г. Казань |
|
21 января 2015 г. |
Дело N А65-29424/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15 января 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 21 января 2015 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Ивановой А.Г.,
судей Минеевой А.А., Моисеева В.А.,
при участии представителя:
ООО "ЛДК-Недвижимость" - Файзуллина Р.В. (доверенность от 15.05.2014 N 3),
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу Басалгина Николая Анатольевича
на постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2014 (председательствующий судья Радушева О.Н., судьи Селиверстова Н.А., Серова Е.А.)
по делу N А65-29424/2010
по заявлению Басалгина Николая Анатольевича о признании недействительными торгов по продаже конкурсным управляющим имущества закрытого акционерного общества "Профи", г. Казань (ИНН 1660044581, ОГРН 1021603624063),
УСТАНОВИЛ:
решением арбитражного суда Республики Татарстан от 27.06.2011 закрытое акционерное общество "Профи" (далее - ЗАО "Профи", должник) признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим должника утвержден Фахрутдинов М.М.
Определением суда от 06.03.2014 принято к производству заявление Басалгина Николая Анатольевича о признании недействительными торгов по продаже конкурсным управляющим имущества ЗАО "Профи", проведенных в форме публичного предложения.
Определением суда от 21.04.2014 к участию в деле в качестве третьего лица, без самостоятельных требований, привлечен Ладнушкин Александр Владимирович.
Протокольным определением от 23.06.2014 Ладнушкин А.В. привлечен к участию в деле в качестве третьего лица, с самостоятельными требованиями, на предмет спора.
Истец Басалгин Н.А. и третье лицо с самостоятельными требованиями Ладнушкин А.В просят признать недействительными торги, проведенные в форме публичного предложения, оформленные протоколом о результатах торгов по лоту N 1 от 25.02.2014 по продаже конкурсным управляющим Фахрутдиновым М.М. имущества должника, входящего в лот N 1 на том основании, что в публикации объявлений о проведении торгов нельзя однозначно понять, на какой именно площадке будут проводиться торги; неправильно указана организационная правовая форма должника - "общество с ограниченной ответственностью"; в лоте N 1 содержится неопределенность в составе имущества, подлежащего реализации; конкурсным управляющим нарушен тридцатидневный срок публикации сведений о торгах, содержится неточность в информации о сумме задатка.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.06.2014 заявление Басалгина Н.А., г. Пермь, и Ладнушкина А.В., г. Самара, удовлетворено. Признаны недействительными торги, проведенные в электронной форме в форме публичного предложения, оформленные Протоколом о результатах открытых торгов по лоту N 1 от 25.02.2014 по продаже конкурсным управляющим Фахрутдиновым М.М. имущества ЗАО "Профи", входящего в лот N 1, а именно: земельный участок под спортивные площадки и вспомогательные сооружения, общей площадью 54 358,41 кв. м, кадастровый номер 59:01:43 1 1089:0002, забор металлический (лит. Со), мачты осветительные N 1, 3 (лит. МО), площадка городошная (лит. ГП), площадки волейбольные N 1, 2, 3 (лит. ВП), футбольное поле (лит. ФП), местонахождение: Российская Федерация, Пермский край, г. Пермь, Мотовилихинский район, ул. Лебедева, д.13.
Взысканы с ЗАО "Профи" в пользу Басалгина Н.А., г. Пермь, Ладнушкина А.В., г. Самара, расходы по оплате государственной пошлины в размере 4000 руб. каждому.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2014 определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.06.2014 по делу N А65-29424/2010 отменено.
Принят новый судебный акт по делу. Отказано в удовлетворении требований Басалгина Н.А. и Ладнушкина А.В. о признании недействительными торгов, проведенных в электронном виде в форме публичного предложения, оформленные Протоколом о результатах открытых торгов в форме публичного предложения по лоту N 1 от 25.09.2014 по продаже конкурсным управляющим Фахрутдиновым М.М. имущества ЗАО "Профи", входящего в лот N 1.
