г. Казань |
|
03 июля 2019 г. |
Дело N А55-23304/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 июня 2019 года.
Полный текст постановления изготовлен 03 июля 2019 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Моисеева В.А.,
судей Ивановой А.Г., Кашапова А.Р.,
при участии представителей:
Фокиной С.С. - Радаева А.Г., доверенность от 26.12.2017,
Осиповой Л.В. - Радаева А.Г., доверенность от 28.02.2018,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационные жалобы Фокиной Светланы Сергеевны, Осиповой Любови Валентиновны
на определение Арбитражного суда Самарской области от 19.12.2018 (судья Анаева Е.А.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.03.2019 (председательствующий судья Серова Е.А., судьи Мальцев Н.А., Селиверстова Н.А.)
по делу N А55-23304/2017
по заявлению администрации городского поселения Балашейка муниципального района Сызранский Самарской области о признании имущества должника имуществом, не включаемым в конкурсную массу, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "БелОпока" (ИНН 6315567443),
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Самарской области от 16.05.2018 общество с ограниченной ответственностью "БелОпока" (далее - ООО "БелОпока", должник) признано несостоятельным (банкротом), введено конкурсное производство сроком на шесть месяцев. Конкурсным управляющим должником утвержден Богданов В.А.
Администрация городского поселения Балашейка Муниципального района Сызранский Самарской области обратилась в Арбитражный суд Самарской области с заявлением, в котором просит признать имущество должника ООО "БелОпока" - водонасосную РУ-0,4 п. Балашейка, водопроводные сети 2436 метров, резервуар водонапорный объем 500 ч.куб., обеспечивающее водоснабжение жилого сектора пгт. Балашейка Сызранского района Самарской области, объектом коммунальной инфраструктуры, относящимся к системам жизнеобеспечения, то есть социально-значимым объектом, продажа которого в соответствии со статьей 132 Федерального закона от 26.10.2002 N 127 "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) должна осуществляться в соответствии с законодательством Российской Федерации путем проведения торгов в форме конкурса, в порядке, установленном статьей 110 Закона о банкротстве.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 26.10.2018 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора привлечено ООО "Стелс" и МУП "Балашейское ЖКХ".
Определением Арбитражного суда Самарской области от 19.12.2018 заявление удовлетворено.
Водонасосная РУ-0,4 п. Балашейка, водопроводные сети 2436 метров, резервуар водонапорный объем 500 ч.куб., обеспечивающее водоснабжение жилого сектора пгт. Балашейка Сызранского района Самарской области, признаны объектом коммунальной инфраструктуры, относящимся к системам жизнеобеспечения, то есть социально-значимым объектом, продажа которого в соответствии со статьей 132 Закона о банкротстве должна осуществляться в соответствии с законодательством Российской Федерации путем проведения торгов в форме конкурса, в порядке, установленном статьей 110 Закона о банкротстве.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.03.2019 определение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Кредитор Осипова Л.В., учредитель должника Фокина С.С. обратились в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационными жалобами, в которых, ссылаясь на неправильное применение судебными инстанциями норм права и несоответствие сделанных судами выводов фактическим обстоятельствам дела, просят отменить указанные судебные акты и отказать Администрации в удовлетворении заявленных требований.
Считают, что основания для удовлетворения требований Администрации отсутствуют, так как спорное имущество не подлежит отнесению к объектам обеспечивающим водоснабжение в отсутствие заключенных должником, действующих договоров на добычу и поставку воды, в отсутствие у должника лицензии для осуществления данной деятельности и не доказанности того, что спорное имущество является единственным источником водоснабжения поселка.
Конкурсный управляющий должником Уфимский В.В., ФНС России в представленных отзывах на кассационные жалобы возражают против приведенных в них доводов, просят оставить обжалуемые судебные акты без изменения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационных жалоб, отзывов на них, заслушав в судебном заседании_, судебная коллегия приходит к следующему.
Как установлено судами и подтверждается материалами дела, на балансе ООО "БелОпока" числится водонасосная РУ-0,4 п. Балашейка, водопроводные сети 2436 метров, резервуар водонапорный объем 500 м.куб.
