г. Казань |
|
26 июля 2018 г. |
Дело N А65-7198/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 июля 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 26 июля 2018 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Богдановой Е.В.,
судей Гильмутдинова В.Р., Минеевой А.А.,
при участии представителя:
конкурсного управляющего публичным акционерным обществом "Татфондбанк" - государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов" - Ахметовой А.Р., доверенность от 09.04.2018,
в отсутствие:
иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу конкурсного управляющего публичным акционерным обществом "Татфондбанк" - государственной корпорации "Агентство по страхованию вкладов"
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 21.02.2018 (судья Аверьянов М.Ю.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2018 (председательствующий судья Радушева О.Н., судьи Александров А.И., Садило Г.М.)
по делу N А65-7198/2017
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Траверз Компани", г. Казань (ИНН: 1655056126, ОГРН: 1021602827080), о признании общества с ограниченной ответственностью "Полюс С", г. Казань, (ИНН: 1658100623, ОГРН: 1081690036130), несостоятельным (банкротом) с применением положений ликвидируемого должника,
УСТАНОВИЛ:
в Арбитражный суд Республики Татарстан 30.03.2017 поступило заявление общества с ограниченной ответственностью "Траверз Компании" (далее - ООО "Траверз Компании") о признании общества с ограниченной ответственностью "Полюс С" (далее - должник, ООО "Полюс С") несостоятельным (банкротом).
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 04.04.2017 заявление принято к производству, возбуждено дело о банкротстве ООО "Полюс С", назначено судебное заседание по проверке обоснованности требования заявителя к должнику.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 21.02.2018 заявление ООО "Траверз Компании" признано обоснованным; ООО "Полюс С" признано несостоятельным (банкротом) по упрощенной процедуре банкротства ликвидируемого должника и в отношении него открыто конкурсное производство; конкурсным управляющим должником утвержден Суспицин А.В.; требование ООО "Траверз Компании" в размере 350 000 руб. задолженности включено в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "Полюс С".
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2018 решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 21.02.2018 оставлено без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, конкурсный управляющий публичным акционерным обществом "Татфондбанк" - государственная корпорация "Агентство по страхованию вкладов" (далее- ГК "Агентство по страхованию вкладов") обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой (с учетом дополнений к ней), в которой, ссылаясь на незаконность и необоснованность обжалуемых судебных актов, просит их отменить.
В обоснование жалобы приведены доводы о нарушении и неправильном применении судами норм материального и процессуального права, о несоответствии выводов судов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательства, о неполном исследовании обстоятельств, имеющих существенное значение для правильного разрешения спора.
По мнению заявителя жалобы, суды уклонились от оценки обстоятельств действительности решения участников ООО "Полюс С" о добровольной ликвидации; считает указанное решение незаконным вследствие его принятия после принятия заявления о признании должника - ООО "Полюс С" банкротом противоречащим положениям статьи 63 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), в связи с чем полагает неправомерным применение в отношении должника упрощенной процедуры банкротства ликвидируемого должника.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ГК "Агентство по страхованию вкладов" поддержал доводы, изложенные в жалобе.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Арбитражного суда Поволжского округа и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем на основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) кассационная жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ.
Проверив законность обжалуемых судебных актов, правильность применения норм права в пределах, установленных статьей 286 АПК РФ, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия кассационной инстанции не находит оснований для их отмены в силу следующих обстоятельств.
Как установлено судами и следует из материалов дела, ООО "Траверз Компаний" обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с заявлением о признании ООО "Полюс С" несостоятельным (банкротом) в связи с наличием просроченной более трех месяцев кредиторской задолженности в размере 350 000 руб., подтвержденной вступившим в законную силу судебным актом (решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 28.02.2017 по делу N 65-31733/2016).
14 апреля 2017 года единственным участником ООО "Полюс С" принято решение о его ликвидации; 21.04.2017 в Единый государственный реестр юридических лиц (далее - ЕГРЮЛ) внесена запись о нахождении должника в стадии ликвидации и назначении ликвидатора.
Установив, что задолженность ООО "Полюс С" перед ООО "Траверз Компаний" в размере 350 000 руб., подтвержденная решением суда, на момент рассмотрения заявления о признании должника несостоятельным не погашена, что 21.04.2017 в ЕГРЮЛ внесена запись о принятии решения о ликвидации ООО "Полюс С", суд первой инстанции, руководствуясь положениями пункта 2 статьи 3, пункта 3 статьи 9, пункта 2 статьи 33, пунктов 1 статей 52, 53,224, 225 Закона о банкротстве, признал требование ООО "Траверз Компании" обоснованными и несостоятельным (банкротом) ООО "Полюс С" по процедуре банкротства ликвидируемого должника.