Басалгин Н.А. обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой ссылаясь на неправильное применение судом норм права и несоответствие его выводов фактическим обстоятельствам дела, просит постановление апелляционного суда отменить, оставить в силе определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 30.06.2014.
В заседании суда кассационной инстанции представитель общества с ограниченной ответственностью "ЛДК-Недвижимость" (далее - ООО "ЛДК-Недвижимость") просил постановление апелляционного суда оставить без изменения.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Арбитражного суда Поволжского округа и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", в судебное заседание суда кассационной инстанции не явились, в связи с чем дело рассмотрено в их отсутствие на основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) и в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителя ООО "ЛДК-Недвижимость" и проверив в соответствии с пунктом 1 статьи 286 АПК РФ правильность применения судом апелляционной инстанции норм материального и процессуального права, судебная коллегия считает, что кассационная жалоба удовлетворению не подлежит по следующим основаниям.
В соответствии с пунктами 1 и 4 статьи 447 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) договор, если иное не вытекает из его существа, может быть заключен путем проведения торгов в форме конкурса или аукциона. Договор заключается с лицом, выигравшим торги.
Аналогичные положения содержатся в пункте 5 статьи 110 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).
Статьей 449 ГК РФ предусмотрено, что торги, проведенные с нарушением правил, установленных законом, могут быть признаны судом недействительными по иску заинтересованного лица. Признание торгов недействительными влечет недействительность договора, заключенного с лицом, выигравшим торги.
В пункте 5 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2005 N 101 "Обзор практики разрешения арбитражными судами дел, связанных с признанием недействительными публичных торгов, проводимых в рамках исполнительного производства" разъяснено, что при рассмотрении иска о признании публичных торгов недействительными суд должен оценить, являются ли нарушения, на которые ссылается истец, существенными и повлияли ли они на результат торгов.
Нарушения порядка проведения торгов не могут являться основаниями для признания торгов недействительными по иску лица, чьи имущественные права и интересы данными нарушениями не затрагиваются и не могут быть восстановлены при применении последствий недействительности заключенной на торгах сделки (пункт 1 информационного письма от 22.12.2005 N 101).
Заявка на участие в торгах должна соответствовать требованиям указанным в пункта 11 статьи 110 Закона о банкротстве и в сообщении о проведении торгов.
Пунктом 12 указанной статьи, предусмотрено, что к участию в торгах допускаются заявители, представившие заявки на участие в торгах и прилагаемые к ним документы, которые соответствуют требованиям, установленным Законом о банкротстве и указанным в сообщении о проведении торгов.
Как установлено судами и следует из материалов дела, 11.08.2012 конкурсным управляющим в газете "Коммерсантъ" N 1548 опубликовано сообщение о проведении торгов в форме открытого аукциона по продаже имущества, принадлежащего ЗАО "Профи". Дата проведения торгов: 25.09.2012.
Конкурсным управляющим 06.10.2012 в газете "Коммерсантъ" N 188 опубликовано сообщение о том, что первые торги по продаже имущества не состоялись по причине отсутствия заявок, объявлены повторные торги того же имущества. Начальная продажная цена 220 789 800 руб., дата проведения торгов - 23.11.2012.
02 февраля 2013 года конкурсным управляющим в газете "Коммерсантъ" N 19 опубликовано сообщение о том, что повторные торги по продаже имущества в форме открытого аукциона не состоялись по причине отсутствия заявок, объявлены торги в форме публичного предложения.
На собрании кредиторов ЗАО "Профи" 11.06.2013 утвержден порядок продажи имущества должника посредством публичного предложения.
13 июля 2013 года конкурсным управляющим в газете "Коммерсантъ" N 49 опубликовано сообщение о проведении торгов в форме публичного предложения.
16 ноября 2013 года конкурсным управляющим в газете "Коммерсантъ" N 211 опубликовано сообщение о том, что торги в форме публичного предложения не состоялись в виду отсутствия заявок.
