Судебная коллегия по гражданским делам Шестого кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Емелина А.В, судей Неугодникова В.Н, Крамаренко Т.М.
рассмотрела в открытом судебном заседании кассационную жалобу Хасанова Алмаза Азитовича, Хасановой Лейсан Фаимовны на апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 02.10.2023 г. по гражданскому делу N 2-1808/2023 по иску Хасанова Алмаза Азитовича, Хасановой Лейсан Фаимовны к ООО "Специализированный застройщик "Талан-Уфа" о защите прав потребителя в связи с нарушением требований к качеству объекта долевого строительства.
Заслушав доклад судьи Емелина А.В, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Хасанов А.А, Хасанова Л.Ф. обратились с иском к ООО "Специализированный застройщик "Талан-Уфа" о защите прав потребителей, указав, что 17.04.2017 г. между ООО СЗ "Талан-Уфа" с одной стороны и ФИО5 с другой стороны был заключен договор N КЭ2-1132-21 об участии в долевом строительстве. Объектом является жилое помещение по адресу: "адрес".
14.05.2018 г. между ФИО5 и Хасановым А.А, Хасановой Л.Ф. заключен договор уступки права требования (цессии) N б/н.
Вышеуказанная квартира по акту сдачи-приемки передана истцам 14.02.2019 г. Право собственности зарегистрировано 25.04.2019 г.
В процессе эксплуатации квартиры собственниками были выявлены строительные недостатки.
Претензия, направленная в адрес ответчика, оставлена без удовлетворения.
Ссылаясь на указанные обстоятельства, истцы просили суд взыскать с ООО СЗ ""Талан-Уфа" в свою пользу стоимость устранения недостатков в размере 142 785 руб. 51 коп, компенсацию морального вреда в размере 5 000 руб, расходы по оплате оценки в размере 40 000 руб, штраф в размере 50% от взысканной в пользу потребителя суммы, расходы по оплате юридических услуг в размере 50 000 руб, почтовые расходы в размере 1 017 руб. 24 коп.
Решением Октябрьского районного суда г. Уфы Республики Башкортостан от 22.03.2023 г. с ООО СЗ "Талан-Уфа" в пользу Хасанова А.А, Хасановой Л.Ф. взысканы: стоимость устранения недостатков в размере 127 791 руб. 97 коп, компенсация морального вреда в размере 2 000 руб, расходы по оплате оценки в размере 35 800 руб, штраф в размере 30 000 руб, расходы по оплате юридических услуг в размере 15 215 руб, почтовые расходы в размере 910 руб. 43 коп. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано. ООО СЗ "Талан- Уфа" предоставлена отсрочка по уплате штрафа до окончания срока действия Постановления Правительства Российской Федерации от 26.03.2022 г. N 479. С ООО СЗ "Талан-Уфа" в доход местного бюджета взыскана государственная пошлина в размере 4 056 руб.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 02.10.2023 г. решение Октябрьского районного суда г. Уфы Республики Башкортостан от 22.03.2023г. отменено в части взыскания стоимости устранения недостатков, штрафа, предоставлении отсрочки, расходов по оплате оценки, расходов по оплате юридических услуг, почтовых расходов и государственной пошлины. В отмененной части принято новое решение, согласно которому с ООО "Специализированный застройщик "Талан-Уфа" в пользу Хасанова А.А, Хасановой Л.Ф. взыскана стоимость устранения недостатков в размере 142 785 руб. 51 коп, расходы по оплате за составление технического заключения в размере 40 000 руб, расходы по оплате услуг представителя в размере 17 000 руб, почтовые расходы в размере 1 017 руб. 24 коп. В удовлетворении требований о взыскании штрафа отказано. С ООО "Специализированный застройщик "Талан-Уфа" в доход местного бюджета взыскана государственная пошлина в размере 4 655 руб. 71 коп. В остальной части решение оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Хасановым А.А, Хасановой Л.Ф. ставится вопрос об отмене апелляционного определения в части отказа во взыскании штрафа и удовлетворении данных требований в полном объеме.
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте слушания дела извещены надлежащим образом.
В соответствии со ст. 167, ч.5 ст. 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие указанных лиц, надлежащим образом извещенных о дне слушания дела.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия находит кассационную жалобу неподлежащей удовлетворению.
Согласно ч.1 ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Такие нарушения не были допущены судом апелляционной инстанции при рассмотрении данного дела.
Удовлетворяя исковые требования о взыскании стоимости устранения недостатков, компенсации морального вреда, суд первой инстанции исходил из доказанности наличия в квартире истца недостатков, за которые несет ответственность ООО "Специализированный застройщик "Талан-Уфа", из установления реальной стоимости устранения выявленных недостатков, нарушения ответчиком прав истца как потребителя.
