Договор о торговле между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительствами Королевства Бельгии, Великого Герцогства Люксембург и Королевства Нидерландов, Членами Экономического Союза Бенилюкс (Брюссель, 14 июля 1971 г.)

Договор
о торговле между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительствами Королевства Бельгии, Великого Герцогства Люксембург и Королевства Нидерландов, Членами Экономического Союза Бенилюкс
(Брюссель, 14 июля 1971 г.)

ГАРАНТ:

См. также Договор о торговле и платежах между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительствами Королевства Бельгии, Великого Герцогства Люксембург и Королевства Нидерландов, членами Экономического Союза Бенилюкс (Брюссель, 14 июля 1971 г.)

Правительство Союза Советских Социалистических Республик, с одной стороны, и Правительства Королевства Бельгии, Великого Герцогства Люксембург и Королевства Нидерландов, действующие совместно в силу Договора об учреждении Экономического Союза Бенилюкс, подписанного в Гааге 3 февраля 1958 года, с другой стороны, воодушевленные желанием укреплять их традиционные экономические связи, договорились о нижеследующем:

 

 

Совершено в Брюсселе 14 июля 1971 года в четырех подлинных экземплярах, каждый на русском, французском и голландском языках, причем все три текста имеют одинаковую силу.

 

/подписи/

 


Договор о торговле между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительствами Королевства Бельгии, Великого Герцогства Люксембург и Королевства Нидерландов, Членами Экономического Союза Бенилюкс (Брюссель, 14 июля 1971 г.)


Текст договора опубликован в Сборнике действующих договоров, соглашений и конвенций, заключенных с иностранными государствами, М., 1975 г., вып. XXIX, с. 259 и Ведомостях Верховного Совета СССР, 1973 г., N 25


Договор вступил в силу 1 июня 1973 г.


Ратифицирован Президиумом Верховного Совета СССР 9 марта 1973 г. Ратификационная грамота СССР сдана на хранение Правительству Королевства Бельгии 3 мая 1973 г.


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.