Екатеринбург |
|
28 августа 2023 г. |
Дело N А50-18619/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 августа 2023 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 28 августа 2023 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Артемьевой Н.А.,
судей Морозова Д.Н., Кудиновой Ю.В.
при ведении протокола помощником судьи Мурзалиной Д.А. рассмотрел в судебном заседании с использованием системы веб-конференции кассационные жалобы финансового управляющего имуществом Кочергиной Оксаны Владимировны - Файзуллаевой Яны Давлятовны и общества с ограниченной ответственностью "Регола" на определение Арбитражного суда Пермского края от 21.03.2023 по делу N А50-18619/2019 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.05.2023 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения данной информации на официальном сайте Арбитражного суда Уральского округа в сети "Интернет".
В судебном заседании в режиме веб-конференции приняли участие:
финансовый управляющий Файзуллаева Я.Д. - лично (паспорт);
представитель общества с ограниченной ответственностью "Регола" (далее - общество "Регола") - Артеменко Е.М. (доверенность от 16.01.2023).
Решением Арбитражного суда Пермского края от 29.08.2019 Кочергина Оксана Владимировна (далее также - должник) признана несостоятельной (банкротом), в отношении нее открыта процедура реализации имущества, финансовым управляющим утвержден Печорин Сергей Игоревич.
Определением Арбитражного суда Пермского края от 17.09.2021 финансовым управляющим должника утверждена Главина Марина Рудольфовна.
Кочергина О.В. обратилась в суд с заявлением об исключении из конкурсной массы жилого дома, расположенного по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 7, общей площадью 183,20 кв.м., кадастровый номер: 59:242640101:1597.
Определением Арбитражного суда Пермского края от 05.03.2020 к участию в споре в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Карунова Марина Евгеньевна, Карунов Владимир Анатольевич, Карунова Анастасия Владимировна, Карунова Виктория Владиславовна, Кочергин Александр Владиславович, Кочергин Игорь Владиславович.
Определением Арбитражного суда Пермского края от 22.04.2020 производство по заявлению Кочергиной О.В. об исключении имущества из конкурсной массы должника приостановлено до вступления в законную силу судебного акта по результатам рассмотрения заявления финансового управляющего о признании недействительным соглашения от 17.04.2013 о разделе имущества (спорный жилой дом) между Кочергиной О.В. и Кочергиным В.В.
Определением Арбитражного суда Пермского края от 08.10.2020 производство по заявлению возобновлено.
Определением Арбитражного суда Пермского края от 18.02.2021 производство по заявлению Кочергиной О.В. об исключении имущества из конкурсной массы должника приостановлено до вступления в законную силу судебного акта по исковому заявлению Кочергина В.В. о признании права собственности на _ доли в праве общедолевой собственности на жилой дом (лит.А), назначение: жилое, 2 этажа, общая площадь 309,5 кв.м, навес (лит.Г), гараж (лит.Г1) по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 14.
Протокольным определением от 18.01.2022 производство по заявлению возобновлено.
Определением Арбитражного суда Пермского края от 14.03.2022 заявление удовлетворено, спорное имущество исключено из конкурсной массы.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.05.2022 определение Арбитражного суда Пермского края от 14.03.2022 оставлено без изменения.
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 14.09.2022 определение Арбитражного суда Пермского края от 14.03.2022 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.05.2022 отменены, обособленный спор направлен на новое рассмотрение в Арбитражный суд Пермского края.
Определением Арбитражного суда Пермского края от 23.11.2022 исполняющим обязанности финансового управляющего имуществом Кочергиной О.В. утверждена Файзуллаева Я.Д.
Определением Арбитражного суда Пермского края от 12.01.2023 к участию в обособленном споре в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Кочергин Владислав Валерьевич.
Определением Арбитражного суда Пермского края от 21.03.2023 спорный жилой дом, расположенный по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 7, исключен из конкурсной массы Кочергиной О.В.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.05.2023 определение Арбитражного суда Пермского края от 21.03.2023 оставлено без изменения.
Не согласившись с вынесенными определением от 21.03.2023 и постановлением от 17.05.2023, финансовый управляющий Файзуллаева Я.Д. и общество "Регола" обратились в Арбитражный суд Уральского округа с кассационными жалобами, в которых просят указанные судебные акты отменить, принять по делу новый судебный акт
Финансовый управляющий и общество "Регола" в кассационных жалобах ссылаются на то, что исключению из конкурсной массы подлежит _ доля должника в праве собственности на дом, находящийся по ул. Солнечная, д. 14. Заявители кассационных жалоб полагают, что исключение именно _ доли в праве собственности на дом по адресу: ул. Солнечная, д. 14, позволит оставить в конкурсной массе дом, расположенный по ул. Солнечная, д. 7 и реализовать его по цене, существенно выше, что приведет к достижению цели банкротства - пропорциональному удовлетворению требований кредиторов должника. По мнению заявителей, судами не учтено то, что реализация _ доли в праве собственности не несет в себе реального экономического смысла для удовлетворения требований кредиторов и будет существенно затруднительна; должником не представлены доказательства платежеспособности второго сособственника помещения - сына Кочергина Игоря Владиславовича, которому принадлежит преимущественное право выкупа реализуемой _ доли в праве собственности. Указывают, что в силу положений статьи 31 Жилищного кодекса Российской Федерации бывший супруг не является членом семьи, следовательно, его проживание в доме, расположенном по адресу: ул. Солнечная, д. 14, является необоснованным. Кроме того, по мнению заявителей, должником так и не представлены объективные причины для исключения именно недвижимого имущества, расположенного по адресу: ул. Солнечная, д. 7.
Проверив законность судебных актов в порядке, установленном статьями 284 - 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд округа пришел к следующим выводам.
Как установлено судами и следует из материалов настоящего обособленного спора, согласно выписке из ЕГРН за Кочергиной О.В. зарегистрированы жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 7; _ доли в праве собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 14. Остальная _ доли в праве собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 14, принадлежит сыну должника Кочергину И.В.
Кочергин В.В. и Кочергина (до вступления в брак - Карунова) О.В. с 24.07.1997 состояли в зарегистрированном браке, который расторгнут решением мирового судьи судебного участка N 5 Кунгурского судебного района Пермского края от 11.03.2020.
Между Каруновым В.А. (даритель) и Кочергиной О.В., действующей за себя и своего малолетнего сына Кочергина И.В. 29.10.1998 года рождения (одаряемые), 21.12.2007 заключен договор дарения, в соответствии с условиями которого даритель безвозмездно передал в общую долевую собственность одаряемых (по _ доли в праве собственности каждому) двухэтажный жилой дом общей площадью 309, 5 кв.м., в навесом (лит.Г), гаражом (лит. Г1) по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д.14. Право общей долевой собственности на указанное имущество зарегистрировано за Кочергиной О.В. и ее несовершеннолетним сыном Кочергиным И.В. по _ доли за каждым 16.08.2008.
Между Кочергиной О.В. и Кочергиным В.В. заключено соглашение о разделе имущества супругов от 17.04.2013, по условиям которого Кочергин В.В. становится собственником _ доли в праве общей долевой собственности жилого дома, лит. А, назначение: жилое, 2-этажный, общая площадь 309,5 кв.м, навес (лит. Г.), гараж (лит. Г.1), адрес объекта: Пермский край, Кунгурский район, Филипповка, ул. Солнечная, д. 14; принимает на себя обязательства по выплате 2 700 000 руб. по кредитному договору от 17.06.2011 N 629/2042-0000450.
Право собственности на _ доли в праве общей долевой собственности в отношении жилого дома, лит. А, назначение: жилое, 2-этажный, общая площадь 309,5 кв.м, навес (лит. Г.), гараж (лит. Г.1), адрес объекта: Пермский край, Кунгурский район, Филипповка, ул. Солнечная, д. 14, переходит к Кочергину В.В. после погашения задолженности по кредитному договору от 17.06.2011 N 629/2042-0000450 в полном объеме и предоставления в регистрирующий орган справки из банка об отсутствии задолженности. Кочергина О.В. освобождается от каких-либо обязательств и ответственности по кредитному договору от 17.06.2011 N 629/2042-0000450.
Решением Арбитражного суда Пермского края от 29.08.2019 Кочергина О.В. признана несостоятельной (банкротом), введена процедура реализации ее имущества.
Ссылаясь на то, что строение по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 7, общей площадью 183,20 кв.м, кадастровый номер: 59:242640101:1597 является для нее и членов ее семьи единственным пригодным для проживания жильем, Кочергина О.В. 23.01.2020 обратилась в суд с заявлением об исключении указанного имущества из конкурсной массы.
При новом рассмотрении спора, удовлетворяя заявленные требования, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу о том, что с учетом фактических обстоятельств дела, нуждаемости должника и членов его семьи в жилом помещении, исключению из конкурсной массы подлежит жилой дом по адресу: Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 7.
При этом суды первой и апелляционной инстанций руководствовались следующим.
Согласно пункту 1 статьи 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 названной статьи, в соответствии с которым из конкурсной массы исключается имущество, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским процессуальным законодательством.
