего лица: представитель не явился, извещен надлежащим образом,

от Компании BRANDFORD UK LLP: представитель не явился, извещен надлежащим образом, установил:

Компания "АУДИ Акциенгезельшафт" обратилась в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к ООО "ГарантМаркет" о признании незаконными действия ООО "ГарантМаркет" по ввозу на территорию Российской Федерации по ДТ N 10216022/210513/0012571 автомобильных запасных частей, маркированных товарными знаками "AUDI"; прекращении нарушения исключительных прав, запретив ООО "ГарантМаркет" совершать действия по использованию товарных знаков по международным сертификатам N 716147, 553131 и 657259 без согласия правообладателя, в том числе, ввозить заявленный по ДТ N 10216022/210513/0012571 товар в количестве 11 128 единиц и вводить его в гражданский оборот на территории Российской Федерации; об изъятии и уничтожении за счет ООО "ГарантМаркет" заявленные по ДТ N 10216022/210513/0012571 автомобильные запасные части в количестве 11 128 единиц, маркированные товарными знаками "AUDI"; взыскании с ООО "ГарантМаркет" компенсации в пользу Компании "АУДИ Акциенгезельшафт" за нарушение прав на товарный знак по международному сертификату N 716147 в размере - 1 000 000 руб., по международному сертификату N 553131 в размере 1 000 000 руб. и по международному сертификату N 657259 - в размере 1 000 000 руб.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 16.10.2013 исковые требования удовлетворены частично, а именно: суд признал незаконными действия ООО "ГарантМаркет" по ввозу на территорию Российской Федерации товара по ДТ N 10216022/210513/0012571 автомобильных запасных частей, маркированных товарными знаками "AUDI". ООО "ГарантМаркет" запрещено совершать действия по использованию товарных знаков по международной регистрации N 716147, 553131 и 657259 без согласия правообладателя, в том числе, в отношении товаров, ввезенных по ДТ N 10216022/210513/0012571; а также обязал ООО "ГарантМаркет" уничтожить за свой счет товар, маркированный товарными знаками истца ввезенный по ДТ N 10216022/210513/0012571 автомобильные запасные части в количестве 10 717 единиц, маркированные товарными знаками "AUDI" и взыскал с ООО "ГарантМаркет" в пользу Компании "АУДИ Акциенгезельшафт" 300 000 руб. компенсации, а также 21 000 руб. госпошлины по иску. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано.

Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 13.12.2013 по делу N А40-74235/2013 решение суда первой инстанции изменено в части взыскания с ответчика госпошлины в сумме 21 000 руб., суд взыскал с ООО "ГарантМаркет" в пользу Компании "АУДИ Акциенгезельшафт" судебные расходы по оплате госпошлины по иску в сумме 15 800 рублей. В остальной части решение суда первой инстанции оставлено без изменения.

Не согласившись с решением суда первой инстанции и постановлением суда апелляционной инстанции, ООО "ГарантМаркет" и Компания BRANDFORD UK LLP обратились в Суд по интеллектуальным правам с кассационными жалобами.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 13.02.2014 кассационная жалоба ООО "ГарантМаркет" принята к производству, судебное заседание назначено на 26.03.2014

Определением Суда по интеллектуальным правам 14.03.2014 кассационная жалоба Компании BRANDFORD UK LLP принята к производству, производства по кассационным жалобам ООО "ГарантМаркет" и Компании BRANDFORD UK LLP объединены в одно производство, судебное заседание назначено на 28.03.2014.

В судебное заседание не явились представители Балтийской таможни ФТС России и Компании BRANDFORD UK LLP.

Суд не располагает сведениями об уведомлении Компании BRANDFORD UK LLP о времени и месте проведения судебного заседания.

По правилам статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отложить судебное заседание, если признает, что дело не может быть рассмотрено в данном заседании (часть 5).

При таких обстоятельствах, с целью обеспечения равноправия и состязательности сторон, суд считает необходимым отложить судебное заседание.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

1. Отложить судебное заседание суда кассационной инстанции по делу N А40-74235/2013 на 25.04.2014 на 11 часов 00 минут в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: 105062, Москва, ул. Машкова, д. 13, стр. 1, зал судебного заседания N 3.

2. Поручить Тринадцатому арбитражному апелляционному суду осуществить содействие в организации видеоконференц-связи в целях участия общества с ограниченной ответственностью "ГарантМаркет" в судебном заседании Суда по интеллектуальным правам, назначенному на 25.04.2014 в 11 часов 00 минут (по Московскому времени) в помещении суда по адресу: улица Машкова, дом 13, строение 1, Москва, 105062, зал судебного заседания N 3, тел. +7 (495) 982-09-30.

3. Представителям общества с ограниченной ответственностью "ГарантМаркет" 25.04.2014 в 11 часов 00 минут (по Московскому времени) прибыть в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд, расположенный по адресу: Суворовский пр-т, 65, г. Санкт-Петербург, 191015, тел./факс: (812) 647-5999, 274-8463 для участия в судебном заседании Суда по интеллектуальным правам посредством систем видеоконференц-связи.

4. Известить остальных лиц, участвующих в деле, о возможности их участия в вышеуказанном судебном заседании путем использования системы видеоконференц-связи в Тринадцатом арбитражном апелляционном суде.

5. Поручить Тринадцатому арбитражному апелляционному суду проверить явку в судебное заседание лиц, участвующих в деле, их представителей, установить личность явившихся лиц, проверить их полномочия, истребовать доверенности и выяснить вопрос о возможности их участия в судебном заседании в соответствии с правилами, установленными частью 2 стать 153 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Адрес для корреспонденции: 101000, Москва, ГСП-1 Суд по интеллектуальным правам

При переписке просьба ссылаться на номер дела.

Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.

Председательствующий судья

Н.А. Кручинина

Судья

Н.Н. Погадаев

Судья

Н.Н. Тарасов