г. Нижний Новгород |
|
16 сентября 2016 г. |
Дело N А43-6772/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15.09.2016.
Полный текст постановления изготовлен 16.09.2016.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Ногтевой В.А.,
судей Прытковой В.П., Чиха А.Н.
при участии представителей
от общества с ограниченной ответственностью "Артемида-3":
Арутюняна К.В. по доверенности от 01.07.2016,
от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Производственно-коммерческое предприятие "АКБС"
Шведова Игоря Александровича:
Щербакова О.А. по доверенности от 20.01.2016 N 38-15/118,
от Гладких Олега Григорьевича:
Фроловичевой Н.А. по доверенности от 05.05.2016
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу конкурсного кредитора - общества с ограниченной ответственностью "Артемида-3" на определение Арбитражного суда Нижегородской области от 17.03.2016, принятое судьей Шкода Н.Е., и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 07.06.2016, принятое судьями Протасовым Ю.В., Белышковой М.Б., Захаровой Т.А., по делу N А43-6772/2014
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Охотник"
о включении в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "Производственно-коммерческое предприятие "АКБС" (ИНН: 5260003683, ОГРН: 1025203034086)
требования в размере 8 497 564 рублей 20 копеек
и установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Производственно-коммерческое предприятие "АКБС" (далее - ООО "ПКП "АКБС", Предприятие; должник) в Арбитражный суд Нижегородской области обратилось общество с ограниченной ответственностью "Охотник" (далее - ООО "Охотник", Общество) с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности за недопоставленный товар в размере 8 497 564 рублей 20 копеек.
Суд определением от 17.03.2016, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 07.06.2016, удовлетворил требования ООО "Охотник" частично: включил в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "ПКП "АКБС" 6 481 836 рублей 10 копеек задолженности; отказал в остальной части заявленного требования.
Не согласившись с состоявшимися судебными актами в части включения 6 481 836 рублей 10 копеек в реестр требований кредиторов, конкурсный кредитор должника - общество с ограниченной ответственностью "Артемида-3" (далее - ООО "Артемида-3") - обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 17.03.2016 и постановление от 07.06.2016 в обжалованной части и направить обособленный спор на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.
В обоснование кассационной жалобы заявитель сослался на следующие обстоятельства: ООО "Охотник" фактически перечислило на счет Предприятия в качестве предоплаты по дилерскому договору от 01.01.2012 N 185 сумму в меньшем размере, чем установили суды; представленные в материалы дела платежные поручения от 19.06.2012 N 24, от 15.10.2015 N 145, от 26.10.2012 N 154, от 07.11.2012 N 163, от 11.11.2012 N 179 и от 29.03.2013 N 227 на общую сумму 17 150 000 рублей содержат назначения платежей, не относящихся к дилерскому договору, письма Общества об изменении назначения платежей не имеют юридической силы; срок действия дилерского договора истек 31.12.2012, следовательно, ООО "Охотник" необоснованно включило в сумму требований платежи, выплаченные им в 2013 году; ООО "ПКП "АКБС" поставило в 2012 году для Общества товары на сумму 200 299 334 рубля 80 копеек, что подтверждается книгами продаж за 2012 год и исключает наличие спорной задолженности, при этом у конкурсного управляющего отсутствовала документация об экономической деятельности должника, поэтому товарные накладные не могли быть проверены надлежащим образом. В данной ситуации безусловный приоритет товарных накладных над книгами продаж невозможен, в связи с чем судам следовало принять во внимание в качестве доказательств поставки именно книги продаж. Заявитель считает несостоятельной ссылку суда первой инстанции на положения статьи 9 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете", так как указанный закон вступил в силу с 01.01.2013, то есть не действовал в спорный период.
По мнению заявителя жалобы, ООО "Охотник" не представило достаточных доказательств в обоснование заявленного требования, а именно: предусмотренных условиями дилерского договора заявок на поставку товара, приложений к договору с указанием цены поставляемой продукции; между сведениями о количестве поставленного товара, предоставленными ООО "Охотник" и содержащимися в справке Центра лицензионно-разрешительной работы Главного управления Министерства внутренних дел Российской Федерации по Нижегородской области (далее - ЦЛЛР ГУ МВД РФ) от 28.10.2014 N 27/2560, имеются значительные расхождения; ЦЛЛР ГУ МВД РФ предоставил лишь часть информации о количестве поставленного товара; суд апелляционной инстанции отказал ООО "Артемида-3" в удовлетворении ходатайства о направлении в ЦЛЛР ГУ МВД РФ дополнительного запроса.
В судебном заседании представители ООО "Артемида-3" и конкурсного кредитора Гладких Олега Григорьевича поддержали доводы, изложенные в кассационной жалобе; представитель конкурсного управляющего отклонил доводы заявителя, указав на законность и обоснованность принятых судебных актов.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не представили отзывы и не обеспечили явку представителей в судебное заседание, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Законность определения Арбитражного суда Нижегородской области от 17.03.2016 и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 07.06.2016 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в обжалованной части в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд округа проверяет правильность применения судом первой и апелляционной инстанций норм права, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Изучив материалы дела, проверив обоснованность доводов кассационной жалобы и заслушав представителей конкурсных кредиторов и конкурсного управляющего должника, суд округа не нашел правовых оснований для отмены принятых судебных актов.
