Статья 32. Изменения, вносимые в Регламент (EU) N 648/2012

Статья 32
Изменения, вносимые в Регламент (EU) N 648/2012

В Регламент (EU) N 648/2012 вносятся следующие изменения:

(1) В статье 2 пункт (7) заменяется следующим текстом:

"(7) "внебиржевой дериватив" или "внебиржевой деривативный контракт" - деривативный контракт, исполнение которого не осуществляется на регулируемом рынке в значении статьи 4(1)(14) Директивы 2004/39/ЕС или на рынке третьей страны, признанном эквивалентным регулируемому рынку в соответствии со статьей 2а настоящего Регламента;".

(2) Вставляется следующая статья:

"Статья 2а
Решения об эквивалентности для целей определения внебиржевых деривативов

1. Для целей статьи 2(7) настоящего Регламента, рынок третьей страны должен рассматриваться как эквивалентный регулируемому рынку в значении статьи 4(1)(14) Директивы 2004/39/ЕС, если он соблюдает юридически обязывающие требования, эквивалентные требованиям, изложенным в Разделе III данной Директивы, и подвергается постоянному эффективному надзору и правоприменению в такой третьей стране, как определено Европейской комиссией в соответствии с процедурой, упомянутой в пункте 2 настоящей статьи.

2. Европейская комиссия может принимать имплементирующие акты, признающие, что рынок третьей страны соблюдает юридически обязывающие требования, эквивалентные требованиям, изложенным в Разделе III Директивы 2004/39/ЕС, и подвергается постоянному эффективному надзору и принудительному правоприменению в такой третьей стране для целей пункта 1.

Такие имплементирующие акты должны приниматься в соответствии с процедурой экспертизы, упомянутой в статье 86(2) настоящего Регламента.

3. Европейская комиссия и ЕУНРЦБ должны публиковать на своих веб-сайтах перечень таких рынков, которые следует рассматривать как эквивалентные в соответствии с имплементирующим актом, упомянутым в пункте 2. Этот перечень должен периодически обновляться.".

(3) В статье 81 пункт 3 заменяется следующим текстом:

"3. Торговый репозиторий должен предоставлять доступ к необходимой информации следующим организациям для обеспечения исполнения ими своих обязанностей и функций:

(a) ЕУНРЦБ;

(b) ЕУБН;

(c) ЕУНСПО;

(d) ЕССР;

(e) компетентный орган, осуществляющий надзор за ЦКА, имеющими доступ к торговым репозиториям;

(f) компетентный орган, осуществляющий надзор за торговыми площадками, на которых заключаются контракты, о которых предоставляются сведения;

(g) релевантные участники ЕСЦБ, в том числе ЕЦБ в рамках выполнения его задач в рамках единого надзорного механизма в соответствии с Регламентом Совета (EU) N 1024/2013*(29).

(h) релевантные органы третьей страны, заключившей международное соглашение с ЕС, упомянутое в статье 75;

(i) надзорные органы, назначенные в соответствии со статьей 4 Директивы 2004/25/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС*(30);

(j) релевантные органы ЕС, регулирующие рынки ценных бумаг, надзорные обязанности и функции которых охватывают контракты, рынки, участников и базисные активы, входящие в сферу действия настоящего Регламента;

(k) релевантные органы третьей страны, заключившие соглашение о сотрудничестве с ЕУНРЦБ, упомянутое в статье 76;

(l) Агентство по сотрудничеству регуляторов энергетики, образованное в соответствии с Регламентом (ЕС) N 713/2009 Европейского Парламента и Совета ЕС*(31);

(m) органы по урегулированию несостоятельности, назначенные в соответствии со статьей 3 Директивы 2014/59/EU Европейского Парламента и Совета ЕС*(32);

(n) Единый совет по урегулированию несостоятельности, образованный в соответствии с Регламентом (EU) N 806/2014;

(o) компетентные органы или национальные компетентные органы в значении Регламентов (EU) N 1024/2013 и (EU) N 909/2014, Директив 2003/41/ЕС, 2009/65/ЕС, 2011/61/EU, 2013/36/EU и 2014/65/EU, и надзорные органы в значении Директивы 2009/138/ЕС;

(p) компетентные органы, назначенные в соответствии со статьей 10(5) настоящего Регламента.