г. Казань |
|
10 июля 2013 г. |
Дело N А55-27805/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 04 июля 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 10 июля 2013 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Афанасьева И.Н.,
судей Карповой В.А., Хайруллиной Ф.В.,
при участии представителей:
заявителя - Исламгазиевой Ж.О. (доверенность от 20.03.2013 б/н),
третьего лица - Исламгазиевой Ж.О. (доверенность от 20.03.2013 б/н),
в отсутствие:
ответчика - извещен надлежащим образом,
не привлеченных к участию лиц - извещены надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационные жалобы Правительства Самарской области и Министерства имущественных отношений Самарской области
на решение Арбитражного суда Самарской области от 22.11.2012 (судья Щетинина М.Н.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.02.2013 (председательствующий судья Холодная С.Т., судьи Бажан П.В., Рогалева Е.М.)
по делу N А55-27805/2012
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Аграрий" (ОГРН 1076367003602) к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области о признании незаконным решения об отказе в проведении регистрационных действий и обязании совершить действия,
с привлечением к участию третьего лица: общества с ограниченной ответственностью "ЗемПроект",
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Аграрий" (далее - ООО "Аграрий") обратилось в Арбитражный суд Самарской области с требованием о признании незаконным решения Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области, изложенного в сообщении об отказе в государственной регистрации перехода права общей долевой собственности и права общей долевой собственности на объекты недвижимого имущества - земельные участки, расположенные по адресу: Самарская область, Волжский район в границах муниципального унитарного сельскохозяйственного производственного предприятия "Молодая Гвардия", от 07.09.2012 N 01/119/2012 - 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58; об обязании устранить нарушения прав и законных интересов заявителя.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 22.11.2012 решение Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области, выраженное в сообщении об отказе в государственной регистрации перехода права общей долевой и права общей долевой собственности на объекты недвижимого имущества - земельные участки, расположенные по адресу: Самарская область, Волжский район в границах муниципального унитарного сельскохозяйственного производственного предприятия "Молодая гвардия", от 07.09.2012 N 01/119/2012-41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58 признано незаконным.
Суд обязал Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области по вступлении в законную силу решения суда в десятидневный срок устранить допущенные нарушения прав и интересов ООО "Аграрий" путем осуществления государственной регистрации перехода права общей долевой и права общей долевой собственности на объекты недвижимого имущества: земельные участки, расположенные по адресу: Самарская область, Волжский район, в границах муниципального унитарного сельскохозяйственного производственного предприятия "Молодая Гвардия", перечисленные в договоре купли-продажи от 26.07.2012 N 4, заключенного между ООО "Аграрий" и обществом с ограниченной ответственностью "ЗемПроект" (далее - ООО "ЗемПроект").
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.02.2013 решение Арбитражного суда Самарской области от 22.11.2012 оставлено без изменения.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, Правительство Самарской области и Министерство имущественных отношений Самарской области обратились с кассационными жалобами, в которых просят их отменить и направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции в связи с нарушением норм процессуального и материального права.
Заявителями кассационных жалоб отмечается, что в нарушение статьи 133 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющей в качестве задачи подготовки дела к судебному разбирательству, судом не решен надлежащим образом вопрос о составе лиц, участвующих в деле, без учета того обстоятельства, что рассмотрение заявления ООО "Аграрий" в рамках настоящего дела затрагивает права и законные интересы Самарской области в лице уполномоченных органов исполнительной власти в части реализации императивно установленного права преимущественной покупки земельного участка сельскохозяйственного назначения. Арбитражным судом Самарской области не были привлечены к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, заявители кассационных жалоб. Правительство Самарской области является собственником 78 земельных участков, расположенных в границах муниципального унитарного сельскохозяйственного производственного предприятия "Молодая Гвардия", продажа 95/100 долей в праве собственности, на которые осуществлялась по договорам, заключенным с ООО "ЗемПроект". При этом сообщения Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области об отказе в осуществлении государственной регистрации перехода права общей долевой собственности и права общей долевой собственности на иные земельные участки выступали предметом судебного разбирательства по делам N А55-30533/2012, N А55-30535/2012, N А55-30536/2012, в рамках рассмотрения которых Министерство имущественных отношений Самарской области и Правительство Самарской области были привлечены к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора.
С учетом изложенного судами обеих инстанций не только детально не исследовалась позиция органов исполнительной власти Самарской области, наделенных соответствующими полномочиями в силу Федерального закона от 24.07.2002 N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" (далее - Закон N 101-ФЗ) и регионального законодательства, в рамках сложившихся правоотношений по отчуждению земельных участков, регулируемых специальными положениями нормативных правовых актов, но и при рассмотрении данного дела был нарушен принцип единообразия в применении норм процессуального права.