В силу абзаца 2 пункта 1 статьи 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации взыскание по исполнительным документам не может быть обращено на принадлежащее гражданину-должнику на праве собственности жилое помещение (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением, за исключением указанного в данном абзаце имущества, если оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание.
Как следует из пункта 3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25.12.2018 N 48 "О некоторых вопросах, связанных с особенностями формирования и распределения конкурсной массы в делах о банкротстве граждан", исполнительский иммунитет в отношении единственного пригодного для постоянного проживания жилого помещения, не обремененного ипотекой, действует и в ситуации банкротства должника.
При наличии у должника нескольких жилых помещений, принадлежащих ему на праве собственности, помещение, в отношении которого предоставляется исполнительский иммунитет, определяется судом, рассматривающим дело о банкротстве, исходя из необходимости, как удовлетворения требований кредиторов, так и защиты конституционного права на жилище самого гражданина-должника и членов его семьи, в том числе находящихся на его иждивении несовершеннолетних, престарелых, инвалидов, обеспечения указанным лицам нормальных условий существования и гарантий их социально-экономических прав.
При этом, наряду с иными обстоятельствами также должно быть учтено мнение должника при определении жилого помещения, подлежащего исключению из конкурсной массы, и право должника на выбор места пребывания и жительства.
Как установлено судами и следует из материалов настоящего обособленно спора, должнику принадлежат два жилых помещения: по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, по ул. Солнечная, д. 7, и ул. Солнечная, д. 14 (_ доли в праве собственности на жилой дом и земельный участок, остальная _ доли в праве собственности на указанные жилой дом и земельный участок принадлежит совершеннолетнему сыну должника Кочергину И.В.).
Должник считает, что из конкурсной массы должен быть исключен жилой дом по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, по ул. Солнечная, д. 7.
Нуждаемость должника и членов его семьи в данном жилом помещении подтверждается следующими установленными судами фактическими обстоятельствами.
Из поступивших в суд адресных справок УВМ ГУ МВД России по Пермскому краю, а также из справки от 02.11.2020 N 365 следует, что по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 7, зарегистрированы Кочергина Оксана Владимировна, а также Карунова Марина Евгеньевна, Карунов Владимир Анатольевич, Карунова Анастасия Владимировна, Карунова Виктория Владиславовна, Кочергин Александр Владиславович, Кочергин Игорь Владиславович. В настоящее время отец должника Карунов Владимир Анатольевич умер.
Согласно справке от 27.01.2023 в настоящее время по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 7, зарегистрированы должник Кочергина Оксана Владимировна, Карунова Марина Евгеньевна 24.02.1960 г.р., Карунова Анастасия Владимировна 18.12.1989 г.р., Карунова Виктория Владиславовна 21.04.2016 г.р., Кочергин Александр Владиславович 30.04.2004 г.р., Кочергин Игорь Владиславович 29.10.1998 г.р.
Из справки Администрации Филипповского сельского поселения от 02.11.2020 следует, что Кочергина О.В. и ее сыновья проживают и состоят на регистрационном учете по адресу: с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 7, с 09.04.2019 по настоящее время, Карунова Марина Евгеньевна - с 24.12.2002, Карунова Анастасия Владимировна - с 09.09.2003, Карунова Виктория Владиславовна - с 21.04.2016.
При осмотре жилого помещения по ул. Солнечная, д. 7, финансовым управляющим установлено проживание указанных лиц в данном жилом помещении (акт осмотра от 15.03.2023 N 1). Иное пригодное для проживания жилое помещение у указанных лиц, за исключением Кочергина Игоря Владиславовича, отсутствует.
Судами установлено, что в жилом доме по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 7, проживает должник со своим сыном Кочергиным А.В., матерью, сестрой Каруновой А.В. и племянницей.
При этом ссылка кредитора на регистрацию сестры должника с племянницей - Каруновой Анастасии Владимировны и Каруновой Виктории Владиславовны по адресу: Пермский край, г. Кунгур, ул. Ленина, 69А, кв. 18, исследована судами и правомерно отклонена, поскольку указанная регистрация является временной (с 22.05.2018 по 22.05.2023), кроме того, согласно пояснениям Каруновой А.В., указанная временная регистрация была необходима для зачисления ребенка в детский сад в г. Кунгуре, вместе с тем, ребенок состоит на учете в Филипповской поликлинике, что подтверждено справкой МАДОУ "ЦРР - детский сад N 13" от 13.03.2023 N 22, справкой педиатра. Кроме того, Каруновой А.В. представлены чеки, подтверждающие несение расходов по оплате коммунальных услуг, предоставленных в жилое помещение по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 7, за период с июля 2022 года по март 2023 года. Мать должника, Карунова Марина Евгеньевна 24.02.1960 г.р., является лицом пенсионного возраста.