Отменяя решение суда первой инстанции в части взыскания стоимости устранения недостатков, суд апелляционной инстанции, правильно распределив между сторонами бремя доказывания и подлежащие установлению юридически значимые обстоятельства, оценив имеющиеся в деле доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, обоснованно исходил из того, что взыскание с ответчика в пользу истцов в счет возмещения расходов на устранение строительных недостатков без учета стоимости отделки, нельзя признать законным и обоснованным. В связи с чем, была увеличена стоимость устранения недостатков до 142 785 руб. 51 рублей.
Судебные постановления в части взыскания стоимости устранения недостатков, компенсации морального вреда сторонами не обжалуются, а, следовательно, судебной коллегией на предмет законности в силу ст. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не проверяются.
Удовлетворяя исковые требования о взыскании штрафа и предоставляя отсрочку исполнения решения в указанной части, суд первой инстанции исходил из нарушения ответчиком сроков удовлетворения требований потребителя.
Отменяя решение суда первой инстанции в части взыскания штрафа и отказывая в удовлетворении данных исковых требований суд апелляционной инстанции, правильно распределив между сторонами бремя доказывания и подлежащие установлению юридически значимые обстоятельства, оценив имеющиеся в деле доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обоснованно исходил из необходимости применения моратория на возбуждение дел о банкротстве по заявлению кредиторов в отношении ответчика, а, соответственно, предоставление отсрочки в части взыскания штрафа на период действия постановления Правительства Российской Федерации от 26.03.2022 г. N479.
Оснований не согласиться с данными выводами суда апелляционной инстанции не имеется.
В соответствии с "Обзором судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 2 (2023)" (утв. Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 19.07.2023г.) реализуя предоставленные законом полномочия, Правительство Российской Федерации издало постановление от 26.03.2022 г. N 479 "Об установлении особенностей применения неустойки (штрафа, пени), иных финансовых санкций, а также других мер ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договорам участия в долевом строительстве, установленных законодательством о долевом строительстве, и об особенностях включения в единый реестр проблемных объектов многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости, в отношении которых застройщиком более чем на 6 месяцев нарушены сроки завершения строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости и (или) обязанности по передаче объекта долевого строительства участнику долевого строительства по зарегистрированному договору участия в долевом строительстве" (далее - Постановление N 479), которое устанавливает особенности применения неустойки (штрафа, пени), иных финансовых санкций, а также других мер ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договорам участия в долевом строительстве, установленных законодательством о долевом строительстве.
Постановление N 479 вступило в силу 29.03.2022 г.
Решением Верховного Суда Российской Федерации от 21.06.2022 г. по делу N АКПИ22-284, оставленным без изменения апелляционным определением Апелляционной коллегии Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2022 г. N АПЛ22-359, признано, что Постановление N 479 утверждено Правительством Российской Федерации в пределах предоставленных законом полномочий, а его положения учитывают баланс интересов участников долевого строительства и застройщиков, направлены на реализацию комплекса мер социально-экономического характера в отношении граждан Российской Федерации и российских юридических лиц в связи с недружественными действиями иностранных государств и международных организаций.
С учетом изменений, внесенных постановлениями Правительства Российской Федерации от 17.05.2022 г. N 890, от 01.09.2022 г. N 1534, от 30.09.2022 г. N 1732, пунктом 1 Постановления N 479 установлено следующее:
- в период начисления неустойки (пени) по договорам участия в долевом строительстве, предусмотренной ч. 6 ст. 5 и ч. 2 ст. 6 Федерального закона от 30.12.2004 г. N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон N 214-ФЗ), не включается период, исчисляемый со дня вступления в силу Постановления N 479 до 30.06.2023 г. включительно;
- при определении размера убытков, предусмотренных ст. 10 Закона N 214-ФЗ, не учитываются убытки, причиненные в период со дня вступления в силу Постановления N 479 до 30.06.2023 г. включительно;
- проценты, подлежащие уплате участнику долевого строительства в соответствии с ч. 2 и ч. 6 ст. 9 Закона N 214-ФЗ за период со дня вступления в силу Постановления N 479 до 30.06.2023 г. включительно, не начисляются;
- неустойки (штрафы, пени), иные финансовые санкции, подлежащие с учетом ч.9 ст. 4 Закона N 214-ФЗ уплате гражданину - участнику долевого строительства за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договорам участия в долевом строительстве, заключенным исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, не начисляются за период со дня вступления в силу Постановления N 479 до 30.06.2023 г. включительно.
В отношении применения неустойки (штрафов, пени), процентов, возмещения убытков и иных финансовых санкций к застройщику в части их уплаты, предусмотренных данным пунктом, требования о которых были предъявлены к исполнению застройщику до даты вступления в силу Постановления N 479, предоставляется отсрочка до 30.06.2023 г. включительно. Указанные требования, содержащиеся в исполнительном документе, предъявленном к исполнению со дня вступления в силу постановления N 479, в период отсрочки не исполняются банками или иными кредитными организациями, осуществляющими обслуживание счетов застройщика.
