Правительство Российской Федерации постановляет:
Утвердить прилагаемые изменения, которые вносятся в постановление Правительства Российской Федерации от 28 декабря 2005 г. N 819 "Об утверждении Правил представления резидентами налоговым органам отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках за пределами территории Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2006, N 2, ст. 188; 2008, N 29, ст. 3527; 2012, N 53, ст. 7951).
Председатель Правительства |
Д. Медведев |
Изменения,
которые вносятся в постановление Правительства Российской Федерации от 28 декабря 2005 г. N 819
(утв. постановлением Правительства РФ от 25 июля 2015 г. N 761)
1. В наименовании и пунктах 1 и 2 слово "резидентами" заменить словами "юридическими лицами - резидентами и индивидуальными предпринимателями - резидентами".
2. В Правилах, утвержденных указанным постановлением:
а) в наименовании слово "резидентами" заменить словами "юридическими лицами - резидентами и индивидуальными предпринимателями - резидентами";
б) в пункте 1:
слово "резидентами" заменить словами "юридическими лицами - резидентами и индивидуальными предпринимателями - резидентами";
слова "(за исключением физических лиц - резидентов, дипломатических представительств, консульских учреждений Российской Федерации и иных официальных представительств Российской Федерации, находящихся за пределами территории Российской Федерации, а также постоянных представительств Российской Федерации при межгосударственных или межправительственных организациях)" исключить;
в) в пункте 4 слово "Резидент" заменить словами "Юридическое лицо - резидент, индивидуальный предприниматель - резидент";
г) в пункте 5 слово "резидентом" заменить словами "юридическим лицом - резидентом, индивидуальным предпринимателем - резидентом";
д) в пункте 6:
слова "резидентом либо представителем резидента" заменить словами "представителем юридического лица - резидента, индивидуальным предпринимателем - резидентом либо его представителем";
слова "(далее - представитель резидента)" исключить;
е) в пункте 8 слова "резиденту либо представителю резидента" заменить словами "представителю юридического лица - резидента, индивидуальному предпринимателю - резиденту либо его представителю";
ж) в пункте 9:
в абзаце втором слова "резидентом либо представителем резидента" заменить словами "представителем юридического лица - резидента, индивидуальным предпринимателем - резидентом либо его представителем";
в абзаце третьем слово "резидентом" заменить словами "юридическим лицом - резидентом, индивидуальным предпринимателем - резидентом";
з) в пункте 10:
в абзаце первом слово "резидент" в соответствующем падеже заменить словами "юридическое лицо - резидент, индивидуальный предприниматель - резидент" в соответствующем падеже;
в абзаце втором слова "резиденту либо представителю резидента" заменить словами "представителю юридического лица - резидента, индивидуальному предпринимателю - резиденту либо его представителю";
и) в пункте 11:
в абзаце первом слово "резидентом" заменить словами "юридическим лицом - резидентом, индивидуальным предпринимателем - резидентом";
в абзаце втором слова "резиденту либо представителю резидента" заменить словами "представителю юридического лица - резидента, индивидуальному предпринимателю - резиденту либо его представителю", слова "резидента либо его представителя" заменить словами "представителя юридического лица - резидента, индивидуального предпринимателя - резидента либо его представителя";
к) в пункте 12 слова "резиденту либо представителю резидента" заменить словами "представителю юридического лица - резидента, индивидуальному предпринимателю - резиденту либо его представителю";
л) приложение к указанным Правилам изложить в следующей редакции:
"Приложение
к Правилам представления
юридическими лицами -
резидентами и индивидуальными
предпринимателями - резидентами
налоговым органам отчетов
о движении средств по счетам
(вкладам) в банках за пределами
территории Российской Федерации
(в редакции постановления
Правительства Российской Федерации
от 25 июля 2015 г. N 761)
Форма отчета
о движении средств юридического лица - резидента и
индивидуального предпринимателя - резидента по счету (вкладу) в банке
за пределами территории Российской Федерации
КВАРТАЛЬНАЯ ОТЧЕТНОСТЬ
ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ СРЕДСТВ
ПО СЧЕТУ (ВКЛАДУ) В БАНКЕ +--+--+ +--+--+ +--+--+--+--+
ЗА ПРЕДЕЛАМИ ТЕРРИТОРИИ За период с | | | | | | | | | | |
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ +--+--+ +--+--+ +--+--+--+--+
(день) (месяц) (год)
+--+--+ +--+--+ +--+--+--+--+
по | | | | | | | | | | |
+--+--+ +--+--+ +--+--+--+--+
(день) (месяц) (год)
----------------------------------------------------------------------
Представляется в __________________________________ N +---+---+---+---+
(наименование налогового органа по месту | | | | |
учета юридического лица - резидента и +---+---+---+---+
индивидуального предпринимателя - резидента)
+--------------------------+
Адрес налогового органа по месту учета | |
юридического лица - резидента и | |
индивидуального предпринимателя - резидента | |
+--------------------------+
+--------------------------+
Полное наименование юридического лица - | |
резидента/ф.и.о. индивидуального | |
предпринимателя - резидента (латинскими | |
буквами)*(1) | |
+--------------------------+
Основной государственный +--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+
регистрационный | | | | | | | | | | | | | | | |
номер/ОГРНИП +--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+
индивидуального
предпринимателя - резидента
Дата внесения записи в +---+---+ +---+---+ +---+---+---+---+
Единый государственный +---+---+ +---+---+ +---+---+---+---+
реестр юридических (день) (месяц) (год)
лиц/индивидуальных
предпринимателей -
резидентов
+-------------------+-+----------------+
Вид деятельности (по ОКДП/ОКВЭД) | |/| |
+-------------------+-+----------------+
Организационно-правовая
форма/форма собственности +-------------------+-+----------------+