Полагая, что включение данного объекта в конкурсную массу и продажа путем проведения торгов в форме конкурса может повлечь наступление негативных экономических, экологических или социальных последствий в результате аварийных или технологических отключений электроэнергии, Администрация городского поселения Балашейка муниципального района Сызранский Самарской области (далее Администрация) обратилась с вышеназванным заявлением в арбитражный суд.
Удовлетворяя заявленные Администрацией требования, суд первой инстанции и согласившийся с его выводами суд апелляционной инстанции, руководствовались пунктом 6 статьи 129 Закона о банкротстве и исходили из того, что спорное имущество обеспечивает водоснабжение жилого сектора пгт. Балашейка Сызранского района Самарской области, то есть является объектом коммунальной инфраструктуры, относящимся к системам жизнеобеспечения, в связи с чем, является социально-значимым объектом.
Возражения учредителя должника, указывавшего на наличие иного (помимо спорного) объекта водоснабжения со ссылкой на пояснения представителя Администрации, данные в судебном заседании, отклонены судом апелляционной инстанции, поскольку доказательств наличия такого источника питьевой воды не представлено; в судебном заседании суда апелляционной инстанции глава городского поселения Балашейка указала на отсутствие иных источников питьевой воды и сообщила о том, что имеющиеся иные скважины не отвечают требованиям СанПиН "Питьевая вода".
Довод об отсутствии у должника лицензии на добычу воды также отклонен судом апелляционной инстанции, как не имеющий правового значения для разрешения настоящего обособленного спора, отметив, что лицензия выдается действующему юридическому лицу либо индивидуальному предпринимателю, а необходимость оформления лицензии на время проведения процедуры банкротства до реализации спорного имущества иному лицу отсутствует.
Судебная коллегия выводы судов первой и апелляционной инстанций находит не противоречащими примененным нормам права и установленным по обособленному спору обстоятельствам.
Пункт 6 статьи 129 Закона о банкротстве относит к социально значимым объекты, используемые для обеспечения деятельности дошкольных образовательных учреждений, других образовательных учреждений, лечебно-профилактических учреждений; объекты, используемые для организации доврачебной помощи, скорой и неотложной амбулаторно-поликлинической, стационарной медицинской помощи; объекты коммунальной инфраструктуры, относящиеся к системам жизнеобеспечения, в том числе объекты водо-, тепло-, газо- и энергоснабжения, водоотведения, очистки сточных вод, переработки и утилизации (захоронения) бытовых отходов; объекты, предназначенные для освещения территорий городских и сельских поселений; объекты, предназначенные для благоустройства территорий.
Исходя из статьи 2 Федерального закона от 30.12.2004 N 210-ФЗ "Об основах регулирования тарифов организаций коммунального комплекса", статьи 2 Федерального закона от 07.12.2011 N 416-ФЗ "О водоснабжении и водоотведении", к социально значимым объектам относятся элементы коммунальной инфраструктуры (в частности, водопроводные и канализационные трубы, скважины, очистные сооружения, водонапорные башни).
Если должнику принадлежат социально значимые объекты, их отчуждение может производиться только в особом порядке с возложением на покупателей обязанности надлежащим образом содержать и использовать объекты в соответствии с их целевым назначением, а также исполнять иные устанавливаемые в соответствии с законодательством Российской Федерации обязательства (пункт 4 статьи 132 Закона о банкротстве).
Этот порядок обеспечивает надлежащий баланс между интересами конкурсных кредиторов, претендующих на удовлетворение требований за счет должника, и публичным интересом, заключающемся в сохранении целевого назначения данных объектов.
Установив обстоятельства, свидетельствующие о том, что спорное имущество является объектом коммунальной инфраструктуры, относящимся к системам жизнеобеспечения населения пгт. Балашейка Сызранского района Самарской области, суды правомерно удовлетворили заявленные Администрацией требования, признав спорное имущество, принадлежащее должнику относящимся к социально-значимым объектам, продажа которого в соответствии со статьей 132 Закона о банкротстве должна осуществляться в соответствии с законодательством Российской Федерации путем проведения торгов в форме конкурса, в порядке, установленном статьей 110 Закона о банкротстве.
Доводы, изложенные в кассационных жалобах подлежат отклонению, так как по существу направлены на переоценку доказательств и установление фактических обстоятельств, касающихся использования спорного имущества для водоснабжения жилого сектора пгт. Балашейка Сызранского района Самарской области.
Суд кассационной инстанции считает необходимым отметить, что фактическое использование спорного имущества в процессе водоснабжения населения, не оспаривается заявителями кассационных жалоб.
Поскольку неправильного применения норм материального права, а также нарушений норм процессуального права, влекущих отмену судебных актов в силу частей 3, 4 статьи 288 АПК РФ, не установлено, то основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационных жалоб отсутствуют.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Самарской области от 19.12.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.03.2019 по делу N А55-23304/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
В.А. Моисеев |
Судьи |
А.Г. Иванова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Если должнику принадлежат социально значимые объекты, их отчуждение может производиться только в особом порядке с возложением на покупателей обязанности надлежащим образом содержать и использовать объекты в соответствии с их целевым назначением, а также исполнять иные устанавливаемые в соответствии с законодательством Российской Федерации обязательства (пункт 4 статьи 132 Закона о банкротстве).
...
Установив обстоятельства, свидетельствующие о том, что спорное имущество является объектом коммунальной инфраструктуры, относящимся к системам жизнеобеспечения населения пгт. Балашейка Сызранского района Самарской области, суды правомерно удовлетворили заявленные Администрацией требования, признав спорное имущество, принадлежащее должнику относящимся к социально-значимым объектам, продажа которого в соответствии со статьей 132 Закона о банкротстве должна осуществляться в соответствии с законодательством Российской Федерации путем проведения торгов в форме конкурса, в порядке, установленном статьей 110 Закона о банкротстве."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 3 июля 2019 г. N Ф06-48548/19 по делу N А55-23304/2017
Хронология рассмотрения дела:
09.03.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1600/2023
22.02.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-426/2023
20.12.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-26385/2022
13.12.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18196/2022
29.11.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-17030/2022
21.09.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5308/2021
01.09.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12068/2022
23.08.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4790/2021
22.08.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5664/2021
19.08.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6151/2021
16.08.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6148/2021
26.07.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9592/2022
21.07.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-3423/2021
12.07.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-19721/2022
20.04.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4008/2022
15.12.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18535/2021
18.03.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-388/2021
09.03.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1331/2021
11.02.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-19362/20
08.02.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-730/2021
02.02.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18796/20
07.12.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16419/20
12.11.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13383/20
03.11.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-65604/20
24.09.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-65560/20
24.09.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11485/20
09.07.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-62045/20
08.07.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7591/20
08.07.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6909/20
08.07.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7589/20
29.06.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-21470/19
03.06.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1432/20
02.06.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1908/20
18.05.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1241/20
25.02.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-236/20
05.02.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-56839/19
30.12.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-20139/19
03.12.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-17310/19
26.11.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-54018/19
14.11.2019 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
31.10.2019 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
25.10.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14727/19
03.09.2019 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
27.08.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-50643/19
22.08.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12767/19
20.08.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2083/18
14.08.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13276/19
14.08.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13284/19
07.08.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-49322/19
01.08.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7936/19
24.07.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-49615/19
22.07.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10159/19
16.07.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2083/18
04.07.2019 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
03.07.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-48548/19
28.06.2019 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
03.06.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-47697/19
03.06.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-46592/19
29.05.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2083/18
22.05.2019 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
21.05.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2559/19
07.05.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2083/18
23.04.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3530/19
16.04.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4087/19
15.04.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-45269/19
22.03.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2777/19
22.03.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-494/19
01.03.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1701/19
22.02.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-21235/18
22.02.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-21237/18
14.02.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-20976/18
01.02.2019 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
16.01.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18092/18
26.12.2018 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
20.12.2018 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
03.12.2018 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
08.11.2018 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
19.10.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13895/18
29.08.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-36357/18
14.08.2018 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
30.05.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5681/18
16.05.2018 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
08.05.2018 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
25.04.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-32786/18
12.04.2018 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
14.03.2018 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2298/18
05.03.2018 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17
22.02.2018 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2083/18
25.01.2018 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-23304/17