Определение Суда по интеллектуальным правам от 1 декабря 2015 г. N С01-953/2015 по делу N А41-55984/2014 "Об отказе в исправлении описок, опечаток, арифметических ошибок"

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующий судья - Пашкова Е.Ю.,

судьи - Снегур А.А., Химичев В.А.,

рассмотрев заявление общества с ограниченной ответственностью "АВТОлогистика" (ул. Энергетиков, д. 22, к. 1, г. Дзержинский, Московская обл., 140091, ОГРН 1067746276861)

об исправлении опечатки, допущенной в постановлении Суда по интеллектуальным правам от 18.11.2015,

принятого по результатам рассмотрения кассационной жалобы компании Киа Моторс Корпорейшен/Kia Motors Corporation (231, Yangjae-dong, Seocho-gu, Seoul, South Korea)

на решение Арбитражного суда Московской области от 08.04.2015 по делу N А41-55984/2014 (судья Саенко М.В.) и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 07.07.2015 по тому же делу (судьи Миришов Э.С., Быков В.П., Мизяк В.П.) и кассационной жалобы общества с ограниченной ответственностью "АВТОлогистика" на постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 07.07.2015 по делу N А41-55984/2014 (судьи Миришов Э.С., Быков В.П., Мизяк В.П.)

по иску компании Киа Моторс Корпорейшен/Kia Motors Corporation

к обществу с ограниченной ответственностью "АВТОлогистика"

о защите исключительных прав на товарный знак,

третьи лица: Домодедовская таможня (территория аэропорта "Домодедово", стр. 24, г. Домодедово, Московская обл., 142015, ОГРН 1035001283228) и компания с ограниченной ответственностью Emex DWC-LLC/Эмекс ДВС-ЛЛС (p.o. Box 16826, Dubai, U.A.E.),

установил:

общество с ограниченной ответственностью "АВТОлогистика" (далее - общество "АВТОлогистика") обратилось в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой на постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 07.07.2015 по делу N А41-55984/2014; компания Киа Моторс Корпорейшен/Kia Motors Corporation также обратилась в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой на решение Арбитражного суда Московской области от 08.04.2015 по делу N А41-55984/2014 и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 07.07.2015 по тому же делу.

Постановлением Суда по интеллектуальным правам от 18.11.2015 кассационная жалоба общества с ограниченной ответственностью "АВТОлогистика" удовлетворена, постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 07.07.2015 по делу N А41-55984/2014 отменено в части взыскания компенсации; дело в указанной части направлено на новое рассмотрение в Десятый арбитражный апелляционный суд; кассационная жалоба компании Kia Motors Corporation/Киа Моторс Корпорейшн оставлена без удовлетворения.

От общества "АВТОлогистика" 26.11.2015 в суд поступило заявление об исправлении опечатки в названном постановлении, в котором общество просит удалить из постановления суда кассационной инстанции третий абзац двенадцатого листа.

По мнению заявителя, ссылка на постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 11 "О некоторых вопросах применения Особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" является неправомерной, поскольку законодательство об административных правонарушениях не применимо к гражданским правоотношениям.

Рассмотрев заявление общества "АВТОлогистика" об исправлении опечатки, допущенной при изготовлении судебного акта, суд полагает, что оно подлежит оставлению без удовлетворения по следующим основаниям.

В соответствии с частью 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания, о чем выносит определение