Решение Арбитражного суда Хабаровского края
от 8 июля 2009 г. N А73-4793/2009
(извлечение)
Постановлением Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 30 ноября 2009 г. N Ф03-6731/2009 настоящее Решение оставлено без изменения
Резолютивная часть решения объявлена 01.07.2009 г.
В полном объеме решение изготовлено 08.07.2009 г.
Муниципальное унитарное предприятие города Хабаровска "Водоканал" обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением о взыскании с Обществу с ограниченной ответственностью "Хлебозавод-7" 92 654 руб. 41 коп., составляющие основной долг по оплате за превышение норм предельно допустимых концентраций загрязняющих веществ.
В судебном заседании 24.06.2009 г. дважды в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлялся перерыв до 30.06.2009г. до 16 часов 30 минут и до 01.07.2009 г. до 14 часов 00 минут.
В судебном заседании представитель истца иск поддержал, в качестве обстоятельств, на которых основано исковое требование, указал наличие между сторонами обязательственных отношений, возникших из договора от 01.02.2006 г. на отпуск воды и прием сточных вод N 292; нарушение ответчиком пункта 3.2.5 договора, согласно которому ответчик обязался не превышать допустимые нормы концентрации загрязняющих веществ, при водоотведении в систему городской канализации, что подтверждается актом обследования водохозяйственной и водоохраной деятельности от 02.12.2008 г.; ненадлежащее исполнение обязанности ответчиком по оплате за превышение предельно допустимых концентраций загрязняющих веществ в октябре 2008 г.; наличие долга в размере 92 654 руб. 41 коп.
Представитель ответчика в судебном заседании наличие факта превышения предельно допустимых концентраций загрязняющих веществ не отрицал, не согласившись с представленным расчетом истца.
Дав оценку имеющимся в деле доказательствам на предмет их достаточности, взаимной связи между ними, суд считает возможным рассмотрение дела по существу в настоящем судебном заседании
Заслушав представителей сторон, исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства.
01.02.2006 г. между Муниципальным унитарным предприятием города Хабаровска "Водоканал" и Обществом с ограниченной ответственностью "Хлебозавод-7" заключен договор на отпуск воды и прием сточных вод, по которому истец обязался подавать воду и принимать сточные воды, а ответчик обязался оплачивать услуги по водоснабжению и канализации в порядке, предусмотренном разделом 5 договора.
В соответствии с пунктом 3.1.3 контракта истец обязался систематически, не реже двух раз в год, контролировать качество сточных вод, отводимых ответчиком и его субабонентами в городскую канализацию путем отбора проб в контрольных колодцах, согласно утвержденной схеме. Отбор проб производится в присутствии представителя ответчика. В случае не выделения им представителя, проба отбирается в одностороннем порядке с оформлением акта на отсутствие представителя. Полученный результат считается действительным до следующего отбора проб. Повторный отбор проб по просьбе ответчика производится за его счет.
Результаты анализов отобранных проб направляются ответчику для ознакомления. Ответчик обязан подписать акт с приложением своих замечаний.
Ответчик обязался не превышать допустимые концентрации загрязняющих веществ, при водоотведении в систему городской канализации (пункт 3.2.5 договора).
Согласно представленного истцом акта обследования водохозяйственной деятельности от 02.12.2008 г. установлен факт превышения ответчиком в октябре 2008 г. норм предельно допустимых концентраций загрязняющих веществ.
На основании данного акта истцом ответчику для оплаты был выставлен счет-фактура N 292.1-2/2 от 02.02.2009 г.
Ответчиком обязательство по оплате не исполнено, в результате чего возник долг в размере 92 654 руб. 41 коп.
Наличие долга по оплате за превышение норм предельно допустимых концентраций загрязняющих веществ в указанном размере явилось основанием для обращения истца с настоящим иском в суд.
Согласно пунктам 69, 70 Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.1999 г. N 167, оплата абонентом полученной питьевой воды и сброшенных сточных вод производится в соответствии с данными учета, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или договором, а фактического количества загрязняющих веществ, сброшенных со сточными водами в систему канализации, - в соответствии с данными учета, полученными на основании лабораторного контроля. Расчеты абонентов с организацией водопроводно-канализационного хозяйства за отпуск (получение) питьевой воды и прием (сброс) сточных вод и загрязняющих веществ в пределах и сверх установленных лимитов водопотребления и нормативов водоотведения и сброса загрязняющих веществ производятся в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
Общество с ограниченной ответственностью "Хлебозавод-7" не имеет приборов учета на канализационных сетях, следовательно объем стоков принимается равным объему потребленной холодной воды с учетом безвозвратных потерь.
Постановлением Правительства РФ от 31.12.1995 N 1310 "О взимании платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов" установлено, что органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации определяют порядок взимания платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов с предприятий и организаций, отводящих сточные воды и загрязняющие вещества в системы канализации населенных пунктов (далее именуются - абоненты), предусматривая меры экономического воздействия за ущерб, наносимый системам канализации и окружающей среде, в том числе за превышение нормативов сброса сточных вод и загрязняющих веществ.
Постановлением главы Администрации Хабаровского края "О порядке взимания платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов Хабаровского края" от 25.02.1998 N 68 определено, что качественные и количественные нормативы сточных вод, принимаемых от абонента, устанавливаются предприятием ВКХ в соответствии с действующими Правилами пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, исходя из утвержденного предприятию ВКХ органами охраны природы предельно допустимого сброса (ПДС) загрязняющих веществ в водный объект и технических возможностей системы канализации населенного пункта.
Постановлением Мэра г. Хабаровска от 21.07.1997 г. были утверждены Правила приема сточных вод в систему коммунальной канализации г. Хабаровска, согласно которым предприятие ВКХ за превышение нормативов сброса сточных вод и загрязняющих веществ взимает плату.
Арбитражный суд проверил расчет истца и признал его правомерным, соответствующим закону и договору.
Долг ответчика составляет 92 654 руб. 41 коп. и подлежит взысканию на основании статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Доводы ответчика судом не принимаются, поскольку в силу пункта 3.1.3 договора полученный результат отбора проб считается действительным до следующего отбора проб.
Пунктом 5.1 договора определено, что расчеты за водоотведение производятся на основании действующих тарифов за 1 куб.м. В соответствии с учетной картой абонента и заключением к паспорту водного хозяйства, изготовленного абонентом (ответчиком), объем потребления услуги (прием сточных вод) в октябре 2008г. составил 1532.41 куб.м. Истец расчет платы за превышение нормативов предельно допустимых концентраций за октябрь 2008г. произвел исходя из данного количества принятых сточных вод (1532,41 куб.м).
Расходы по госпошлине подлежат отнесению на ответчика в соответствии с правилами, установленными статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд решил:
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Хлебозавод-7" в пользу Муниципального унитарного предприятия города Хабаровска "Водоканал" основной долг в размере 92 654 руб. 41 коп., а также расходы по госпошлине в размере 3 279 руб. 63 коп.
Решение может быть обжаловано в месячный срок в апелляционном порядке в Шестой арбитражный апелляционный суд и в двухмесячный срок после вступления его в законную силу в кассационном порядке путем направления кассационной жалобы в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Хабаровского края.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Решение Арбитражного суда Хабаровского края от 8 июля 2009 г. N А73-4793/2009
Постановлением Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 30 ноября 2009 г. N Ф03-6731/2009 настоящее Решение оставлено без изменения
Текст решения предоставлен Арбитражным судом Хабаровского края по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании