г. Тюмень |
|
11 октября 2021 г. |
Дело N А27-16435/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 05 октября 2021 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 11 октября 2021 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Забоева К.И.,
судей Полосина А.Л.,
Терентьевой Т.С.
при протоколировании судебного заседания с использованием систем видеоконференц-связи помощником судьи Кимом А.О., рассмотрел кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Кузнецклифтмонтаж" на решение Арбитражного суда Кемеровской области от 16.04.2021 (судья Логинова А.Е.) и постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 02.07.2021 (судьи Марченко Н.В., Кайгородова М.Ю., Молокшонов Д.В.), принятые по делу N А27-16435/2019 по иску общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Гарант-сервис" (654066, Кемеровская область - Кузбасс, город Новокузнецк, улица Грдины, дом 23, 1 этаж, ИНН 4217179833, ОГРН 1164205078850) к обществу с ограниченной ответственностью "Кузнецклифтмонтаж" (654044, Кемеровская область - Кузбасс, город Новокузнецк, улица Олимпийская, дом 12, ИНН 4218025018, ОГРН 1034218005381), обществу с ограниченной ответственностью "Кузнецклифт" (654044, Кемеровская область - Кузбасс, город Новокузнецк, проспект Авиаторов, дом 11, ИНН 4217037638, ОГРН 1034217007439) об обязании передать документы, признании договора расторгнутым и взыскании судебной неустойки.
В судебном заседании суда округа посредством использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Кемеровской области (судья Перевалова О.И.) приняли участие: представитель общества с ограниченной ответственностью "Кузнецклифтмонтаж" Старонедова Виктория Витальевна на основании доверенности от 08.07.2021; представитель общества с ограниченной ответственностью "Кузнецклифт" Личман Александр Андреевич на основании доверенности от 18.01.2021; директор общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Гарант-сервис" Клименко Александр Николаевич на основании решения единственного учредителя от 11.12.2018 N 3, представитель общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Гарант-сервис" Дрюпин Алексей Сергеевич на основании доверенности от 21.06.2021.
Суд установил:
общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Гарант-сервис" (далее - управляющая компания) обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к обществу с ограниченной ответственностью "Кузнецклифтмонтаж" (далее - общество "Кузнецклифтмонтаж"), обществу с ограниченной ответственностью "Кузнецклифт" (далее - общество "Кузнецклифт") об обязании передать паспорта лифтов, расположенных в домах города Новокузнецка по адресам: улица Братьев Сизых, дома N 1 (1 лифт), N 2 (1 лифт), N 3 (1 лифт), N 4 (4 лифта), N 4Б (3 лифта), N 5 (3 лифта), N 6 (4 лифта), N 8 (2 лифта), N 9 (3 лифта), N 10 (2 лифта), N 11 (3 лифта), N 12 (3 лифта), N 14 (3 лифта), N 14Б (3 лифта), N 16 (3 лифта), N 18 (2 лифта); улица Тульская, дома N 19 (3 лифта), N 21 (2 лифта);
улица Мурманская, дом N 47/8 (1 лифт); улица Зыряновская, дом N 74Б (2 лифта); улица 40 лет Победы, дом N 8 (3 лифта); улица 40 лет ВЛКСМ, дом N 7 (1 лифт) в количестве 53 штук, а также о взыскании судебной неустойки в размере 53 000 руб. за каждый день неисполнения судебного акта.
Решением Арбитражного суда Кемеровской области от 26.05.2020, оставленным без изменения постановлением Седьмого арбитражного апелляционного суда от 20.08.2020, в иске отказано.
Постановлением Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 27.11.2020 судебные акты отменены в части отказа в удовлетворении требований об обязании передать управляющей компании подлинники прошитых и пронумерованных паспортов на лифты в количестве 53 штук и взыскании судебной неустойки, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Решением Арбитражного суда Кемеровской области от 16.04.2021, оставленным без изменения постановлением Седьмого арбитражного апелляционного суда от 02.07.2021, иск управляющей компании к обществу "Кузнецклифтмонтаж" удовлетворен частично. Суд обязал общество "Кузнецклифтмонтаж" в течение 30 дней с момента вступления решения суда в законную силу передать управляющей компании подлинники прошитых и пронумерованных паспортов в количестве 53 штук на лифты, расположенные в домах города Новокузнецка по адресам, улица Братьев Сизых, дома N 1 (1 лифт), N 2 (1 лифт), N 3 (1 лифт), N 4 (4 лифта), N 4Б (3 лифта), N 5 (3 лифта), N 6 (4 лифта), N 8 (2 лифта), N 9 (3 лифта), N 10 (2 лифта), N 11 (3 лифта), N 12 (3 лифта), N 14 (3 лифта), N 14Б (3 лифта), N 16 (3 лифта), N 18 (2 лифта); улица Тульская, дома N 19 (3 лифта), N 21 (2 лифта); улица Мурманская, дом N 47/8 (1 лифт); улица Зыряновская, дом N 74Б (2 лифта); улица 40 лет Победы, дом N 8 (3 лифта); улица 40 лет ВЛКСМ, дом N 7 (1 лифт). Кроме того, с общества "Кузнецклифтмонтаж" в пользу управляющей компании взыскана судебная неустойка в размере 500 руб. за каждый день неисполнения решения суда.
В иске управляющей компании к обществу "Кузнецклифт" отказано.
Общество "Кузнецклифтмонтаж" обратилось с кассационной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отменить, направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Кемеровской области.
В кассационной жалобе приведены следующие доводы: суды сделали ошибочный вывод о наличии обязанности у общества "Кузнецклифтмонтаж" по хранению паспортов лифтов в рамках договора подряда от 01.02.2017 N 9 (далее - договор подряда); удовлетворяя иск об истребовании документов, суды не установили их нахождение у ответчика, в том числе факт их передачи в его обладание; в нарушение норм процессуального права апелляционный суд необоснованно отказал в привлечении к участию в споре общества с ограниченной ответственностью "УК "ДСК-Сервис" (далее - общество "УК "ДСК-Сервис"), о правах и обязанностях которого приняты судебные акты, в то время как оно осуществляло функции управляющей организации до управляющей компании, являющейся истцом в настоящем деле; при принятии судебных актов судами ошибочно принято во внимание постановление об отказе в возбуждении уголовного дела от 10.09.2019, из которого следует, что документы на лифты в общество "Кузнецклифтмонтаж" передал сотрудник управляющей компании, поскольку сведения, отраженные в указанном документе, получены с нарушением положений уголовно-процессуального законодательства; вывод об отсутствии недобросовестности на стороне управляющей компании является ошибочным, поскольку она, как и общество "УК "ДСК-Сервис", является подконтрольной одному лицу - Раевской Е.А., а предъявление иска управляющей компанией к указанной организации в рамках дела N А27-23649/2020 направлено на создание видимости обращения за защитой нарушенных прав.
Общество "Кузнецклифт" представило отзыв на кассационную жалобу, в котором поддержало изложенные в ней доводы, полагая необходимым оспариваемые судебные акты отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Управляющая компания также представила отзыв на кассационную жалобу, в котором просит оставить судебные акты без изменения, находя их законными и обоснованными.
В судебном заседании представители обществ "Кузнецклифтмонтаж", "Кузнецклифт", а также управляющей компании доводы, изложенные в кассационной жалобе и отзывах, поддержали.
Общество "Кузнецклифтмонтаж", общество "Кузнецклифт", а также управляющая компания заявили самостоятельные ходатайства о приобщении к материалам дела новых доказательств.
Суд округа отказал в приобщении документов к материалам дела, поскольку суд кассационной инстанции является судом права, и в его компетенцию не входит установление фактических обстоятельств по делу, а также приобщение к его материалам новых доказательств (часть 3 статьи 286 АПК РФ, пункт 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции", далее - Постановление N 13).