В соответствии с ч. 9 ст. 4 Закона N 214-ФЗ, на которую имеется ссылка в пункте 1 Постановления N 479, к отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной Законом N 214-ФЗ.
Согласно приведенным выше положениям Постановления N 479 за период с 29.03.2022 г. по 30.06.2023 г. неустойки (штрафы, пени) и иные финансовые санкции по договорам участия в долевом строительстве, в том числе указанные в ч. 9 ст. 4 Закона N 214-ФЗ, не начисляются и, соответственно, не взыскиваются.
За период до 29.03.2022 г. неустойки (штрафы, пени) и иные финансовые санкции начисляются и, соответственно, могут быть взысканы судом, однако с предоставлением отсрочки их уплаты до 30.06.2023 г.
К числу названных финансовых санкций относится предусмотренный п.6 ст. 13 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" штраф, на применение которого указано в ч. 9 ст. 4 Закона N 214-ФЗ.
Согласно п. 6 ст. 13 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Таким образом, если правомерные требования потребителя не были удовлетворены застройщиком добровольно и срок для добровольного удовлетворения этих требований истек до 29.03.2022 г, то независимо от даты принятия судом решения с застройщика подлежит взысканию штраф в размере пятидесяти процентов от присужденных потребителю денежных сумм за нарушения, допущенные до 29.03.2022 г, с указанием на отсрочку уплаты этого штрафа до 30.06.2023 г.
Если срок для добровольного удовлетворения требований потребителя истек в период с 29.03.2022 г. по 30.06.2023 г, то указанный выше штраф взысканию с застройщика не подлежит.
Установив, что истец обратился к ответчику с претензией 14.07.2022 г, а, следовательно, срок для добровольного удовлетворения требований потребителя истек в период с 29.03.2022 г. по 30.06.2023 г. (период действия моратория), суд апелляционной инстанции пришел к обоснованному выводу об отсутствии оснований для взыскания штрафа.
Данные выводы суда апелляционной инстанции сомнений в законности не вызывают, соответствуют нормам материального права, регулирующим спорные правоотношения, и обстоятельствам дела.
Мотивы, по которым суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отказе в удовлетворении требований о взыскании штрафа, приведены в мотивировочной части апелляционного определения и считать их неправильными у судебной коллегии оснований не имеется.
Вопрос о взыскании с ответчика судебных расходов разрешен судом апелляционной инстанции также верно, в соответствии со ст. 98, 100, 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии со ст. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции проверяет законность судебных постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного постановления, в пределах доводов, содержащихся в кассационных жалобе, представлении, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
Доводы кассационной жалобы о необоснованном отказе в удовлетворении требований о взыскании штрафа фактически сводятся к несогласию с оценкой доказательств и обстоятельств дела, направлены на неправильное токование норм действующего гражданского законодательства, в связи с чем не могут служить основанием для удовлетворения жалобы. Данные доводы дублируют позицию заявителя, занимаемую в ходе рассмотрения дела в суде первой и апелляционной инстанций и им судом апелляционной инстанции дана надлежащая всесторонняя оценка, соответствующая фактическим обстоятельствам дела и нормам действующего законодательства. Указанные доводы направлены на переоценку установленных судами обстоятельств, что в силу ч. 3 ст. 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Каких-либо новых доводов, которые не были бы исследованы судом апелляционной инстанции и которые могли бы повлиять на существо принятого по делу судебного постановления кассационная жалоба не содержит.
Судом правильно установлены юридически значимые по делу обстоятельства, выводы соответствуют требованиям законодательства и фактическим обстоятельствам дела. Нормы материального и процессуального права применены верно.
В соответствии с ч. 1 ст. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела в кассационном порядке суд проверяет правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права судами, рассматривавшими дело, в пределах доводов, содержащихся в кассационной жалобе.
Суд кассационной инстанции не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимущество одних доказательств перед другими.
С учетом изложенного, судебная коллегия приходит к выводу, что доводы заявителя кассационной жалобы по настоящему делу не подтверждают нарушений судом апелляционной инстанции норм материального или процессуального права, повлиявших на исход дела, и фактически основаны на несогласии с оценкой обстоятельств дела, в связи с чем не могут служить основанием для кассационного пересмотра состоявшихся по делу судебного акта.
Руководствуясь статьями 379.6, 379.7, 390 и 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Башкортостан от 02.10.2023 г. оставить без изменения, кассационную жалобу Хасанова Алмаза Азитовича, Хасановой Лейсан Фаимовны - без удовлетворения.
Председательствующий А.В. Емелин
Судьи В.Н. Неугодников
Т.М. Крамаренко
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.