Суд апелляционной инстанции выводы суда первой инстанции о наличии оснований для признания должника несостоятельным банкротом с применением положений Закона о банкротстве о ликвидируемом должнике признал законными и обоснованными.
Суд кассационной инстанции оснований для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы не усматривает.
Сложившаяся судебная арбитражная практика исходит из того, что нахождение организации-должника в стадии ликвидации и работа ликвидационной комиссии не влекут за собой утрату кредитором права на обращение в суд с заявлением о признании должника несостоятельным (банкротом) (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.04.2004 N 1560/04).
Частью 1 статьи 224 Закона о банкротстве предусмотрено, что в случае, если стоимость имущества должника - юридического лица, в отношении которого принято решение о ликвидации, недостаточна для удовлетворения требований кредиторов, такое юридическое лицо ликвидируется в порядке, предусмотренном настоящим Федеральным законом.
Арбитражный суд в соответствии с пунктом 1 статьи 225 Закона о банкротстве принимает решение о признании ликвидируемого должника банкротом и об открытии конкурсного производства, и утверждает конкурсного управляющего. Наблюдение, финансовое оздоровление и внешнее управление при банкротстве ликвидируемого должника не применяются.
Согласно пункту 1 статьи 53 Закона о банкротстве решение о признании должника - юридического лица банкротом и об открытии в отношении него конкурсного производства принимается судом в случае установления признаков банкротства, предусмотренных статьей 3 названного Закона, при отсутствии оснований для оставления заявления о признании должника банкротом без рассмотрения, введения финансового оздоровления, внешнего управления, утверждения мирового соглашения или прекращения производства по делу о банкротстве.
Правовая позиция, согласно которой нахождение должника в стадии ликвидации и работа ликвидационной комиссии (ликвидатора) не лишают заявителя-кредитора права на обращение в арбитражный суд с заявлением о признании должника банкротом на общих основаниях, если должник обладает признаками банкротства, предусмотренными статьей 3 Закона о банкротстве, и имеются условия, установленные пунктом 2 статьи 33 этого же Закона, поскольку положения статей 224 - 226 указанного Закона, являющиеся специальными нормами права, устанавливающими особенности банкротства ликвидируемого должника, не исключают возможности возбуждения производства по делу о несостоятельности (банкротстве) на общих основаниях - по заявлению кредитора, отражена в постановлениях Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2003 N 12026/03 и от 20.04.2004 N 1560/04.
В связи с этим, если с заявлением о признании банкротом ликвидируемой организации обращается ликвидационная комиссия, то она обязана доказать, что стоимость имущества должника - юридического лица, в отношении которого принято решение о ликвидации, недостаточна для удовлетворения требований кредиторов.
Если же с таким заявлением обращается кредитор, то он доказывать упомянутое обстоятельство не обязан, при этом если уже создана ликвидационная комиссия, то дело о банкротстве такого должника рассматривается по правилам о банкротстве ликвидируемого должника.
В соответствии с правовой позицией, изложенной в определении Верховного Суда Российской Федерации от 27.07.2017 N 305-ЭС17-4728 в ситуации, когда уполномоченным органом должника принято решение о его ликвидации, состоялось назначение ликвидационной комиссии, не предполагается дальнейшее осуществление ликвидируемой организацией обычной деятельности, характерной для нормального гражданского оборота; поскольку воля участников (учредителей) такого юридического лица направлена на прекращение существования организации, к данной организации в силу пункта 2 статьи 1 ГК РФ невозможно применить реабилитационные процедуры (финансовое оздоровление, внешнее управление, мировое соглашение), целью которых является сохранение юридического лица.
По этим же причинам к ликвидируемой организации не подлежит применению и процедура наблюдения, которая направлена, прежде всего, на проведение первого собрания кредиторов и выявление на этом собрании позиции гражданско-правового сообщества, объединяющего кредиторов, относительно возможности применения к должнику реабилитационной процедуры либо о необходимости введения конкурсного производства как ликвидационной процедуры (абзац тринадцатый статьи 2, статьи 73 и 74 Закона о банкротстве). Однако в отношении ликвидируемой организации точка зрения кредиторов по названному вопросу не имеет правового значения. Так, независимо от мнения кредиторов, высказанного на первом собрании, недопустимо обязывать участников корпорации, учредителей унитарных организаций осуществлять экономическую деятельность через юридическое лицо, о судьбе которого ими уже принято решение о ликвидации.
Поскольку по заявлению кредитора о банкротстве ликвидируемой организации, в которой действует ликвидационная комиссия, арбитражный суд мог принять одно из двух решений - о признании должника банкротом по упрощенной процедуре банкротства (параграф 1 главы XI Закона о банкротстве) или об отказе в признании должника банкротом (статья 55 Закона о банкротстве), и не выявлено указанных в статье 55 Закона о банкротстве обстоятельств, с которыми законодатель связывает возможность принятия решения об отказе в признании должника несостоятельным (банкротом), решение о ликвидации должника не отменялось, его участники не высказали намерение сохранить общество и продолжить свое участие в нем, признание судом должника банкротом и введение в отношении него конкурсного производства является правомерным.
