Определение Суда по интеллектуальным правам от 26 сентября 2017 г. по делу N СИП-168/2015 "Об отложении судебного заседания"

Суд по интеллектуальным правам в составе

председательствующего судьи Васильевой Т.В.,

судей Кручининой Н.А., Погадаева Н.Н.,

при ведении протокола секретарем Клочковой Е.В.,

рассматривая в судебном заседании дело по исковому заявлению Маслова Ильи Юрьевича (Москва)

к компании "СРЕХ S.A." (Люксембург), Федеральной службе по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200),

третьи лица: Юдин Николай Владимирович (Москва), Бачурин Леонид Викторович (Москва), акционерное общество "Спецхимпром" (ул. Профсоюзная, д. 3, офис 600, Москва, 117036, ОГРН 1087746193633)

о признании патента Российской Федерации N 2495860 на изобретение частично недействительным

в заседании приняли участие:

от истца: Какорин А.А. (по доверенности от 17.03.2015);

от ответчика - компании "СРЕХ S.A." (Luxemburg): Федоров Е.А. (по доверенности от 02.09.2016);

от ответчика - Роспатента: Унчиков Н.В. (по доверенности от 19.06.2017);

от третьего лица - акционерного общества "Спецхимпром": Федоров Е.А. (по доверенности от 09.01.2017);

установил:

заявлено исковое требование о признании патента Российской Федерации N 2495860 на изобретение частично недействительным.

Третьи лица - Юдин Николай Владимирович (Москва), Бачурин Леонид Викторович (Москва), извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, не явились. Суд счел возможным провести судебное заседание в их отсутствие в порядке ст.ст. 121-123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Ответчиком заявлено ходатайство об отложении судебного заседания для предоставления нотариально заверенного перевода доверенности на русский язык. Истец ходатайство поддержал. Третье лицо - на усмотрение суда.

Суд рассмотрел ходатайство и считает его подлежащим удовлетворению на основании статей 41, 138, 158, 159 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 138, 158, 159, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

1. Отложить проведение судебного заседания на 28 сентября 2017 года на 12 часов 30 минут. Заседание состоится в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: 127254, Москва, ул. Огородный проезд, д. 5, стр. 2, зал судебного заседания N 3.

2. К судебному заседанию предлагается:

ответчику - представить нотариально заверенный перевод на русский язык доверенности, подтверждающей полномочия представителя на подписание мирового соглашения от имени ответчика.

Лицам, участвующим в деле, обеспечить явку своих полномочных представителей в судебное заседание, принять меры к мирному урегулированию спора.

Председательствующий

Т.В. Васильева

Судьи

Н.А. Кручинина

Н.Н. Погадаев