Статья 6

Статья 6

1. Государства-члены ЕС обязаны обеспечить, чтобы информация, касающаяся финансовых отношений, указанных в Статье 1(1), хранилась в распоряжении Европейской Комиссии в течение пяти лет со дня окончания финансового года, в котором бюджетные средства, указанные в Статье 1(1), были предоставлены в распоряжение соответствующим публичным предприятиям. Тем не менее в том случае, если данные денежные средства были использованы в течение более позднего финансового года, пятилетний срок начнет течь с окончания данного финансового года.

2. Государства-члены ЕС обязаны обеспечить, чтобы информация, касающаяся финансовой и организационной структуры предприятий, указанная в Статье 1(2), хранилась в распоряжении Европейской Комиссии в течение пяти лет со дня окончания финансового года, к которому относится информация.

3. Государства-члены ЕС обязаны в том случае, если Европейская Комиссия сочтет необходимым потребовать этого, предоставить ей информацию, указанную в параграфах 1 и 2, вместе со всеми необходимыми сведениями общего характера, в том числе о преследуемых ими целях.