Кроме того, от общества "Кузнецклифт" поступило ходатайство о приостановлении производства по делу до вступления в законную силу судебного акта, принятого по результатам рассмотрения дела N А27-23649/2020 по иску управляющей компании к обществу "УК "ДСК-Сервис" об обязании передать документацию, в том числе проектную документацию на многоквартирные дома (далее - МКД) и паспорта лифтов, расположенных в указанных домах.
В удовлетворении ходатайства о приостановлении производства по делу судом округа отказано, поскольку невозможности рассмотрения кассационной жалобы до разрешения дела N А27-23649/2020 не усматривается (пункт 1 части 1 статьи 143 АПК РФ, пункт 21 Постановления N 13).
Проверив в соответствии со статьями 286, 288 АПК РФ законность принятых по делу судебных актов, кассационный суд приходит к следующему.
Как установлено судами, между управляющей компанией (заказчик) и обществом "Кузнецклифтмонтаж" (подрядчик) 01.02.2017 заключен договор подряда, согласно которому заказчик, выступающий от имени и по поручению собственников помещений в МКД, поручил, а подрядчик обязался выполнять работы по техническому обслуживанию лифтов и устройств диспетчерского контроля и эксплуатацию лифтов по адресам, указанным в приложении N 1 к договору подряда, а заказчик, в свою очередь, обязался выполненные работы оплачивать (пункты 1.1, 1.2 договора подряда).
Подрядчик обязался своевременно вносить необходимые изменения и дополнения в паспорта лифтов (пункт 3.1.3 договора подряда).
Стороны согласовали, что заказчик обязан своевременно передавать необходимую информацию подрядчику для выполнения работ по договору (пункт 3.2.7 договора подряда).
Адреса домов, в которых должны выполняться работы, согласованы сторонами в ведомости объектов и объемов работ на проведение технического обслуживания (приложение N 1 к договору подряда) в редакции дополнительного соглашения от 01.04.2019 N 9.
Между собственниками указанных МКД и управляющей компанией заключены договоры на управление МКД.
Стороны определили, что договор действует с 01.02.2017 по 28.02.2018, при этом действие договора считается продленным на каждый последующий календарный год, если ни одна из сторон за 60 дней до окончания его действия не заявит о намерении его расторгнуть (пункт 9.1 договора подряда).
В соответствии с письмом от 04.02.2019 N 29 управляющая компания обратилась к обществу "Кузнецклифтмонтаж" с требованием о предоставлении подлинников документов на 53 лифта, расположенных в МКД, обслуживаемых управляющей компанией: руководство (инструкция) по эксплуатации; паспорт; монтажный чертеж; принципиальная электрическая схема с перечнем элементов и копии сертификата на лифт, устройства безопасности лифта, противопожарные двери (при наличии).
Отказ в удовлетворении данного требования послужил основанием для обращения управляющей компании в арбитражный суд с иском.
При этом управляющая компания 17.06.2019 вручила обществу "Кузнецклифтмонтаж" уведомление об отказе от исполнения договора подряда от 11.06.2019 N 234, фактически выразив свою волю на отказ от его пролонгации.
Удовлетворяя иск, суд первой инстанции руководствовался статьями 36, 44, 161, 162 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ), статьями 1, 8, 10, 308.3, 330, 900 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), пунктом 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", пунктами 28, 31, 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" (далее - Постановление N 7), пунктом 1.5 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных постановлением Государственного комитета Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от 27.09.2003 N 170, пунктами 24, 26, 27 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491 (далее - Правила N 491), пунктами 18 - 20 Правил осуществления деятельности по управлению многоквартирными домами, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 15.05.2013 N 416, пунктами 4, 9 Правил организации безопасного использования и содержания лифтов, подъемных платформ для инвалидов, пассажирских конвейеров и эскалаторов, за исключением эскалаторов в метрополитенах, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 24.06.2017 N 743 (далее - Правила N 743), письмом Министерства регионального развития Российской Федерации от 20.12.2006 N 14313-РМ/07.
Кроме того, суд первой инстанции руководствовался правовой позицией, сформулированной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.03.2010 N 17074/09.
При удовлетворении иска суд исходил из доказанности наличия у общества "Кузнецклифтмонтаж" испрашиваемых документов, а также неисполнения им установленной в законе обязанности по их передаче истцу.
Седьмой арбитражный апелляционный суд с выводами суда первой инстанции согласился.
Суд округа не находит оснований для отмены или изменения судебных актов ввиду следующего.
Учитывая, что пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции (часть 1 статьи 286 АПК РФ) устанавливаются по доводам кассационной жалобы (определение Верховного Суда Российской Федерации от 05.12.2016 N 302-ЭС15-17338), ввиду отсутствия безусловных оснований для отмены судебных актов, предусмотренных частью 4 статьи 288 АПК РФ, суд округа проверяет законность судебных актов только в границах приведенных в кассационной жалобе аргументов.
В силу пункта 10 статьи 162 ЖК РФ управляющая организация обязана передать новому исполнителю коммунальных услуг техническую документацию на МКД и иные связанные с управлением таким домом документы, необходимые для эксплуатации МКД и управления им.
Нормативное регулирование технической эксплуатации жилищного фонда предусматривает, что ответственные лица обязаны в установленном законодательством порядке принимать, хранить и передавать техническую документацию (пункт 27 Правил N 491).
Отсутствие или утрата указанной документации не может являться основанием для прекращения данной обязанности. В этом случае техническая документация подлежит восстановлению за счет обязанного лица.
В связи с этим судебная практика исходит из того, что действующая управляющая организация обладает не только правом требовать от лица, ранее осуществлявшего функции исполнителя коммунальных услуг, технической документации на МКД, но и вправе требовать восстановления им такой документации за свой счет либо вправе самостоятельно восстановить подобную документацию и отнести затраты на предыдущего исполнителя коммунальных услуг (постановления Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.03.2010 N 17074/09, от 25.12.2012 N 10562/12, определения Верховного Суда Российской Федерации от 09.04.2021 N 307-ЭС20-19764, от 09.04.2021 N 304-ЭС20-20515, от 03.08.2021 N 303-ЭС21-5287).
В настоящем деле управляющая компания требует передачи технической документации на лифты от лица, выполнявшего работы по техническому обслуживанию лифтов и устройств диспетчерского контроля и эксплуатации лифтов, осуществление которых предполагает осведомленность подрядчика о характеристиках конкретных лифтов, основанную на технической документации.
С учетом того, что собственникам помещений в МКД на праве общей долевой собственности принадлежит общее имущество, к которому относится в числе прочего техническая документация (пункты 24, 26, 27 Правил N 491), управляющая компания, как лицо, отвечающее перед собственниками за ее сохранность, вправе истребовать документацию у любого лица, во владении которого она оказалась в связи с выполнением им работ по содержанию и ремонту общего имущества МКД.
В силу пунктов 3, 9 Правил N 743 паспорт объекта входит в состав сопроводительной документации на лифт, без которого невозможна его эксплуатация, содержание и использование.
В этой связи суды верно исходили из презумпции нахождения технической документации на лифты у подрядчика, выполнявшего работы по техническому обслуживанию и не заявлявшего о невозможности выполнения работ в порядке статьи 719 ГК РФ.
Исследовав с достаточной полнотой и оценив представленные сторонами доказательства по правилам статьи 71 АПК РФ, а также доводы и возражения участвующих в деле лиц, руководствуясь положениями действующего законодательства, суды первой и апелляционной инстанций правильно определили спорные правоотношения и установили имеющие существенное значение для дела обстоятельства.
Аргументированный анализ относимости, допустимости, достоверности каждого доказательства в отдельности, а также достаточности и взаимной связи доказательств в их совокупности по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном их исследовании, позволил судам прийти к выводам об обоснованности заявленных исковых требований.
Подобная оценка доказательств находится в пределах установленной законом судейской дискреции, принадлежащей исключительно судам факта, к каковым относятся суды первой и апелляционной инстанций.