Судами установлено, что жилое помещение по ул. Солнечная, д. 7 подарено должнику Кочергиной О.В. ее отцом Каруновым В.А. в 2007 году, доказательств приобретения указанного объекта недвижимости за счет денежных средств кредиторов должника отсутствуют.
Согласно выпискам из ЕГРН кадастровая стоимость жилого дома по ул. Солнечная, д. 7 составляет 2 231 114 руб. 61 коп., кадастровая стоимость жилого дома по ул. Солнечная, д. 14, составляет 3 499 930 руб. 65 коп.
Принимая во внимание, что Кочергина О.В. и члены ее семьи фактически проживают по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 7, данное помещение является единственным жильем для должника и членов ее семьи, учитывая мнение должника относительно жилого помещения, подлежащего исключению из конкурсной массы, отсутствие доказательств недобросовестности и злоупотребления при выборе постоянного места жительства, суды первой и апелляционной инстанций пришли к обоснованному выводу о возможности удовлетворения ходатайства должника об исключении из конкурсной массы жилого помещения по адресу: Пермский край, Кунгурский район, Филипповка, ул. Солнечная, д. 7.
Судами правомерно отмечено, что сохранение имущества по адресу: Пермский край, Кунгурский район, с. Филипповка, ул. Солнечная, д. 7, в фактическом пользовании членов семьи должника обеспечит соблюдение баланса между имущественными интересами кредиторов и личными правами должника, членов ее семьи.
Не усматривая оснований для того, чтобы считать единственным пригодным для проживания должника помещением _ долю в праве собственности на дом по адресу: Пермский край, Кунгурский район, Филипповка, ул. Солнечная, д. 14, суды первой и апелляционной инстанций также учли, что в указанном доме зарегистрирован и фактически проживает бывший супруг должника Кочергин Владислав Валерьевич, с которым, как установлено судами, у должника имеется семейный конфликт.
Доводы финансового управляющего и общества "Регола" со ссылкой на акт осмотра от 15.03.2023 о том, что интересам должника соответствует проживание в доме более поздней постройки по ул. Солнечная, д. 14, и о том, что реальный экономический смысл имеет продажа единого объекта, а не доли, исследованы и правомерно отклонены судами. Выводы судов об определении жилого помещения, в отношении которого предоставляется исполнительский иммунитет, основаны на совокупной оценке имеющихся в деле доказательств и доводов участников спора.
Доводы о том, что в процедуре банкротства должник ведет себя недобросовестно, не исполняя требования финансового управляющего и не передавая ему имущество, судами исследованы и обоснованно отклонены, поскольку при рассмотрении настоящего обособленного спора они не имеют правового значения, вместе с тем данные обстоятельства (при наличии соответствующих доказательств) могут быть учтены при рассмотрении вопроса об освобождении (неосвобождении) Кочергиной О.В. от долгов.
Суд кассационной инстанции считает, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судами первой и апелляционной инстанций установлены, представленные сторонами доказательства полно и всесторонне исследованы и оценены в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Их переоценка не входит в компетенцию суда кассационной инстанции (статья 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного оснований для удовлетворения кассационных жалоб не имеется, определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отмене не подлежат.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Пермского края от 21.03.2023 по делу N А50-18619/2019 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 17.05.2023 по тому же делу оставить без изменения, кассационные жалобы финансового управляющего имуществом Кочергиной Оксаны Владимировны - Файзуллаевой Яны Давлятовны и общества с ограниченной ответственностью "Регола" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Н.А. Артемьева |
Судьи |
Д.Н. Морозов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В силу абзаца 2 пункта 1 статьи 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации взыскание по исполнительным документам не может быть обращено на принадлежащее гражданину-должнику на праве собственности жилое помещение (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением, за исключением указанного в данном абзаце имущества, если оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание.
Как следует из пункта 3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25.12.2018 N 48 "О некоторых вопросах, связанных с особенностями формирования и распределения конкурсной массы в делах о банкротстве граждан", исполнительский иммунитет в отношении единственного пригодного для постоянного проживания жилого помещения, не обремененного ипотекой, действует и в ситуации банкротства должника."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 28 августа 2023 г. N Ф09-4662/20 по делу N А50-18619/2019
Хронология рассмотрения дела:
28.08.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4662/20
17.05.2023 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-3411/20
14.09.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4662/20
04.07.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4662/20
27.05.2022 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-3411/20
11.04.2022 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-3411/20
19.07.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-3411/20
27.01.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-3411/20
14.12.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-3411/20
10.09.2020 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4662/20
03.07.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-3411/20
02.06.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-3411/20
29.05.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-3411/20