г. Казань |
|
15 марта 2018 г. |
Дело N А57-18673/2017 |
Судья Арбитражного суда Поволжского округа Карпова В.А.,
рассмотрев вопрос о принятии к производству кассационной жалобы Комитета по управлению имуществом города Саратова
на решение Арбитражного суда Саратовской области от 25.10.2017
по делу N А57-18673/2017
по заявлению индивидуального предпринимателя Панфиловой Ольги Павловны (ИНН 645311639545) о признании незаконным постановления администрации муниципального образования "Город Саратов" от 24.02.2015 N 668 "О предоставлении администрации Ленинского района муниципального образования "Город Саратов" в постоянное (бессрочное) пользование земельного участка в Ленинском районе для целей, не связанных со строительством", в качестве восстановления нарушенного права - обязать администрацию муниципального образования "Город Саратов" обратиться в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области с заявлением о прекращении права постоянного (бессрочного) пользования администрации Ленинского района муниципального образования "Город Саратов" в отношении земельного участка с кадастровым номером 64:48:040407:2288 площадью 65 979 кв. м, расположенного по адресу: г. Саратов, ул. Лебедева-Кумача В.И., сквер Победы, б/н, в течение 2-х недель с момента вступления решения по данному делу в законную силу, заинтересованные лица: администрация муниципального образования "Город Саратов", Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области, администрация Ленинского района муниципального образования "Город Саратов", Комитет по управлению имуществом города Саратова, Комитет по градостроительной политике, архитектуре и капитальному строительству администрации муниципального образования "Город Саратов", Прокуратура Саратовской области, Управление Федеральной антимонопольной службы по Саратовской области,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Панфилова Ольга Павловна обратилась в Арбитражный суд Саратовской области с требованием о признании незаконным постановления от 24.02.2015 N 668 администрации муниципального образования "Город Саратов" "О предоставлении администрации Ленинского района муниципального образования "Город Саратов" в постоянное (бессрочное) пользование земельного участка в Ленинском районе для целей, не связанных со строительством". В целях устранения допущенных нарушений в порядке статьи 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) заявитель просит обязать администрацию муниципального образования "Город Саратов" обратиться в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области с заявлением о прекращении права постоянного (бессрочного) пользования администрации Ленинского района муниципального образования "Город Саратов" в отношении земельного участка с кадастровым номером 64:48:040407:2288 площадью 65 979 кв. м, расположенного по адресу: г. Саратов, ул. Лебедева-Кумача В.И., сквер Победы, б/н, в течение 2-х недель с момента вступления решения по данному делу в законную силу
Решением Арбитражного суда Саратовской области от 25.10.2017 заявленные требования - удовлетворены. Суд признал незаконным постановление от 24.02.2015 N 668 администрации муниципального образования "Город Саратов" "О предоставлении администрации Ленинского района муниципального образования "Город Саратов" в постоянное (бессрочное) пользование земельного участка в Ленинском районе для целей, не связанных со строительством" и обязал устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя в соответствии с действующим законодательством. Взыскал с администрации муниципального образования "Город Саратов" в пользу индивидуального предпринимателя Панфиловой Ольги Павловны расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 руб.
Определением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.02.2018 Комитету по управлению имуществом города Саратова отказано в удовлетворении ходатайства о восстановлении процессуального срока подачи апелляционной жалобы на решение Арбитражного суда Саратовской области от 25.10.2017. Суд возвратил Комитету по управлению имуществом города Саратова апелляционную жалобу на решение Арбитражного суда Саратовской области от 25.10.2017 по делу N А57-18673/2017.
Комитет по управлению имуществом города Саратова обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой на решение Арбитражного суда Саратовской области от 25.10.2017.
В соответствии с частью 1 статьи 276 АПК РФ кассационная жалоба может быть подана в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемых судебного приказа, решения, постановления арбитражного суда, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
В соответствии с частью 2 статьи 181 АПК РФ решение суда первой инстанции может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, если иное не предусмотрено указанным Кодексом.
По смыслу вышеприведенных норм процессуального права, решение суда первой инстанции может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в двух случаях: если оно было предметом рассмотрения суда апелляционной инстанции, либо суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
При этом в абзаце 2 пункта 31 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 N 99 "О процессуальных сроках" разъяснено, что при применении части 2 статьи 181 АПК РФ судам необходимо иметь в виду, что отказ суда апелляционной инстанции в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы не является основанием для исчисления заново срока подачи кассационной жалобы, предусмотренного частью 1 статьи 276 АПК РФ.