Как следует из материалов дела, ООО "ПКП "АКБС" и ООО "Охотник" (дилер) заключили дилерский договор от 01.01.2012 N 185, по условиям которого Предприятие обязалось поставлять Обществу товар (охотничье оружие и патроны); дилер принял на себя обязательства по распространению и оплате товара и по поддержанию объемов закупок товара в течение года на сумму не менее 15 000 000 рублей. Стороны осуществляли расчеты по дилерскому договору путем перечисления Предприятием на расчетный счет ООО "Охотник" денежных средств в качестве предварительной оплаты за поставляемый товар.
Арбитражный суд Нижегородской области решением от 20.02.2015 признал ООО "ПКП "АКБС" несостоятельным (банкротом), открыл в отношении его имущества процедуру конкурсного производства и утвердил конкурсным управляющим должника Шведова Игоря Александровича.
Общество установило, что оно с 24.02.2012 по 29.03.2013 перечислило на расчетный счет ООО "ПКП "АКБС" в качестве предварительной оплаты за товар денежные средства в сумме 150 003 944 рублей 94 копеек. Предприятие поставило ООО "Охотник" товар на сумму 141 506 380 рублей 74 копейки. Недопоставка товара на сумму 8 497 564 рубля 20 копеек послужила основанием для обращения Общества в суд с заявлением о включении задолженности в реестр требований кредиторов должника в порядке статьи 100 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).
Исходя из разъяснений, данных в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", и из положений пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Согласно статьям 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов; односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В рассмотренном случае отношения Предприятия и ООО "Охотник" возникли из дилерского договора от 01.01.2012 N 185, являющегося по своей правовой природе договором поставки.
В силу статьи 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
В случаях, когда договором купли-продажи предусмотрена обязанность покупателя оплатить товар полностью или частично до передачи продавцом товара (предварительная оплата), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором, а если такой срок договором не предусмотрен, в срок, определенный в соответствии со статьей 314 Гражданского кодекса Российской Федерации; в случае, когда продавец, получивший сумму предварительной оплаты, не исполняет обязанность по передаче товара в установленный срок, покупатель вправе потребовать передачи оплаченного товара или возврата суммы предварительной оплаты за товар, не переданный продавцом (пункты 1 и 3 статьи 487 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Суды обеих инстанций исследовали и оценили по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации имеющиеся в материалах дела доказательства и установили, что ООО "Охотник" с 24.02.2012 по 29.03.2013 по платежным поручениям перечислило на расчетный счет ООО "ПКП "АКБС" в качестве предварительной оплаты за подлежащий поставке товар 149 903 944 рубля 94 копейки, Предприятие поставило Обществу товар на сумму 141 422 108 рублей 84 копейки; согласно выписке по расчетному счету должника за период с 01.01.2013 по 26.03.2014 ООО "ПКП "АКБС" возвратило ООО "Охотник" денежные средства в размере 2 000 000 рублей по платежному поручению от 30.07.2013 N 49402 и в размере 390 000 рублей по платежному поручению от 30.07.2013 N 49404, возврат денежных средств в сумме 390 000 рублей был учтен Обществом и Предприятием в ходе сверки расчетов, что зафиксировано в акте сверки взаимных расчетов от 31.12.2013, подписанном обеими сторонами.
Таким образом, подтвержденная материалами дела задолженность Предприятия перед ООО "Охотник" за недопоставленный товар составила 6 481 836 рублей 10 копеек (149 903 944 рубля 94 копейки минус 141 422 108 рублей 84 копейки и минус 2 000 000 рублей).
Как правильно отметил суд апелляционной инстанции, различие между сведениями о количестве поставленного товара, предоставленными Обществом и содержащимися в справке ЦЛЛР ГУ МВД РФ от 28.10.2014 N 27/2560, касается только периодов поставки, при этом совокупный итоговый объем поставленного товара фактически аналогичен.
Суд апелляционной инстанции правомерно отказал ООО "Артемида-3" в удовлетворении ходатайства о повторном истребовании у ЦЛЛР ГУ МВД РФ информации о количестве поставленного товара. Дополнительные доказательства принимаются арбитражным судом апелляционной инстанции, если лицо, участвующее в деле, обосновало невозможность их представления в суд первой инстанции по причинам, не зависящим от него, в том числе в случае, если судом первой инстанции было отклонено ходатайство об истребовании доказательств, и суд признает эти причины уважительными (часть 2 статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
С учетом изложенных обстоятельств суды пришли к обоснованному выводу о необходимости включения в третью очередь реестра требований кредиторов должника требования ООО "Охотник" в сумме 6 481 836 рублей 10 копеек.
