г. Казань |
|
21 апреля 2017 г. |
Дело N А12-36520/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 апреля 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 21 апреля 2017 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Александрова В.В.,
судей Королевой Н.Н., Нафиковой Р.А.,
в отсутствие:
лиц, участвующих в деле - извещены надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Набатова Александра Владимировича
на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 09.12.2016 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2017
по делу N А12-36520/2016
по исковому заявлению индивидуального предпринимателя Набатова Александра Владимировича к обществу с ограниченной ответственностью "Рус-Кэш" о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Набатов Александр Владимирович (далее - ИП Набатов А.В., истец) обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Рус-Кэш" (далее - ООО "Рус-Кэш", ответчик) задолженности по арендной плате за период с 01.04.2015 по 07.12.2016 в сумме 572 509,04 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 16.04.2015 по 30.04.2016 в сумме 23 604,20 руб.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 22.09.2016, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.11.2016, иск удовлетворен.
ИП Набатов А.В. обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением о взыскании с ООО "Рус-Кэш" судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 90 000 руб., расходов на оплату проезда к месту рассмотрения дела и обратно в сумме 3 947 руб.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 09.12.2016, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2017, заявление ИП Набатова А.В. удовлетворено частично. С ответчика в пользу истца взысканы судебные расходы в сумме 15 947 руб.
Обжалуя принятые по делу судебные акты о взыскании судебных расходов, ИП Набатов А.В. просит их отменить, принять новый судебный акт.
Кассационная жалоба мотивирована нарушением единообразия судебной практики.
Проверив законность обжалуемых судебных актов в порядке статей 286, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Как следует из материалов дела, в подтверждение фактического оказания предпринимателю юридических услуг при рассмотрении дела ИП Набатовым А.В. в материалы дела представлен договор об оказании юридических услуг от 15.06.2016, заключенный между ИП Набатовым А.В. (заказчик) и ИП Ивановым И.Г., руководителем юридического агентства "AVIM" (исполнитель), по условиям которого исполнитель принял на себя обязательства по оказанию юридических (консультационных, представительских) услуг по спору о взыскании с ООО "Рус- Кэш" задолженности по договору аренды от 01.04.2015 N 02.
Согласно договору от 15.06.2016 стоимость услуг составляет 50 000 руб.
Стороны 07.11.2016 заключили дополнительное соглашение к договору от 15.06.2016, согласно которому исполнитель принял на себя обязательства подготовить и направить возражения на апелляционную жалобу по делу N А12-36520/2016, принять участие в судебном заседании суда апелляционной инстанции.
Пунктом 2 дополнительного соглашения от 07.11.2016 стоимость услуг представителя определена в размере 40 000 руб.
В подтверждение оказания и оплаты услуг, предусмотренных договором от 15.06.2016 и дополнительным соглашением к нему, предпринимателем в материалы дела представлены акты выполненных работ от 26.09.2016, от 30.11.2016, квитанции к приходному кассовому ордеру от 15.06.2016 N 20, от 07.11.2016 N 40.
В подтверждение факта несения судебных расходов в сумме 3 947 руб. ИП Набатовым А.В. в материалы дела представлены контрольные купон электронных билетов по маршруту "Волгоград-Саратов-Волгоград", квитанция к приходному кассовому ордеру от 30.11.2016 N 43.
Частично удовлетворяя требования о взыскании судебных расходов, судебные инстанции правомерно руководствовались следующим.
Распределение судебных расходов между лицами, участвующими в деле, регламентировано статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Частью 1 данной статьи установлено, что судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что расходы на оплату услуг понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно рекомендации, содержащимся в пункте 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" разъяснено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
В соответствии с пунктом 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 21.12.2004 N 454-О, при рассмотрении вопросов о взыскании судебных расходов в обязанность суда входит установление баланса между правами лиц, участвующих в деле. Разумность пределов является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 Конституции Российской Федерации.
Согласно пункту 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - постановление Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1 ), разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ).
В пункте 13 постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1 разъяснено, что разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Оценив все имеющиеся в материалах дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные инстанции пришли к правомерному выводу о том, что расходы на оплату услуг представителя в сумме 90 000 руб. и расходы на оплату проезда к месту рассмотрения дела и обратно в сумме 3 947 руб. за рассмотрение дела указанной категории не соответствуют критерию разумности, и удовлетворили заявленные требования частично - в сумме 15 947 руб., в том числе 5 000 руб., связанные с рассмотрением дела судом первой инстанции, 7 000 руб., связанные с рассмотрением дела судом апелляционной инстанции 3 947 руб. - расходы на оплату проезда.
При этом судебные инстанции исследовали и учли все связанные с разумностью и соразмерностью судебных расходов обстоятельства, в том числе время, затраченное на подготовку материалов, фактический объем оказанных услуг, количество проведенных заседаний, затраченное время для их оказания, характер рассматриваемого спора, отсутствие возражений на исковые требования со стороны ответчика, сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг представителя.
Несогласие заявителя с оценкой имеющихся в деле доказательств и с толкованием судебными инстанциями положений процессуального законодательства Российской Федерации, подлежащих применению в настоящем деле, не свидетельствует о том, что судами допущены существенные нарушения норм названного законодательства, не позволившие всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело.
Обжалуемые судебные акты являются мотивированными, обоснованными, соблюдающими баланс интересов сторон, а взысканные расходы отвечают принципу соразмерности и разумности.
Нарушений судами норм процессуального права, в том числе являющихся безусловным основанием для отмены принятых по делу судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
При указанных обстоятельствах обжалуемые судебные акты приняты при правильном применении норм материального и процессуального права, оснований для их отмены не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 09.12.2016 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2017 по делу N А12-36520/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
В.В. Александров |
Судьи |
Н.Н. Королева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 21.12.2004 N 454-О, при рассмотрении вопросов о взыскании судебных расходов в обязанность суда входит установление баланса между правами лиц, участвующих в деле. Разумность пределов является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 Конституции Российской Федерации.
...
В пункте 13 постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1 разъяснено, что разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 21 апреля 2017 г. N Ф06-20026/17 по делу N А12-36520/2016
Хронология рассмотрения дела:
21.04.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-20026/17
20.02.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-15071/16
30.11.2016 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12126/16
22.09.2016 Решение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-36520/16