08 февраля 2014 года конкурсным управляющим, являющимся организатором торгов, в газете "Коммерсантъ" N 21 опубликовано сообщение о повторном проведении торгов в форме публичного предложения по продаже имущества должника по лоту N 1. На торги выставлено следующее имущество: земельный участок под спортивные площадки и вспомогательные сооружения, общая площадь 54 358,41 кв. м, кадастровый номер 59:01:43:1 1089:0002, забор металлический, мачты осветительные N 1, 3, площадка городошная, площадки волейбольные N 1, 2, 3, футбольное поле, расположенные: Российская Федерация, Пермский край, г. Пермь, Мотовилихинский район, ул. Лебедева, 13. Начальная цена:148 000 000 руб. Снижение цены - каждые 3 рабочих дня до минимальной цены - 2 000 000 руб., в следующем порядке: с 11.02.2014 по 13.02.2014 действующая цена 148 000 000 руб., с 14.02.2014 по 18.02.2014 - 105 000 000 руб., с 19.02.2014 по 21.02.2014 - 65 000 000 руб., с 24.02.2014 по 26.02.2014 - 10 000 000 руб., с 27.02.2014 по 03.03.2014 -5 000 000 руб., с 04.03.2014 по 06.03.2014 - 2 000 000 руб.
Установлено, что до периода с 24.02.2014 по 26.02.2014 заявок подано не было, а после 24.04.2014 был определен победитель и прекращена продажа имущества.
В период с 24.02.2014 по 26.02.2014 по действующей на этот период цене 10 000 000 руб. для участия в торгах подано 6 заявок и перечислены задатки, а именно:
1. ООО "ЛДК-Недвижимость" - 24.02.2014.
2.Рыжих Д.А. - 24.02.2014.
3.Власов А.С. - 24.02.2014.
4.Дворцов В.И. - 24.02.2014.
5.Мезенцев А.А. - 24.02.2014.
6.Ладнушкин А.В. - 25.02.2014.
Согласно данным Единого федерального реестра сведений о банкротстве победителем торгов в форме публичного предложения признано ООО "ЛДК-Недвижимость" на основании протокола о результатах проведения торгов по лоту N 1 от 25.02.2014. Цена, по которой подлежит заключению договор купли-продажи определена в размере 10 000 000 руб.
С победителем торгов 27.02.2014 конкурсный управляющий заключил договор купли-продажи. Право собственности покупателя на объекты недвижимости, входившие в лот N 1, за покупателем зарегистрированы 15.50.2014 в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
Удовлетворяя заявленные исковые требования, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что несоблюдение конкурсным управляющим срока публикации сообщения о проведении торгов, является существенным нарушением порядка проведения торгов, ограничивающим доступ к участию в торгах.
Кроме того, суд первой инстанции также указал на нарушения, допущенные при проведении торгов, выразившиеся в неоднозначном указании электронной торговой площадки, размера задатка (публикация в газете - 10%, на электронной площадке - 20%), неверное указание организационно-правовой формы должника в публикации и на электронной площадке.
Суд апелляционной инстанции, отменяя определение суда первой инстанции и отказывая в удовлетворении заявленных требований, исходил из того, что допущенные при проведении торгов нарушения несущественны и не могли привести (не привели) к нарушению прав заявителей, тогда как в силу взаимосвязанных положений статей 4 и 65 АПК РФ, лицо, обращающееся в суд с требованием о признании торгов недействительными, должно доказать, что при проведении торгов допущены нарушения закона, проведенные торги повлекли нарушение его права, наличие причинно-следственной связи между допущенными нарушениями и возникшим нарушением прав, которые будут восстановлены в случае признания торгов недействительными и применения последствий недействительности заключенной на таких торгах сделки.
Судом апелляционной инстанции установлено, что истец Басалгин Н.А. с момента публикации сообщения до даты составления протокола об итогах торгов каких-либо юридически-значимых действий для выражения своего намерения на участия в торгах не предпринимал. Не представлено доказательств, что истец Басалгин Н.А. намерен был принимать участие в торгах, был в состоянии приобрести реализуемое имущество по цене 10 000 000 руб., или выше этой цены, или внести задаток.