Суд округа отклонил довод заявителя кассационной жалобы о необоснованном включении в сумму требований платежей, осуществленных ООО "Охотник" в 2013 году. Несмотря на истечение 31.12.2012 срока действия дилерского договора, в 2013 году между сторонами сложились длящиеся отношения, связанные с поставкой товара, то есть имели место фактические договорные отношения.
В пункте 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
Не может быть принята во внимание и ссылка заявителя жалобы на платежные поручения, содержащие назначения платежей, не относящихся к дилерскому договору. ООО "Охотник", как собственник денежных средств, воспользовалось правом на внесение изменений в назначения платежей до их поступления и принятия в качестве исполнения обязательств. В направленных в адрес Предприятия письмах Общество просило учесть изменения, внесенные в назначения платежей; действия по изменению назначения платежей должником не оспаривались.
Аргумент заявителя о том, что факт поставки Обществу в 2012 году товаров на сумму 200 299 334 рубля 80 копеек подтверждается сведениями, содержащимися в книгах продаж ООО "ПКП "АКБС", является ошибочным, так как книги продаж ведутся поставщиком в одностороннем порядке в целях налогового учета и сами по себе не являются достоверным доказательством поставки товара.
Ссылка суда первой инстанции на Федеральный закон от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете", вступивший в законную силу после возникновения между сторонами спорных правоотношений, не привела к принятию неправильного судебного акта.
Позиция, приведенная в кассационной жалобе, сводится к несогласию заявителя с оценкой доказательств. Доводы кассационной жалобы о неправильной оценке судами обстоятельств дела не принимаются во внимание, как противоречащие материалам дела, направленные на иную оценку исследованных судами первой и апелляционной инстанций доказательств и сделанных на их основе выводов, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Нормы материального и процессуального права применены судами обеих инстанций правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в любом случае основаниями для отмены принятых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Вопрос о распределении расходов по уплате государственной пошлины с кассационной жалобы не рассматривался, поскольку, согласно статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, при подаче кассационной жалобы по данной категории споров государственная пошлина не уплачивается.
Руководствуясь статьями 286, 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Нижегородской области от 17.03.2016 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 07.06.2016 по делу N А43-6772/2014 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Артемида-3" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.А. Ногтева |
Судьи |
В.П. Прыткова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В случаях, когда договором купли-продажи предусмотрена обязанность покупателя оплатить товар полностью или частично до передачи продавцом товара (предварительная оплата), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором, а если такой срок договором не предусмотрен, в срок, определенный в соответствии со статьей 314 Гражданского кодекса Российской Федерации; в случае, когда продавец, получивший сумму предварительной оплаты, не исполняет обязанность по передаче товара в установленный срок, покупатель вправе потребовать передачи оплаченного товара или возврата суммы предварительной оплаты за товар, не переданный продавцом (пункты 1 и 3 статьи 487 Гражданского кодекса Российской Федерации).
...
В пункте 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
...
Ссылка суда первой инстанции на Федеральный закон от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете", вступивший в законную силу после возникновения между сторонами спорных правоотношений, не привела к принятию неправильного судебного акта."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 16 сентября 2016 г. N Ф01-3529/16 по делу N А43-6772/2014
Хронология рассмотрения дела:
17.09.2020 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-12012/20
08.07.2020 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
25.12.2019 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
23.12.2019 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
13.11.2019 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
11.11.2019 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
31.10.2019 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
23.10.2019 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
15.10.2019 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
01.04.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1407/19
16.01.2019 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
20.12.2018 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
27.11.2018 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
26.09.2018 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
10.09.2018 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
17.08.2018 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
02.08.2018 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
20.04.2018 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
29.03.2018 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-580/18
12.03.2018 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
02.02.2018 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-578/18
14.12.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
12.12.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
30.10.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3831/17
18.08.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3220/17
03.07.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2229/17
28.06.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
09.06.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1783/17
19.05.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
14.04.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
03.04.2017 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
24.03.2017 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
28.11.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4866/16
11.11.2016 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5556/16
18.10.2016 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
17.10.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4085/16
13.10.2016 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
12.10.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3963/16
16.09.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3529/16
16.08.2016 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
12.07.2016 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
22.06.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1987/16
07.06.2016 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
04.04.2016 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1385/16
22.03.2016 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
16.03.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-337/16
25.02.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6242/15
17.12.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
26.11.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
13.11.2015 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5104/15
12.11.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
09.11.2015 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4086/15
05.11.2015 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4031/15
01.10.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
29.09.2015 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-4252/15
15.09.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
08.09.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
31.08.2015 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
19.08.2015 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
18.08.2015 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
10.08.2015 Решение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
05.08.2015 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
17.07.2015 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
16.07.2015 Определение Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
16.07.2015 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
29.04.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
14.04.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
13.04.2015 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
31.03.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
26.03.2015 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-8730/14
20.02.2015 Решение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
27.11.2014 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14
17.09.2014 Определение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-6772/14