Как указано в Определении от 17.02.2015 N 274-О Конституционного Суда Российской Федерации, положения статей 286 - 288 АПК РФ, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Так, суд округа отклоняет довод о недоказанности нахождения спорной документации у общества "Кузнецклифтмонтаж", поскольку судами установлено, что это явствовало из поведения ответчика, в частности, в письме от 19.02.2019 N 66 и письме без номера и даты (в ответ на письмо управляющей компании от 01.03.2019 N 59), письме от 23.05.2019 N 200 общество "Кузнецклифтмонтаж" не отрицало нахождение у себя испрашиваемых документов, напротив, обещая предоставить их управляющей компании по окончании действия договора подряда.
В исковом заявлении по делу N А27-22849/2019 общество "Кузнецклифтмонтаж" признавало за собой обязанность по внесению необходимых изменений и дополнений в паспорта лифтов в порядке пункта 3.1.3 договора подряда, а также указывало на правомерность своих действий по отказу от передачи сопроводительной документации, не отрицая факта ее нахождения в своем обладании.
Также судом кассационной инстанции учтено установленное судами содержание актов технического освидетельствования лифтов, проведенных обществом с ограниченной ответственностью "Инженерно-консультационный центр "Экспертиза Кузбасса" за 2018, 2019 годы на основании договора от 07.12.2015 N 02/15, из которых следует, что для освидетельствования лифты с соответствующими документами предъявлялись именно сотрудником общества "Кузнецклифтмонтаж".
Исходя из изложенного в совокупности суды пришли к верному выводу о том, что истребуемые истцом документы на лифты, входящие в общее имущество собственников помещений в МКД, необходимы для их эксплуатации и должны храниться в управляющей организации. Установив неисполнение обязанности обществом "Кузнецклифтмонтаж" по передаче документов, суды правильно применили нормы материального и процессуального права, удовлетворив иск, в том числе в части судебной неустойки (статья 308.3 ГК РФ, пункт 28 Постановления N 7).
Довод общества "Кузнецклифтмонтаж" о том, что к участию в деле ошибочно не привлечено общество "УК "ДСК-Сервис", что, по мнению заявителя жалобы, является основанием для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции отклоняется, поскольку суды не высказывались о правах и обязанностях указанного лица.
Равным образом, факт аффилированности управляющей компании и общества "УК "ДСК-Сервис" сам по себе не может освобождать общество "Кузнецклифтмонтаж" от обязанности по возврату технической документации на общее имущество собственников помещений в МКД управляющей компании.
Кассационный суд считает необходимым отметить, что письменные пояснения общества "Кузнецклифт" не могут быть оценены с точки зрения самостоятельных доводов к отмене судебных актов, поскольку они данным лицом не обжаловались (часть 2 статьи 9, часть 1 статьи 41 АПК РФ), а представленные документы, содержащие правовую позицию в рамках рассматриваемого спора, подлежат квалификации в качестве отзыва на кассационную жалобу (статья 279 АПК РФ), содержание которого может сводиться лишь к согласию либо несогласию с доводами, изложенными в кассационной жалобе.
Иные доводы, изложенные в кассационной жалобе, сводятся к несогласию с выводами судов, направлены на переоценку имеющихся в деле доказательств и установление новых обстоятельств, отличных от установленных судами, однако, полномочия суда округа по пересмотру дела должны осуществляться в целях исправления судебных ошибок в виде неправильного применения норм материального и процессуального права при отправлении правосудия, а не для пересмотра дела по существу (статья 286 АПК РФ, пункты 1, 28, 32 Постановления N 13).
Кассационная жалоба удовлетворению не подлежит (пункт 1 части 1 статьи 287 АПК РФ).
Расходы по оплате государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы относятся на ее заявителя (статья 110 АПК РФ).
В случае неисполнения судебных актов управляющая компания вправе ходатайствовать об изменении способа такого исполнения в порядке статьи 324 АПК РФ, в том числе путем замены натурного исполнения обязательства на компенсацию имущественных потерь, понесенных в связи с самостоятельным восстановлением спорной документации (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2012 N 10562/12).
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Кемеровской области от 16.04.2021 и постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 02.07.2021 по делу N А27-16435/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
К.И. Забоев |
Судьи |
А.Л. Полосин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.