(по ОКОПФ/ОКФС) | |/| |
+-------------------+-+----------------+
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
ИНН/КПП | | | | | | | | | | | | |/| | | | | | | | | |
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
+------------------------------------------+
Местонахождение/ | |
Адрес места жительства | |
+------------------------------------------+
(почтовый индекс, субъект Российской Федерации,
район, город, населенный пункт, улица (проспект,
переулок и др.), номер дома (владение), корпус
(строение), офис, номер квартиры)
Наименование филиала, +------------------------------------+
представительства или иного | |
подразделения юридического лица - | |
резидента за пределами | |
территории Российской Федерации | |
+------------------------------------+
Место нахождения филиала, +------------------------------------+
представительства или иного | |
подразделения юридического лица - | |
резидента за пределами | |
территории Российской Федерации | |
+------------------------------------+
(почтовый индекс, государство, регион,
населенный пункт, дом (владение),
корпус (строение), офис, квартира)
Банк за пределами территории Российской Федерации, в котором открыт
счет (вклад)
Наименование +---------------------------------------+
(латинскими буквами) | |
+---------------------------------------+
+---------------------------------------+
БИК или CODE (SWIFT) | |
+---------------------------------------+
Полный адрес +---------------------------------------+
(латинскими буквами) | |
+---------------------------------------+
+----------------------+ +--+--+--+
Страна местонахождения | | Код страны*(2)| | | |
+----------------------+ +--+--+--+
+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+
Счет N | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+
+---+---+---+ +---+---+---+
Код валюты счета*(3) | | | | | | | |
+---+---+---+ +---+---+---+
+---+---+ +---+---+ +---+---+---+---+
Дата открытия счета | | | | | | | | | | |
+---+---+ +---+---+ +---+---+---+---+
(день) (месяц) (год)
+---+---+ +---+---+ +---+---+---+---+
Дата закрытия счета | | | | | | | | | | |
+---+---+ +---+---+ +---+---+---+---+
(день) (месяц) (год)
+---+---+ +---+---+ +---+---+---+---+ +--------+
Договор банковского | | | | | | | | | | | | |
счета +---+---+ +---+---+ +---+---+---+---+ +--------+
(день) (месяц) (год) (номер)
N п/п |
Код вида операции*(4) |
Наименование операции*(5) |
Сумма (в тысячах единиц соответствующей валюты) |
Цифровой код используемой валюты |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
1 |
X |
Остаток средств на счете на начало отчетного периода |
|
|
2 |
X |
Зачислено средств за отчетный период - всего, в том числе по кодам видов операций: |
|
|
2.1 |
|
|
|
|
... |
......... |
|
|
|
3 |
X |
Списано средств за отчетный период - всего, в том числе по кодам видов операций: |
|
|
3.1 |
|
|
|
|
... |
......... |
|
|
|
4 |
X |
Остаток средств на счете на конец отчетного периода |
|
|
СПРАВОЧНО: данные о разрешении Банка России, на основании которого открыт счет в банке за пределами территории Российской Федерации, если счет открыт на основании разрешения Банка России
+-+-+ +-+-+ +-+-+-+-+ +--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+
| | | | | | | | | | | N| | | | | | | | | | | | | | | |
+-+-+ +-+-+ +-+-+-+-+ +--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+
(день (месяц) (год)
выда-
чи
раз-
реше-
ния)
+------+ +---+---+---+---+ +---+
Приложение: подтверждающие банковские| | | | | | |на| |л.
документы за +------+ +---+---+---+---+ +---+
(квартал) (год)
+------------------------------------------+
____________________ | |
(подпись) +------------------------------------------+
(ф.и.о.)*(1)
____________________ +------------------------------------------+
(подпись) | |
+------------------------------------------+
(ф.и.о. представителя юридического лица -
резидента и индивидуального предпринимателя -
резидента)*(6)
+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+ +--+--+ +--+---+ +--+--+--+--+
Телефон| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
+--+--+--+--+--+--+--+--+--+--+ +--+--+ +--+---+ +--+--+--+--+
(день) (месяц) (год)
_____________________________
*(1) Отчество указывается при наличии.
*(2) Код страны указывается в соответствии с Общероссийским классификатором стран мира (цифровой код).
*(3) Код валюты счета указывается в соответствии с Общероссийским классификатором валют (цифровой и буквенный коды). Пункты 2 и 3 заполняются по мультивалютным счетам.
*(4) Код вида операции указывается в соответствии с нормативным актом Банка России, регулирующим порядок учета валютных операций и оформления паспортов сделок.
*(5) В случае открытия мультивалютных счетов в графе "Наименование операции" указываются отдельно по каждой валюте остаток средств на счете на начало отчетного периода, остаток средств на счете на конец отчетного периода, зачислено средств за отчетный период - всего, в том числе по кодам видов операций, списано средств за отчетный период - всего, в том числе по кодам видов операций.
*(6) Фамилия, имя, отчество указываются в случае представления отчета представителем юридического лица - резидента и индивидуального предпринимателя - резидента. Отчество указывается при наличии.".
Скорректированы правила представления резидентами налоговым органам отчетов о движении средств по счетам (вкладам) в банках за рубежом.
Они распространены на резидентов - ИП. Напомним, что соответствующие поправки к Закону о валютном регулировании вступили в силу с 1 января 2015 г.
Приведена новая редакция формы отчета.
Постановление Правительства РФ от 25 июля 2015 г. N 761 "О внесении изменений в постановление Правительства Российской Федерации от 28 декабря 2005 г. N 819"
Настоящее постановление вступает в силу по истечении 7 дней после дня его официального опубликования
Текст постановления опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 30 июля 2015 г., в Собрании законодательства Российской Федерации от 3 августа 2015 г. N 31 ст. 4695