г. Казань
06 сентября 2011 г. |
Дело N А12-13698/2006 |
Резолютивная часть постановления объявлена 01 сентября 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 06 сентября 2011 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Ивановой А.Г.,
судей Моисеева В.А., Юсупова К.Т.,
в отсутствие извещенных надлежащим образом лиц, участвующих в деле,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Федеральной налоговой службы
на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 28.03.2011 (судья Толмачева О.А.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2011 (председательствующий судья Агибалова Г.И., судьи Клочкова Н.А., Никитин А.Ю.)
по делу N А12-13698/2006
по заявлению арбитражного управляющего Будняцкого Михаила Григорьевича о взыскании вознаграждения за процедуру конкурсного производства и судебных расходов
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) сельскохозяйственного производственного кооператива "Мир", с. Новая Квасниковка Волгоградской области (ИНН 3429004791, ОГРН 1023405163650).
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Волгоградской области от 26.03.2007 сельскохозяйственный производственный кооператив "Мир" (далее - СПК "Мир", должник) признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 01.04.2010 конкурсным управляющим СПК "Мир" утвержден Будняцкий Михаил Григорьевич.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 12.01.2011 конкурсное производство в отношении СПК "Мир" завершено.
Арбитражный управляющий Будняцкий М.Г. обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением о распределении судебных расходов, понесенных при проведении процедуры банкротства, конкурсного производства, на общую сумму 270 812 рублей 42 копейки, в том числе, вознаграждения конкурсному управляющему за период с 01.04.2010 по 12.01.2011 в сумме 270 000 рублей, расходов, связанных с проведением процедуры банкротства в сумме 812 рублей 42 копейки.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 28.03.2011 с Федеральной налоговой службы (далее - уполномоченный орган) в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 4 по Волгоградской области, за счет средств выделенных на реализацию мероприятий, связанных с процедурами банкротства, в пользу арбитражного управляющего Будняцкого М.Г. взыскано вознаграждение за период с 01.04.2010 по 12.01.2011 в сумме 93 999 рублей 96 копеек, в остальной части заявления отказано.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2011 определение оставлено без изменения.
Федеральная налоговая служба обратилась в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит состоявшиеся по делу судебные акты отменить, принять новый судебный акт, отказав в части удовлетворении заявления арбитражного управляющего Будняцкого М.Г.
Судебная коллегия, изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и проверив в соответствии с пунктом 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в обжалуемой части правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, пришла к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Из материалов дела следует и судами установлено, что расходы по делу о банкротстве должника составили - 93 999 рублей 96 копеек из расчета размера вознаграждения конкурсному управляющему 10 000 рублей ежемесячно.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 27.04.2007 вознаграждение конкурсному управляющему было утверждено в размере 10 000 рублей ежемесячно за счет имущества должника.
Будняцкий М.Г. исполнял обязанности конкурсного управляющего в период с 01.04.2010 по 12.01.2011.
Вознаграждение арбитражному управляющему не выплачено.
Имущества должника, достаточного для покрытия расходов на процедуру банкротства, не выявлено.
В соответствии с пунктами 1 и 3 статьи 59 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ (далее - Закон о банкротстве) все судебные расходы, в том числе расходы на уплату государственной пошлины, которая была отсрочена или рассрочена, расходы на опубликование сведений в порядке, установленном статьей 28 названного Федерального закона, а также расходы на выплату вознаграждения арбитражным управляющим и оплату услуг лиц, привлекаемых арбитражными управляющими для обеспечения исполнения своей деятельности, относятся на имущество должника и возмещаются за счет этого имущества вне очереди.
В случае отсутствия у должника средств, достаточных для погашения названных расходов, обязанность по погашению указанных расходов в части, не погашенной за счет имущества должника, возлагается на заявителя.
Производство по делу о признании несостоятельным (банкротом) СПК "Мир" возбуждено на основании заявления Федеральной налоговой службы.
У должника отсутствовали средства, необходимые для финансирования процедур банкротства, вознаграждения арбитражного управляющего и возмещения почтовых расходов.
В статье 24 Закона о банкротстве установлено право арбитражного управляющего на получение вознаграждения за период осуществления им своих полномочий.
По смыслу статьи 26 Закона о банкротстве арбитражный управляющий имеет право на вознаграждение в деле о банкротстве, которое выплачивается ему в любом случае за весь период исполнения возложенных на него обязанностей до даты его освобождения или отстранения.
С учетом вышеизложенного суд первой инстанции правомерно со ссылкой на постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.12.2009 N 91 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве" взыскал вознаграждение арбитражному управляющему Будняцкому М.Г. в размере 93 999 рублей 56 копеек за период исполнения обязанностей конкурсного управляющего с уполномоченного органа - заявителя по делу о банкротстве должника.
Выводы судов основаны на полном, всестороннем и объективном исследовании представленных доказательств, им соответствуют и не подлежат переоценке судом кассационной инстанции в силу статьи 286 АПК РФ.
Судебные акты приняты при правильном применении норм материального и процессуального права. Оснований для отмены обжалуемых судебных актов не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 28.03.2011 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.05.2011 по делу N А12-13698/2006 оставить без изменений, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
А.Г. Иванова |
Судьи |
В.А. Моисеев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с пунктами 1 и 3 статьи 59 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ (далее - Закон о банкротстве) все судебные расходы, в том числе расходы на уплату государственной пошлины, которая была отсрочена или рассрочена, расходы на опубликование сведений в порядке, установленном статьей 28 названного Федерального закона, а также расходы на выплату вознаграждения арбитражным управляющим и оплату услуг лиц, привлекаемых арбитражными управляющими для обеспечения исполнения своей деятельности, относятся на имущество должника и возмещаются за счет этого имущества вне очереди.
...
В статье 24 Закона о банкротстве установлено право арбитражного управляющего на получение вознаграждения за период осуществления им своих полномочий.
По смыслу статьи 26 Закона о банкротстве арбитражный управляющий имеет право на вознаграждение в деле о банкротстве, которое выплачивается ему в любом случае за весь период исполнения возложенных на него обязанностей до даты его освобождения или отстранения.
С учетом вышеизложенного суд первой инстанции правомерно со ссылкой на постановление Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.12.2009 N 91 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве" взыскал вознаграждение арбитражному управляющему ... в размере ... за период исполнения обязанностей конкурсного управляющего с уполномоченного органа - заявителя по делу о банкротстве должника."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 6 сентября 2011 г. N Ф06-7344/11 по делу N А12-13698/2006
Хронология рассмотрения дела:
30.03.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-1635/12
28.12.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9530/11
06.09.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7344/11
30.05.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3250/11