Исходя из приведенных правовых норм, с учетом статей 113, 114 АПК РФ, срок на обжалование решения Арбитражного суда Саратовской области от 25.10.2017 в порядке кассационного производства истек 27.01.2018 (с учетом выходных дней).
Между тем кассационная жалоба Комитета по управлению имуществом города Саратова на решение Арбитражного суда Саратовской области от 25.10.2017 подана в Арбитражный суд Саратовской области (согласно штампу входящей корреспонденции суда первой инстанции) - 19.02.2018, то есть по истечении установленного законом срока.
В силу части 1 статьи 117 АПК РФ процессуальный срок подлежит восстановлению по ходатайству лица, участвующего в деле, если иное не предусмотрено названным Кодексом.
В то же время, АПК РФ не устанавливает каких-либо критериев для определения уважительности причин пропуска процессуальных сроков, данный вопрос решается с учетом конкретных обстоятельств дела по усмотрению суда, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Уважительными причинами пропуска срока для обжалования признаются такие причины, которые объективно препятствовали участнику процесса своевременно подать жалобу.
Иными словам, лицо, участвующее в деле, реализовывая право на пересмотр судебного акта вышестоящей судебной инстанции за пределами установленного частью 1 статьи 276 АПК РФ процессуального срока, обязано обратиться с ходатайством о восстановлении пропущенного срока и изложить в нем мотивы.
Между тем, ходатайство о восстановлении пропущенного срока на подачу кассационной жалобы ни в тексте жалобы, ни в виде отдельного документа с приложением к кассационной жалобе Комитетом по управлению имуществом города Саратова не заявлено.
В силу пункта 2 части 1 статьи 281 АПК РФ арбитражный суд кассационной инстанции возвращает кассационную жалобу, если при рассмотрении вопроса о принятии кассационной жалобы к производству установит, что кассационная жалоба подана по истечении срока подачи кассационной жалобы, установленного настоящим Кодексом, и не содержит ходатайство о его восстановлении.
Поскольку кассационная жалоба подана заявителем за пределами установленного законом срока и не содержит ходатайства о его восстановлении, кассационная жалоба Комитета по управлению имуществом города Саратова на решение Арбитражного суда Саратовской области от 25.10.2017 по настоящему делу подлежит возвращению.
На основании изложенного и руководствуясь частями 1, 2 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Кассационную жалобу Комитета по управлению имуществом города Саратова (б/н) по делу N А57-18673/2017 возвратить заявителю.
2. Возвращение кассационной жалобы не препятствует повторному обращению с кассационной жалобой в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для ее возвращения.
3. Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в течение месяца со дня вынесения определения.
Приложение: 1. Кассационная жалоба на 6 л. и приложенные к ней документы на 27 л.
Судья |
В.А. Карпова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"По смыслу вышеприведенных норм процессуального права, решение суда первой инстанции может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в двух случаях: если оно было предметом рассмотрения суда апелляционной инстанции, либо суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
...
Исходя из приведенных правовых норм, с учетом статей 113, 114 АПК РФ, срок на обжалование решения Арбитражного суда Саратовской области от 25.10.2017 в порядке кассационного производства истек 27.01.2018 (с учетом выходных дней).
Между тем кассационная жалоба Комитета по управлению имуществом города Саратова на решение Арбитражного суда Саратовской области от 25.10.2017 подана в Арбитражный суд Саратовской области (согласно штампу входящей корреспонденции суда первой инстанции) - 19.02.2018, то есть по истечении установленного законом срока.
...
Поскольку кассационная жалоба подана заявителем за пределами установленного законом срока и не содержит ходатайства о его восстановлении, кассационная жалоба Комитета по управлению имуществом города Саратова на решение Арбитражного суда Саратовской области от 25.10.2017 по настоящему делу подлежит возвращению."
Определение Арбитражного суда Поволжского округа от 15 марта 2018 г. N Ф06-31780/18 по делу N А57-18673/2017
Хронология рассмотрения дела:
25.12.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-41713/18
16.10.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12985/18
17.04.2018 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-33167/18
15.03.2018 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-31780/18
13.02.2018 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1714/18
11.01.2018 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-14552/17
25.10.2017 Решение Арбитражного суда Саратовской области N А57-18673/17