Проверив законность обжалуемых судебных актов, судебная коллегия Федерального арбитражного суда Поволжского округа считает их подлежащими отмене с направлением дела на новое рассмотрение по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 273 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вступившие в законную силу решение арбитражного суда первой инстанции, если такое решение было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции могут быть обжалованы в порядке кассационного производства полностью или в части лицами, участвующими в деле, а также иными лицами, в случаях, предусмотренных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
В силу статьи 42 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, не участвующие в деле, о правах и обязанностях которых арбитражный суд принял судебный акт, вправе обжаловать этот судебный акт, а также оспорить его в порядке надзора. Такие лица пользуются правами и несут обязанности лиц, участвующих в деле.
В силу положений статьи 8 Закона N 101-ФЗ при продаже земельного участка из земель сельскохозяйственного назначения субъект Российской Федерации или в случаях, установленных законом субъекта Российской Федерации, муниципальное образование имеет преимущественное право покупки такого земельного участка по цене, за которую он продается.
При этом порядок реализации субъектом Российской Федерации в лице уполномоченных органов исполнительной власти преимущественного права покупки данной категории земельных участков определен постановлением Правительства Самарской области от 24.01.2006 N 7 "Об утверждении Порядка реализации преимущественного права Самарской области на приобретение земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения".
В силу пункта 10 статьи 5 Закона Самарской области от 11.03.2005 N 94-ГД "О земле" к полномочиям Правительства Самарской области относится, в том числе принятие решений о реализации преимущественного права Самарской области на покупку земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения.
В рассматриваем случае суду следовало привлечь заявителей кассационных жалоб для рассмотрения дела с их участием с целью соблюдения их прав.
В соответствии с пунктом 4 части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принятие судом решения, постановления о правах и обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле, является основанием для отмены этих судебных актов в любом случае.
При названных обстоятельствах обжалуемые судебные акты подлежат отмене, дело - направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, статьями 286, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Самарской области от 22.11.2012 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.02.2013 по делу N А55-27805/2012 отменить, дело направить на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
И.Н. Афанасьев |
Судьи |
В.А. Карпова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Заявителями кассационных жалоб отмечается, что в нарушение статьи 133 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющей в качестве задачи подготовки дела к судебному разбирательству, судом не решен надлежащим образом вопрос о составе лиц, участвующих в деле, без учета того обстоятельства, что рассмотрение заявления ООО "Аграрий" в рамках настоящего дела затрагивает права и законные интересы Самарской области в лице уполномоченных органов исполнительной власти в части реализации императивно установленного права преимущественной покупки земельного участка сельскохозяйственного назначения. Арбитражным судом Самарской области не были привлечены к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, заявители кассационных жалоб. Правительство Самарской области является собственником 78 земельных участков, расположенных в границах муниципального унитарного сельскохозяйственного производственного предприятия "Молодая Гвардия", продажа 95/100 долей в праве собственности, на которые осуществлялась по договорам, заключенным с ООО "ЗемПроект". При этом сообщения Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области об отказе в осуществлении государственной регистрации перехода права общей долевой собственности и права общей долевой собственности на иные земельные участки выступали предметом судебного разбирательства по делам N А55-30533/2012, N А55-30535/2012, N А55-30536/2012, в рамках рассмотрения которых Министерство имущественных отношений Самарской области и Правительство Самарской области были привлечены к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора.
С учетом изложенного судами обеих инстанций не только детально не исследовалась позиция органов исполнительной власти Самарской области, наделенных соответствующими полномочиями в силу Федерального закона от 24.07.2002 N 101-ФЗ "Об обороте земель сельскохозяйственного назначения" (далее - Закон N 101-ФЗ) и регионального законодательства, в рамках сложившихся правоотношений по отчуждению земельных участков, регулируемых специальными положениями нормативных правовых актов, но и при рассмотрении данного дела был нарушен принцип единообразия в применении норм процессуального права.
...
В силу положений статьи 8 Закона N 101-ФЗ при продаже земельного участка из земель сельскохозяйственного назначения субъект Российской Федерации или в случаях, установленных законом субъекта Российской Федерации, муниципальное образование имеет преимущественное право покупки такого земельного участка по цене, за которую он продается."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 10 июля 2013 г. N Ф06-5159/13 по делу N А55-27805/2012
Хронология рассмотрения дела:
19.06.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-12017/13
06.03.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-22999/2013
06.11.2013 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-27805/12
10.07.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5159/13
27.02.2013 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1340/13
14.01.2013 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-174/13
22.11.2012 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-27805/12