г. Казань |
|
06 декабря 2017 г. |
Дело N А49-10962/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 30 ноября 2017 года.
Полный текст постановления изготовлен 06 декабря 2017 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Коноплёвой М.В.,
судей Петрушкина В.А., Фатхутдиновой А.Ф.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Грылевой Светланы Сергеевны
на решение Арбитражного суда Пензенской области от 17.04.2017 (судья Аверьянов С.В.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.07.2017 (председательствующий судья Карпов В.В., судьи Морозов В.А. и Шадрина О.Е.)
по делу N А49-10962/2016
по исковому заявлению индивидуального предпринимателя Грылевой Светланы Сергеевны (ОГРНИП 304580332300043, ИНН 580300461046) и индивидуального предпринимателя Аристовой Натальи Владимировны (ОГРНИП 304580332100070, ИНН 580300475881) к индивидуальному предпринимателю Юрченко Татьяне Вячеславовне (ОГРНИП 314583617000012, ИНН 580305147933) об устранении нарушений прав собственника, третьи лица: общество с ограниченной ответственностью "Альфа Пенза" (ОГРН 1145837002794, ИНН 5837061167), Комитет по управлению имуществом города Кузнецка, акционерное общество "Российский государственный центр инвентаризации и учета объектов недвижимости - Федеральное бюро технической инвентаризации", Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пензенской области, Департамент государственного имущества Пензенской области,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Грылева Светлана Сергеевна (далее - предприниматель Грылева С.С.) и индивидуальный предприниматель Аристова Наталья Владимировна (далее - предприниматель Аристова Н.В.) обратились в Арбитражный суд Пензенской области с иском к индивидуальному предпринимателю Юрченко Татьяне Вячеславовне (далее - предприниматель Юрченко Т.В.) об обязании в течение 30 дней с даты вступления судебного акта в законную силу за свой счет демонтировать блочную перегородку, разделяющую на две части нежилое помещение, обозначенное в поэтажном плане технического паспорта под номером I-1 под названием "тамбур" площадью 13,8 кв.м, расположенное в части встроенно-пристроенного с подвалом помещения магазина N 54, по адресу: Пензенская область, г. Кузнецк, ул. Белинского, 1.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены общество с ограниченной ответственностью "Альфа Пенза", Комитет по управлению имуществом города Кузнецка, акционерное общество "Российский государственный центр инвентаризации и учета объектов недвижимости - Федеральное бюро технической инвентаризации" в лице Кузнецкого отделения, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пензенской области, Департамент государственного имущества Пензенской области.
Решением Арбитражного суда Пензенской области от 17.04.2017, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.07.2017, исковые требования оставлены без удовлетворения.
В кассационной жалобе предприниматель Грылева С.С. просит принятые по делу судебные акты отменить, дело направить на новое рассмотрение в суд первой инстанции, мотивируя неправильным применением судами норм материального и процессуального права, несоответствием выводов фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам.
Проверив законность обжалуемых судебных актов в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), суд кассационной инстанции оснований для их отмены не находит.
Как установлено судами и следует из материалов дела, предпринимателю Аристовой Н.В. и предпринимателю Грылевой С.С. на праве общей долевой собственности принадлежит часть встроенно-пристроенного с подвалом нежилого помещения магазина N 54 общей площадью 1154,5 кв.м, расположенного по адресу: Пензенская область, г. Кузнецк, ул. Белинского, 1.
Право собственности предпринимателя Аристовой Н.В. на указанное помещение зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 24.06.2004 на основании договора купли-продажи муниципального имущества от 02.06.2002 N 69.
Право собственности предпринимателя Грылевой С.С. на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на указанное помещение зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 28.03.2009 на основании договора купли-продажи 1/2 доли в праве общей собственности на нежилые помещения от 03.03.2009.
По договору купли-продажи муниципального имущества от 02.06.2002 N 69 предприниматель Аристова Н.В. приобрела часть встроенно-пристроенного с подвалом нежилого помещения магазина N 54 общей площадью 1132 кв.м, расположенного по адресу: Пензенская область, г. Кузнецк, ул. Белинского, 1, в том числе: помещения подвала общей площадью 413,3 кв.м и помещения 1-го этажа общей площадью 718,7 кв.м, включая помещение N I-1 тамбур площадью 13,8 кв.м.
Согласно техническому паспорту, составленному по состоянию на 11.02.2002, встроенно-пристроенное нежилое помещение с подвалом жилого дома, расположенного по адресу: Пензенская область, г. Кузнецк, ул. Белинского, 1, имело общую площадь 2252,2 кв.м. На первом этаже расположено помещение I общей площадью 718,7 кв.м, включающее помещение 1 - тамбур площадью 13,8 кв.м.
Согласно техническому паспорту, составленному по состоянию на 21.12.2009, нежилое помещение, литера А, число этажей - 1, подвал, год постройки - 1989, номер на поэтажном плане II, площадью 1203,7 кв.м, расположенное по адресу: Пензенская область, г. Кузнецк, ул. Белинского, 1, включает в себя помещение I-1 тамбур площадью 13,8 кв.м.
Предпринимателю Юрченко Т.В. на праве собственности принадлежит нежилое помещение N 2, кадастровый номер 58:31:0204278:2632, назначение: нежилое, общая площадь 134,8 кв.м, этаж 1, адрес (местонахождение) объекта: Пензенская область, г. Кузнецк, ул. Белинского, 1.
Право собственности предпринимателя Юрченко Т.В. на указанное помещение зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 10.07.2014 на основании соглашения о разделе общего имущества супругов от 11.06.2014 и дополнительного соглашения от 07.07.2014.
Ранее нежилое помещение N 2 общей площадью 134,8 кв.м было продано Фондом имущества города Кузнецка Пензенской области по договору купли-продажи здания (помещения) от 26.12.1994 N 152 акционерному обществу закрытого типа "СиП".
