Заявители, Рудольф Викторович Федоров, Софья Михайловна Федорова, Людмила Дмитриевна Федорова и Андрей Рудольфович Федоров, граждане Российской Федерации, 1947, 1949, 1927 и 1983 годов рождения соответственно, проживающие в г. Ижевске, Удмуртская Республика.
Власти Российской Федерации были представлены Уполномоченным Российской Федерации при Европейском Суде по правам человека П.А. Лаптевым.
А. Обстоятельства дела
Обстоятельства дела, как они представлены сторонами, можно кратко изложить следующим образом.
9 октября 1986 г. один из заявителей, Р.В. Федоров, был мобилизован для участия в работах по ликвидации последствий аварии на Чернобыльской атомной электростанции. Заявитель принимал участие в работах на Чернобыльской атомной электростанции до 30 декабря 1986 г., в результате чего подвергся интенсивному радиоактивному облучению. В 1997 году по результатам заключения экспертов, была установлена непосредственная связь между нетрудоспособностью заявителя и его участием в работах по ликвидации последствий аварии на Чернобыльской атомной электростанции. Заявитель был поставлен в очередь на улучшение жилищных условий. Поскольку заявителю не была предоставлена квартира, в 2004 году он подал иск в суд к Министерству финансов Российской Федерации, Правительству Российской Федерации и Министерству строительства и архитектуры* (*Так в тексте. Вероятно, речь идет о Министерстве строительства, архитектуры и жилищной политики Удмуртской Республики (прим. переводчика).).
5 апреля 2004 г. Октябрьский районный суд г. Ижевска частично удовлетворил исковые требования заявителя и обязал Министерство строительства и архитектуры предоставить заявителю дополнительную жилую площадь в виде отдельной комнаты. Стороны обжаловали указанное судебное решение (заявитель требовал предоставления ему отдельной квартиры, а не комнаты).
8 июня 2004 г. Верховный суд Удмуртской Республики оставил решение Октябрьского районного суда г. Ижевска от 5 апреля 2004 г. без изменения, и с этого дня решение подлежало исполнению.
28 июня 2004 г. служба судебных приставов возбудила исполнительное производство по решению суда.
5 августа 2004 г. представитель Р.В. Федорова во внутригосударственных судебных процедурах, г-н Г., обратился в службу судебных приставов с ходатайством о возвращении исполнительного листа.
6 августа 2004 г. исполнительный лист был возвращен представителю заявителя, и исполнительное производство было прекращено в связи с отзывом заявителем исполнительного листа.
Впоследствии заявитель обратился в суд с просьбой изменить порядок исполнения решения Октябрьского районного суда г. Ижевска от 5 апреля 2004 г.
22 сентября 2004 г. Октябрьский районный суд г. Ижевска изменил порядок исполнения судебного решения от 5 апреля 2004 г. и решил, что ответчик должен выплатить заявителю 281 099 рублей 70 копеек для покупки дополнительной жилой площади в виде отдельной комнаты жилой площадью 18 кв. метров.
21 октября 2004 г. заявитель направил новый исполнительный лист в службу судебных приставов-исполнителей.
20 апреля 2005 г. жена заявителя от его имени заключила договор купли-продажи отдельной комнаты жилой площадью 18 кв. метров.
26 апреля 2005 г. указанный договор в установленном порядке был зарегистрирован в Управлении Федеральной регистрационной службы по Удмуртской Республике, и в тот же день заявителю было выдано свидетельство о государственной регистрации его права собственности на комнату.
27 апреля 2005 г. присужденные заявителю судом денежные средства на покупку жилья были переведены на счет продавца.