На дату начала нового периода торгов с 00 часов 00 минут 24.02.2014 поступили заявки от 5 участников торгов.
Третье лицо - Ладнушкин А.В. зарегистрировался на электронной площадке до начала нового периода заявок 24.02.2014, тем самым сроки публикации, порядок публичного предложения и осведомленность третьего лица объективно не ограничивали его в действиях по участию в торгах текущего периода, между тем заявку он разместил позднее и перечислил задаток только 25.02.2014.
Причиной, по которой договор был заключен не с Ладнушкиным А.В., а с ООО "ЛДК-Недвижимость" стало то, что 24.02.2014 первой подана заявка от ООО "ЛДК-Недвижимость" и на дату подачи заявки от ООО "ЛДК-Недвижимость" поступил задаток.
Суд апелляционной инстанции указал на то, что Закон о банкротстве в процедуре конкурсного производства не устанавливает 30-ти дневного срока для размещения сообщения о продаже имущества должника путем публичного предложения и установление для каждого последующего публичного предложения 30-ти дневного срока для публикации приведет к необоснованному затягиванию срока конкурсного производства и увеличению расходов в процедуру конкурсного производства.
При этом, судом апелляционной инстанции было учтено то обстоятельство, что порядок публичного предложения, включая сроки публикаций и предоставления заявок, снижение и период действия цены, в соответствии с которым было проведено публичное предложение и определен победитель торгов протоколом от 25.02.2014 был утвержден решением собрания кредиторов должника; и на первых трех этапах торгов заявки предполагаемыми претендентами не подавались, сведения о потенциальных покупателях, которые реально готовы были предложить более высокую стоимость (цену), в материалы дела не предоставлено.
Арбитражный суд Поволжского округа находит, что выводы, содержащиеся в обжалуемом судебном акте, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, установленным судом апелляционной инстанций, имеющимся в нем доказательствам, спор разрешен без нарушения либо неправильного применения норм материального права и норм процессуального права.
При этом суд кассационной инстанции принимает во внимание конкретные обстоятельства настоящего спора, а именно то обстоятельство, что реализация имущества должника осуществлена в результате проведения повторного публичного предложения.
При таких обстоятельствах у суда кассационной инстанции отсутствуют правовые основания для отмены обжалуемого судебного акта.
Учитывая вышеизложенное и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2014 по делу N А65-29424/2010 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
А.Г. Иванова |
Судьи |
А.А. Минеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Нарушения порядка проведения торгов не могут являться основаниями для признания торгов недействительными по иску лица, чьи имущественные права и интересы данными нарушениями не затрагиваются и не могут быть восстановлены при применении последствий недействительности заключенной на торгах сделки (пункт 1 информационного письма от 22.12.2005 N 101).
Заявка на участие в торгах должна соответствовать требованиям указанным в пункта 11 статьи 110 Закона о банкротстве и в сообщении о проведении торгов.
Пунктом 12 указанной статьи, предусмотрено, что к участию в торгах допускаются заявители, представившие заявки на участие в торгах и прилагаемые к ним документы, которые соответствуют требованиям, установленным Законом о банкротстве и указанным в сообщении о проведении торгов.
...
Суд апелляционной инстанции указал на то, что Закон о банкротстве в процедуре конкурсного производства не устанавливает 30-ти дневного срока для размещения сообщения о продаже имущества должника путем публичного предложения и установление для каждого последующего публичного предложения 30-ти дневного срока для публикации приведет к необоснованному затягиванию срока конкурсного производства и увеличению расходов в процедуру конкурсного производства."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 21 января 2015 г. N Ф06-18359/13 по делу N А65-29424/2010
Хронология рассмотрения дела:
21.01.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-18359/13
26.11.2014 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-17743/14
26.11.2014 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-29424/10
25.11.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15831/14
02.10.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11260/14
02.10.2014 Постановление Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-29424/10
10.09.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12088/14
28.11.2012 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14313/12