Вопреки суждению Банка, правовая позиция, изложенная в определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 27.07.2017 N 305-ЭС17-4728, применена судами правильно, так как то обстоятельство, что в данном случае решение о ликвидации принято после обращения кредитора с заявлением о признании должника банкротом, не исключает применение к такому должнику положений о ликвидируемом должнике учитывая выражение участника должника волеизъявления на прекращение деятельности общества на момент разрешения судом вопроса об обоснованности требований кредитора и решения вопроса о процедуре, подлежащей применению к должнику (наблюдения или конкурсного производства); как указано выше, в данном случае точка зрения кредиторов по названному вопросу также не имела правового значения ввиду недопустимости обязывать участников корпорации, учредителей унитарных организаций осуществлять экономическую деятельность через юридическое лицо, о судьбе которого ими уже принято решение о ликвидации.
Доводы о злоупотреблении правом участниками (участником) ООО "Полюс С", принявшими, по мнению Агентства, формальное решение о ликвидации общества с целью миновать процедуру наблюдения, что приводит к нарушению прав кредиторов, в частности, ПАО "Татфондбанк", подлежат отклонению, поскольку в соответствии с правовой позицией, примененной судами, выявление на первом собрании кредиторов позиции относительно возможности применения к должнику реабилитационной процедуры не требуется и при этом не имеется объективных препятствий для осуществления мероприятий, которые могли быть осуществлены в отношении должника в период наблюдения, после признания должника банкротом в ходе конкурсного производства.
В частности, в ходе конкурсного производства, в случае признания заинтересованными в этом лицами необходимым, подлежит произведению аудит, анализ финансового состояния должника со всеми составляющими такого анализа, такими как выявление признаков преднамеренного либо фиктивного банкротства должника, анализ сделок и т.п. (позиция отражена в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 10.09.2013 N 4501/13 по делу N А48-4616/2009).
При этом кредиторы обладают правом оспаривания сделок должника, заявить требование о привлечении контролирующих должника лиц к субсидиарной ответственности, а также вправе использовать иные механизмы, предусмотренные Законом о банкротстве для защиты своих интересов.
Учитывая вышеизложенное, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов в условиях, когда уполномоченным органом должника принято решение о его ликвидации и не предполагается дальнейшее осуществление ликвидируемой организацией обычной деятельности, учитывая в том числе то, что это повлечет дополнительное увеличение текущих расходов, принимая во внимание возможность защиты законного материального интереса Банка, который, прежде всего, состоит в наиболее полном итоговом погашении заявленных им требований, посредством инструментов влияния на ход конкурсного производства, предусмотренных законодательством о банкротстве.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 21.02.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2018 по делу N А65-7198/2017 оставить без изменений, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Е.В. Богданова |
Судьи |
В.Р. Гильмутдинов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Доводы о злоупотреблении правом участниками (участником) ООО "Полюс С", принявшими, по мнению Агентства, формальное решение о ликвидации общества с целью миновать процедуру наблюдения, что приводит к нарушению прав кредиторов, в частности, ПАО "Татфондбанк", подлежат отклонению, поскольку в соответствии с правовой позицией, примененной судами, выявление на первом собрании кредиторов позиции относительно возможности применения к должнику реабилитационной процедуры не требуется и при этом не имеется объективных препятствий для осуществления мероприятий, которые могли быть осуществлены в отношении должника в период наблюдения, после признания должника банкротом в ходе конкурсного производства.
В частности, в ходе конкурсного производства, в случае признания заинтересованными в этом лицами необходимым, подлежит произведению аудит, анализ финансового состояния должника со всеми составляющими такого анализа, такими как выявление признаков преднамеренного либо фиктивного банкротства должника, анализ сделок и т.п. (позиция отражена в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 10.09.2013 N 4501/13 по делу N А48-4616/2009).
При этом кредиторы обладают правом оспаривания сделок должника, заявить требование о привлечении контролирующих должника лиц к субсидиарной ответственности, а также вправе использовать иные механизмы, предусмотренные Законом о банкротстве для защиты своих интересов."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 26 июля 2018 г. N Ф06-34329/18 по делу N А65-7198/2017
Хронология рассмотрения дела:
25.07.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5612/19
07.03.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-44135/19
31.01.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-41530/18
20.12.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18534/18
17.12.2018 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-7198/17
22.11.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12707/18
16.10.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11993/18
26.07.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-34329/18
04.05.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5096/18
21.02.2018 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-7198/17
10.01.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18833/17