Статья 3. Виды сборов

Статья 3
Виды сборов

1. Сборы за мероприятия по фармаконадзору состоят из следующего:

(а) сборов за процедуры, проводимые на уровне Союза, устанавливаемые Статьями 4, 5 и 6;

(b) ежегодных сборов, устанавливаемых в Статье 7.

2. Если сборы взимаются Агентством в соответствии с пунктом (а) параграфа 1 настоящей Статьи, Агентство должно выплатить вознаграждение согласно Статье 9 национальному компетентному органу власти:

(а) за услуги, предоставляемые докладчиками и, где это применимо, содокладчиками в Комитете по оценке рисков фармаконадзора, которые назначены членами данного Комитета каким-либо государством-членом ЕС;

(b) за работу, проведенную государством-членом ЕС, которое выступает докладчиком и, где это применимо, содокладчиком в координационной группе.