Согласно техническому паспорту, составленному по состоянию на 20.05.1992, указанное помещение расположено на 1 этаже и согласно экспликации состоит из помещения 1а - тамбур площадью 8,8 кв.м, помещения 35а - коридор площадью 24,9 кв.м, помещения 37 - склад площадью 35 кв.м, помещения 38 - торговый зал площадью 66,1 кв.м.
Как следует из плана указанного помещения, помещение 1а - тамбур, является частью помещения I-1 - тамбур площадью 13,8 кв.м.
Согласно техническому паспорту, составленному по состоянию на 22.10.2012, нежилое помещение - помещение магазина, инвентарный номер 56:405:001:007101360:0001:20002, литера А, число этажей - 1, год постройки - 1989, номер на поэтажном плане - 2, площадью 134,8 кв.м, расположенное по адресу: Пензенская область, г.Кузнецк, ул.Белинского, 1, состоит из помещения 1 - тамбур площадью 10 кв.м, помещения 2 - склад площадью 30,8 кв.м, помещения 3 - склад площадью 4,9 кв.м, помещения 4 - коридор площадью 24,1 кв.м, помещения 5 - торговый зал площадью 65 кв.м.
Принимая во внимание указанные обстоятельства суды установили, что за истцами зарегистрировано право общей долевой собственности на нежилое помещение общей площадью 1154,5 кв.м, расположенное по адресу: Пензенская область, г. Кузнецк, ул. Белинского, 1, включая расположенное на первом этаже дома нежилое помещение 1 - тамбур площадью 13,8 кв.м, за предпринимателем Юрченко Т.В. зарегистрировано право собственности на нежилое помещение общей площадью 134,8 кв.м, расположенное по адресу: Пензенская область, г. Кузнецк, ул. Белинского, 1, включая расположенное на первой этаже дома нежилое помещение - тамбур площадью 8,8 кв.м, являющееся частью указанного помещения 1 - тамбур площадью 13,8 кв.м.
Отказывая в удовлетворении исковых требований об устранении препятствий в пользовании нежилым помещением, обозначенным в поэтажном плане технического паспорта под номером I-1 под названием "тамбур" площадью 13,8 кв.м, расположенным в части встроенно-пристроенного с подвалом помещения магазина N 54, по адресу: Пензенская область, г. Кузнецк, ул. Белинского, 1, путем демонтажа блочной перегородки, разделяющей на две части нежилое помещение, судебные инстанции правомерно исходили из следующего.
В соответствии со статьей 304 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 45 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", в силу статей 304, 305 Гражданского кодекса Российской Федерации иск об устранении нарушений права, не связанных с лишением владения, подлежит удовлетворению в случае, если истец докажет, что действиями ответчика, не связанными с лишением владения, нарушается его право собственности или законное владение, либо имеется реальная угроза нарушения его права собственности или законного владения со стороны ответчика.
Таким образом, правом на негаторный иск обладает собственник, который владеет вещью, но лишен возможности пользоваться и (или) распоряжаться ею.
Для предъявления негаторного иска лицо должно не просто являться собственником вещи и, следовательно, обладать правомочиям владения и пользования, но реально обладать и пользоваться этой вещью. Только в этом случае собственник может защитить свои права с помощью указанного иска.
Правильно применив указанные нормы права, а также оценив в порядке, предусмотренном статьями 65, 67, 68, 71 АПК РФ, имеющиеся в материалах дела документы, в том числе поэтажные планы принадлежащих сторонам помещений, суды установили, что комната N 1 помещения N 2, принадлежащего предпринимателю Юрченко Т.В., по факту соответствует части комнаты N I-1 помещения, принадлежащего предпринимателям Аристовой Н.В. и Грылевой С.С., что свидетельствует о наличии в данном случае двойной регистрации прав на одну и ту же площадь.
Учитывая, что предприниматели Аристова Н.В. и Грылева С.С. частью помещения 1 - тамбур за блочной перегородкой во встроенно-пристроенном помещении не владеют, а указанным помещением за перегородкой владеет предприниматель Юрченко Т.В., за которой зарегистрировано право собственности на часть помещения 1 - тамбур, судебные инстанции пришли к обоснованному выводу о том, что истцами выбран ненадлежащий способ защиты нарушенного права.
Доводы заявителя кассационной жалобы не опровергают выводы судов, а выражают лишь несогласие с ними, дают иную правовую оценку установленным обстоятельствам и по существу сводятся к переоценке доказательств, положенных в обоснование содержащихся в обжалуемых судебных актах выводов. В силу статьи 286 АПК РФ переоценка доказательств не входит в компетенцию арбитражного суда кассационной инстанции.
При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены принятых по делу судебных актов, основанных на материалах дела при правильном применении норм материального и процессуального права.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебных актов, не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Пензенской области от 17.04.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.07.2017 по делу N А49-10962/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные законом.
Председательствующий судья |
М.В. Коноплёва |
Судьи |
В.А. Петрушкин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии со статьей 304 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 45 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", в силу статей 304, 305 Гражданского кодекса Российской Федерации иск об устранении нарушений права, не связанных с лишением владения, подлежит удовлетворению в случае, если истец докажет, что действиями ответчика, не связанными с лишением владения, нарушается его право собственности или законное владение, либо имеется реальная угроза нарушения его права собственности или законного владения со стороны ответчика."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 6 декабря 2017 г. N Ф06-26641/17 по делу N А49-10962/2016
Хронология рассмотрения дела:
06.12.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-26641/17
28.07.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-8677/17
24.05.2017 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7543/17
17.04.2017 Решение Арбитражного суда Пензенской области N А49-10962/16